Lu Zhou when the contribution simply has not thought that he submits a piece of writing in «Math Yearly journal» on that paper will cause so the reaction of degree unexpectedly. Collection home station 在投稿时陆舟根本没有想过,他投稿在《数学年刊》上的那篇论文竟然会引起如此程度的反响。收藏本站 After all that is only a periodic result, but also is far from the difficulty that touches Yang Mills equation most core, he took others not to tread at most first step. 毕竟那只是个阶段性成果而已,还远远没有触及到杨米尔斯方程最核心的难点,顶多他只是迈出了别人还没有踏出的第一步而已。 Until Rwandan academician is drawing him excitedly, machine-gun resulted in asked his one collection of issues, he increasingly realized, matter as if did not have to think was so simple. 直到卢院士激动地拉着他,连珠炮似得问了他一堆问题,他才逐渐意识到,事情似乎没自己想的那么简单。 Yang Mills equation in the position of Physics, compares it to want high many in the position of mathematics circles by far. 杨米尔斯方程在物理学界的地位,远远比它在数学界的地位要高的多。 Perhaps regarding the latter it merely is the difficult partial differential equation, but regarding the former, it actually means the first steps to GUT, being worthy of the reputation chalice of Gendai No Riron Physics! 也许对于后者而言它仅仅是个困难的偏微分方程,但对于前者而言,它却意味着通往大统一理论的第一块阶梯,名副其实的现代理论物理学的圣杯！ In such a case, even if only the little small progress, very difficult not to create the stir of entire industry. 在这样的情况下,哪怕只是一点点微小的进步,也很难不引起整个业界的震动。 After all since entered after the 21 st century, except for discovering some had been forecast the granule that confirmed several puzzles in standard model, this domain too long has not been born „new thing”. 毕竟自从进入了二十一世纪之后,除了发现了一些早已被预测到的粒子,验证了标准模型上的几块拼图,这个领域已经太久没有诞生过“新的东西”了。 Naturally, was shocked not only obviously theory Physics, understand the eating melon people of this matter through various types of channels. 当然,被震惊到的显然不只是理论物理学家们,还有通过各种渠道了解到这件事情的吃瓜群众们。 Even in some sense, the latter to the enthusiasm that this matter discussed that instead compared with the former intense. 甚至于从某种意义上而言,后者对这件事情讨论的热情,反而要比前者更加的强烈。 Especially " Science " after the reviewer Professor Fefferman's interview, pushed to the peak the heat degree. 尤其是《科学》杂志对审稿人费弗曼教授的采访出来之后,更是将热度推向了高峰。 Lu Zhou sits in the cafeteria eats meal, can hear nearby several obviously is not the student of physics department, is taking a look at full of enthusiasm, and is discussing anything there very quietly. 以至于陆舟坐在食堂里吃个饭,都能听到旁边几个明显不是物理系的学生,兴致勃勃地瞅着自己这边,并且在那儿窃窃私语地议论着什么。 Is this has not only ended. 光是这还没完。 After a space ended the theory of numbers class, he took the textbook just to leave the classroom, inside and outside one group of people then encircled. 一天上完了数论课之后,他拿着课本刚走出教室,门里门外一群人便围了上来。 These do not know reporters who where mix, changed the pattern to pull out hid in camera, microphone and recording pen, opportunistically toward approaching the Lu Zhou direction pushed. 这些不知道从哪里混进来的记者们,变着花样掏出了藏在身上的相机、话筒、录音笔,见缝插针地往靠近陆舟的方向挤了过去。 „Your good Professor Lu Zhou, I am the reporter of penguin NewsNet, news has it that you are challenging the millennium difficult problem about Yang Mills equation, is this real?” “您好陆舟教授,我是企鹅新闻网的记者,据传闻您正在挑战关于杨米尔斯方程的千禧难题,请问这是真的吗？” Lu Zhou: „yes, yes, yes, therefore?” 陆舟:“是是是,所以呢？” „Professor Terence Tao of University of California once mentioned in individual blog, if there is an issue that what could not solve, the best method was to then let Professor land has the interest...... to ask how you did see regarding these words?” “加州大学的陶哲轩教授曾经在个人博客上提到,如果有什么解决不了的问题,最好的方法便是让陆教授产生兴趣……请问您对于这句话怎么看？” Lu Zhou: „Please ask him.” 陆舟:“请你问他。” At this time, was pushed in the crowd back row, could not snatch the interview opportunity reporter, elongated the neck to shout. 这时候,被挤在人群后排,抢不到采访机会的记者,伸长了脖子喊了起来。 „«Math Yearly journal» published your paper, we can think that the millennium difficult problem about Yang Mills equation had been solved by you?” “《数学年刊》刊登了您的论文,我们可以认为关于杨米尔斯方程的千禧难题已经被您解决了吗？” Listens to this unprofessional issue, a Lu Zhou face to have a headache answers, „the existence of proof solution is only a periodic result, not” 听着这个外行的问题,陆舟一脸头疼地解释道,“证明解的存在性只是一个阶段性成果,并不” „......, if Clay Institute issues 1 million US dollars bonus to you, how you do plan to use this great sum of money?” “……如果克雷研究所将一百万美元的奖金颁发给您,您打算如何使用这笔巨款？” Lu Zhou: „???” 