Regarding scientific research aspect, the support of country is truly unambiguous. 对于科研这方面,国家的支持力度确实不含糊。 No matter, for does not lose the Lu Zhou time, to let the leader saw oneself are causing the vigor, finished the later second day with Lü meeting, Lu Zhou then receives the call that Secretary willow made. 不管是真的为了不耽误陆舟的时间,还是为了让领导看到自己正在使劲儿,与吕老的会面结束之后的第二天,陆舟便接到了柳书记打来的电话。 Mentioning is also very interesting, number of times that Lu Zhou and this Secretaries willow have met, a hand can count, but every meets one time, this Secretaries willow can build two people very ripe misconception very much with ease. 说来也挺有趣,陆舟和这位柳书记见过面的次数,一只手都能数得出来,但每一次见面,这位柳书记都能很轻松地营造出两人很熟的错觉。 After the smalltalk exchanged greetings several, Secretary willow made a time in the telephone with him. 客套寒暄了几句之后,柳书记在电话中和他约了个时间。 In the afternoon, Lu Zhou then saw willow Secretary secretary Zhao Zhengye of brought the eyeglasses, to seem like very refined man. 当天下午,陆舟便见到了柳书记的秘书赵正业一个带着眼镜、看起来很斯文的男人。 „Hello, Professor land, I am willow Secretary secretary Zhao Zhengye, you asked my little Zhao to be OK.” Shakes hand with Lu Zhou, Secretary Zhao well-mannered say/way. “您好,陆教授,我是柳书记的秘书赵正业,您叫我小赵就可以了。”和陆舟握了握手,赵秘书彬彬有礼道。 Loosened the hand, Lu Zhou smiled saying: „You are older than me, where I asked your little Zhao to be appropriate, called Secretary Zhao.” 松开了手,陆舟笑了笑说道:“你比我大,我叫你小赵哪能合适,还是叫赵秘书吧。” „That presses you said that” Secretary Zhao gave the hand signal of invitation with a smile, „here invited.” “那就按您说的吧,”赵秘书笑着做了个请的手势,“这边请。” Drove to bring side of high-tech development campus Lu Zhou. 开车将陆舟带到了高新技术开发园区的旁边。 After looking for a position the car(riage) stops, Secretary Zhao took out a drawing a circle map, points above was making the symbol the place, with Lu Zhou said. 找了个位置把车停下后,赵秘书取出了一张画着圈的地图,指着上面做了记号的的地方,和陆舟说道。 „Here is the concept map of Xianlin University City high-tech development zone, the first phase has finished, the second phase will also finish in one year. Because the policy just now comes out, at present the entire development zone only then 13 research institutions complete to move, overall the slack space is very big.” “这里是仙林大学城高新技术开发区的概念图,一期工程已经完工,二期工程也会在一年之内完工。因为政策才刚出来,目前整个开发区只有13家研究单位完成入住,整体来说闲置空间还很大。” „There are several good office buildings from the underground station not far position, at present also in idle condition, where if you had a liking, can tell me.” “距离地铁站不远的位置有几种不错的办公楼,目前还在闲置状态,如果您看上了哪里,可以告诉我。” Lu Zhou shakes the head saying: „The nanomaterials experiment that I do is very high to the accuracy requirement, the construction standard of ordinary office building is very difficult to satisfy the experiment to request, I hope that you can help me look for an open area, me relate the project side to conduct the construction.” 陆舟摇了摇头说:“我做的纳米材料实验对精度要求很高,普通办公楼的施工标准很难满足实验要求,我希望你能帮我找一块空地,我这边自己联系工程方进行施工。” After listening to the Lu Zhou words, Secretary Zhao nods: „Without the issue, here has many lands for building not to sell, where you had a liking to tell me, I will report to the secretary for you.” 听了陆舟的话后,赵秘书点头:“没问题,这里有很多地皮尚未出售,您看上了哪里可以告诉我,我会替您向书记反映。” Took the chart to study a while, Lu Zhou finally chose one to seem like also the good land for building on the chart, the area 10.1 mu, as the selected location of R & D center. 拿着图研究了一会儿,陆舟最终在图上选择了一块看起来还不错的地皮,占地面积10.1亩,作为研发中心的选址。 But the fact showed, his intuition is very accurate. 而事实证明,他的直觉还是挺准的。 Secretary Zhao driving led him to go to the scene to look, nearby transportation or the environment, were quite good, was suits conducts the research the good place. 赵秘书开车带他去现场看了一圈,无论是附近的交通还是环境,都相当不错,是个适合搞研究的好地方。 As for the specific plan of construction, he will entrust Starry Sky Technology manager White to conduct the project tender, hires the expert to appraise the engineering specification, these troublesome things did not need Lu Zhou to worry. 至于具体的施工方案,他会委托星空科技的经理怀特进行工程招标,雇佣专家对工程标准进行评估,这些麻烦的事情就是不用陆舟去操心了。 