Althoughhas not connected the generator setsnow, can only inductin the waterthrough the heat-exchange system the heat, buthad the energyto go far beyond the systeminputenergyfrom the system, the neutron that and responsemultipliedhas been ableto realize the tritiumto practice moderationthesetwopoints, the design of entirefusion reactorwas without doubt successful!
虽然现在还没有接入发电机组,只能通过热交换系统将热量导入水中,但从体系产生能量远远超过了体系输入能量,以及反应增殖的中子已经可以实现氚自持这两点来看,整个聚变堆的设计无疑是成功的!When the necessarymagnetohydrodynamic generatorgroupequips, the ultrasonic waveproductioninstallmentno longerneeds the external power supplypower supply. When the time comesonlyneedsto matchtogether the large capacitylithiumsulfurbattery, completes the meltingas well asinitialseveralroundsultrasonic wavelaunches of reactor corelithiummetal, the reactorcancompletelydepend upon the electrical energy that oneselfhave, maintainsoperation of whole setinstallment.
等到配套的磁流体发电机组正是列装,超声波生成装置就不再需要外部电源供电。到时候只需要搭配一块大容量锂硫电池,完成堆芯锂金属的熔化以及最初几轮的超声波发射,反应堆就可以完全依靠自身产生的电能,来维持整套装置的运行了。
The experimentjuststopped, Academiciankingthenholds onLu Zhouimpatiently, pursuesasks.
实验刚刚停下,王院士便迫不及待地拉住陆舟,追问道。„How do youachieve?”
“你们是怎么做到的?”
The Lu Zhoucorners of the mouthbrought back a happy expression, answeredthisissuesimply.陆舟嘴角勾起了一丝笑意,简单地回答了这个问题。„Soundsends the illumination.”
“声致发光。”Hearsthisunexpectedfourcharacters, kingZeng Guangminggawkedobviously, immediatelyknits the browsto say.
听到这意料之外的四个字,王曾光明显地愣了下,随即皱眉道。„Thattechnological line...... had not been provendoesn't pass?”
“那条技术路线……不是早就被证明走不通吗?”Because the research of the magnetic confinementandinertial confinementfalls into the bottleneck, researchaboutsoundfusioninthe 80's to the 90'sthese dayswas once popularfor a while, howeveruntil now, aboutthisdispute that studies the routehad not actually interrupted.
由于磁约束与惯性约束的研究陷入瓶颈,关于声聚变的研究在八十年代到九十年代之间的这段时间里曾经热门一时,然而时至今日,关于这条研究路线的争议却一直没有中断过。Whyas forwill havemanydisputes, besidestwoentirely differenttest reports, the most essentialreason is, Physicsregardingsoundtoshiningthisseeminglycommonnatural phenomenon, until nownoexplicitconclusion.
至于为何会产生诸多的争议,除了两份截然不同的实验报告之外,其中最关键的一个原因便是,物理学界对于声致发光这个看似寻常的自然现象,至今没有一个明确的定论。„A roadwalksnot to passtwopossibilities, onetypeisitwas wrong, anothertypeis the posture of walkingis not right. 20years ago the researchaboutsoundfusionis the existing problem, worktheoreticallyhas not been completed, butblind conducts the experimentandcollects the experimental data, hopingto seekto realize the way of fusion reaction, thisandlooks for a needle in a haystack not different.”
“一条路走不通有两种可能,一种是它本来就是错的,另一种则是走路的姿势不对。二十年前关于声聚变的研究是存在问题的,理论上的工作没有完成,只是盲目的进行实验并收集经验数据,以期寻找实现聚变反应的途径,这和海底捞针没什么两样。”At this point, Lu Zhoustopped the moment, picked up the symbolpenfrom the table, wrote downseverallines of mathematical formulasinnearbyblank slateconveniently, thencontinuesto say.
说到这里,陆舟停顿了片刻,从桌上捡起了记号笔,在旁边的白板上随手写下了几行算式,然后继续说道。„......, only thendeterminedquantificationrelations between electromagnetic interactionsandstrong interactions, wecanestablishonethrough the computationamong the phenomenologicalmodel of balancingbothrelating, andfound the most possiblemethodwith the aid ofthisphenomenologicalmodel.”
