Successfully lets Xiao Tong that the brother shuts up , to continue to use the King agricultural chemicals happily. 成功让老哥闭嘴的小彤,开心地继续打着王者农药。 However tactical situation not, because her mood improves to improve, instead made on her face lose the smiling face gradually. 然而战况并没有因为她的心情变好而变好,反而让她的脸上渐渐失去了笑容。 Five minutes five heads, although all loses. 五分钟五个人头,虽然全都是负的。 Opposite equipment formation, the teammates no longer have even spurted her, starts the spring water on-hook. 对面装备成型,队友们甚至已经不再喷她,开始泉水挂机。 Xiao Tong that the mentality explodes discarded cell phone, mouth dí dí cluck „one group of elementary students” and „this mushroom was playing the words that to rub to rub went to and so on to be difficult to understand coolly”, by looked unfamiliar not to have on the sofa expression that may the love. 心态爆炸的小彤丢掉了手机,嘴里嘀嘀咕咕着“一群小学生”、“本菇凉玩撸啊撸去了”之类难懂的话,靠在沙发上一脸生无可恋的表情。 Lu Zhou smiling of takes pleasure in others' misfortunes in side. 陆舟在旁边幸灾乐祸的笑了笑。 The evil people have the day to receive, the ancient does not bully me honestly. 恶人自有天收,古人诚不欺我。 Looks at face depressed Xiao Tong, Lu Zhou is not good to bully her again, then looked for a topic to say casually. 看着一脸郁闷的小彤,陆舟也不好再欺负她,便随便找了个话题开口说道。 „Do not play to play, said your half year university life with me how.” “别玩游戏了,和我说说你这半年的大学生活过的怎么样吧。” Hears this topic, the Xiao Tong eye immediately one brightly, drew him chirp to say. 一听到这话题,小彤眼睛顿时一亮,拉着他叽叽喳喳地讲了起来。 Came as a surprise to Lu Zhou, at home although crosses likely salt fish, but this little fellow in the school is actually standard „the child of others family/home”. 出乎了陆舟的意料,虽然在家里过的像条咸鱼,但在学校里这小家伙却是标准的“别人家的孩子”。 The entire section twists a class and grade to rank first, the grade ranks first three, not only studies so, as 2017 levels of Jin Rongxi's class leaders, she also commented the outstanding class cadres and national scholarship. 全科绩点班级排名第一,年级排名前三,不只是学习上如此,作为2017级金融系的班长,她还评上了优秀班干部以及国家奖学金。 A halo sparkles to shine, such that Xiao Tong truly such as she said that had not brought disgrace on Lu „lintel”. Even, does not need like Lu Zhou initially the living expenses for her who worry about, the performance of big stage is more outstanding than her brother. 一身的光环闪闪发亮,小彤确实如她说的那样,没有辱没了陆家的“门楣”。甚至于,不需要像陆舟当初那样为生活费而操心的她,大一阶段的表现比她老哥更加出色。 Generally speaking, the national scholarship is big two starts to send, big one can comment this gadget, is not specially flamboyant, has the specially flamboyant background...... 一般来说,国家奖学金是大二开始发的,大一就能评上这玩意儿,不是特别牛逼,就是有特别牛逼的背景…… It looks like in Xiao Tong, oneself belongs certainly to the former, ultimately obtained the approval of teacher through the unremitting effort. After all to prepare to reply that material and ppt, she prepared half a month time. 在小彤看来,自己当然是属于前者,通过不懈的努力最终得到了老师的认可。毕竟为了准备答辩材料和ppt,她可是足足准备了半个月的时间。 Lu Zhou also feels for her heartfeltly happy. 陆舟也由衷地替她感到高兴。 In any event, she is truly handling a matter diligently. 无论如何,她确实是努力地在做一件事情。 As for attaining the real reason of country prize, although he can guess correctly probably, but this immaterial detail do not see through an affair quite well. 至于拿到国奖的真正原因,虽然他大概能猜到一点,但这种无关紧要的细节还是不要拆穿比较好。 In any case she happily good...... 