【 【 Duty 1: Studies the tyrant to foster the plan 任务一:学霸养成计划 Explained: Today plants a university tyrant, tomorrow will then harvest a wicker basket study tyrant, thinks that was really beautiful. 说明:今天种下一个大学霸,明天便会收获一箩筐的学霸,想想真是美极了。 Request: Instructs the student to complete a graduation thesis. 要求:指导学生完成一篇毕业论文。 Reward: 1 ~??? Division/Discipline experience( final value and research subject academic value becomes just related, participates in inverse correlation with directness of host in topic, becomes with student participation related). 500 General points. Drawing opportunity( 50% trash, 9% samples, 6% blueprints) 奖励:1~？？？学科经验(最终数值与研究课题学术价值成正相关,与宿主在课题中的直接参与成负相关,与学生参与度成正相关)。500积分。抽奖机会(50%垃圾,9%样品,6%图纸) 】 】 Looks the first duty that brushes, Lu Zhou somewhat is incapable tsukomi. 看着刷出来的第一个任务,陆舟有些无力吐槽。 Actually did this system regard what thing study the tyrant? 这系统究竟把学霸当成什么东西了？ Fragrant-flowered garlic? 韭菜吗？ However, „university tyrant” this word, is regarded as is praising him for the time being. 不过,“大学霸”这个词,姑且当做是在夸他吧。 Was approved from higher civilization, is Lu Zhou not clear this one is worth the happy matter. 获得了来自高等文明的认可,陆舟也不清楚这是不是一件值得高兴的事情。 【 【 Duty 2: The King in lawn 任务二:绿茵场上的王者 Explained: The football is the national movement of US, Super Bowl is here well-known sports event project. Broke through enemy lines at Super Bowl to the host seems like some is too difficult, the words such being the case, aimed at the champion of autumn Ivy League match always didn't have the issue? 说明:橄榄球是美国的国民运动,超级碗更是这里家喻户晓的赛事项目。在超级碗上冲锋陷阵对宿主而言似乎有些太难了,既然如此的话,以秋季的常青藤联盟赛的冠军为目标总没问题吧？ Request: Joins willfully the football club in Princeton, in the match at least in the school obtains to be promoted the position, and obtains the third place above position in the alliance match. 要求:参加任意普林斯顿的橄榄球俱乐部,至少在校内赛中获得晋级名次,并在联盟赛中获得季军以上的名次。 Reward: 10,000 ~ 50,000 free experiences. 500 General points. Drawing opportunity( 80% trash, 10% samples, 6% blueprints, 4% special) 奖励:1万~5万自由经验。500积分。抽奖机会(80%垃圾,10%样品,6%图纸,4%特殊) 】 】 Lu Zhou:...... 陆舟:…… Where this special called not to have the issue? 这特么哪里叫没问题了？ Felt where is the issue. 感觉哪里都是问题。 Associates to the Connie that green giant same physique, Lu Zhou felt oneself leave football dangerous sports far point to be better. 联想到康尼那绿巨人一样的块头,陆舟觉得自己还是离橄榄球这种危险的运动远一点要好。 If this hits to have problems him, that solely is not own loss, but was the loss of entire human race...... 这要是把他撞出了什么问题,那可不单单是自己的损失,而是全人类的损失了…… Excluded this pit father's duty directly beyond the alternative plan, Lu Zhou continued to follow mission panel to look downward, looked to the list the last duty. 将这个坑爹的任务直接剔除在了备选方案之外,陆舟继续顺着任务栏往下看去,看向了列表中最后一个任务。 【 【 Duty 3: The lithium spatially is in the future! 任务三:锂空才是未来！ Explained: The lithium sulfur battery will be eliminated finally, the lithium spatial battery is in the future! 说明:锂硫电池终将被淘汰,锂空电池才是未来！ Request: A series of technical questions that the solution lithium air battery has, enabling the lithium air battery to grab over 5% market shares in the global battery market.( Is completed determination by system convention.) 要求:解决锂空气电池存在的一系列技术问题,使锂空气电池在全球电池市场中占据5%以上的市场份额。(由系统规则完成判定。) Reward: 0 ~??? Division/Discipline experience. 