On the other hand, according to the government subsidy policy, is taking ground Lu Zhou to enjoy the preferential benefit of very big degree. 另一方面,根据国家补贴政策,在拿地上陆舟享受了很大程度的优惠。 University city, nearby house price universal over 30,000, the developer takes the price of place often one mu place over 7 million. 大学城这边,附近房价普遍3万以上,开发商拿地的价格往往得一亩地七百万以上。 But according to Lü commitment, if Lu Zhou so long as guarantees 200 million rmb investment amounts, is taking the ground country subsidy 30%, if the investment surpasses 400 million rmb, the subsidy effort will also follow to turn one time. But the Lu Zhou initial plan, is invests 100 million US dollars, the subsidy effort naturally comes according to the biggest standard. 而根据吕老的承诺,如果陆舟只要确保两亿rmb的投资金额,在拿地上国家会补贴30%,如果投资超过四亿rmb,补贴力度也会跟着翻一倍。而陆舟最初的打算,便是投资一亿美元,补贴力度自然是按照最大的标准来。 The city bureau to the Lu Zhou price is 5.001 million mu floor prices, in addition the subsidy of country, his in fact one mu place only needs to spend about 2 million. 市局给陆舟的价格本身就是五百万一亩的地板价,再加上国家的补贴,他实际上一亩地只需要花两百万左右。 But as the matter stands, he can many money cast in the instrumentation equipment and experiment budget. 而这样一来,他就能将更多的钱投在仪器设备和实验预算上。 The after selected location of research institute comes to the end, 研究所的选址告一段落之后, Lu Zhou then gives White to telephone, the remaining things will go to and Jingling City government and contractor by the Starry Sky Technology aspect start visits and discussions, does not need him to worry about these trivial things personally. 陆舟便给怀特打了个电话,剩下的事情会由星空科技方面去和金陵市政府、施工方进行接触,不需要他亲自操心这些琐屑的事情。 As for constructed the beforehand these days in the research institute, Lu Zhou can only first borrow gold/metal big the location. Is good in the new campus, that type just constructed not to move the experiment building that the equipment comes to have, but gold/metal big is also willing to help. 至于在研究所建起来之前的这段时间里,陆舟只能先借用金大的场地了。好在新校区里,那种刚刚建好还没搬设备进来的实验楼有很多,而金大也愿意帮他这个忙。 For this matter, melts Dean Li in institute, is bringing Lu Zhou really closely, chooses the experiment location in the gold/metal big campus. 为了这件事情,化院的黎院长,甚至亲自带着陆舟,在金大的校园里挑选实验场地。 Two people in campus is walking, while chatted. 两人在校园里一边走着,一边闲聊。 Lebanese chief was asking: „Said that Princeton is gathering the world's most intelligent mind, Professor land worked nearly for a year in Princeton, what feelings had to that side story?” 黎院长笑着问:“都说普林斯顿聚集着世界最聪明的头脑,陆教授在普林斯顿工作快一年了,对那边的见闻有什么感触没？” After Lu Zhou thought deeply about the moment, said: „I biggest feelings were a pity.” 陆舟思索了片刻后,说道:“我最大的感触是可惜。” Lebanese chief intent outlet: „? Where was a pity?” 黎院长意外道:“哦？哪里可惜？” Lu Zhou smiles: „Only spoke my feelings words, in the undergraduate course educates on, the Princeton University newborn mind, just had not actually experienced the college entrance examination, and is higher than line more than 100 points of talents too more. We are not backward at least in the education of high school stage, even can say own advantage.” 陆舟笑了笑说:“只说我个人感触的话,在本科教育上,普林斯顿大学新生的头脑,其实并不比刚刚经历过高考、并且高出一本线一百多分的天才们强太多。至少在高中阶段的教育上我们并不落后,甚至可以说有自己的优势。” , Lu Zhou continued to say. 顿了顿,陆舟继续说道。 „However, starts from the undergraduate stage, the disparity between both will then enlarge unceasingly. Moreover not only limits to the enlargement of individual level, is overall. But to the master stage, is very difficult to have the comparability.” “然而,从本科阶段开始,两者之间的差距便会不断放大。而且不仅仅是局限于个体层面的放大,是在整体上。而到了硕士阶段,已经很难具备可比性。” Lebanese chief said reluctantly: „Professor land, such contrast is unfair. The undergraduate course of Princeton educates in the world may be called the first-class level, let alone is we, even Harvard and Massachusetts Institute of Technology, in the undergraduate course educates on is very difficult and its comparison.” 黎院长无奈地说道:“陆教授,这样对比太不公平了。普林斯顿的本科教育在世界上都是堪称一流的水平,别说是我们,就算是哈佛和麻省理工,在本科教育上都很难和它比较。” Lu Zhou smiles: „Yes, therefore I thought was a pity.” 