In early October. 十月初。 The base entrance is somewhat lively. 基地门口有些热闹。 Sees only side of construction site, several heavy-duty trucks are stopping there, in the assistance of constructor as well as under hoisting equipment, completed the work of unloading cargo cautiously. 只见施工现场的旁边,几辆重型卡车正停在那里,在现场施工人员以及起重设备的协助下,小心翼翼地完成了卸货的工作。 Stands in Lu Zhou side, looks to import these heavy equipment in base, Xiao Le somewhat said sigh with emotion. 站在陆舟的旁边,看着运进基地内的这些重型设备,肖乐有些感慨地说道。 „This gadget sold to iter originally, but they will not buy now probably.” “这玩意儿本来是卖给iter的,不过现在他们大概也不会买了。” Places two people present equipment, is the icrf heating antenna in legend. 放在两人眼前的这台装置,正是传说中的icrf加热天线。 This equipment , and most essential heating antenna four parts comprised of the transmitter, the transmission line and impedance matching unit. the rf output energy can reach the 3 mw level, various frequency range in 30-110 mhz. 这台装置,由发射机、传输线、阻抗匹配器、以及最关键的加热天线四个部分组成。rf输出能量能够达到3mw级,频率可调范围在30-110mhz之间。 As one on fusion installment key components, this gadget could be said as the Luyang Material Research institute's second largest black science and technology besides entire superconductivity D section design. 作为聚变装置上的关键部件之一,这玩意儿可以说是庐阳物质研究所除了全超导d型截面设计之外的第二大黑科技了。 Besides used in common the Atomic Energy Corporation to purchase, this value over a hundred million equipment also got the order of iter DEMO project. 除了被通用原子能公司采购之外,这台价值上亿的设备还拿到了iter示范堆工程的订单。 However now looks like, the European will not buy probably. 不过现在看来,欧洲人大概是不会买了。 , Xiao Le continued saying: „After this equipment original is the plan disassembles, transports to France, but we and their side cooperation have interrupted. With this gadget, we can quickly the reactor internal plasma heating to over 100 million degrees, be able saying that this is at present one of the world's most advanced plasma heating technologies!” 顿了顿,肖乐继续说道:“这台设备原定是打算拆卸之后运往法国的,不过我们和他们那边的合作已经中断了。用这玩意儿,我们可以很快将反应堆内部的等离子体加热到一亿度以上,可以说,这是目前世界上最先进的等离子体加热技术之一！” Lu Zhou nods, is sizing up this equipment interestingly. 陆舟点了点头,饶有兴趣地打量着这台设备。 Although the name was icrf to heat up the antenna, but compared with him understood that the antenna antenna, how saw this gadget looked like one to enlarge dozens times of air conditioning. 虽说名字叫icrf加热天线,但比起他理解中的天线天线,怎么看这玩意儿都更像一台放大了几十倍的空调。 Entire installment below steel bar support, under the shape and air conditioning in the steel bar support difference that lifts is not big, in the entire installment forward the prominent protection killer with the strap, then probably the combination of mesh and fan blade of air conditioning is the same. 整个装置下方的钢筋支架,在形状上和空调下面托举的钢筋支架差别不大,整个装置中向前突出的保护限制器和电流带,便像是空调的滤网与扇叶的组合一样。 Again toward behind is the vacuum transmission line and hydraulic pressure driver of tubular, and essential vacuum feeding mouth. 再往后面是管状的真空传输线、液压驱动器、以及关键的真空馈口。 When experiment, as „air conditioning fan blade” the protection killer heats up the forefront of antenna situated in icrf, with next to the strap together constitution plasma heating part as well as „Faraday shields box”, while conducts the heating to the plasma isolates the plasma and strap, simultaneously prevents the electrostatic field coupling to the plasma. 在实验时,作为“空调扇叶”的保护限制器位于icrf加热天线的最前端,和紧挨着的电流带共同构成等离子体加热部件以及“法拉第屏蔽箱”,在对等离子体进行加热的同时将等离子体与电流带隔绝,同时阻止静电场耦合到等离子体中。 Because directly faces plasma in the vacuum chamber, therefore also welds 43 ex-root diameter 10 mm cooling ducts above. 由于直接面对真空室内的等离子体,因此在上面还焊接有43根外直径10mm的冷却管道。 