south gate two colonizing explore downstairs Jituan Building, the dense crowd filled up each crevice of street. 南门二殖民探索集团大厦楼下,黑压压的人群填满了街道的每一处空隙。 From announcement news to the present, already over the past week, however encircles the meaning that people here still had not diverged, was responsible for maintaining Officer model/pattern of order on the face to write all over the anxious look, had no alternative to these people. 从公布消息到现在,已经过去一个星期的时间了,然而围在这里的人们仍然没有散去的意思,负责维持秩序的范警官脸上写满了愁容,对这些人无可奈何。 „Makes Gladstone come out!” “让格莱斯顿出来！” „Goes into debt to render back the money!” “欠债还钱！” „Right! Why to make us undertake the mistake that idiot makes! We may not have to support the independence of heavenly palace city, we support the unification of Pan-Asian cooperation absolutely!” “没错！凭什么让我们承担那个蠢货犯下的错误！我们可没有支持过天宫市的独立,我们绝对支持泛亚合作的统一！” „I have long known to be able like this! The people of North Sea Alliance family background is a swindler! Robbers! No good thing! Does not have!” “我早就知道会这样！北海联盟出身的人都是骗子！强盗！没有一个好东西！一个都没有！” The voice of angry roaring transmits one after another, these people as if are not aware of fatigue to be the same. 怒吼的声浪一波一波传来,这些人就仿佛不知疲倦一样。 Heard the final those words from the crowd, Officer model/pattern could not bear at heart tsukomi, knows early others were the swindler you also swallowed the bait, what your and did the fool have to distinguish? 从人群中听到了最后的那句话,范警官忍不住在心里吐槽了一句,早都知道人家是骗子了你还上钩,那你这和傻子有啥区别？ Naturally, these words he is also saying at heart. 当然,这句话他也就是在心里说说而已。 After all comes his present status, but the police officer in heavenly palace city, now is not aggravating the situation time, another he himself is also one of the victims, cannot also give to scold oneself...... 毕竟一来他现在的身份可是天宫市的警官,现在可不是火上浇油的时候,再一个他自己也算是受害者之一,总不能将自己也给骂进去…… At this time, the main entrance of building opened suddenly, surrounded by one group of people, a man of strange face walked from the building. 就在这时候,大厦的正门忽然打开了,在一群人的簇拥下,一位陌生面孔的男人从大厦内走了出来。 Is facing the crowd of tumult, he clears throat, said loudly. 面对着骚动的人群,他清了清嗓子,大声说道。 „, Please peaceful next, allowing me to speak two words!” “诸位,请安静下一下,容我说两句话！” However, encircles people before building entrance, is not interested in man's speech. Stands wears the formal dress, to seem like the status not low middle-aged man in most front one, said with the angry sound loudly. 然而,围在大厦门口前的人们,对于男人的发言并不感兴趣。站在最前排的一位穿着正装、看起来身份不低的中年男人,用愤怒的声音大声说道。 „Who you are! We have no interest in you, what we must see is Gladstone! Let him see us!” “你是谁！我们对你没兴趣,我们要见的是格莱斯顿！让他来见我们！” „Right!” “没错！” „Makes him come out!” “让他出来！” The shout continuously, has the momentum out of control angrily greatly. 愤怒地呼喊声此起彼伏,大有一发不可收拾的势头。 Waits for people to vent peacefully the mood, that man lifted both hands, after coughing lightly, said with the moderate tone. 安静地等待着人们将情绪发泄完,那个男人抬起了双手,轻咳了一声之后,用缓和的语气说道。 „Perhaps Gladstone does not have the means to come out to see you, he has been escorted to the prison on Earth now, will wait for him there is being the trial of court, as well as will not be lower than 200 years of prison term. As for me, is the new heavenly palace City Branch president who AIIB sends, presently the priority is conducts the bankrupt settlement...... to believe that to the south gate two colonizing exploration foundations you should receive the words to be interested to me.” “格莱斯顿恐怕没办法出来见你,他现在已经被送往了地球上的监狱,在那里等待着他的将是法院的审判,以及不低于两百年的刑期。至于我,是亚投行派来的新任天宫市分行行长,当前首要任务是对南门二殖民探索基金会进行破产清算……相信你们应该会对我接下来说的话感兴趣。” Really, when he said these words, encircles beside isolation strip the crowd gradually peaceful. 果然,就在他说出这句话的时候,围在隔离带之外的人群渐渐安静了下来。 Although on that face writes the shock and anger, have not actually seen slightly the appearance of retrogression. 