“……只有确定了电磁作用与强相互作用之间的量化关系,我们才能通过计算建立一个关于平衡两者之间关系的唯像模型,并且借助这个唯像模型去找到最可能的方法。”Stared at the mathematical formula in blank slateto look atfor quite a while, Academiciankingknits the brows.
盯着白板上的算式看了半天,王院士皱了皱眉。„Is this...... the deduction of Grand Unified Theory?”
“这是……强电统一理论的推论?”Althoughis not the researchtheoretical physics, but the he of nuclear physicsandnuclear engineeringspecializedfamily background, hasregarding the latest development of Physicsunderstand. Especially the research of nuclear potentialregardingthisinvolving, heis more impossibleto miss.
虽然不是研究理论物理的,但核物理与核工程专业出身的他,对于物理学界的最新动态还是有所了解的。尤其是对于这种涉及到核力的研究,他更不可能错过。LooksAcademicianking who is lost in thought that Lu Zhouselectedgentlyunder.
看着陷入沉思的王院士,陆舟轻轻点了下头。„.”
“正是。”Superficially, thissoundfusioninstallmentcanbe completed, to a great extentisbecauseholdXianfuand the othersingeniouslyincreased a small-scaleionization chamberbetween the air inlet and reactor core, heats up the deuteriumtritiumsynthetic gasto the ionized statethenpours into the fluidlithium.
表面上看,这台声聚变装置之所以能够完成,很大程度上是因为盛宪富等人巧妙地在进气口与堆芯之间添加了一个小型电离室,将氘氚混合气体加热至电离态然后再注入液锂中。Butin fact, uses the fluidlithiumhas the relationalmathematical modeling between conditionsto the air bubbledensity, surface areaandfunctionair bubblesurfacesound pressurewaita series ofparameters and fusion reactions, bases on„Grand Unified Theory”somedeductionsto complete.
但事实上,无论是采用液锂还是对气泡密度、表面积、作用气泡表面的声压等等一系列参数与聚变反应发生条件之间的关系建立数学模型,都是基于“强电统一理论”中的部分推论完成的。Relations between thisboth, seem the plasma turbulencemodelto be the same in the magnetic confinement fusionequipment.
此两者之间的关系,就好像等离子体湍流模型之于磁约束聚变装置一样。Thesework that theoreticallywithoutLu Zhoucompletesperhaps, thisequipment can also make, butwill usemanyyearsis uncertain......
如果没有陆舟完成的那些理论上的工作,或许这台装置也能造出来,但会用上多少年的时间就不一定了……InAcademiciankingalsowhenponders, ChiefLi of KuwaitConstruction bureaucould not have waited, askedimpatiently: „Can thisthinginstallto come uptoaircraft carrier?”
就在王院士还在沉思中的时候,科工局的李局长已经等不及了,迫不及待地问道:“这东西能装到航母上去吗?”Heardthisissue, Lu Zhougawkedslightly, immediatelysmiles.
听到这个问题,陆舟微微愣了下,随即笑了笑说。„aircraft carrieriswhatsituation I am not quite clear, is specifically goodmustask the naval armament the expert. However, althoughitspowerupper limit and energy utilization efficiencywantsPanguto pilethatmagnetic confinement fusiononlowlymany, butcompared withtraditionalfission reactoronstrongmany......, so long asdesignsappropriately, wantsto useonaircraft carrieror the submarineshouldnot be the issue.”
“航母是个什么情况我不太清楚,具体行不行还是得问海军装备所的专家。不过,虽然它的功率上限以及能量利用效率要比盘古堆那种磁约束聚变低上不少,但比传统裂变堆还是强上许多的……只要设计得当的话,想来用在航母或者潜艇上应该不是什么问题。”Hearsthese words, ChiefLi the deep breath the one breath, looks that Lu Zhousaidseriously.
听到这句话,李局长深呼吸了一口气,看着陆舟郑重说道。„...... Irepresent the whole nation, toyousaid that the soundthanks!”
“……我代表全国人民,对您说声谢谢!”Lu Zhoudoes not caresmiles.陆舟不怎么在意地笑了笑。„Is impolite.”
“不客气。”Thankedthesetwocharactersto hear, feelingalsothatmatter.
谢谢这两个字听得多了,感觉也就那么回事儿了。However, whenhearsChiefLito saythese wordswith the serioustone, heisverycomfortable.