Although the entire installment looks that is complex and huge, lacked the aesthetic sense in some science fictions, but does not have a design to be unnecessary in the entire stage installment, even each welding mouth underwent the careful design. 整个装置虽然看着复杂而庞大,缺乏了一些科幻上的美感,但在整台装置上却没有一处设计是多余的,甚至于每一道焊接口都经过了精心的设计。 Therefore, wants to change these designs, similarly is not an easy matter. 因此,想要更改这些设计,同样不是一件容易的事情。 At this time, in a hand is carrying the safety helmet, put on the senior engineer of grey coat to walk, looks that Lu Zhou smiles to say. 这时候,一位手上拎着安全帽,穿着灰外套的老工程师走了过来,看着陆舟笑了笑说道。 „What kind of? Does this gadget look also good?” “怎么样？这玩意儿看着还行吧？” Heard these words, Lu Zhou smiles: „Seeming like very very reliable, was hopes it also to be able on Stellarator the normal operation.” 听到这句话,陆舟笑了笑说:“看起来挺是挺可靠的,就是但愿它在仿星器上也能正常运行了。” This senior engineer beckons with the hand: „This you could rest assured that even if no matter now uses, I still ensure can make it effective.” 这位老工程师摆了摆手:“这你放心,就算现在不管用,我也保证能让它变得管用起来。” Stands the venerable in front of Lu Zhou, the name calls Li Jian gang, the academician of China academy of engineering, is University of Science and Technology of China vice- Headmaster and vice-president of magnificence Kuwait Institute Material Research institute. 站在陆舟面前的这位老先生,名字叫李健纲,华国工程院的院士,同时也是科大副校长与华科院物质研究院的副院长。 What although the venerable undergraduate course read was the ship propulsion, but does not know finally what kind of beginning a new career late in life studied the plasma physics. Afterward caught up with the tides of 95 significant science projects, Controlled Nuclear Fusion research internally more and more well-respected, his academic career was also has a meteoric rise with the development of historical process, achieved in the position of vice-president, afterward commented the academician. 虽然老先生本科读的是船舶动力,但最后不知怎么的半路出家研究起了等离子体物理。后来又赶上了九五重大科学工程的大潮,可控聚变的研究在国内越来越受重视,他的学术生涯也算是随着历史进程的发展一路平步青云,做到了副院长的位置上,后来又评上了院士。 In China draws back the group before iter, one of his status or China expert board committee members, the icrf heating antenna technology can internationally be approved broadly, his merit also has lasting achievements. 在华国从iter退群之前,他的身份还是华国专家委员会委员之一,icrf加热天线技术能够在国际上广受认可,这其中他的功劳也是功不可没的。 As for the present, China drew back the group from iter, his status also turned into the national fusion power plan execution center adviser, simultaneously coordinated Luyang Material Research institute's work in DEMO project responsibly- namely, the heater block of entire DEMO. 至于现在,华国从iter退群了,他的身份也就变成了国家聚变能计划执行中心的顾问,同时负责协调庐阳物质研究所在示范堆工程中的工作-即,整个示范堆的加热部件。 At this moment stands in Lu Zhou nearby Xiao Le is his student, he recommends. 此刻站在陆舟旁边的肖乐是他的学生,也正是他推荐过来的。 Regarding the guarantee of this big cow, Lu Zhou believes very much. 对于这位大牛的保证,陆舟还是很相信的。 „That troubled you, I said several requests simply.” “那就麻烦你了,我简单的说几个要求。” Professor Li takes out the book that carried along, rubbish. 李教授取出了随身携带的本子,也不废话。 „You said.” “你说。” Lu Zhou nods, recalls in a while previous several conferences to discuss the project detail that says. 陆舟点了点头,回忆了一会儿先前几次会议上已经讨论出的工程细节,开口说道。 „Corresponds in the Stellarator electric discharge experiment several not isotopic of plasma, heats up the antenna to need to move in the radial direction, the moving range in lost/carrying 150 millimeters to the 150 millimeters, the modulation precision is one millimeter. Can achieve?” “对应仿星器放电实验中等离子体的几个不同位型,加热天线需要可以沿着径向方向移动,移动范围在负150毫米至正150毫米之间,调节精度为一毫米。可以做到吗？” Professor Li said without hesitation: „This issue is not big.” 