虽然那一张张脸上写着的震惊与愤怒,却是未见有丝毫消退的样子。 Bankrupt settlement? 破产清算？ What do you mean? 什么意思？ In other words, this month ago do these enterprise debts that they purchase, all become invalid? 也就是说,这一个月前他们购买的那些企业债,全都作废咯？ This special and robs anything to distinguish! 这特么和抢劫有什么区别！ Also, their these creditors have not nodded, who allowed it to go bankrupt! 还有,他们这些债主们都没点头,谁允许它就这么破产了！ Regarding such result, they how , regardless of being unable to accept! 对于这样的结局,他们无论如何也无法接受！ Before looking at the isolation strip , the crowd that is in a tumult, Officer model/pattern coughed lightly, was planning that reminded him do not enrage the people, bell Ziyu actually gestures, hints him not to need to be worried, later enhanced the volume, shifting to a new subject said. 看着隔离带前骚动的人群,范警官轻咳了一声,正打算提醒他不要激怒群众,钟子瑜却是打了个手势,示意他不用担心,随后提高了音量,话锋一转说道。 „But, considering the interest of fellow investors, moreover us also truly has the problem in regulatory at this matter, should shoulder part of responsibility. Therefore, meets to discuss that after the high level later decision, we by the right price from hand, will recycle these enterprise debts.” “不过,考虑到各位投资者的利益,而且在这件事情上我们这边也确实存在监管方面的问题,理应承担一部分的责任。因此,经过高层开会讨论之后的决定,我们将会以合适的价格从各位手中,回收那些企业债。” Hears these words, not only encircled the creditors before isolation strip to be shocked, leading the police force to stand Officer model/pattern before isolation strip is also shocked. 听到这句话,不只是围在隔离带前的债主们愣住了,带着警队站在隔离带前的范警官也愣住了。 The enterprise debts of buy-back south gate two colonizing exploration groups? 回购南门二殖民探索集团的企业债？ These waste slips of paper? 那些废纸片？ On this day under especially also has this type the matter? 这天下特么的还有这种好事儿？ Looks at the expression on people face to start to become less crowded, bell Ziyu knows oneself have succeeded half, therefore smiling, strikes while the iron is hot continues to say. 看着人们脸上的表情开始松动,钟子瑜知道自己已经成功了一半,于是笑了笑之后,趁热打铁地继续说道。 „Naturally...... the investment has the risk after all, this point believes you, when bought up these enterprise debts to consider. In the south gate two colonizing exploration group present accounts the one cent does not have, asset that can sell off only also only then ‚Noah's ark’ project. Therefore, like ‚by right price that’ I said recycling, I am unable to guarantee that this price can certainly make you satisfy, can only reduce your losses at most.” “当然……投资毕竟存在风险,这一点相信你们在买入这些企业债的时候就已经考虑过了。南门二殖民探索集团现在的账上已经一分钱没有,唯一可以变卖的资产也只有‘诺亚方舟’号项目。因此,就像我说的‘以合适的价格’回收一样,我无法保证这个价格一定能让你们满意,顶多只能减小你们的损失。” At this time, in crowd before the isolation strip, a wear formal dress, combed the man of 37 hair to stand suddenly, stared is standing the bell child fine jade in isolation strip said. 这时候,隔离带前的人群中,忽然一个穿着正装、梳着三七分头发的男人站了出来,盯着站在隔离带内的钟子瑜说道。 „Your what meaning? You were said that I spent the enterprise debt that 1 million credit points bought, can only hit to selling for cash?” “你什么意思？你是说我花了一百万信用点买来的企业债,只能打对折卖出去？” bell Ziyu has not opened the mouth, what replaces it is stands by him that puts on the formal dress and appearance seemingly serious in speech and manner man, under the corners of the mouth, the tone ice-cold said gently. 钟子瑜没有开口,取而代之的是站在他旁边的那位穿着正装、模样看起来不苟言笑的男人,轻轻咧了下嘴角,语气冰冷地说道。 „Rebates? No, we may not have to plan to open that high price.” “对折？不,我们可没打算开那么高的价。” That combs 37 men separately to stare at him, the tone said aggressively. 那个梳着三七分头的男人盯着他,语气咄咄逼人地说道。 „Who are you?” “你又是谁？” „Revives the mining company, who we are unimportant,” stood that man by bell child fine jade lifted under the chin slightly, continued to say with the impatient tone, „words spoke frankly, I had a liking for alloy and components on the Noah's ark, opened to be able to sell some money. But this is time-consuming strenuous living, can the components of many jumbo size sell the price not saying that therefore, if the price is too expensive says goodbye, these enterprise debts you remain toilet paper that when cleans up.” “复兴矿业公司,我们是谁不重要,”站在钟子瑜旁边的那个男人微微抬了下下巴,用不耐烦的语气继续说道,“话直说了,我看上了诺亚方舟上的合金和零件,拆下来应该能卖一些钱。