In the later these days, Lu Zhou basically moved near Jinling University. 之后的这些天里,陆舟基本上都在金陵大学附近活动。 Small 小 Said. 说. Or these senior professors of visiting beforehand understanding, either are the dwelling study diligently the ns equation in the hotel. 要么拜访以前认识的那些老教授,要么便是宅在酒店里钻研ns方程。 After returning to homeland, because the matter on treating with courtesy are quite many, he has no time to bump the mathematical problem. 回国之后,因为应酬上的事情比较多,以至于他都没什么时间去碰数学问题。 But now, he finally had that time , to continue to study diligently the academic on issue. 而现在,他总算是有了那个时间,继续去钻研学术上的问题。 Besides is closing to study diligently these issues in the hotel, occasionally when Lu Zhou will also return to gold/metal big the library to sit, looks made student that feeling before. 除了在酒店里关着门钻研这些问题之外,偶尔陆舟也会回金大的图书馆坐坐,找找以前做学生时的那种感觉。 Also this feeling, can make him stand in one ponders the issue with usually the entirely different angle, but this often can bring the unexpected inspiration to him. 也正是这种感觉,能够让他站在一个与平时截然不同的角度去思考问题,而这往往能给他带来意想不到的灵感。 Like this passed for a week, quickly to January 18. 就这样过去了一个星期,很快到了1月18号。 In couple of days ago that the wedding starts, the little friends in 201 bedrooms, gather together after one year finally again. 在婚礼开始的前两天,201寝的小伙伴们,时隔一年之后终于再次聚首。 Still is the school entrance small fish village. 依然是校门口的小鱼庄。 Ordered a pot grilled fish, four people display the table the beer. 点了一锅烤鱼,四个人将啤酒摆上桌。 Drinks, four young fellows while reckless heaven talked surface-to-surface to blow the cow. 一边喝酒,四个小伙们一边胡天侃地地吹起了牛。 „Elbow, I first respect your one cup.” Raised glass bumped with Lu Zhou , the Liu Rui tone continued to say free and easy, „several days ago saw you in the news accidentally, I in Junior Sister with laboratory boasted, said that we have rested together. From the beginning she does not believe that until I showed the picture. This cup ; first, to congratulate you won a state-level award, secondly also thanks you, making me install to compel in front of Junior Sister.” “肘子,我先敬你一杯。”举杯和陆舟碰了下,刘瑞语气洒脱地继续说道,“几天前在新闻上偶然看到了你,我就和实验室里的师姐吹牛,说咱一起睡过。一开始她不信,直到我拿出了照片。这一杯,一是恭喜你又拿下了一枚国家级大奖,二来也是感谢你,让我在师姐面前装了个逼。” Almost by this beer not choking, Lu Zhou coughed two: „...... Is impolite, next time remembers trades not to let the view that the person misunderstands.” 差点没被这一口啤酒给呛到,陆舟干咳了两声:“……不客气,下次记得换个不那么让人误会的说法。” Has saying that after being accepted as the Yanda (Yanshan University) graduate student, the Liu Rui mentality changed. 不得不说,考上燕大研究生之后,刘瑞的心态变化了很多。 If, saw in the news broadcast that Lu Zhou presents before, even if he does not switch off the television, will still be despondent a small little while. 若是以前的话,看到陆舟出现的新闻联播中,他就算不关掉电视,也会抑郁一小会儿。 But the present words, he has been able the calm reception, to read unemotionally the news. 但现在的话,他已经能够处之泰然,面无表情地把新闻看完。 From initial cannot understand Lu Zhou to study anything, is any prize that he took could not have understood by the present, bigger and bigger disparity of Liu Rui among two people, has learned to face confidently. 从最初的看不懂陆舟在研究什么东西,到现在连他拿的都是些什么奖都已经看不懂了,刘瑞对于两人之间越来越大的差距,已经学会了坦然面对。 Naturally, must ask words that envies...... 当然了,要问羡不羡慕的话…… That definitely envies! 那肯定还是羡慕啊！ Lu Zhou: „Right, who were you in the Yanda (Yanshan University) teacher?” 陆舟:“对了,你在燕大的导师是谁？” Liu Rui thinks, replied: „Academician Wang Xiping. I am making the parital differential direction with him the topic.” 