李教授不假思索道:“这个问题不大。” Lu Zhou nods , to continue to say. 陆舟点了点头,继续说道。 „Instinct vacuum feeds, transmission line and other part of the characteristics resistances to request to meet the design requirements of 50 Ω, the permission voltage request of inside and outside conductor is 45 kv.” “天性的真空馈口、传输线等部件的特征阻抗要求符合50Ω的设计要求,内外导体的许可电压要求为45kv。” „Strap and Faraday shield need to design the stand-alone cooling loop, and its cooling capacity request can withstand the mw / m 2 rank the hot load.” “电流带、法拉第屏蔽均需要设计独立的冷却回路,并且其冷却能力要求能够承受mw/m2级别的热荷载。” „Also, while considering assembly and maintainability of antenna, the reduced welded area, the request must guarantee that as far as possible the integral leakage of antenna is smaller than 10 ^-10 pa m ^ 3 /s.” “还有,在考虑天线的装配性和可维修性的同时,尽量减少焊接部位,要求必须保证天线的总漏率小于10^-10pa・m^3/s。” „......” “……” From the beginning fortunately, the expression of Academician Li is also relaxed, however listened to Lu Zhou machine-gun to result to say, on his face also lost that relaxed smiling face gradually, only felt intermittent scalp tingles. 一开始还好,李院士的表情还算是轻松,然而听着陆舟连珠炮似得说下去,他的脸上也渐渐失去了那轻松的笑容,只感到一阵阵头皮发麻。 Then also said fragmentarily ten requests, felt that somewhat thirsty Lu Zhou, received the mineral water to drink the mouth from the hand of Wang Peng, throws after the plastic bottle went back, then in behind supplemented one. 接着又零零碎碎地都说了十来条要求,感觉有些口渴的陆舟,从王鹏的手上接过矿泉水喝了口,将塑料瓶扔了回去之后,接着在后面补充了一句。 „...... The basic situation was this. I possibly said somewhat quick, when the conference summary did in the evening, I will send your mailbox a more detailed request”. “……基本情况就是这样了。我可能说的有些快,等晚上会议纲要做出来了,我会把更具体的要求发你邮箱”。 Hears behind this few words, Li Jian gang stopped the pen in hand. 听到这后面一句话,李健纲才停下了手中的笔。 Stared at the notebook in hand to look some little time, his brow also wrinkled some little time, on the face pushed with great difficulty a reluctant smiling face. 盯着手中的笔记本看了好一会儿,他的眉头也皱了好一会儿,好不容易脸上才挤出来一个勉强的笑容。 „...... You will also really create a Gordian knot to us, put European that iter project tender congress not to have you is so meddlesome.” “……你还真会给我们出难题,搁欧洲那iter的工程招标大会都没你们这么多事儿。” Hears these words, Lu Zhou smiles lightly, said: „After all is the first reactor, has a good start to achieve the good demonstration, I want to do is as far as possible perfect.” 听到这句话,陆舟淡淡笑了笑,说道:“毕竟是第一台反应堆,有个好的开始才能做到好的示范,我想做的尽可能完美一点。” Although the system has not stipulated the demo DEMO concrete „inspection standard”, but Mission rewards is proportional with the achievement without a doubt. This DEMO making is more flamboyant, Mission rewards is also naturally higher. 虽然系统没有规定demo示范堆的具体“验收标准”,但毫无疑问任务奖励是与成果成正比的。将这示范堆造的越牛逼,任务奖励自然也就越高。 Let alone from the perspective of reality, the performance of DEMO is stronger, the resistance that the dissemination of technology stage encounters is then smaller. Stands in an angle of researchers, he also hopes oneself research to be able the approval of national and even world. 更何况从现实的角度来看,示范堆的性能越强,技术推广阶段遇到的阻力便越小。站在一名研究人员的角度,他也希望自己的研究能够得到国家乃至世界的认可。 Closed the notebook, Academician Li said: „Ok, when here matter will process tomorrow, I return to the institute to meet to study, two days have given you result.” 合上了笔记本,李院士说道:“行吧,等明天这边的事情处理完了,我回所里开个会研究研究,过两天给你结果。” Lu Zhou nods: „Un, asked you.” 陆舟点了点头:“嗯,拜托你了。” ...... …… The last working arrangement, the star-2 DEMO base work will basically have taken the stock rail routinely, in the project scene in the research institute is a scene like a raging fire. 