陆舟:“？？？” These people, do not listen to the person to speak? 这些人,难道都不听人说话的吗？ The microphone the stopper comes one after another, suddenly Lu Zhou also finds it hard to cope with. 话筒接二连三地塞过来,一时间陆舟也是应接不暇。 Is good because of response rapid Wang Peng, kept off in his front promptly. 好在反应迅速的王鹏,及时挡在了他的前面。 Lu Zhou then saw that does not have the thick arm, gave him to start out one to say from the crowd actually. 陆舟便眼看着那没多粗的胳膊,硬是给他从人群中开出了一条道来。 Almost crossed for ten minutes, the people of school department of health service hear the news to catch up, securities simultaneous/uniform simultaneous/uniform who one crowd wears the black coat goes forth to battle, these disturbance teaching professions „social personnel” invited out leaving school. 差不多又过了十来分钟,校保卫科的人闻讯赶来,一群穿着黑外套的保安们齐齐上阵,才将这些干扰教学工作的“社会人员”请出了校门外。 Gets rid of the reporters who these seize every opportunity with great difficulty, escapes to Lu Zhou of number institute experiment Building, is long exhales finally, fart. The stock sat on own office chair. 好不容易摆脱掉那些无孔不入的记者们,逃到数院实验楼的陆舟,总算是长出了一口气,一屁.股坐在了自己的办公椅上。 Possibly is notices on his face the exhausted expression, prepares the forest rain Hunan eye that the Warring States tested to transfer the revolutions, set out to walk by the drinking fountain of office. 可能是注意到他脸上疲惫的表情,备战国考的林雨湘眼睛转了转,起身走去了办公室的饮水机旁边。 Without after a while, turns on the notebook in Lu Zhou, is preparing to start to work time, she carried the cup coffee smilingly to walk. 没过一会儿,就在陆舟打开笔记本电脑,正准备开始工作的时候,她端着杯咖啡笑眯眯地走了过来。 „Tired? I helped you make a coffee.” “累了吧？我帮您泡了点咖啡。” „Thanks.” Received the coffee, Lu Zhou said the sentence politely. “谢谢。”接过了咖啡,陆舟礼貌地说了句。 „Is impolite,” forest rain Hunan pursed the lips to smile was saying, „this time I tried under the fast thawing, does not know that about did not suit your appetite.” “不客气,”林雨湘抿嘴微笑着说,“这次我尝试了下速溶的,不知道合不合你胃口。” „Un, is very tasty.” “嗯,挺好喝的。” „Good,” both hands about ten in the same place, forest Yuxiang visit him with a face hope for vision happily, was very easy to misunderstand the tone with one type to continue, „that...... you, if liked, how later I did soak daily to you drink?” “太好了,”双手开心地合十在一起,林雨湘用一脸期冀地目光看着他,用一种很容易让人误会地口吻继续说,“那……你要是喜欢的话,以后我天天泡给你喝怎么样？” According to her experience, said these words, so long as were joined to a pair of simple-hearted and innocent line of sight again, even a woman she still had the means to let her fawn proceeding along no particular course a while, let alone was one has not tasted the love is the single dog of what taste. 根据她的经验,在说出这句话的时候,只要再配上一双天真无邪又无辜的视线,就算是个女人她也有办法让她小鹿乱撞一会儿,更别说是一条没尝过恋爱是什么滋味儿的单身狗了。 However when she just thought...... 然而就在她刚刚这么想的时候…… Carefully thought a while, Lu Zhou said: „Daily does not need, I is not every day here.” 认真想了一会儿,陆舟开口说:“天天就不必了吧,我也不是每天都在这里。” forest Yuxiang: „......???” 林雨湘:“……？？？” Does not know that was also said words that what should not speak, the reason of what land mine stepped on, looks that the movement toward assistant forest who own seat returned, Lu Zhou always thought in stiffly her back as if felt...... a strange frustration? 不知道是不是自己又说了什么不该说的话,还是踩了什么地雷的缘故,看着动作僵硬地向着自己座位返回的林助理,陆舟总觉得她的背影里似乎充满了……一种奇怪的挫败感？ Ok, does not manage. 算了,不管了。 Blows in the coffee cup is fluttering the steam, after Lu Zhou drank one, then the cup placed one side, if then opened arxiv in the past same, starts the latest progress of several research directions inspects itself to track. 吹了吹咖啡杯上飘着的热气,陆舟喝了一口之后,便将杯子放在了一边,然后如往常一样打开了arxiv,开始检查自己跟踪的几个研究方向的最新进展。 Has saying that theory Physics are really a lonely community. 不得不说,理论物理学家们真是个寂寞的群体。 He still remembers, that several months that initially the 750 gev clue just came out, on arxiv almost by this surpassed beyond the standard model „mysterious granule” is brushed the screen. 他依然记得,当初750gev的线索刚出来的那几个月,arxiv上几乎被这颗超出标准模型之外的“神秘粒子”刷了屏。 But present situation , is the same. 