The predecessor of nationalControlled Nuclear Fusionenergy programexecution center, is the internationalControlled Nuclear Fusionenergyexecution center, sinceChinadraws back the groupafteriterthenchanged the name, directorhas previously been holding the post by ZhouChengfu.
国家可控聚变能源计划执行中心的前身,便是国际可控聚变能源执行中心,自从华国从iter退群之后便改了名字,此前主任一职一直是由周承福担任着。
The lightlooks at the expression of AcademicianPan, Lu Zhouthenknows that severalacademicians in thisvenerablemouth, feared is helobbiesmostly.
光是看潘院士的表情,陆舟便知道,这位老先生口中的那几个院士,怕是多半都是他自己去游说的。After allwithoneselfinternallyacademic circlepersonal connection, but alsobeing insufficientmakes the academician who severalhave usually not metwrite a letterforoneself.
毕竟以自己在国内学术界的人脉,还不至于让几个素未谋面的院士替自己写信。Thinks ofhere, Lu Zhouis lost in thought.
想到这里,陆舟不由陷入了沉思。
Do oneselfwantto accept?
自己到底要不要接受呢?Thinks,hesays: „...... Iam the chief designer of star-2DEMOproject, can the director who holds a concurrent post ofthisnationalControlled Nuclear Fusionenergy programexecution centeragainbe not quite good? The work that let alonestudiesis very busy, Icannot findthattime.”
想了想,他开口说道:“……我已经是star-2示范堆工程的总设计师了,再兼任这个国家可控聚变能源计划执行中心的主任会不会不太好?更何况研究上的工作已经很忙了,我也抽不出那个时间。”„Nothingis not good, concurring the multi-duties was very commonin the academic circle. Let alonethesetwopositionsdo not conflictin the research, moreovercould not spendyourtoomuchtime.”AcademicianPanshakes the head, „the duty that youhang a director, the concreteworkthrowsto the secretaryandassistant, orreallydoes not wantto manage, throwsdoeswellto the deputy.”
“没什么不好,身兼多职在学术界本来就很常见。更何况这两个职位在研究上并不冲突,而且也花不了你太多时间。”潘院士摇了摇头,“你挂个主任的职,具体的工作扔给秘书、助理,或者实在不想管,扔给副职去做就好。”If the average person, AcademicianPanwill definitely not suggest,after all anything threwto the deputydid, the regular dutywas instead built on stilts the example was really common.
若是一般人,潘院士肯定不会这么建议,毕竟什么事儿都扔给副职去做了,正职反而被架空了的例子实在是太常见了。HoweverLu Zhouwords......
不过陆舟的话……Does not needto be worried aboutthismatterprobably.
大概不需要担心这种事情吧。Sees the Lu Zhouas ifalsonotconvincedappearance, AcademicianPancontinuesto say.
见陆舟似乎还没有被说服的样子,潘院士继续说道。„Ifyoudid not plan that does, whomseveraldeputy directorspromoteto come up is not inappropriate, the reasonIdid not say that you can also ponder overprobably. Iflands a leaderfrom the energybureauthat side, is not familiarworksis the minor matters, feared when the time comesturns into the laymanto direct the expert, delays the progress of workseriously. Wefocus onhandling the bigmatternow, mustavoid the resourceslosingwith utmost effortin the unnecessaryplace.”
“如果你不打算去做的话,几个副主任提拔谁上去都不合适,原因我不说你大概也能琢磨出来。如果从能源局那边空降一个领导过来,不熟悉工作都是小事,就怕到时候变成外行指挥内行,严重拖延工程进度。咱们现在是集中力量办大事儿,必须尽一切可能避免资源损耗在不必要的地方。”Lu Zhou: „...... Iconsideragain.”陆舟:“……我再考虑考虑吧。”SeesLu Zhouto haveownopinion, AcademicianPanalsono longerurged, butnods.
见陆舟有自己的主见,潘院士也不再劝了,只是点了点头。„Ok, underyourconsideration, the energybureauthat sidewill also solicityoursuggestionsagainwellmostlybeforehand. Right, doesn't Stellarator...... have the issue?”
“行吧,你再好好考虑下,能源局那边多半也会事先征求你的意见。对了,仿星器……没问题吧?”Possiblyspoke ofa moment agofocuses onholding the important matter, AcademicianPanat heartsomenervous of fearing.
可能是刚才说到集中力量办大事了,潘院士的心里有些怵的慌。
Different with the layman, thiswordregardingdoing the person of scientific researchveryhas a headache.
和外行人不一样,这个词对于搞科研的人来说还是挺头疼的。Focusing onmanaging the bigmatterefficiencyto be no doubt high, but the premisecauses the vigordirectionis right.
