SATS :: Volume #6

#561: I very disappointed ( 1 / 4 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

The worry of Lu Zhou is actually unnecessary. 陆舟的担心其实是多余的。 He also rests on the hospital bed has not awaked, is impossible to drop him to hold this victory celebration meeting alone. 他还睡在病床上没醒,再怎么也不可能落下他独自开这个庆功会。 That does not give others put to trouble the desire...... 那“不给其他人添麻烦”的愿望…… Obviously is also impossible. 显然也是不可能的。 His safety, no longer merely has been only his matter. 他的安危,早就不再仅仅只是他一个人的事情了。 Almost in the instance that he drops down, sees not right Yan Wei from his condition, the clashes supported him for a while. 几乎就在他倒下的瞬间,从他的状态中看出不对劲的颜妍,第一时间冲上去托住了他。 The next minute, the medical team of regimental head quarter then crashed in indoor the control, lifted up the stretcher him, then immediately escorts to going to the capital. 下一分钟,团部的卫生队便冲进了控制室内,将他抬上了担架,然后立刻送往了上京。 Also is almost at the same time, when he was just put the stretcher, he fainted in the direction news first step fed in going to the capital, and created the entire high-level stir. 也几乎是同一时间,就在他刚刚被放上担架的时候,他晕倒在指挥现场的消息先一步传回了上京,并且引起了整个高层的震动。 Besides earliest possible time blocking the passage of information and control relevant personnel, Lu Zhou after the province war zone General Hospital temporary stay, is then transferred to another hospital immediately escorted to going to the capital, was admitted to the western institute hospital ward of Hospital 301, took the lead in the expert team that conducting the consultation by an academician to his condition. 除了第一时间封锁消息、控制相关人员之外,陆舟在省战区总医院短暂的停留之后,便被立刻转院送往了上京,住进了301医院的西院病房,由一支院士带头的专家团队对他的病情进行了会诊。 However the result of consultation quite accidental/surprised. 然而会诊的结果相当令人意外。 This diagnosing and treating team comprised of the surgical department nerve and virology multi-discipline experts, the initial diagnosis link is unable to make unexpectedly continually. 这支由外科神经、病毒学多领域专家组成的诊疗团队,竟然连最初的诊断环节都无法做出。 Now only what can confirm is only, these days research truly was Lu Zhou saved many weariness. 现在唯一能确认的只是,这些天的研究确实为陆舟积攒了不少的疲劳。 However they are weary truly the reason whether causes his stupor is unable to determine. 然而他们就连疲劳是否是真正导致他昏迷的原因也无法确定。 As for other aspects...... 至于其他的方面…… With the equipment of Hospital 301, cannot examine unexpectedly any exceptionally. 以301医院的设备,竟然检测不到任何异常。 Regarding such result, almost all people are in the extreme shocked. 对于这样的结果,几乎所有人都震惊得无以复加。 Academician Zhao who Zhongji is responsible for leading, even the suspicion is the instrument crashes. 以至于负责带队的赵中继院士,甚至怀疑是仪器出了故障。 In brief, if unable to diagnose the cause of disease, treats is also naturally out of the question. 总之,如果无法诊断病因的话,治疗自然也无从谈起。 The present situation is, no one dares to draw a conclusion randomly, does not dare to attempt carelessly. 现在的情况是,谁也不敢乱下结论,也不敢胡乱尝试。 Although cured definitely is a great merit, but if could not cure, instead governed has problems, that was responsible. 虽然治好了肯定是一件大功,但若是治不好,反而治出了问题,那是可是要负责任的。 Finally, they also can only first make him lie down, then slowly observation. 最终,他们也只能先这么让他躺着,再慢慢观察。 After all, although the heart rate and breath a little are weak, but at least does not have what danger. 毕竟,虽然心率和呼吸都有点虚弱,但至少不存在什么生命危险。 If is really becoming ill because of overwork, perhaps one-night stand did awake suddenly also perhaps? 如果真是积劳成疾的话,也许睡一觉就突然醒了也说不定? At the same time, the news broadcast disseminated news Controlled Nuclear Fusion to test the successful news. 同一时间,新闻联播播报了可控聚变实验成功的消息。 In cheers that in this whole nation rejoices, many people in DEMO base, do not know that chief designer land falls down from weariness the news on job. 然而在这举国同庆的欢呼声中,就连示范堆基地内的不少人,都不知道陆总设计师累倒在工作岗位上的消息。 Even many people also feel odd. 甚至于不少人还感到奇怪。 