但这是一个费时费力的活,很多大尺寸的零件能不能卖出价钱还不好说,所以,如果价格太贵的话就再见,那些企业债你们就留着当擦屁股的厕纸吧。” Hears these words, the man who previously also threatened, did not have the temperament immediately. Encircles the people before isolation strip, on the face also divided to show the hesitant expression. 听到这句话,先前还气势汹汹的男人,顿时没了脾气。围在隔离带前的众人们,脸上也纷纷分露出了犹豫的表情。 10 billion do a total of enterprise debts, estimate 5 hundred million? 总共100亿的企业债,估价五个亿？ According to the proportion, only feared that their money can only take carry back a odd change. 按照比例,只怕他们的钱只能拿回来个零头了。 But if they do not agree, that is the one cent does not have. At least at present looks like, except for this does not know where braves „revival mining industry company” beside, no enterprise to this shouldering giant gable „inferior asset” is interested. 但如果他们不同意的话,那就是一分钱都没有。至少目前看来,除了这个不知道从哪里冒出来的“复兴矿业公司”之外,没有一家企业对这种背负着巨大包覆的“劣质资产”感兴趣。 Some people sang the black face, naturally also some people sang the white face. 有人唱黑脸,自然也得有人唱白脸。 Saw hesitation on people face, bell Ziyu stood, said with the moderate tone. 看出了人们脸上的犹豫,钟子瑜站了出来,用缓和的语气说道。 „Everyone first calm, if you are unsatisfied about this plan, we also can only say that was extremely sorry. The bankruptcies of south gate two colonizing exploration groups are the things of being settled, now we can do also only then a matter, that for everyone, reduces the loss that receives for us.” “大家先冷静一下,如果你们对这个方案不满意的话,我们也只能说非常抱歉了。南门二殖民探索集团的破产已经是板上钉钉的事情,我们现在所能做的也只有一件事情,那就是为大家,也为我们自己减小所受的损失。” „So far, we have related over a hundred enterprises, only then revives a mining company to be interested in the assets of south gate two colonizing exploration groups, but this interest actually some big...... thinks that you were also clear. For scraps of one pile of many profits, has not taken over a business 10 billion debts is impossible, only if this number can be reduced.” “到目前为止,我们联系过了上百家企业,只有复兴矿业一家公司对南门二殖民探索集团的资产感兴趣,但这种兴趣究竟有多大……想必你们也都清楚。为了一堆没多少利润的废品,接盘一百亿的债务是不可能,除非这个数字能被削减。” „At least in our opinion, 500 million is a good offer.” “至少在我们看来,5亿已经是个不错的报价了。” Has not let encircle people before isolation strip to make the decision immediately, finished the bell child fine jade of speech shrugging the arm, then turned around to turn back after behind building. 并没有让围在隔离带前的人们立刻做出决定,结束了讲话的钟子瑜耸了耸肩膀,然后便转身走回到了身后的大厦内。 The concrete contract can have the specialist to find them to be signed. 具体的合同会有专人找到他们签署。 So long as over 80 investors agreed this purchase plan, the remaining investors do not want even, is unable to hinder activation of contract. But the person who these do not agree with can also certainly continue to work as the creditors of south gate two colonizing exploration groups, but can divide to how much money finally, all looked that opened alloy on the Noah's ark to sell several dollars. 只要80以上的投资者同意了这份收购方案,剩下的投资者就算不愿意,也无法阻碍合同的生效。而那些不同意的人当然也可以继续当南门二殖民探索集团的债主,只不过最后能分到多少钱,全看拆了诺亚方舟上的合金能卖几块钱了。 However on the other hand. 不过话又说回来了。 Regarding these unfortunate people, this also truly was the best result. 对于这些不幸的人们来说,这也确实是最好的结局了。 After all, if no one is willing to take over a business this project, the Noah's ark number that has not finished is really regarded as the scrap iron to sell out, the remaining money let alone were 5 hundred million, paid for the penalty and dismantling fee/spent of shipyard, 5 million uncertain remaining...... 毕竟,如果没有人愿意接盘这个项目的话,尚未完工的诺亚方舟号真的被当做是废铁卖掉,剩下的钱别说是五个亿了,支付了造船厂的违约金和拆解费,500万都不一定剩下……