Another side, in Lu Zhou lies down , in hotel midday rest, in folding big experiment building, Wang Haifeng is taking a document, careful is glancing through. 另一边,就在陆舟躺在酒店里午休的时候,远在折大的实验楼,王海峰正拿着一份文件,仔细的翻阅着。 Since the seminar ended, he has then been waiting for the summary document of seminar to get down, now is waited till by him finally. 自从研讨会结束之后,他便一直在等着研讨会的总结文件下来,现在总算是被他等到了。 Regarding these true big cows, can not care about the disturbances of policies and market these extraneous factors, does own research wholeheartedly, is itself safely. 对于那些真正的大牛们来说,可以不在意政策和市场这些外界因素的干扰,一心一意做自己的研究,安心做自己。 However regarding the common flamboyant boss, the news of attention policy aspect is quite necessary. 然而对于一般牛逼的老板而言,关注政策面的消息还是相当有必要的。 After all this is relates the research spending the major problem. 毕竟这可是关系科研经费的大问题。 In this „brutal” the industry, without funds anything did not do. 在这个“残酷”的业界,没有经费什么也做不了。 Price difference zero of the home equipment and imported equipment, some raw materials are more expensive than the gold, in addition the personnel expense and third party examination expense, even are the expenses that the business trip meets, this series of expenditures are crying for food mouths. 国产设备和进口设备的价格差个零,有的原料比黄金还贵,再加上人员开支、第三方检测费用、甚至是出差开会的开销,这一系列的开支都是一张张嗷嗷待哺的嘴。 On becoming the road which must be taken of big cow, these difficulties must go to face. 在成为大牛的必经之路上,这些困难都是必须去面对的。 Besides has boiled the academicians and Yangtze River scholars who raise one's head not to need for the funds to worry, most professors and scholars must for the issue multi- considerations of these realities under. 除了已经熬出头的院士、长江学者们不用为经费发愁之外,大多数教授、学者还是得为这些现实的问题多考虑下的。 Summarized to see the tail the conference from the beginning, the eyes of Professor Wang Haifeng was glad to narrow a seam gradually. 将会议总结从头看到了尾,王海峰教授的眼睛渐渐乐得眯成了一道缝。 Those who let him satisfy, in the conference summarizes in the document, mentioned emphatically the carbon sulfur composite material this is full of the potential the direction. 让他满意的是,在会议总结文件中,着重提到了碳硫复合材料这一充满潜力的方向。 However quick, his brow wrinkles slightly. 不过很快,他的眉头又不禁微微皱起。 In this document regarding increases the hollow carbon ball in the positive electrode sulfur material the view, with some does not know little demon where braves is exactly the same in the words that at the seminar spoke. 这文件中对于在正极硫材料中添加空心碳球的论调,和某个不知从哪里冒出来的小鬼在研讨会上说的话如出一辙。 The work team of very obviously, going to the capital, accepted the opinion of Lu Zhou overall. 很显然,上京下来的工作组,将陆舟的意见全盘接受了。 But this, most lets the Wang Haifeng uncomfortable place. 而这,也是最让王海峰不爽的地方。 His viewpoint has been very clear, thinks from going to the capital Chief Lü, somewhat attached great importance to the opinion of that young people excessively. 他的观点一直都很明确,认为从上京下来的吕局长,对那个年轻人的意见有些重视过头了。 Although that Lu Zhou has won the Crafoord Prize, truly is a talent, but that is also the matter in math, cannot hit with the material science eight bamboo poles side. 虽说那个陆舟拿过克拉福德奖,确实是个人才,但那也是数学上的事情,和材料学八竿子打不着边。 Even if that sent in Nature on paper truly were shocking the entire industry, but compared with the strength, Wang Haifeng is willing to understand a luck it. 即便那篇发在《自然》上的论文确实惊艳了整个业界,但比起实力,王海峰更愿意将其理解成一种运气。 After all the scientific research like gambling, again attractive, data curve picture that the theory does again perfect, does to obtain the achievement to look at the face. 毕竟科研就像赌博,理论做的再漂亮,数据曲线画的再完美,做不做得出成果还是得看脸。 However matter normalizing code matter, how regardless in the surface not to spare a glance, he is also insufficient is not serious the thing that Lu Zhou said at heart. 不过一码事儿归一码事儿,无论表面上如何不屑一顾,他还不至于心里也把陆舟说的东西一点不当回事儿。 