陆舟笑了笑:“是啊,所以我只是觉得可惜。” , He ended this slightly somewhat serious topic , to continue to say. 顿了顿,他结束了这个略微有些沉重的话题,继续说道。 „Actually I have had an idea, refers to the pattern of Princeton, constructs a higher research institute in side of Jinling University.” “其实我一直有个想法,参照普林斯顿的模式,在金陵大学的旁边建一所高等研究所。” Lebanese chief said scruple: „This is a good idea, but realizes, perhaps is not quite easy.” 黎院长迟疑道:“这是个好想法,不过实现起来,恐怕不太容易。” Lu Zhou nods: „You said right.” 陆舟点了点头:“您说的没错。” Duplicates the success of Princeton Higher Research institute, is not that can achieve simply. 复制普林斯顿高等研究所的成功,不是那么简单就能做到的。 If builds a building in side, hires some researchers to conduct the research, hangs a teachership in nearby gold/metal again greatly, imitation that likely becomes a mere formality. 如果只是在旁边盖个楼,雇一些研究员搞研究,再在旁边的金大挂个教职,很可能只是流于形式的模仿。 Like this higher research institute's final result, develops gold/metal big the post-doctorate site at most, or the second graduate school, is not meaningful, instead will waste the big resources. 这样的高等研究所最终的结局,顶多是发展成金大的博士后站点,或者第二个研究生院,没有任何意义,反而会浪费大把的资源。 Dean Li: „High from establishing the original intention starts, is a Plato style research agency. To be honest, this type of idealized research agency, is very internally difficult to survive. Moreover even survived, was still very difficult to make the result.” 黎院长:“普高所从建立的初衷开始,就是一所柏拉图式的研究机构。说实话,这种理想化的研究机构,在国内很难生存下来。而且即便生存下来了,也很难做出成绩来。” „Slowly the attempt, possibly is because I am quite young, I to my ability am very optimistic,” Lu Zhou smiles , to continue to say with the tone of cracking a joke, „the research institute that or this has not opened, called Jinling to calculate the material science research institute to be good simply.” “慢慢尝试吧,可能是因为我比较年轻,我对自己的能力还是挺乐观的,”陆舟笑了笑,用开玩笑的语气继续说道,“要不这还没开张的研究院,干脆就叫金陵计算材料学研究所好了。” Academician Li haha said with a smile: „Ok, you did not mind that makes us benefit from this, we naturally lift both hands welcome! Our gold/metal Taisho was good to study the computation material department, or did you hold concurrent jobs to be a department head again? Do I select several highest quality people to live to you train?” 黎院士哈哈笑道:“可以啊,你不介意让我们沾这个光,我们自然是举双手欢迎！咱们金大正好在研究开个计算材料系,要不你再兼职当个系主任？我挑几个尖子生给你培养？” Lu Zhou also said with a smile: „Department head does not need, I to fear that could not bear, melted the talent in institute to flicker to do the math you.” 陆舟也笑着说道:“系主任还是不必了,我怕一个没忍住,把你们化院的人才全忽悠去搞数学了。” „That is not good, the business of losing money I am not dry!” “那可不行,亏本的买卖我可不干！” The tone that two people are using to crack a joke is boasting, no one has taken seriously these words. 两人都在用开玩笑的口吻在吹牛,谁也没有将这些话当真。 However, although said previously that words with the tone of cracking a joke, but after hearing the Dean Li proposition, Lu Zhou also seriously pondered this issue. 不过,虽然是用开玩笑的语气说出了先前那番话,但在听到了黎院长的提议之后,陆舟也不禁认真思考起了这个问题来。 The battlefield is the best drill ground, this country in the big movement of new energy domain, is not only attacks and captures the photovoltaic material and lithium sulfur battery and other technology of the great battles, is an opportunity of training research talent. 战场便是最好的练兵场,这次国家在新能源领域的大动作,不仅仅是攻克光伏材料、锂硫电池等技术的大会战,同时也是一个培养研究型人才的机会。 He may not duplicate the pattern of Princeton Higher Research institute completely, can definitely try to find out that an appropriate domestic academia the pattern comes out. 他不一定要完全复制普林斯顿高等研究所的模式,完全可以自己摸索出一条合适国内学术环境的模式出来。 If this pattern fact proof is feasible, he will try to promote it to math, physics and other domains. 如果这个模式事实证明是可行的,他会试着将它推广到数学、物理等领域。 No matter can succeed, this is a meaningful matter. 不管能不能成功,这都是一件有意义的事情。 Thinks of here, Lu Zhou said with tone half jokingly: „I must raise the point to request,” 想到这里,陆舟用半开玩笑的语气说道:“那我可得提点要求了,” Lebanese chief said naturally: „Wants anything, said!” 黎院长大方道:“要什么,说吧！” Lu Zhou only said a character. 陆舟只说了一个字。 „Person!” “人！”