500 General points. Drawing opportunity( 50% trash, 30% samples, 10% blueprints, 10% special) 奖励:0~？？？学科经验。500点积分。抽奖机会(50%垃圾,30%样品,10%图纸,10%特殊) 】 】 The duty has no point, but the view of this system is a bit like with the viewpoint of Professor Surrott actually. 任务本身没什么槽点,不过这系统的论调倒是和萨罗特教授的观点有点像。 Also does not know that was it overestimated the scientific and technological standard of human civilization, looked General points that purely oneself approved were too many, wants to stockpile Zhongkeng to fall from own General points. 也不知道是它高估了人类文明的科技水平,还是纯粹看自己赞的积分太多了,想从自己的积分储备中坑掉一点。 However, since the system is so confident to the lithium air battery, Lu Zhou felt, perhaps oneself should seriously consider, buys from the hand of Professor Stanley the patent of that cage shape C2 concentration. 不过,既然系统对锂空气电池这么有信心的话,陆舟觉得,自己或许应该认真考虑一下,将那个笼状碳分子的专利从斯坦利教授的手中买过来。 Could not spend how much money in any case probably. 反正大概也花不了多少钱。 Looks at three duties, Lu Zhou after one thinks, finally chose duty 1 to take own main line duty. 看着三个任务,陆舟在一番深思熟虑之后,最终选择了任务一作为自己的主线任务。 Compares the risky too high duty 2 and cannot see the duty of hope 3 temporarily, duty 1 is a difficulty relatively is without doubt low, has very strong plastic duty. 相比起危险性过高的任务二和暂时看不到希望的任务三,任务一无疑是一个难度相对较低,又具有很强可塑性的任务。 But „becomes inverse correlation about reward direct participation of experience and host in topic” this, the meaning of system seems like hopes that he gives the student to complete this topic independently, rather than he lends a hand to solve personally...... 只不过关于“奖励经验与宿主在课题中的直接参与度成负相关”这点,系统的意思似乎是希望他将这个课题交给学生独立完成,而不是他亲自出手解决…… Lu Zhou feels the chin to be lost in thought. 陆舟摸着下巴陷入了沉思。 Some this difficult offices. 这就有些难办了。 ...... …… When Lu Zhou was pondering how should complete the next task, in the material science research institute of Binghamton University, resounded angry roaring. 就在陆舟思考着该如何完成下一个任务的时候,在宾汉顿大学的材料学研究所内,响起了一声愤怒的咆哮。 „Ricardo! You come out to me! Where damn...... that idiot ran.” “里卡多！你给我出来！该死……那个蠢货跑哪里去了。” The administrative offices search for Professor Ricardo who form Stanley one by one, the anger in eye as if must spray, does not have the wind to blow obviously, his beard is actually trembling is shaking. 挨个科室搜寻里卡多身影的斯坦利教授,眼中的怒火仿佛就要喷射出来,明明没有风吹过,他的胡子却是在一颤一颤地抖着。 Obviously, he already anger to the extreme. 显然,他已经愤怒到了极点。 These days, many laboratories had expressed the question to his paper, expressed that is unable to return to original state his experimental result in the revision test. 这段时间里,已经有不少实验室对他的论文表示了质疑,表示在重复试验中无法还原他的实验结果。 Regarding the sounds of these questions, Professor Stanley naturally by own influence forcing, „could not do not to represent others unable to do with you” choking. 对于这些质疑的声音,斯坦利教授自然是凭借自己的影响力压了下来,用“你做不出来不代表别人做不出来”给呛了回去。 This response sounds like somewhat creates a scene. 这种回应听起来似乎有些无理取闹。 However regarding the academic circle, actually this is not the rare matter. 然而对于学术界而言,其实这并不是什么罕见的事情。 Although the scientific essence is lies in being able to repeat, but not every „scientific research achievements” can be repeated. 虽然科学的本质是在于可以重复,但并不是每一项“科研成果”都是可以被重复的。 