East in Pan-Asian cooperation international waters. 泛亚合作以东的公海上。 Stands Li Guangya in deck, is looking into the sea level of not far away, on the face gradually brought back wiped the happy expression. 站在甲板上的李光亚,眺望着不远处的海平面,脸上逐渐勾起了一抹笑意。 Because the East Asian electric power and broad cold city residents achieve the reason of reconciliation, the plan of Nüwa city also reached a deadlock naturally. 因为东亚电力与广寒市居民达成和解的缘故,女娲市的计划也就自然而然的搁浅了。 Although is the happy result, but so far still did not have a present situation in directly under city regarding the Pan-Asian cooperation, Li Guangya is not satisfies. 虽然是皆大欢喜的结果,但对于泛亚合作到目前为止仍然没有一座自己直辖城市的现状,李光亚并不是非常的满意。 But fortunately, because of the project of space elevator, all as if winding peaks and paths. 但所幸的是,因为太空电梯的工程,一切似乎又峰回路转了。 Begins construction from the Penglai project now, only passed less than one month, but the principal structure of entire Penglai had emerged the sea level from the seabed. 从蓬莱市项目动工到现在,只过去了不到一个月的时间,但整个蓬莱市的主体结构已经从海底浮出了海平面。 The vast mighty waves whip thickly on that such as likely the steel support of leg, is similar to blows the breeze near beach. Struggles to make the steel floating island to be the same like the true islands, stands erect palatially motionless in the sea. 浩瀚的波涛拍打在那粗如象腿的钢铁支架上,就如同吹在海滩边的微风。争做钢铁浮岛就如同真正的岛屿一样,巍峨不动地屹立在海上。 If grand is an art, it has annotated the pinnacle artistic word. 如果说宏伟是一门艺术的话,它已经将艺术这个词诠释到了极致。 „This is miracle in the human history, miracle that only then we can complete.” “这将是人类史上的奇迹,只有我们能完成的奇迹。” The eye as if stuck on the telescope was the same, is looking at carefully Li Guangya of that work site, cannot move the line of sight. 眼睛仿佛粘在了望远镜上一样,端详着那座工地的李光亚,一刻也挪不开视线。 Heard this praise, Chief Engineer king of standing, on the face showed the heroic smile. 听到这句赞誉,站在旁边的王总工程师,脸上露出了豪迈的笑容。 „That is natural! In the project domain, we are the miracles, can exceed our, only then we!” “那是当然！在工程领域,我们就是奇迹,能超越我们的只有我们自己！” Li Guangya: „Which stage now did the project conduct to?” 李光亚:“现在工程进行到哪个阶段了？” „Main frame has completed, the work of next stage packing aluminium foam in these steel structures. At present, we factory on sparks/Mars have completed the order of this batch of materials, as the cargo delivers one after another, quick words in March, can complete the entire project Stage 1!” “主体框架已经完成,下一阶段的工作就是在这些钢铁结构之间填充泡沫铝材。目前,我们在火星上的工厂已经完成了这一批材料的订单,随着货物陆续送到,快的话3月之前就能完成整个工程的第一阶段！” In fact, entire project most difficult place, in Stage 1. 事实上,整个工程最困难的地方,也正是在第一阶段。 When the principal structure of entire steel islands is completed, the remaining work only had some carving of splendid addition. 等到整座钢铁岛屿的主体结构完成,剩下的工作就只剩下一些锦上添花的雕琢了。 For example, prunes the skyscraper in this islands, as well as establishes modernized transportation system wait...... 比如,在这座岛屿上修剪摩天大楼,以及建立现代化的交通系统等等…… Is looking into that stretch of work site in distant place, in Li Guangya's look, had fallen into to the future expectation. 眺望着远处的那片工地,李光亚的眼神中,已经陷入了对未来的憧憬。 At this time, his secretary walked from the one side, stood said in him behind in a soft voice. 这时候,他的秘书从一旁走了过来,站在他身后轻声说道。 „That matter had the news.” “那件事情有消息了。” As if knows what he said is which matter is the same, Li Guangya spoke thoughtlessly to say. 仿佛知道他说的是哪件事情一样,李光亚随口说道。 „Said that looks.” “说说看。” On the face has the self-confident smile, Wei Song to say with the affirmative tone. 脸上带着自信的笑容,魏松用肯定的语气说道。 „Plan is successful, met our expectation perfectly!” “计划非常成功,完美达到了我们的预期！” „?” Put down the telescope in hand, Li Guangya had a liking for own secretary Wei Song interestingly, spoke thoughtlessly to ask the sentence said that „which developed to?” “哦？”