Won a great battle rarely, is even the glee feast has not actually opened, but had the dinner carelessly, various research institutions then had a vacation one after another, always makes one have a having a strong beginning but a weak ending feeling. 难得打赢了一场大会战,却是连庆功宴都没有开,只是草草吃了顿晚饭,各研究单位便陆续放假了,总让人有种虎头蛇尾的感觉。 Stands outside of Hospital 301 west building, Academician king sighed, look complex looked around hospital building one, sighed to say. 站在301医院西楼的外面,王院士叹了口气,神色复杂的看了旁边的医院楼一眼,叹了口气说道。 Reached an agreement on the evening of 31 st to hold the glee feast and commendation rally, New Year's Day everyone goes various home respectively. The result has not thought, this weaponry won actually, the commander in chief actually dropped down.” “原本说好了三十一号晚上开庆功宴和表彰大会,元旦大家各回各家。结果没想到,这仗倒是打赢了,主帅却是倒下了。” Yes,” Academician Li Jian gang sighed, the whole face was uncomfortable, „the elderly senior do not deliver the black haired person when the time comes...... fuck, did your old thing, kick me to do?” “是啊,”李健纲院士叹了口气,满脸不是滋味,“可别到时候白发人送黑发人了……卧槽,你这老东西,踢我干啥?” king Cengguang of shouting abuse, the eyebrow set upright. 破口大骂的王曾光,眉毛都竖了起来。 Your this broken mouth, kicking of father his mother is you! Do not hide! Is standing to me!” “你这破嘴,老子他娘的踢的就是你!别躲!给我站着!” Sees the restless two elderly men, passed by the nurses who around walking from side. 看着闹腾的两个老人家,从旁边路过的护士都绕着走了。 Can be admitted to the person in western institute ICU is not the high-ranking, is the meritorious service is then remarkable. 能住进西院特殊病房的人不是身居高位,便是功勋卓越。 Let alone is occupied by the person here is not simple, can come to visit the sick is not the ordinary person. 别说是住在这里的人不简单,就是能进来探病的也非等闲之辈。 Old man who especially that type looks at not an eye, no one is willing easily to offend. 尤其是那种看着不怎么起眼的老头子,没人愿意轻易得罪。 However at this time, side heard one to cough lightly. 然而这时,旁边传来了一声轻咳。 „Are you doing?” “你们在干什么?” Sees this, two old men stopped instantaneously. 看到这位,两个老头瞬间停了下来。 Is facing that person of speech, Academician king coughed embarrassed, said awkwardly. 面对着说话的那人,王院士不好意思地干咳了一声,尴尬地说道。 We...... make are playing.” “我们……闹着玩儿呢。” ...... …… In hospital ward. 病房内。 Looks to lie down Lu Zhou on hospital bed, the expression that a Yan Wei face rebukes oneself. 看着躺在病床上的陆舟,颜妍一脸自责的表情。 Wang Peng looked at news in the cell phone screen, some headaches grasp the back of the head, sighed. 王鹏看了眼手机屏幕中的消息,有些头疼地抓了抓后脑勺,叹了口气道。 „...... Should get a bawling out.” “……该去挨训了。” Having same problem looked at his one eyes, Captain Yang what words had not said that but patted his shoulder silent. 同病相怜的看了他一眼,杨上尉什么话也没说,只是沉默地拍了拍他的肩膀。 Although his work is regarded as positive these days. 虽然这段时间他的工作是值得肯定的。 But does not have the means that his status is a bodyguard, what is responsible is the safety of Professor land. However now the matter turns into this appearance, said that many words are useless. 但没办法,他的身份是警卫员,负责的是陆教授的安全。然而现在事情变成了这个样子,说再多的话都没有用。 Even if comes under attack, standing that must stand at attention. 就算是挨打,也得立正的站直了。 I am all right, does not need to comfort me,” understood his expression, Wang Peng made , but reluctant smiling face, let alone should not be worried about me, you estimated that was also quick.” “我没事,不用安慰我,”读懂了他的表情,王鹏做了个无奈而勉强的笑容,“何况别担心我了,你们估计也快了。” Reason that this telephone has not hit now...... 之所以这电话现在还没打过来…… Is that side the leadership has not suffered to teach mostly. 多半是领导那边还没挨完训。 When the leader suffered to teach, should be one's turn their, but also? 等领导挨完训了,该轮到他们的,还会远吗? Sighed, Wang Peng turned around to walk toward out of the door. 叹了口气,王鹏转身向门外走去。 The nail deeply pricked in the meat, lowering the head Yan Wei, in the eye wrote all over deep remorse. 指甲深深地刺入了肉里,低着头的颜妍,眼中写满了深深的自责。 