After all even if the test report the operational procedure will have written all affairs big or small, some slight differences still possibly to causing the similar laboratory procedure obtain the entirely different result. 毕竟即便实验报告已经将操作流程写的事无巨细,一些细微的差别也可能会到导致同样的实验步骤得到截然不同的结果。 Moreover in fact, the cage shape C2 concentration also really has to suppress the function of shuttle effect. 而且事实上,笼状碳分子也确实有抑制穿梭效应的作用。 Just, its effect was well below that Professor Stanley described in the paper was so astonishing. 只不过,它的效果远远不如斯坦利教授在论文中描绘的那么惊人罢了。 When the academic circle loses the interest in his research results gradually, the response of industrial world also starts is not gradually impatient. Especially Exxon Mobil, looks at the aloof market, is more and more impatient. 就在学术界对他的研究成果渐渐失去兴趣的时候,工业界的反应也开始渐渐不耐烦了起来。尤其是埃克森美孚,看着无动于衷的市场,也越来越不耐烦了。 In order to reverse this aspect, this month, Professor Stanley stood firm Exxon Mobil, while wants completely all means that attempt to make that cage shape C2 concentration slightly usefully. 为了扭转这种局面,这一个月来,斯坦利教授一边稳住了埃克森美孚,一边想尽一切办法,试图让那个笼状碳分子变得稍微有用一点。 However unfortunately, regardless of he uses what mixed mode to manufacture the skeleton of positive electrode sulfur material, is unable to prevent the polysulfide to proliferate to the electrolyte. Often the battery circulated more than 200, anode material drained was similar. 然而不幸的是,无论他用何种混合方式来制作正极硫材料的骨架,都无法阻止多硫化合物向电解液中扩散。往往电池才循环了两百多圈,正极材料就已经流失的差不多了。 More and more definitely in heart guesses about two-sided spy, when Professor Stanley prepares found Ricardo to lay cards on the table, that ignominious rebel suddenly from his laboratory is missing. 越来越肯定心中关于双面间谍的猜测,就在斯坦利教授准备找到里卡多摊牌的时候,那个可耻的叛徒忽然从他实验室失踪了。 After looking own research assistant has asked that he knows. 找自己的研究助理问过了之后,他才得知到。 Starting from the day before yesterday, that fellow has not then come to the laboratory to report. 从前天开始,那个家伙便没有来实验室报道。 In a flash, Professor Stanley all understood. 一瞬间,斯坦利教授全明白了。 Matter that he most is afraid, happened eventually. 他最害怕的事情,终究还是发生了。 Thinks oneself actually also the moral behavior to that rebel held a wee bit hopes initially, he feels several months ago simply like an idiot! 想到自己当初竟然还对那个叛徒的人品抱有一丁点儿希望,他觉得几个月前的自己简直就像一头蠢货！ Looks Professor Stanley who is having a fit of temper, the researchers in laboratory are trembling. 看着发着脾气的斯坦利教授,实验室里的研究员们战战兢兢。 Why no one knows, since going to New York Island of Manhattan to attend that banquet, has stood in life peak Professor Stanley suddenly the personality big change, became hot tempered testy. 谁也不知道为什么,自前往纽约曼哈顿岛参加了那次宴会之后,已经站在人生巅峰的斯坦利教授忽然性情大变,变得暴躁易怒了起来。 Even if in the same laboratory, is responsible for the same research project, is not everyone is familiar with the special details of experiment. 即使是在同一个实验室里,负责同一个研究项目,也不是所有人对实验的具体情况了如指掌。 Besides the name will appear in the core researchers in paper, most researchers in this material science research institute, to the special details of that cage shape C2 concentration, understanding does not compare these to understand from Journal the person who are more. 除了名字会出现在论文中的核心研究人员之外,这座材料学研究所内的大多数研究员,对那个笼状碳分子的具体情况,了解的并不比那些从期刊中了解到的人更多。 Most people believe, they have solved the shuttle effect of lithium sulfur battery, this world-class technological difficulty...... 