集中力量办大事儿效率固然高,但前提是使劲儿的方向是对的。Althoughknowswrongis very likely, butAcademicianPancould not bearask such a.
虽然知道错的可能性很小,但潘院士还是忍不住问了这么一句。Heardthese words, Lu Zhoucoughsimmediatelylightly: „Wearrived atthis, flagthistype of thingdo not standrandomly.”
听到这句话,陆舟立刻轻咳了一声:“咱都走到这一步了,flag这种东西就别乱立了。”AcademicianPangawkedunder: „What is Phleger?”
潘院士愣了下:“弗莱格是什么?”Lu Zhou: „...... Youcanunderstandfor another view of crowmouth.”陆舟:“……你可以理解为乌鸦嘴的另一种说法。”„Yourtheseyoung people, cannotsay the words that someIcan understand, mygranddaughter, performedto say the words that all daysomewere difficultto understand,”AcademicianPanshakes the head, stood upfrom the sofa, „ok, youhad confidence that Ialsofelt relieved. Did not chatwithyou, Ireturnedto go to the capital.”
“你们这些年轻人啊,就不能说些我听得懂的话么,我那个孙女也是的,整天尽说些难懂的话,”潘院士摇了摇头,从沙发上站起身来,“行了,你这么有把握我也放心了。不和你闲扯,我回上京去了。”Lu Zhousmiles: „Walksslowly.”陆舟笑了笑说:“慢走。”
......
……Finally, afterone thought that Lu ZhouacceptedAcademicianPan'sproposition, recognizednationalcontrollablefusion energyplanexecution centerdirector.
最终,经过了一番深思熟虑,陆舟还是接受了潘院士的提议,就认了国家可控核聚变能源计划执行中心主任一职。As for the finance and personnel management of execution center, as well asotherdesk work, continueto maintain the originalarrangement, does not make the change. If needed, makes the adjustmentwhen the time comesagain.
至于执行中心的财务、人事管理、以及其他行政工作,继续保持原来的安排,不做变化。如果有需要的话,到时候再作调整。Lu Zhoudoes not needto realizewhatpolitical appealthroughthisposition, heneedsis onlythisorganizationcancontinueto revolvemerelyaccording to the idea that hehopes, did not givehisresearchto put to troubleenough.陆舟并不需要通过这个职位来实现什么政治诉求,他所需要的仅仅只是这个机构能够按照他希望的想法继续运转下去,不给他的研究添麻烦就够了。In any casethisexecution center, after waiting for the nuclear fusion the DEMOto complete, it is estimated that must againreorganizeonetime.
反正这个执行中心,等核聚变的示范堆完成之后,估计还要再改组一次。Bythat time, healmost can also retire after meritorious service, againthisdirectordismissingonline.
到了那时候,他差不多也可以功成身退了,再把这个主任给辞了就行了。In the secondweekend that ZhouChengfuresigned, Lu Zhoureceived the officialappointmentdocument.
就在周承福辞职的第二个周末,陆舟收到了正式的任命文件。Also is almost at the same time, that side the nuclear industrygroupspread the goodnews.
也几乎是同一时间,核工业集团那边传来了好消息。AgainAcademicianking who returns to the DEMObasefoundLu Zhouimmediately, evengreetedexcitedlyhitswithout enough time, thenentered the subjectto say.
再次回到示范堆基地的王院士立刻找到了陆舟,兴奋地连招呼都来不及打,便直入正题道。Thatset of blueprint that „youtakeis very effective, the production of lpc-1materialwehave basically solved! Canstartto produceat the latestat the end of the month!”
“你拿的那套图纸很管用,lpc-1材料的生产我们基本上已经解决了!最晚月底就能开始生产!”Heardthisnews, on the face of Lu Zhoualsoshowed a smiling face, immediatelyasks.
听到这个消息,陆舟的脸上也露出了一丝笑容,立刻问道。„Where does factoryconstruct?”
“工厂建在哪儿?”Academicianking: „Chang'an!”
王院士:“长安!”
The ceramic matrixcomposite materialutilizesin the aerospace industryquitewidely, becauseitsthermostable, high-intensityandrelative weightlightand otherattributes, was mainly appliedinliquid-propellant motornozzleandmissile-borne radomeand otherspots.
陶瓷基复合材料在航天工业上运用较为广泛,因为其耐高温、高强度、相对重量轻等诸多属性,主要被应用在液体火箭发动机喷管、导弹天线罩等部位。Therefore, the homebiggestceramic matrixcomposite productionbasethat sideChang'an, was calculated the lpc-1materialplant that the material research instituteowned stockstogetheralsoto constructbased on the nuclear industrygroupandJinling there.