反正她自己开心就好…… ...... …… This going home, family's change is very big. 这次回家,家里的变化还挺大的。 Although that community, but in the family/home actually repaired, looks compared with before attractively. 虽然还是那个小区,但家里面却是重新装修了一番,比以前看着漂亮了许多。 From the beginning, Old Lu said that anything is not willing to move Lu Zhou to leave the money in his bankcard, how to urge unable to convince. 一开始,老陆说什么也不肯动陆舟留给他的那张银行卡里的钱,怎么劝都劝不动。 Until probably middle of the last year time, Lu Zhou told the father, own yearly salary after-tax 400,000 US dollars, the old person changed the previous concept finally, accepted the son silently to own filial. 直到大概去年年中的时候,陆舟告诉老爹,自己的年薪税后四十万美元,老人才终于改变了先前的观念,默默地接受了儿子对自己的孝顺。 Happen to caught up with Xiao Tong to attend the university, two old people are then planning with this sum of money, repaired the family/home. 正好赶上小彤去读大学了,两位老人便计划着用这笔钱,将家里装修了一番。 Actually, the Lu Zhou initial suggestion was sold the old house simply, changed the environment good community to buy one set, but actually encountered the consistent opposition of father old lady. 其实,陆舟最初的建议是干脆把老房子卖了,换个环境好点儿的小区重新买一套,但却遭到了老爹老娘的一致反对。 According to his father's view, this house lived for more than 20 years, had the sentiment, did not hate to move out. 根据他老爹的说法,这房子住了二十多年,有感情了,舍不得搬走。 In his eyes, here is the best community, is refreshingly quiet and comfortable, the neighbor neighbor is also familiar, occasionally can also go out to fish a fish together. 在他的眼中,这里就是最好的小区,环境清幽,街坊邻居也都熟悉,偶尔还能一起出去钓个鱼。 Changed that type of 20 multi-layered elevator building, the neighbor were many, but was instead lonely. In addition the children in the side, do not have time to go wrong sooner or later. 换了那种二十多层的电梯楼,邻居是多了,但反而冷清了。再加上儿女都不在身边,迟早得闲出毛病来。 Regarding father's view, Lu Zhou thinks carefully, feels reasonable. 对于老爹的说法,陆舟仔细想了想,觉得有道理。 Although lets the words that he chooses, he definitely chooses the latter, moreover he believes that Xiao Tong and oneself idea are absolutely same. 虽然让他选的话,他肯定是选后者,而且他相信小彤和自己的想法绝对一样。 Perhaps, this is the generation gap. 或许,这就是代沟吧。 „Which day you crossed tired in the big city, I keep this, you also came back to rest well. Do not stare at cell phone to look day in day out, your father I do not use that thing, same crosses well with your old lady.” “哪天你在大城市过得累了,我留着这家,你也好回来休息休息。别一天到晚盯着手机看,你老爹我就是不用那东西,和你老娘一样过得好好的。” The whole families are eating meal, heard these words, the Lu Zhou expression immediately changes somewhat strange. 一家人正在吃着饭,听到了这句话,陆舟的表情顿时变的有些古怪。 By heaven and earth and my conscience, he stares at the cell phone time is not absolutely many, besides calling to chat WeChat, under most on occasionally Weibo and fans shared the joyous feelings. 天地良心,他盯着手机的时间绝对不多,除了打电话聊微信之外,最多偶尔上围脖和粉丝们分享下喜悦之情。 This saying brings to scold Xiao Tong, the absolute ratio scolded him more appropriate. 这话拿来数落小彤,绝对比数落他合适多了。 Old Lu continues to ask: „Are you cold in that side?” 老陆继续问:“你在那边冷不冷？” Lu Zhou: „Is cold, from Shanghai high and low airplane, my clothes little put on one. In family/home good, Jiangling was warmer than Princeton.” 陆舟:“冷得很,从沪上下了飞机,我的衣服都少穿了一件。还是家里好啊,江陵这边比普林斯顿暖和多了。” Fang Mei is worried saying: „Is there snowing?” 方梅担心道:“那里在下雪？” Lu Zhou: „Next is very big, started from the Christmas.” 