After all he also makes the carbon sulfur composite material, to this aspect some research, not being able to do well this hollow carbon ball also is really a potential stock. 毕竟他自己也是做碳硫复合材料的,对这方面也有些研究,搞不好这空心碳球还真是一支潜力股。 Put down the conference summary document in hand, Wang Haifeng looked that to sat Liu Hong before next door desk, opened the mouth to ask. 放下了手中的会议总结文件,王海峰看向了坐在隔壁办公桌前的刘宏,开口问道。 „Did I make that paper that you read you study?” “我让你看的那篇论文你研究过了吗？” That paper that he spoke, naturally is Lu Zhou in these things that at the seminar write. 他说的那篇论文,自然是陆舟在研讨会上写的那些东西。 These things that although Lu Zhou writes at the seminar have not submitted a piece of writing officially, but the organizer of seminar defers to the standard of academic conference as before, reorganized his process. 虽然陆舟在研讨会上写的那些东西没有正式投稿过,但研讨会的主办方依旧按照学术会议的标准,将他的过程整理了出来。 Naturally, this seminar impossible like MRS conference official, manufactures a brick that thick collection to include all papers specially. 当然,这种研讨会不可能像m会议那样正式,专门制作一本砖头那么厚的论文集收录所有论文。 Therefore, after undergoing the agreement of Lu Zhou, this paper was published in «Tsinghua University Journal of latest issue( Natural sciences Version)» on. 所以,在经过了陆舟的同意之后,这篇论文被刊登在了最新一期的《水木大学学报(自然科学版)》上。 This Journal is the Tsinghua University school magazine, although Impact Factor is not high, but the reader group is quite widespread, in the libraries in many colleges can find. 这本期刊算是水木大学的校刊,虽然影响因子不高,但读者群还是较为广泛的,很多院校的图书馆里都能找到。 Although the laboratory has not ordered this academic not strong Journal, but since the Wendeng publication, Wang Haifeng from online buys one to come back immediately, throws the paper to the doctor who oneself led studies. 虽然实验室没有订购这种学术性不强的期刊,但自从论文登刊之后,王海峰立刻从网上买了一本回来,将论文扔给了自己带的博士去研究。 Sits before the desk of next door, Liu Hong flexure scratched the head, turned out that paper from the drawer, said: „I asked the professor in number institute to consult, this paper on the process had no problem......” 坐在隔壁的办公桌前,刘宏挠了挠头,从抽屉里翻出了那篇论文,说道:“我找数院的教授请教过了,就过程而言这论文没什么毛病……” Wang Haifeng cannot bear scold: „Nonsense! I know certainly there is no problem, I am held responsible you to look after , what idea has?” 王海峰忍不住骂道:“废话！我当然知道没什么毛病,我是问你看可之后有什么想法？” Others are the professors in Princeton, you asked the professors of math department to pick up the problem casually to come that to be skillful. 别人是普林斯顿的教授,你随便找个数学系的教授能挑出毛病来那才巧了。 Person who in that conference, is not the brain has the issue, who can come up reckless Bian to scribble? 在那种会议上,不是脑子有问题的人,谁会上去胡编乱写？ Was taught by the boss lowers the head, Liu Hong scolded mmp in the heart. 被老板训得低下头,刘宏不禁在心中骂了一声mmp。 I special one read abundantly, you two big shot ripped to compel, what feelings can I have? 我特么就一个读博的,你们两个大佬撕逼,我能有什么感想？ After teaching own student two, Wang Haifeng felt that oneself was slightly happy. 训了自己的学生两句之后,王海峰感觉自己的心情稍微好了些。 Looked in an office other trembling masters, he exchanged the moderate tone , to continue to say. 看了眼办公室里其他战战兢兢的硕士,他换上了缓和的语气,继续说道。 „Is paper good, is not your level can appraise. I am make you chat you to the view of hollow coal ball, you said casually then, does not use the lengthy speech.” “论文好不好,不是你这个层次能评价的。我是让你谈谈你对着空心炭球的看法,你随便说说即可,不用长篇大论。” Estimated the boss saying that secretly the intention of these words, in Liu Hong heart moved suddenly, immediately says. 暗自揣摩着老板说这句话的意图,刘宏忽然心中一动,立刻说道。 „Professor, I thought that the hollow carbon ball is a quite potential direction, we also make the carbon sulfur composite material, why under not consideration toward this direction development?” “教授,我觉得空心碳球是一个比较有潜力的方向,我们也是做碳硫复合材料的,为什么不考虑下往这个方向发展发展？” Really, the Professor Wang complexion is disgruntled, the putting on a serious face education through criticism said. 