将最后一件工作安排了下去,star-2示范堆基地这边的工作基本上已经按部就班地走上了正轨,无论是工程现场上还是研究所内都是一片如火如荼的景象。 The DEMO is similar to a torch, illuminated the future of domestic entire fusion research. 示范堆就如同一把火炬,照亮了国内整个核聚变研究的未来。 Even everyone who without the fervent mobilization speech, works here still harbors an intense sense of mission. 即便没有慷慨激昂的动员讲话,在这里工作的每一个人也都怀着一种强烈的使命感。 They are engaged in a great work. 他们正从事着一项伟大的工作。 Their research have walked in front of the world. 他们的研究已经走在了世界的前面。 Until now, they have yielded the innumerable gradual results under project leader's leadership, gained the innumerable victories, proved itself innumerable. 到现在为止,在项目负责人的领导下他们已经取得了无数阶段性的成果,取得了无数次的胜利,无数次的证明了自己。 And, everyone does not doubt, so long as there is a chief designer land, they have won, until bridging over final goal line. 并且,所有人都毫不怀疑,只要有陆总设计师在,他们会一直胜利下去,直到跨过最后的终点线。 In such working conditions, very difficult labor appearance and disappearance mood extremely. 在这样的工作环境下,很难产生消极的情绪。 It can be said that even the chef in cafeteria, is working with a cavity enthusiasm. 可以说,即便是食堂里的厨师,都是怀着一腔热情在工作着。 Situation optimistic words, year ago can complete all modules. 情况乐观的话,年前就能完成所有组件。 Before is the New Year's Day or Spring Festival, that must look at the luck. 至于是元旦前还是春节前,那就得看运气了。 Regarding Lu Zhou, the matter that needs him to solve only has two now. 对于陆舟自己而言,现在需要他去解决的事情只有两件。 A matter returns to that side Purple Mountain star Stellarator research institute, completes the ultimate design of fluid lithium neutron recovery system with the aid of star experiment pile of equipment as soon as possible. 一件事情是回紫金山那边的star仿星器研究所,借助star实验堆装置尽快完成液锂中子回收系统的最后设计。 Others are so powerful, oneself cannot hold back. 其他人这么给力,自己也不能拖后腿。 As the most core part of entire fusion reactor, can say that part of designs are deciding the success or failure of star-2 DEMO project directly. If completed part, after „plasma control technology”, „tritium accumulation” this Controlled Nuclear Fusion second largest difficulty will also be tackled by him. 作为整个核聚变反应堆的最核心部件,可以说这一部分的设计直接决定着star-2示范堆工程的成败。如果完成了这一部分,继“等离子体控制技术”之后,“氚滞留”这个可控聚变的第二大难关也将被他攻克。 Meanwhile, this was also the last difficulty. 同时,这也是最后一个难关了。 As for using what unit generates electricity, installs to give off heat with anything, installs „insurance” below of reactor...... wait these structures, decided the fruit that wins can whether be more perfect. 至于用什么机组来发电,用什么装置来发热,在反应堆的下面安装“保险”……等等这些结构,都只是决定胜利的果实能否更加完美罢了。 As for another matter, is solves the Super Computer algorithm the issue. 至于另一件事,便是解决超算算法的问题。 At present, the star experiment pile of plasma controls, are completed with the assistance of Xiao Ai. 目前而言,star实验堆的等离子体控制,都是在小艾的协助下完成的。 When the DEMO completed, can't he get so far as the DEMO the host computer to come up Xiao Ai again? 等到示范堆建成了,他总不能把小艾再弄到示范堆的主控计算机上去吧？ Which perspective after all regardless of, Xiao Ai this fellow not too suitable to appear in public before the person, now is at least inappropriate. 毕竟无论从哪个角度来讲,小艾这家伙都不太适合在人前抛头露面,至少现在不合适。 The most ideal approach is, with the plasma control plan related algorithm, will separate from its master routine. 最理想的做法是,将与等离子体控制方案相关的算法,从它的主程序中分离出来。 If solved above these two problems, completed all „puzzle” again assembly. 如果解决了以上这两个问题,再完成了所有“拼图”的组装。 The completion of DEMO, was then just round the corner. 示范堆的竣工,便指日可待了。 Thinks of here, in the heart of Lu Zhou somewhat gives off heat. 想到这里,陆舟的心中不禁有些发热。 Innumerable day and night efforts. 无数个日夜的努力。 On this day must finally by him and others. 这一天总算是要被他等来了。