As a medical personnel, she clearly knows that such life condition is unhealthy, however has not actually firmed up own standpoint, forcing him should eating meal time must eat meal, this/should sleeping time must sleep...... 身为一名医护人员,她明知道那样的生活状态是不健康的,然而却没有坚定自己的立场,强制他该吃饭的时候一定要去吃饭,该睡觉的时候一定要去睡觉…… If...... 如果…… If she usually displays is firmer...... 如果她平时表现的再更坚决一点的话…… Bites the lip, she uses to have several points of hoarse sound, said. 咬了咬嘴唇,她用带着几分嘶哑的声音,说道。 Responsibility is my...... blames me, is I do not have completely to arrive as the responsibility of doctor......” “责任是我一个人的……都怪我,是我没有尽到身为医生的责任……” Silent Yeung Kwong biao, says: We are the One Regiment team, whose the discussion responsibility are not meaningful.” 沉默的杨光标,开口说道:“我们是一个团队,讨论责任是谁的没有任何意义。” At this moment, what kind of punishment will make regarding General Staff Headquarters that side to oneself, he did not care on the contrary. 此时此刻,对于总参那边会对自己作出怎样的处分,他反倒不怎么在意了。 Even can say, if can make Professor land wake up, even if shot him, he thought that still value, is begins not to have the issue. 甚至于可以说,如果能让陆教授醒来的话,就算是把他枪毙了,他觉得也值了,就是自己动手都没问题。 However, this cannot solve the problem. 然而,这并不能解决问题。 At this time, the gate of hospital ward shoved open. 就在这时候,病房的门推开了。 Accompanied by man in military uniform, an old person walked. 在一位身着军装的男人的陪同下,一位老人走了进来。 The two people in hospital ward stood good a military salute. 病房内的两人站直行了个军礼。 Yan Wei bites the lip: Sign that...... has not woken up.” 颜妍咬了咬嘴唇:“……还没有醒来的迹象。” Hears these words, old person silent a while, says. 听到这句话,老人沉默了一会儿,开口说道。 „...... Professor land is altogether. The hero with country's, for the great enterprise, he fell on the first line of scientific research battleline. No matter pays the big price, must go all-out, cures him!” “……陆教授是共.和国的功臣,为了伟大的事业,他倒在了科研阵线的第一线上。不管付出多大的代价,务必尽全力,将他治好!” Stands in old person's side, the chief of gray-haired Hospital 301 nods seriously. 站在老人的旁边,头发花白的301医院的院长郑重点头。 I understand!” “我明白!” The old person nods. 老人点了点头。 Moreover, if he woke up, must the earliest possible time tell me.” “另外,如果他醒来了,务必第一时间告诉我。” Left behind these words, finally looked lay down young people on hospital bed, the old person regretted sighs, turns around to leave the hospital ward. 留下了这句话,最后看了躺在病床上的年轻人一眼,老人惋惜地叹了口气,转身离开了病房。 Chief of Hospital 301 with, as for the man of that wear military uniform, then remained. 301医院的院长跟了出去,至于那个穿着军装的男人,则是留了下来。 Knows that must get a bawling out, Yeung Kwong biao lowers the head, acknowledged the mistake on own initiative. 知道要挨训了,杨光标低着头,主动承认了错误。 This is my dereliction of duty, I want-” “这是我的失职,我愿意-” Yan Wei: No, is my dereliction of duty-” 颜妍:“不,是我的失职-” Sufficed,” interrupted two logical expression, Staff Officer leaf is staring at two people, „the present argued that what significance this does have? Can awaken by noise Professor land?” “够了,”打断了两人话,叶参谋盯着两个人,“现在争论这个有什么意义?能把陆教授吵醒?” In hospital ward peaceful. 病房内安静了下来。 Silent some little time, he stared at two people to look at a while respectively, said slowly. 沉默了好一会儿,他分别盯着两人看了一会儿,缓缓开口说道。 I am very disappointed about you.” “我对你们很失望。” Yeung Kwong biao lowers the head, silent. 杨光标低着头,沉默不语。 Yan Wei is also same, the innermost feelings are withstanding a bigger suffering. 颜妍也是一样,内心承受着更大的煎熬。 Particularly you, you are a health worker, what took a look at you to do? Takes a look object who you protect where?” Staff Officer leaf is staring at Yan Wei, stares at the daughter of this old friend, in the eye is revealing a deep disappointment at present. “尤其是你,你是一名卫生员,瞧瞧你都干了些什么?瞧瞧你保护的对象在哪儿?”叶参谋盯着颜妍,盯着眼前这个老战友的女儿,眼中流露出一丝深深的失望。 I am very disappointed.” “我很失望。” Seemed like does not want to say anything, he shakes the head, turns around to leave. 似乎是不想多说什么,他摇了摇头,转身走掉了。
To display comments and comment, click at the button