陆舟:“下的还挺大的,从圣诞节就开始了。” Fang Mei: „That is very cold, remembers that wears the woolen sweater knitted wool trouser, do not catch cold.” 方梅:“那很冷吧,记得穿上毛衣毛裤,别着凉了。” Although knows that the parents care about themselves, but said were many, will feel somewhat reluctantly. 虽然知道父母是关心自己,但说的多了,还是会觉得有些无奈。 Lengthened the tonality, Lu Zhou replied worn out: „Good, I knew.” 拖长了音调,陆舟有气无力地回答道:“好,我知道了。” Old Lu asked: „Does the place that you live in have the warm air?” 老陆问:“你住的地方有暖气没？” Lu Zhou thinks saying: „My house does not have the central heating actually, but the fireplace, closed the windows and doors, in the room but is actually not too cold.” 陆舟想了想说:“我的房子倒是没有集中供暖,不过有一个壁炉,关上了门窗,屋子里面倒也不是太冷。” Xiao Tong that had not spoken, full of enthusiasm asking: „Fireplace? Did the brother you move? Big house.” 一直没说话的小彤,兴致勃勃的问道:“壁炉？老哥你搬家了？多大的房子。” „Also very big, but is not expensive.” Lu Zhou smiles, „you , if interested, this summer break can play.” “还挺大的吧,不过不算贵。”陆舟笑了笑说,“你要是感兴趣,今年暑假可以来玩。” „Did you purchase homes there?” Old Lu stares the big eye to look at Lu Zhou surprisedly, „did that your boy also come back?” “你在那里买房了？”老陆惊讶地瞪大眼睛看着陆舟,“那你小子还回不回来了？” Lu Zhou said without hesitation: „Naturally comes back, the number institute in alma mater also waits for me to save. As for house, coming back sold out again was good, did not have how much money in any case.” 陆舟不假思索道:“当然回来,母校的数院还等着我去拯救呢。至于房子,回来的时候再卖掉就行了,反正也没多少钱。” Old Lu hum hum: „Your boy had money, was extravagant and wasteful actually.” 老陆哼哼了一声:“你小子有钱了,倒是铺张浪费起来了。” „House sold was a pity strangely, remaining, receiving a house rent was also good,” the Fang Mei emphasis in other place, urged in the one side, „when the time comes my Xiao Tong studied for the master, sent out to study abroad, happen to can also be useful.” “房子卖了怪可惜的,还是留着吧,收个房租也好,”方梅的关注点则是在别的地方,在一旁劝道,“到时候咱家小彤读硕士了,也送出去留学,正好还能用得上。” Seeing the mother is so rigid to the house, Lu Zhou is also resigned-looking. 见老妈对房子如此执着,陆舟也是一脸无奈。 Has remained must pay the property tax, the house in Princeton also does not have the increment space, in addition he is foreigner, does not enjoy New Jersey from housing tax-free policy. 一直留着是要交房产税的,普林斯顿的房子又没有增值空间,再加上他又是“外国人”,也不享受新泽西州的自住房免税政策。 If good in that side work, gave the personal income tax to arrive at the property tax. If by any chance after he returns to homeland to work, Princeton was naturally impossible to help him pay taxes again. 如果是在那边工作还好,缴了个人所得税是可以抵房产税。但等他回国工作之后,普林斯顿自然不可能再帮他交税了。 „Mother, I said many times, my specialty is the finance, is not the math. Even if I must go abroad to study, that is still goes to the Wharton School of the University of Pennsylvania in Pennsylvania University?” Eating meal Xiao Tong, shows the whites of the eyes impolite, said in nearby tsukomi. “妈,我都说了多少次了,我的专业是金融,不是数学。就算我要出国留学,那也是去宾夕法尼亚大学的沃顿商学院好吗？”正在吃饭的小彤,没大没小地翻了个白眼,在一旁吐槽道。 „What university is Pennsylvania? Isn't good because of Princeton?” Since heard that the math department of Princeton is more flamboyant than Harvard, the position of Harvard University in Old Lu mind, was inferior by Princeton, as if what specialty is Princeton is most flamboyant. “宾夕法尼亚又是啥子大学？在普林斯顿不好吗？”自从听说普林斯顿的数学系比哈佛还牛逼,哈佛大学在老陆心目中的地位,就被普林斯顿比了下去,仿佛什么专业都是普林斯顿最牛逼。 