而现在的情况,也是一样。 In the label contain „the l manifold” and „Yang Mills equation” various papers, is similar to the mushroom growth general quantity to increase sharply. 标签中包含“l流形”、“杨米尔斯方程”的各种论文,就如同雨后春笋一般数量激增。 However what makes his big is, he was turning several papers, has not seen anything to have the thing of nutrition. 然而让他头大的是,他连着翻了好几篇论文,都没看到什么有营养的东西。 In brief is, no matter the paper writes how, theory whether improves, in brief first hangs a pre- printed book online to occupy the pit...... probably is this feeling. 简而言之就是,不管论文写的如何,理论是否完善,总之先挂个预印本在网上占坑……大概就是这种感觉。 At this time, the right bottom of screen sprang one string of air bubbles suddenly. 就在这时候,屏幕的右下角忽然弹出了一串气泡。 【Master, has the new mail!】 【主人,有新邮件！】 Mail? 邮件？ Sees the news that Xiao Ai springs, the eyebrow of Lu Zhou selected selecting slightly, grasped the mouse to select under the link in air bubble. 看到小艾弹出的消息,陆舟的眉毛微微挑了挑,握着鼠标点了下气泡中的链接。 The mail is the Clay Mathematics Institute mails, the sender is Clay Institute scientific advisory board director Professor Carlson. Initially in France, Lu Zhou and he has had casual acquaintance, now is also a little impression. 邮件是克雷数学研究所寄来的,寄件人是克雷研究所科学顾问委员会理事长卡尔森教授。当初在法国的时候,陆舟和他有过一面之缘,现在也还算是有点印象。 In the mail, Professor Carlson first was expressed to his work surprised as well as courtesy thanks, had a request simultaneously. Hopes he can the form of public lecture, demonstrate his proof line to the international academics. 在邮件中,卡尔森教授先是对他的工作表示了惊讶以及礼节性的感谢,同时提出了一个请求。希望他能够以报告会的形式,向国际学术界展示他的证明思路。 If he has not really experienced the preparation, Clay Institute is glad to share sorrow for him very much. 如果他实在没有经历筹办的话,克雷研究所很乐意替他分忧。 Looks at this mail, Lu Zhou thought a while, edited to send under seal. 看着这封邮件,陆舟想了一会儿,编辑了一封发了回去。 【I will seriously consider your suggestion.】 【我会认真考虑您的建议。】 Actually he had not opened the plan of this public lecture, after all this gradual achievement has not in his opinion attained at the independent public lecture to conduct the necessity of elaboration completely. However after seeing arxiv that pile applies mechanically the paper that his l manifold wrote carelessly, he thought that oneself needs to stand, to some academic circle more detailed exposition this theories. 其实原本他并没有开这个报告会的打算,毕竟在他看来这种阶段性的成果完全没有拿到单独的报告会上进行阐述的必要。不过在看到arxiv上那一堆胡乱套用他的l流形写成的论文之后,他觉得自己有必要站出来,向学术界更详细的阐明这部分理论。 If can therefore attract a group of people to enter this/should domain, has very big help to his research. 如果能因此而吸引一批人进入该领域,对他自己的研究而言也是有很大帮助的。 Also at least, being insufficient made him serial the paper that was worth referring is not able to find. 至少,也不至于让他连篇值得参考的论文都找不到。 When Lu Zhou thinks how this public lecture is going on, the entrance of office heard the knock, saw only permits Headmaster to push the door to walk. 就在陆舟思索着这个报告会怎么开的时候,办公室的门口传来了敲门声,只见许校长推门走了进来。 „That, Professor land.” “那个,陆教授啊。” Looks that Venerable permits flushed the expression that cut, Lu Zhou gawked slightly under. 看着许老先生一脸热切的表情,陆舟微微愣了下。 „What matter...... has?” “……有什么事情吗？” permits Headmaster smiles: „Matter truly a little, but is not the big matter, is...... you looked that your makes such big research results not making a sound, according to the convention the convention of your mathematics circles, what must hold the public lecture?” 许校长笑了笑说:“事情确实有点,但也不是什么大事儿,就是……你看你这不声不响做出来个这么大的研究成果,按照惯例你们数学界的惯例,是不是得办个报告会什么的啊？” „Has this tradition......” “是有这个传统……” One hear of Lu Zhou said is, permits Headmaster says immediately: „How do you look at old campus that auditorium?” 一听陆舟说是,许校长立刻说道:“那你看老校区那个大礼堂怎么样？” Heard these words, Lu Zhou understands instantaneously his purpose in coming, therefore smiles, accepts good advice readily to say. 一听到这句话,陆舟瞬间明白了他的来意,于是笑了笑,从善如流道。 „That troubled you.” “那就麻烦您了。” permits Headmaster beckons with the hand hastily, said with a smile. 许校长连忙摆手,笑着说道。 „Isn't troublesome! Right, in the time, how do you look arrange quite well?” “不麻烦不麻烦！对了,时间上,你看怎么安排比较好？” Lu Zhou thinks a while, said. 陆舟想了想一会儿,开口说。 „Then on May.” “那就五月份吧。”