刘瑞想了想,回答道:“王熹平院士。我在跟着他在做偏微分方向的课题。” „Wang Xiping? Academician king also in research parital differential direction?” “王熹平？王院士也在研究偏微分方向？” Lu Zhou has not thought, the Liu Rui teacher, he actually knew exactly. 陆舟也没想到,刘瑞的导师,他竟然恰好就认识。 Liu Rui nods: „Yes, but compared with the pure mathematics, his research applies a point. What's wrong? You had not studied the theory of numbers recently, started to study the parital differential?” 刘瑞点了点头:“是的,不过比起纯粹数学,他的研究更偏应用一点。怎么？你最近没研究数论,也开始研究偏微分了吗？” Lu Zhou: „Is.” 陆舟:“算是吧。” Liu Rui asked interestingly: „? Any topic.” 刘瑞饶有兴趣问:“哦？什么课题。” Lu Zhou smiles embarrassed: „This, does not say.” 陆舟不好意思一笑:“这个,还是不说了吧。” Liu Rui does not care beckons with the hand: „All right, my present innermost feelings already enough powerful, you spoke frankly well.” 刘瑞不在意地摆了摆手:“没事儿,我现在的内心已经足够强大,你直说就好。” Lu Zhou: „Ns equation.” 陆舟:“ns方程。” Silent some little time, Liu Rui some open the mouth reluctantly: „...... The existence and smooth issue of ns soluation of equation?” 沉默了好一会儿,刘瑞有些勉强地开口:“……ns方程解的存在性和光滑性问题？” Lu Zhou nods: „Un.” 陆舟点了点头:“嗯。” Liu Rui: „......” 刘瑞:“……” mmp! mmp！ Millennium difficult problem. 千禧难题。 This person and is the disparity between person so big? 这人和人之间的差距怎么就这么大呢？ Looked at fall in the blues Liu Rui, Huang Guangming coughed lightly: „We talked about a relaxed topic.” 看了眼情绪低落的刘瑞,黄光明轻咳了一声:“我们还是聊点轻松的话题吧。” Shi Shang is also a face compels to nod ignorant: „Approval.” 史尚也是一脸懵逼地点头:“赞成。” In the future, four people have not chatted the matter in studies again. 在往后,四个人没再聊学业上的事情。 The direction that after all now develops was different, even to chat not to chat to go together, chatted more attacked the person. 毕竟现在发展的方向都不一样了,就算想聊也聊不到一块去,聊的越多越打击人。 Huang Guangming and beforehand no change, or must say that has anything to change only, probably is the present, even if not smile, still an inexpensive feeling. 黄光明和以前没什么变化,或者要说唯一有什么变化,大概就是现在即便不笑的时候,也给人一种贱贱的感觉。 Liu Rui looks to tan, was long was more solid than much before. According to him, because is hits the reason of basketball. Before attended the undergraduate course time he never played the basketball, has not thought after Yanda (Yanshan University) , now also starts to hit. 刘瑞看着晒黑了点,长得也比以前结实了不少。据他所言,是因为打篮球的缘故。以前读本科的时候他是从来不打篮球的,没想到去了燕大之后,现在也开始打了。 As for Shi Shang, is in four people changes probably in a big way. Perhaps was polished the edges and corners by the society, has completed from the boy to man him of transformation, the whole person makings were seemingly mature. 至于史尚,大概是四个人中变化最大的。或许是被社会打磨了棱角,已经完成了从男孩到男人的蜕变的他,整个人气质看上去成熟了许多。 According to the yellow lowly words appraises, is „remains to select beard stuble to go to be the director, wears eyeglasses can sell insurance” that feeling. 按黄小贱的话来评价,就是“留点胡渣可以去当导演,戴副眼镜可以去卖保险”的那种感觉。 Speaking of the matter that this year has, Shi Shang is also filled with emotion. 说到这一年来发生的事情,史尚也是不由感慨万千。 After the graduation, the life rhythm according to him had not estimated that during such development, or deviated him to plan from the beginning the track. 毕业之后,生活的节奏并没有按照他预想之中的那样发展,或者说从一开始就偏离了他计划中的轨道。 Originally, he is the plan first works to accumulate a sum of money, then makes a small-scale business, then buys the marriage room, happen to finished three years of master to that time king in good taste, two people marry to get the card logically. 原本,他是打算先打工攒一笔钱,然后做点小生意,再然后买套婚房,到了那时王雅静正好读完三年硕士,两人顺理成章结婚领证。 