大多数人都认为,他们已经解决了锂硫电池的穿梭效应,这一世界级的技术难题…… „Damn !” Is cursing the uncouthly glossary unceasingly, Professor Stanley sat on the office chair, the index finger is pressing the forehead, is returning to normal the loud breath. “该死,法克！”不断咒骂着粗鲁的词汇,斯坦利教授一屁股坐在了办公椅上,食指按着眉心,平复着粗重的呼吸。 At this moment, the telephone of table corner rang suddenly. 就在这时,桌角的电话忽然响了起来。 Looks at the phone call number of demonstration, Professor Stanley deep breath one breath, by oneself seemingly calm some, put out a hand to pick up the phone. 看着显示的来电号码,斯坦利教授深呼吸了一口气,让自己看上去冷静了些许,伸手拿起了电话。 The telephone just a connection, Woods's voice then conveyed from of receiver. 电话刚一接通,伍兹的声音便从听筒的那头传来过来。 „My engineer told me, your battery could not make! Do not want to dodge me with these bored reasons, I need an explanation.” “我的工程师告诉我,你的电池根本就造不出来！别想用那些无聊的理由来搪塞我,我需要一个的解释。” After the banquet of that Island of Manhattan, this is the fifth time that he projected on the office of Professor Stanley the telephone. Moreover compares the first several times, his tone like first times is not several polite, even took the obvious distrust. 从那次曼哈顿岛的宴会之后,这是他第五次将电话打到斯坦利教授的办公室。而且相比起前几次,他的语气已经不像前几次那么客气,甚至带上了明显的不信任。 Regarding the Woods aggressive voice, Professor Stanley fell into the short silence. 对于伍兹咄咄逼人的声音,斯坦利教授陷入了短暂的沉默。 Under decided in him finally giant, prepares the matter from beginning to end to this CEO lays cards on the table, in his heart suddenly moves. 就在他终于下定了巨型,准备将事情原原本本地向这位ceo摊牌的时候,他的心中忽然一动。 Ricardo was missing from his laboratory the day before yesterday, Exxon Mobil has not known this news probably. 里卡多前天才从他的实验室失踪,埃克森美孚大概还不知道这个消息。 To him, this might as well be a good deed. 对他来说,这未尝不是一件好事。 At least, he had an object who flings the pot...... 至少,他有了一个甩锅的对象…… Lowered the sound, Professor Stanley the tone said heavily: „We were played.” 压低了声音,斯坦利教授语气沉重地说道:“我们被耍了。” Hears this unexpected reply, Woods obviously gawked, knits the brows to ask slightly: „Any meaning......” 听到这意料之外的回答,伍兹明显愣了下,紧接着微微皱眉问道:“什么意思……” Professor Stanley is cloudy the face to continue saying: „That data is false, Ricardo's true status is actually the two-sided spies, aren't you clear? We from the beginning by the performing skill of that person playing!” 斯坦利教授阴着脸继续说道:“那个数据是假的,里卡多的真正身份其实是双面间谍,你还不明白吗？我们从一开始就被那个人的演技给耍了！” Behind Woods one cool, immediately says: „Is impossible, where can he run up to goes? Moreover there is a lawsuit on the body, even if he wants to run, still runs radically not far.” 伍兹背后一凉,立刻道:“不可能,他能跑到哪里去？而且有官司在身上,他就算想跑,也根本跑不远。” In the US, the commercial spy is a very serious charge, particularly related to the issue of intellectual property, will even be investigated the criminal responsibility seriously. In such situation, Ricardo's entering / leaving country was limited by the court again. 在美国,商业间谍可是一个很严重的罪名,尤其是涉及到知识产权的问题,严重地甚至会被追究刑事责任。再这样的情况下,里卡多的出入境是受到法院限制的。 So long as this Ricardo also stays in the US, wanted to look for him is really easy. 而只要这个里卡多还留在美国,想要将他找出来实在是太容易了。 „Since he is the two-sided spies, you think that Starry Sky Technology will also continue to sue him? Said that does not permit, when you do not know, they have withdrawn a suit......” to unify itself to speculate the part that Professor Stanley is concealing all, confessed. “既然他是双面间谍,你认为星空科技还会继续起诉他？