不过,在听到李局长用郑重的语气说出这句话的时候,他心里还是挺舒服的。Although the technology of defensedomainis not in hisrange of study, heinstudying the weaponis not interested, but ifownresearchcancontribute a strengthfor the military industry, heis also gladto seethis pointvery much.
虽然军工领域的技术不在他的研究范围之内,他对研究武器也不怎么感兴趣,但如果自己的研究能够为国防事业贡献一份力量,他也是很乐意地看到这一点的。Howas to utilizeitonaircraft carrieror the submarine, that was the duty of naval armamentresearch institute. JinlingHigherResearch institutewill provide the technical support, the work that butdesignsis naturally completedby the specialist.
至于如何将它运用在航母或者潜艇上,那便是海军装备研究所的任务了。金陵高等研究院这边会提供技术支持,但设计上的工作自然还是由专人去完成。Naturally, thisis not free.
当然了,这并非是无偿的。Because the installment of Controlled Nuclear Fusionminiaturizationis the JinlingHigherResearch instituteinvestmentstudies, butJinlingHigherResearch instituteis the privately establishedresearch agency, the relevant intellectual property rightsmeetbynational defensepatent the formto be safeguarded.
由于可控聚变小型化的装置是金陵高等研究院出资研究的,而金陵高等研究院属于私立研究机构,相关的知识产权会以国防专利的形式得到保障。Although the bydomesticcurrentnavyscale, thisprofitcannot compare the lithiumsulfurbatteryrelatedpatentto be highby far, butLu Zhoustudiesthisthing the original intentiontonot to make money, thereforealsohad nothingso- said.
虽然以国内目前的海军规模来看,这点利润远远比不上锂硫电池相关专利丰厚,不过陆舟研究这东西的初衷本身也不是为了赚钱,所以也就没什么所谓了。„At presentthisfusioninstallmentmainlyuseson the spacecraft, actuallyto be easy-to-usealsoneeds to further experiment,”at this point, Lu ZhoulookedtoAcademicianking, saidearnestly, „, therefore, the matter of magnetohydrodynamic generatorgroup, askedyouto do wellas soon as possible.”
“目前这台聚变装置主要还是用在航天器上,究竟好不好用还需要进一步的实验,”说到这里,陆舟看向了王院士,认真地说道,“所以,磁流体发电机组的事情,就拜托你们尽快弄好了。”Academiciankingseriousplaceunder.
王院士郑重地点了下头。„Thisyoucould rest assured that withintwoweeks, Igiveyou an answer!”
“这个你放心,两个星期之内,我给你一个答复!”Lu Zhoualsoselectedwith a smileunder.陆舟笑着也点了下头。„Has your words, Ifelt relieved.”
“有你这句话,我就放心了。”Afterexperiencingexperimentpile of models of fusioninstallment, Academiciankinghas not stoppedJinlingHigherResearch institute, after twostudentsstayed here, oneselfnonstophurried back tothat sideHaizhou.
在见识了声聚变装置的实验堆模型之后,王院士没有在金陵高等研究院这边多做停留,将两名学生留在了这边之后,自己则是马不停蹄地赶回了海洲那边。
The most essentialreactor corehas partially completed, now is only left over the necessarymagnetohydrodynamic generatorgroup.
最关键的堆芯部分已经完成,现在只剩下配套的磁流体发电机组了。Nowhemustdothencompletes the design of necessarymagnetohydrodynamic generatorgroupat the maximum speed, makingthisequipmentbe ablethathugethermal energy, transforms the electrical energy!
他现在要做的便是以最快的速度完成配套磁流体发电机组的设计,让这台设备能够将那庞大的热能,转换成电能!As forChiefLi, ineats mealwithLu ZhouandholdXianfuand the others, after has held the glee feast, followsimmediatelyto leaveJinling, having the news of Controlled Nuclear Fusionminiaturizationtechnological breakthroughto return togoing to the capital.
至于李局长,在和陆舟、盛宪富等人吃了顿饭,算是开过了庆功宴之后,也跟着立刻离开了金陵,带着可控聚变小型化技术突破的消息返回了上京。
The bignews of thisbeing relatednational destinymuststrictlykeep secret, the knownpersonthe fewer the better.
这种事关国运的重大消息必须严格保密,知道的人越少越好。Therefore, thismatter can only go to the elderinstitutebyhim, personallytoreporting......
因此,这件事情只能由他前往长老院,亲自向上报……
To display comments and comment, click at the button