Finally, graduated also less than one year to make one life. 结果,毕业还不到一年就闹出了人命。 The small life in belly, disrupted the Shi Shang original arrangement in good taste thoroughly. 雅静肚子里的小生命,彻底打乱了史尚原先的安排。 Not only so, fought for quick one year of him in Jinling, finally cannot accumulate many deposits, opens a shop in Jinling, on he has vainly hoped for the bourgeoise life. 不只是如此,在金陵打拼了快一年的他,最终也没能攒下多少存款,在金陵开上一家一小店,过上他梦想中的小资生活。 However encouraging what may celebrate, finally he bought the marriage room in the urban district. 不过可喜可贺的是,最终他还是在市区买了套婚房。 Although, not by his both hands, but is the support of father old lady...... 虽然,不是靠他自己的双手,而是老爹老娘的赞助…… „...... Other words I do not know that should say anything, I who am the brothers only want to speak a few words, my learning from another's mistakes here. After waiting, you had the girlfriend, must complete the security measures. In any event, do not end with loss of life.” “……别的话我也不知道该说什么,做兄弟的我只想说一句话,我的前车之鉴在这里。等以后你们有了女朋友,一定要做好安全措施。无论如何,千万不要闹出人命。” Is drinking, Shi Shang while to his three roommates but actually the suffering in belly. 一边喝着酒,史尚一边向他的三个室友倒着肚子里的苦水。 However Lu Zhou, Huang Guangming and Liu Rui three people are actually look at each other one, saw several points of strangeness from each other eye. 然而陆舟、黄光明和刘瑞三个人却是相视一眼,从彼此的眼中看到了几分古怪。 Finally, opens the mouth to break his is Huang Guangming. 终于,开口打断他的是黄光明。 „Flies Elder Brother.” “飞哥。” Shi Shang hit the liquor belch: „What's wrong?” 史尚打了个酒嗝:“怎么了？” Huang Guangming: „Why I always feel......” 黄光明:“为什么我总感觉……” Liu Rui: „...... You are installing to compel.” 刘瑞:“……你是在装逼。” Lu Zhou has not spoken, but nods silently, agreed. 陆舟没有说话,只是默默点了点头,表示认同。 Shi Shang touches the nose, smiles embarrassed. 史尚摸了摸鼻子,不好意思一笑。 „What...... installs to compel, I am not the elbow, will I seem like that person who will think to compel?” “……装逼什么呀,我又不是肘子,我像是会装逼的那种人吗？” Huang Guangming: „......” 黄光明:“……” Liu Rui: „......” 刘瑞:“……” Lu Zhou:??? 陆舟:？？？ This food has eaten 8 : 00 pm. 这顿饭一直吃到了晚上8点。 The vegetable/dish has not used several chopsticks, the liquor drinks actually full. 菜没动几筷子,酒倒是喝饱了。 Three people are planned collaborates to fill Shi Shang but actually, however it is a pity that brings Liu Rui this pit goods, they were doomed not to have this opportunity. 原本三个人是打算联起手来把史尚灌倒,然而遗憾的是,带着刘瑞这个坑货,他们注定是没这个机会了。 Finally, first as before is Liu Rui that boy who rests to compel. 最终,第一个歇逼的依旧是刘瑞那小子。 As before, sees only him to drink is drinking the whole person thump to lie on the table suddenly, then did not have the sound. 和以前一样,只见他喝着喝着忽然整个人咚地一声趴在桌子上,然后就没动静了。 Come time, Huang Guangming and Liu Rui are the Shi Shang car(riage)s that ride, but this situation, no one can touch the steering wheel now obviously. 来的时候,黄光明和刘瑞是坐的史尚的车,但现在这情况,显然没一个人能碰方向盘了。 But, Lu Zhou has to telephone to Wang Peng, making him help the generation harness, they returns to Zijinshan Hotel Shi Shang. 无奈之下,陆舟只好给王鹏打了个电话,让他帮忙代驾,将史尚他们送回紫金山大酒店。 Until the wedding ended the later these days, Huang Guangming and Liu Rui live in that side. 直到婚礼结束之后的这几天,黄光明和刘瑞都住在那边。 Before boarding, drunk drunken Shi Shang, patted the shoulder of Lu Zhou. 在上车之前,喝的醉醺醺的史尚,拍了拍陆舟的肩膀。 „The day after tomorrow wedding, asked!” “后天的婚礼,就拜托了！” Shi Shang: „What I said is the best man.” 史尚:“我说的是伴郎。” Lu Zhou: „......?” 陆舟:“……？” That not so? 那不然呢？ It is not the best man can also be anything. 不是伴郎还能是啥。