果然,王教授的脸色不悦,板着脸批评教育道。 „What do you mean? I and you said many times, we carry out the scientific research, more importantly does the research steadfastly, most abstains then wins favor by ostentation, shows off some jokes freshly. The hollow coal ball truly was very recently hot, but we cannot, because others may be good, with favoring, otherwise do we have a point our thing?” “你这是什么意思？我和你们说了多少次,我们搞科研的,重要的是踏踏实实做研究,最忌讳的便是哗众取宠,卖弄一些新鲜噱头。空心炭球最近确实很热,但我们不能因为别人可好,就跟着看好,否则我们还有没有一点自己的东西？” By boss education through criticism, Liu Hong, not only not depressed, instead relaxes. 被老板批评教育了一番,刘宏非但没有沮丧,反而松了口气。 This old man's temperament this does is quite strange, do the matter to think must occupy the principle, sometimes handles some utterly unjustified matter. 这老头的脾气就这点比较怪,干什么事儿都想着要占理,偏偏有时候做些毫无道理的事情。 However, this old man actually also coaxes good, said following his words downward, gave him a stair to get down on the line again. 不过,这种老头其实也蛮好哄,顺着他的话往下说,再给他个台阶下来就行了。 Expression that a face listens to reason, Liu Hong continues to say. 一脸受教的表情,刘宏继续说道。 „Professor, right that you said! We must have our thing, cannot be controlled our research direction by the hot spot.” “教授,您说的对！我们得有自己的东西,不能被热点左右了我们的研究方向。” , He exchanged the tactful tone, probes was saying. 顿了顿,他换上了委婉的语气,试探着说道。 „We do the carbon sulfur composite material, the hollow carbon ball also in our ranges of study, makes the slight adjustment to the research direction, is not anything pursues the hot spot, even if must say the chase, that is still others pursues us.” “不过我们本身就是搞碳硫复合材料的,空心碳球本身也在我们的研究范围内,对研究方向进行细微的调整,并不算什么追逐热点,就算要说追逐,那也是别人追逐咱们。” Hears here, Wang Haifeng nods satisfied. 听到这里,王海峰心里满意地点了点头。 Good, this saying he likes listening. 不错,这话他爱听。 Actually, such that just like Liu Hong guesses, he wants to look for a stair to get down. 其实,正如刘宏猜的那样,他只是想找个台阶下来。 After all these days he has approved that boy in the laboratory a lot, said that he spouted rhetoric at the seminar, if this also ran to make the hollow carbon ball, oneself did hit oneself face? 毕竟这段时间他没少在实验室里批过那小子,说他在研讨会上大放厥词,这要是自己也跑去做空心碳球,岂不是自己打自己的脸？ After this lets him, brings the team? 这让他以后还怎么带队伍？ Sighed, Wang Haifeng said slowly: „You said also right, but this topic relates after all significantly, chooses what direction specifically, I must study again.” 叹了口气,王海峰缓缓开口说道:“你说的也对,不过这课题毕竟关系重大,具体选什么方向,我还得再研究研究。” That said that but definitely makes a Hollow Carbon Sphere direction finally. 话是这么说,但最后肯定是做空心碳球这个方向。 , He continued: „Right, time not and the others, this opened the topic to report that can start to take up the pen, this matter gave you to manage.” 顿了顿,他继续说:“对了,时间不等人,这开题报告可以开始动笔了,这件事就交给你去办了。” Liu Hong asked: „How many funds in application fills to be quite appropriate?” 刘宏问道:“申请上填多少经费比较合适？” Wang Haifeng thinks, said: „First applied for 10 million.” 王海峰想了想,说道:“先申请个一千万吧。” In the past words, the light was this project he affirmed that cannot apply for so many. 往常的话,光是这个项目他肯定申请不了这么多。 But the present is very special period, the country is vigorously developing the new energy technology, the topic of relevant area, the research fund will relax. Especially makes concrete to the research and development direction that in these are favored, this grant application the possibility was bigger. 但现在是非常时期,国家正在大力发展新能源技术,相关领域的课题,研究经费都会放宽很多。尤其是具体到那些被看好的研发方向上,这笔经费申请下来的可能性就更大了。 Happen to he also planned that changed the new SEM to the laboratory. 正好他也打算给实验室换台新的扫描电镜了。 While this opportunity, handled well also this matter. 趁着这个机会,把这件事办了也好。