Xiao Tong was resigned-looking, as if somewhat regrets to involve parents' talking incessantly to brother. 小彤一脸无奈,似乎有些后悔介入父母对老哥的唠叨了。 Actually this not strange Old Lu, to the layman explained that difference between colleges all-round strength ranking and specialized ranking, truly is the matter that has a headache about very much. 其实这也不怪老陆,向外行解释院校综合实力排名和专业排名之间的区别,确实是一件很头疼的事情。 Was good coughed because of Lu Zhou lightly, ended this topic with a few words. 好在陆舟轻咳了一声,用一句话结束了这个话题。 „Because Princeton does not have the business school......” “因为普林斯顿没有商学院……” ...... …… Goes home Lu Zhou, rare enjoyed two days idleness, temporarily does not need to worry for the matter on work. 回到家中的陆舟,难得的享受了两日的清闲,暂时不用为工作上的事情而烦恼。 However, achieved his degree the knowledge, thinks that was not paid attention is impossible. 不过,将学问做到了他这种程度,想不受关注是不可能的。 That side Jinling University seems like calculates that he must come back to celebrate the new year this year, Lu Zhou treated at home was also less than two days, that side the school telephone then hit. 金陵大学那边似乎是算准了他今年要回来过年,陆舟在家里待了还不到两天,学校那边的电话便打了过来。 Nothing accident/surprise, hits the phone call words naturally is Professor Tang. 没有任何意外,打来电话的自然是唐教授。 In the telephone, old Tang asked with a smile: „permits Headmaster makes me ask you to inquire, you also do come back to celebrate the new year this year, when do the come back words plan to come back?” 在电话中,老唐是笑着问道:“许校长让我找你打听打听,你今年还回不回来过年,回来的话打算什么时候回来？” Lu Zhou said with a smile: „I already at home.” 陆舟笑着说道:“我都已经在家了。” old Tang is surprised the different way: „What? Did you arrive home?” 老唐诧异道:“什么？你都到家了？” Lu Zhou: „Un, after the academic conference of Berkeley Branch school ended, I came back, because tight of quite itinerary, had not said.” 陆舟:“嗯,伯克利分校的学术会议结束之后我就回来了,因为行程安排的比较紧,就没和人说。” Naturally, these reasons secondary, Lu Zhou mainly to fear trouble. 当然,这些原因都是次要的,陆舟主要是为了怕麻烦。 He only wants to celebrate the new year peacefully, does not want to put in order too many troublesome matters. 他只想安安静静过个年,并不想整出太多麻烦事儿来。 old Tang sighed, the regret said: „Originally also wants the year ago asked you to eat meal, now seemed like be please inadequate.” 老唐叹了口气,遗憾道:“本来还想趁着年前请你吃个饭的,现在看来是请不成了。” Lu Zhou said with a smile: „Is you asks me to be the school invites me? If you, has waited for 3 rd, I ask you to pay new year's call specially.” 陆舟笑着说道:“是您老请我还是学校请我？如果是您老的话,等过了初三,我专程去找您拜年。” „Forget it! Now can you buy the ticket? You wait in the family/home to rest well, I do not need you to run to pay new year's call to me,”, old Tang continued saying that „permits Headmaster asks me to inquire the time that you return to homeland, mainly wants to ask you to discuss a matter.” “得了吧！现在你能买到车票？你还是待家里好好休息吧,我也不需要你跑来给我拜年,”顿了顿,老唐继续说道,“许校长找我打听你回国的时间,主要是想找你商量件事。” Lu Zhou no longer cracks a joke, but exchanges the earnest tone to ask: „Big matter or minor matter?” 陆舟不再开玩笑,而是换上认真的语气问道:“大事儿还是小事？” old Tang said earnestly: „Important matter minor matter does not know, but to you definitely is the good matter.” 老唐认真地说道:“大事小事不知道,但对你来说肯定是好事儿。” Lu Zhou thinks, said naturally: „That line, has waited 15, before returning to Princeton, I return to a gold/metal to be big!” 陆舟想了想,大方道:“那行,等过了十五,回普林斯顿之前,我就回一趟金大！”