放下了手中的望远镜,李光亚饶有兴趣地看上了自己的秘书魏松,随口问了句说道,“发展到哪一步了？” „They have lived together!” “他们已经同居了！” „Lives together, did the child have?” “只是同居啊,孩子有了吗？” Heard these words to stare, Wei Songhan said: „This...... does not know, but, the progress rather also was too logically rapid.” 听到这句话愣了一下,魏松汗道:“这个……不知道,但逻辑上来讲,进展未免也太快了。” „I also had not said that immediately lives,” Li Guangya shrugs, the telescope also in the bodyguard hand, walked by the parapet of broad side, „Academician Lu is very to us important, we are impossible to make him take our life to crack a joke, I hope that you attach great importance to your work, this is even more important than the space elevator.” “我又没说立刻生出来,”李光亚耸了耸肩,将望远镜还到了保镖手中,走去了船舷的栏杆旁边,“陆院士对我们来说很重要,我们不可能让他拿着自己的生命去开玩笑,我希望你对自己的工作更加重视一点,这甚至比太空电梯更重要。” Restrained on the face that self-confident smile, Wei Song earnest selected under said. 收敛了脸上那自信的笑容,魏松认真的点了下头说道。 „I...... understood, under needs me to investigate his recent purchase list?” “我……明白了,需要我调查下他最近的采购清单吗？” A daily demand of person can reflect that his life condition, for example an single dog starts to purchase birth control suddenly, that mostly is because found its opportunity. 一个人的日常需求可以反映出他的生活状态,比如一个单身狗忽然开始采购计生品,那多半是因为找到它的用武之地了。 If gets up to tricks in the quality problem slightly...... 如果在质量问题上稍微做点手脚的话…… „This does not need, is not worthwhile achieves this step,” Li Guangya coughed, cancelled his thought hastily , to continue saying that „my meaning does not make you stare at his life, but makes you investigate him also to have other family member friends also to live.” “这就不必了,犯不着做到这一步,”李光亚干咳了一声,连忙打消了他这个念头,继续说道,“我的意思不是让你去盯着他的生活,而是让你去调查他还有没有其他亲人朋友还活着。” The person has the social property animal, compares living conditions' comfort, the happy heart many origins of person in the social factor. 人是具有社会属性的动物,相比起生活环境本身的舒适程度,人的幸福感更多的来源于社会因素。 In Li Guangya opinion, Lu Zhou will have the day warehouse five ideas, to a great extent is because had the alienation to present this strange time, the best solution gives him to make the fetters about this world much. 在李光亚看来,陆舟之所以会产生去天仓五的想法,很大程度上是因为对如今这个陌生的时代产生了疏离感,最好的解决方法就是多给他制造一些关于这个世界的羁绊。 After all he is not really able to imagine, a person, for one 100 years ago commitment, sends into exile the universe to roam about...... 毕竟他实在是无法想象,一个人会真的为了一个一百年前的承诺,自我放逐去宇宙流浪…… „, Speaking of this matter,” hears the words of director, Wei Song remembered anything suddenly, says, „you let I investigate him 100 years ago the things of these relative friends, recently I discovered some special clues actually.” “啊,说到这件事情,”听到理事长的话,魏松忽然想起了什么,开口说道,“您让我调查他一百年前那些亲属朋友的事情,最近我倒是发现了一些特别的线索。” „About whose?” “关于谁的？” „His sister.” “他的妹妹。” Hears this unexpected reply, Li Guangya frowns slightly, visits him to ask. 听到这个意料之外的回答,李光亚微微皱了下眉头,看着他问道。 „You say...... that land Xiao Tong?” “你是说……那个陆小彤？” „Un...... is strange, I have been investigating her spouse information, and the 30's later whereabouts, however this person seemed like deleted historically was the same, except for own descendant, any credible thing has not stayed behind.” “嗯……非常奇怪,我一直在调查她的配偶信息,以及30年代之后的行踪,然而这个人就像是被从历史上删除了一样,除了自己的后代,什么可信的东西都没有留下。” „Credible thing is what meaning.” “可信的东西是什么意思。” „Meaning is, since the 1930s, about her some record of news as well as social activity, looked like that fabricated, many places filled contradictory...... particularly her these descendants, looked like baseless changes was the same.” “意思就是,从上个世纪30年代开始,关于她的一些新闻以及社会活动的记录,就像是伪造出来的一样,很多地方都充满了矛盾……尤其是她的那些后代,就像是凭空变出来的一样。” At this point, on Wei Song face showed an expression pitifully, sighed later continues to say. 说到这里,魏松的脸上不禁露出了一丝可惜的表情,叹了口气之后继续说道。 „Pitifully, she earliest that descendant, had passed away 30 years ago. But her these also living younger generation, to her impression also merely is only she is a kind gentle person, passed the happy and tranquil life. As for her spouse, so far, I have not heard an accurate unified view.” “可惜,她最早的那位后代,在30年前就已经去世了。