因此,国内最大的陶瓷基复合材料生产基地在长安那边,由核工业集团与金陵计算材料研究所共同持股的lpc-1材料生产厂也建在了那里。HoweverChang'an......
不过长安啊……Thispenetratedinto the domesticcenter.
这都深入到国内腹地了。Lu Zhou: „...... Constructedthat sideChang'ancanbe too far?”陆舟:“……建在长安那边会不会太远了?”Actuallyaccording tohisidea, can definitely producenearHaizhou, in this case, ifin the productioncomes across anything, calculatedmaterial research institute'shereresearcheralsoto be good the pastto help.
其实按照他的想法,完全可以就在海州附近生产的,这样的话,万一生产上遇到什么事情,计算材料研究所这边的研究员也好过去帮忙。Like the sg-1superconducting material, from the promotion of production linetosolving the problems of a series oftechnology, calculates the researchers of material research instituteit can be said thatto help.
就像sg-1超导材料一样,从生产线的升级到解决一系列的技术的问题,计算材料研究所的研究员可以说是帮了不少忙的。Academiciankingshakes the head: „It is not far, walks the railway transportationalsoontwodays of times. Justis away fromus is very nearin the production base of Rongcheng, the materials productionreceived / and transportedto process the componentstoRongchengthat side, thendelivers toHaizhouto assemble.”
王院士摇了摇头:“不算远,走铁路运输也就两天的功夫。刚好距离我们在蓉城的生产基地也很近,材料生产出来了直接运到蓉城那边加工成零件,然后送到海洲这边组装。”Academiciankinghad not a little said that thenconsideredfrom the productionsecurity problem, in the inlandproductionalsocompared withmanyincoastal areasecurity.
还有一点王院士没说,那便是从生产安全问题上考虑,在内陆生产也要比在沿海地区安全的多。After allalthoughthisgadgetis not the militarytechnology, butinvolved the nuclearafter all, was the sensitive technology.
毕竟这玩意儿虽然算不上军用技术,但毕竟涉及到了核,也算是敏感技术了。Lu Zhounods, were not manysaysanything.陆舟点了点头,也就不多说什么了。„Thatline, youare this expert in aspect, Iwas not manysay. The processing of Stellaratortrack...... doesn't your sidehave the issue?”
“那行吧,你们是这方面的行家,我就不多说了。仿星器轨道的加工……你们那边没问题吗?”Hearsthisissue, Academiciankingsuspendedstartedto say.
听到这个问题,王院士摆了下手说道。„Thisyoucould rest assured that puts for 20years ago, the seniorexpert of nuclear industryvisitsin the nuclear power station of French, is away fromhas a liking foronefar away, comes backalso to makenear perfectcoming out. Howto sayagainwealsotook the starinstallmentto ponder overquickmore than half a year, the repeated dismountstudiedthatmanytimes, the coilwaswechangesforyou. Ifcould not have put in orderthisthing, went hometo farmsimply!”
“这个你放心,搁二十年前,核工业的老专家去法国人的核电站里参观,就是隔着老远看上一眼,回来也能做个八九不离十的出来。再怎么说我们也拿着star装置琢磨了快大半年,反复拆装研究了那么多次,线圈还是我们替你改的。要是还整不出来这东西,干脆回家种田去得了!”Lu Zhousmilesto say.陆舟笑了笑说道。„Thatis not good, ifwere short ofyou, thisprojectmayhave no wayto work. To go backto farm, mustwait forourDEMOto incorporateto be successfully good.”
“那可不行,要是少了你们,这工程可没法进行下去。想回去种田,也得等咱们的示范堆并网成功了才行。”Hearsthese words, Academiciankinginheartonehappy, narrows the eyeto smile, did not speak.
听到这句话,王院士心中一乐,眯着眼睛笑了笑,却也不说话。That„was short ofyou, thisprojectmayhave no wayto work”, waspokesinhisheart.
那句“少了你们,这工程可没法进行下去”,算是戳到了他的心坎儿上。Thistype the attached great importance tofeelingisgood.
这种被人重视的感觉还是挺不错的。Especiallythisperson of Nobel Prize winner......
尤其是这人还是诺贝尔奖得主……Stoppeda moment later, Lu Zhoucontinues saying: „The issue of materials productionhas been solved, Stellaratortrackprobablyhow longcantake place?”
停顿了片刻之后,陆舟继续道:“材料生产的问题已经解决了,仿星器轨道大概多久能就位?”Nohesitation, Academiciankingansweredthisissuesporty.
没有任何的迟疑,王院士底气十足地回答了这个问题。„Old age before mostbottom, Icanmakeyousee a completeStellaratortrack!”
“最晚年底之前,我可以让你看到一台完整的仿星器轨道!”
To display comments and comment, click at the button