说不准在你不知道的时候,他们都已经撤诉了……”结合了自己臆测出来的部分,斯坦利教授将所有隐瞒着的一切,都坦白了出来。 After listening to the words of Professor Stanley, Woods who fell into the ponder, the expression on face Yin clear uncertain. 听完了斯坦利教授的话之后,陷入思考的伍兹,脸上的表情阴晴不定。 Telephoned, he is prepares to send a punitive expedition, in knowing this month Professor Stanley unexpectedly after hiding the truth from, his mood is furious. 原本打电话过来,他就是准备兴师问罪的,在得知这一个月来斯坦利教授竟然在瞒着自己之后,他的心情更是怒不可遏。 However in hearing after „two-sided spies” view, his anger passes the burden Ricardo's body. 不过在听到了关于“双面间谍”的说法之后,他的愤怒则是转嫁到了里卡多的身上。 What if Professor Stanley said is real, then responsibility also really not all on him. 如果斯坦利教授说的是真的,那么责任还真不全在他身上。 After all undermines a wall this idea from Lu Zhou there, has his one. 毕竟从陆舟那里挖墙脚这个主意,也是有他自己一份的。 However, now is not holding responsible time...... 不过,现在不是追究责任的时候…… Woods deep breath the one breath, said slowly. 伍兹深呼吸了一口气,缓缓开口说道。 „The matter about Ricardo, I will then confirm the lawsuit situation to the legal department. As for the present......” “关于里卡多的事情,我回头会向法务部门确认诉讼情况。至于现在……” Regarding Exxon Mobil such energy giant, is almost facing the every large or small lawsuit every day, only the law case of commis is also truly insufficient to bring to his attention. 对于埃克森美孚这样的能源巨头来说,几乎每天都面临着大大小小的诉讼,区区一个小职员的诉讼案件确实还不至于引起他的注意。 Only if particularly told that own secretary follows close on this case, otherwise some people will not place on these trivial matters his desk all affairs big or small. 除非特别吩咐自己的秘书紧跟这个案子,否则根本不会有人将这些琐事事无巨细地放在他的办公桌上。 Naturally, if the situation is true, he will make that greedy fellow pay the price. 当然,如果情况属实,他会让那个贪婪的家伙付出代价。 As for the present...... 至于现在…… Stopped a moment later, Woods continues to say. 停顿了片刻之后,伍兹继续说道。 „As for the present, we must hold one's ground! About that new material effect not ideal disappearing, the breath cannot certainly pass on! The investors are still confident about us, we have the duty, cannot make them white/in vain happy.” “至于现在,我们必须稳住阵脚！关于那个新材料效果并不理想的消,息一定不能传出去！投资者对我们依然充满信心,我们有义务,不能让他们白高兴一场。” „Moreover, I find, Lu Zhou recent what is in progress is the theoretical side research, the lithium sulfur battery is not the key point of his research work. Even if we took the little tortuous path, had not cast off absolutely too far.” “另外,我了解到,陆舟最近的在进行的是理论方面的研究,锂硫电池并不是他研究工作的重点。我们即便走了一点点弯路,也绝对没有被甩开太远。” „I need you to restart the experiment.” “我需要你重新开始实验。” „We had been wasting greatly resources, what I undesired is only meaningless trash, I believe that you do not want to end by such result finally!” “我们已经在浪费了大把的资源,我不希望得到的只是一件毫无意义的垃圾,我相信你也不希望最后以这样的结果收场！” After hearing these words, Professor Stanley relaxes. 听到这番话之后,斯坦利教授松了口气。 Obviously Exxon Mobil does not plan easily to admit the failure, Woods still chooses and him stands in the same front. 显然埃克森美孚也不打算轻易承认失败,伍兹依然选择和他站在同一个战线上。 Exchanged the moderate tone, Professor Stanley continues to say. 换上了缓和的口吻,斯坦利教授继续说道。 „I have been doing that.” “我一直都在这么做。” He had not acknowledged the plan of failure. 他本来就没有承认失败的打算。 Even if supporting by hard and stubborn effort, him must still support achievement that day. 就算是硬撑着,他也要撑到出成果的那天。