而她那些还活着的后人,对她的印象也都仅仅只是她是一位和蔼慈祥的人,过完了幸福而平静的一生。至于她的配偶,到目前为止,我还没有听到一个准确统一的说法。” Touches the chin, after Li Guangya pondered a while, says. 摸了摸下巴,李光亚沉思了一会儿之后,开口说道。 „Can be only because is not famous, therefore was neglected.” “会不会只是因为不出名,所以被忽略掉了。” Wei Song shakes the head to say. 魏松摇了摇头说。 „Does not exist, she is the Nobel Prize in Economics winner, freezes the person rights old-age insurance fund as well as start-up and first manager, is not the obscure generation of outer space colonizing fund. Historical achievement so prominent female, even if wants low-key is still impossible.” “不存在,她是诺贝尔经济学奖得主,还是冷冻人权益保障基金以及外太空殖民基金的初创者与首任管理者,可不是什么默默无闻之辈。况且历史成就如此突出的女性,就算想要低调也是不可能的。” At present freezes the person rights old-age insurance fund, in the Pan-Asian cooperation and even, could around the world be the largest charities. Moreover provides relieft to the charity of patient and poor person with these purely is different, this help freezes the person to integrate immediately the charity of society, to a certain extent to a stability and prosperity of society, even plays the important role. 目前冷冻人权益保障基金,在泛亚合作乃至世界范围内,已经可以算是规模最大的慈善机构了。而且和那些单纯救济病人与穷人的慈善机构不同,这个帮助冷冻人融入当下社会的慈善机构,在一定程度上对一个社会的稳定和繁荣,甚至起到了至关重要的作用。 After all before fitting into society, the freezing person is only by the past will throw in the future „burden”, only then, and was educated in the integration society in the true sense, they can continue to shine to give off heat in this society, found to display the value the place. 毕竟在融入社会之前,冷冻人只是个被过去扔到未来的“包袱”而已,只有在真正意义上的融入社会、并接受了教育,他们才能在这个社会继续发光发热,找到发挥自己价值的地方。 At present the entire freezing person rights old-age insurance fund will be the person of Lu has been being responsible, will be very difficult to imagine takes founder commemorated Ms. Xiao Tong, unexpectedly will present so big information black hole. 目前整个冷冻人权益保障基金会一直是陆家的人在负责,很难想象作为创始人被纪念的小彤女士,居然会出现如此大的信息黑洞。 Not doubted what essential information to be concealed! 毫无疑有什么关键的信息被隐瞒了！ „...... Your meaning is, is she possibly also living?” “……你的意思是,她可能还活着？” „Does not know,” Wei Song shakes the head saying that „I cannot think she goes to the future reason, but this phase of history could not withstand the place that deliberated is too many. Especially I consult when the security bureau some have not included paper file in the electronic data, discovered some unusual record.” “不知道,”魏松摇了摇头说,“我想不出来她前往未来的理由,但这段历史经不起推敲的地方太多了。尤其是我在安全局那边查阅一些未收录到电子数据库中的纸质档案时,发现了一些不寻常的记载。” Li Guangya pursues immediately asks: „What records?” 李光亚立刻追问道:“什么记载？” Exchanged the earnest tone, Wei Song continues to say. 换上了认真的语气,魏松继续说道。 „Great Northwest after ‚oasis’ plan is completed, she went to one to go to the capital, later the clever talk went to the Starry Sky Technology CEO duty, vanished from the eyes of public thoroughly, moreover historically has not left behind the record of any reliable information. A so essential person disappears suddenly, at that time was responsible for the General Staff Headquarters of intelligence investigating her possibly whereabouts.” “大西北的‘绿洲’计划完成之后,她去了一趟上京,随后便辞去了星空科技ceo的职务,从公众的视野中彻底消失了,而且历史上也没有留下任何可靠消息的记载。如此关键的一个人忽然消失,当时负责情报工作的总参谋部是有调查过她可能去向的。” „According to report record in file, after a year of investigation, the security personnel who are responsible for the field work although have not discovered her whereabouts, but in report actually about younger sister Lu Zhou- record inquiry of land Xiao Tong.” “根据档案中的调查报告记载,经过一年的调查之后,负责调查工作的安全人员虽然并没有发现她的去向,但调查报告中却有一段关于陆舟妹妹-陆小彤的笔录询问。” „However according to land Xiao Tong oneself accounting orally, after leaving Great Northwest, his elder brother's fiancee has to see her at the same time......” “而根据陆小彤本人的口述,在离开大西北之后,他哥哥的未婚妻有去见过她一面……”