SATS :: Volume #2

#158: Allocating task

LNMTL needs user funding to survive Read More

The hotel of stay in the suburbs of Zurich, the name is French, translating is the tulip, low-key has the connotation from the decoration luxuriously, is four five-star hotel. 下塌的酒店在苏黎世市郊区,名字是法语,翻译过来是郁金香,从装潢来看低调奢华有内涵,也是个四五星级的酒店。 The airplane ticket and travel expense have the funds reimbursement, in any case flower is not own money, no one will be naturally thrifty in this aspect. 机票和差旅费都是有经费报销的,反正花的也不是自己的钱,自然没人会在这方面节俭。 When on the road chatted, Lu Zhou found, although this Senior Brother strict the speech worked is very low-key, but also was a serious person. 在路上闲聊的时候,陆舟才了解到,这位严师兄虽然说话做事很低调,但也是个不得了的人。 One of four postgraduate candidates as Rwandan academician bringing, in his internally theory Physics youth generation of scholar, was known. 作为卢院士带的四位博士生之一,他在国内理论物理学界青年一辈的学者中,也算是小有名气了。 in the beslll international cooperative organization has his name, discovers four quark condition granules time, he has participated to the experimental result makes „the entire frequency spectrum analysis” the work. beslll国际合作组织中就有他的名字,发现四夸克态粒子的时候,他参与过对实验结果做“全谱分析”的工作。 However, physical thing and math are not quite same, particularly this type related to the international large-scale scientific research item of multi- country cooperation, everyone's work is very important, a contribution of person in front of the entire team was really insignificant. 不过,物理这东西和数学不太一样,尤其是这种涉及多国合作的国际性大型科研项目,大家的工作都很重要,一个人的贡献在整个团队面前就实在是太微不足道了。 The discoveries of however four quark conditions were evaluated „Physics year best scientific research achievements” in the past years, even if playing the role of screw bolt, this scientific research qualifications are also quite flamboyant. 不过四夸克态的发现在当年被评为“物理学界年度最佳科研成果”,哪怕是在其中扮演着螺丝钉的角色,这份科研资历也是相当牛逼的。 Not only beslll, this Senior Brother strict and Academician Lu are the same , is the full member of lhcb cooperative organization. Compared with his intern, is on high is so little. 而且不只是beslll,这位严师兄和卢院士一样,同时也是lhcb合作组织的正式成员。比他这个实习生,还是高上那么一点点的。 After hotel, Senior Brother strict stopped the car(riage) in the parking lot, then helped Academician Lu drag the suitcase, leading two people to walk in the direction of elevator. 到了酒店后,严师兄将车停在了停车场,然后帮卢院士拖着行李箱,带着两人往电梯的方向走。 Is walking, he while is saying the tomorrow's itinerary. 一边走着,他一边说着明天的行程安排。 „Must be more than 270 kilometers from here to Geneva, we will have the breakfast tomorrow morning on Move out, the lunch have also been able to eat in that side.” “从这里到日内瓦得有270多公里,我们明天早上吃过早饭就出发,中午饭还能在那边吃。” Lu Zhou asked: „Why don't we take plane directly?” 陆舟问:“我们为什么不直接坐飞机？” Senior Brother strict cracks into a smile: „Takes plane? Switzerland did not have our there the area of province, the airplane to take off to shortly, might as well drives conveniently.” 严师兄咧嘴一笑:“坐飞机？瑞士还没咱们那儿一个省的面积,飞机起飞没多久就得下来,还不如开车方便。” Although words saying, but Lu Zhou always felt, this fellow wants a little later the car(riage) addiction. 话虽然是这么说,但陆舟总觉得,这家伙只是想过一过车瘾罢了。 A night does not have the words. 一夜无话。 Next morning, the group continue to start off, if really Senior Brother strict says, rushed to Geneva before noon. 次日清晨,一行人继续上路,果真如严师兄所说的,在中午之前赶到了日内瓦。 In this famous „the UN city” looked for a restaurant, solved the lunch in a hurry, Senior Brother strict was driving to continue to start off, leading them to arrive in the CERN general headquarters legend in Swiss and French border to gather cern of the world most intelligent mind. 在这座著名的“联合国城市”找了家餐厅,匆匆解决了午饭,严师兄开着车继续上路,带他们来到了瑞法边境上的欧洲核子研究组织总部传说中聚集着全世界最聪明头脑的cern。 Stops before a modernized hotel in this small town, Lu Zhou drags the suitcase to prepare toward the hotel to walk, suddenly sees an old person who keeps the whiskers walks to here. 在这座小镇上的一家现代化酒店前停了车,陆舟拖着行李箱正准备向酒店内走去,忽然看见一位留着络腮胡的老人向这边走来。 „Welcome, the friend from China, your student looks for me taking advantage of the car(riage), I know that was you must come.” Frank smiling, the old person extended the right hand, grasped grasping with Academician Lu, then looked to nearby Lu Zhou, „fresh face, your student?” “欢迎,来自华国的朋友,您的学生找我借车,我就知道是您要来了。”爽朗的笑着,那老人伸出了右手,和卢院士握了握,然后看向了旁边的陆舟,“新面孔,你的学生？” „Lu Zhou,” Lu Zhou smiles in a friendly way, put out a hand to grasp grasping with this old person on own initiative. “陆舟,”陆舟友好地笑了笑,主动伸出手和这位老人握了握。 „Grane,” Professor Grane is smiling nod, „I have heard your name probably, from me in friend there of Princeton. First did not say these, marched on such long road, you should also be tired, I led you to go to the room.” “格雷恩,”格雷恩教授微笑着点了点头,“我好像听说过你的名字,从一个我在普林斯顿的朋友那里。先不说这些了,赶了这么久的路,你们也该累了吧,我带你们去房间。” „Person was old, could not compare the young time.” Rwandan academician said the sentence, the sound is somewhat sigh with emotion. “人还是老了啊,比不上年轻时候了。”卢院士笑着说了句,声音有些感慨。 „Person would old, this is inevitable...... here walks.” “人总会老,这是不可避免的……这边走。” Three people of rooms continually in one, entire sixth living is the scientific researchers of China study team, but also arrives on the Tsinghua University study team now, Jiangcheng University and betulaceae person still in catching up on road. 三人的房间连在一块的,整个第六层住的都是华国研究组的科研人员,不过现在也就水木大学的研究组到了,江城大学和桦科的人还在赶来的路上。 „Professor Grane is the theory Physics big cow, knew with Academician Lu long before, help when the beslll project,” sees two old people who meet to talk about old days, under can Senior Brother strict to a Lu Zhou introduced, „lead you to be familiar with here environment with a smile?” “格雷恩教授是理论物理学界的大牛,和卢院士很早以前就认识,在beslll项目时帮了我们不少忙,”看着见面叙旧的两位老人,严师兄笑着向陆舟介绍道,“要带你熟悉下这里的环境吗？” Lu Zhou: „That asked.” 陆舟:“那就拜托了。” Arrives at the new environment, the first matter naturally is the familiar terrain. 来到新环境,第一件事儿自然是熟悉地形。 Followed Senior Brother strict, Lu Zhou was familiar with this nearby environment. 跟着严师兄,陆舟把这附近的环境熟悉了一圈。 Under the objective appraisal, here is the scientific research atmosphere very strong place. 客观的评价下,这里是个科研氛围很强的地方。 Few some scientific research organizations can depend on the content only, the top expert who then attracts a group of Physics gathers here. 很少有某个科研组织能够单靠内容,便吸引一大群物理学界的顶级牛人聚集在这里。 Must say that the words of project funds, the cern funds are not the world absolutely first, theory Physics but who works here, had the entire world theory Physics half of the country. 要说项目经费的话,cern的经费绝对算不上世界第一,但在这里工作的理论物理学家,却是占据了全世界理论物理学界的半壁江山。 Perhaps eats meal in nearby small town casually, sits your opposite the honorary professor of which well-known university possibly is, or theory Physics big cow. 也许在附近的小镇上随便吃个饭,坐你对面的就可能是哪个知名大学的荣誉教授,或者理论物理学界的大牛。 Restarting of lhcb project, unexpectedly in this remote „mountainous area” in formed one international to come the grand occasion of towards, really enviablly. 一个lhcb项目的重启,竟是在这个偏远的“山区”里形成了一幅万国来朝的盛况,实在让人羡慕不已。 Finally, Lu Zhou photographs in front of the cern No. 1 building. 最后,陆舟在欧洲核子研究中心一号楼前拍了张照片。 Now this research center has stopped using now, was changed to the place of museum nature, the tourist can buy a ticket to pass in and out the visit. In inside of this research center, but also puts is being the commemorative signboard of Internet birthplace. 现在这栋研究中心现在已经停用,被改成了博物馆性质的场所,游客可以买票进出参观。在这座研究中心的里面,还放着是互联网诞生地的一块纪念牌匾。 Few people know, not only here is the world's largest hadron collider, simultaneously the world's first website, the first Internet server, the birthplace of first browser. 很少有人知道,这里不但是世界最大的强子对撞机,同时还是世界上第一个网站,第一台互联网服务器,第一个浏览器的诞生地。 But all these original intentions, but to give one crowd of Physics real-time analysis experimental data. 而这一切的初衷,不过是为了给一群物理学家实时分析实验数据。 Also therefore, here incessantly is the sacred place of Physics, but also is gathering massive code agriculture and hardware engineer, is maintaining Super Computer of processing data, simultaneously the theory Physics laboratory in the world links. 也正是因此,这里不止是物理学家的圣地,还聚集着大量的码农和硬件工程师,维护着处理数据的超算,同时将全世界的理论物理学实验室连接在一起。 With here comparison words, research team of Google or Microsoft, even if both in addition absolutely does not have the comparability. Even if their market values change into money, can buy several bigger hadron colliders again. 和这里一比较的话,无论是谷歌还是微软的研究团队,哪怕两者加起来都完全没有可比性。哪怕它们的市值换成钱,能再买几个更大的强子对撞机。 After visit, Lu Zhou and Senior Brother strict eat in the cafeteria, then returned to the hotel. 参观完之后,陆舟和严师兄在食堂吃了顿饭,便返回了酒店。 Takes out the literature that had not read from the suitcase, he is preparing to read the report of a while about quantum color dynamics latest research development again, finally has not looked at two lines of characters, the entrance then resounded the knock. 从行李箱里取出了还没看完的文献,他正准备再看一会儿关于量子色动力学最新研究进展的报告,结果还没看两行字,门口便响起了敲门声。 Opens the gate, Senior Brother strict of disappearance a while came back a moment ago, this time a document stopper to the hand of Lu Zhou. 拉开门,刚才消失一会儿的严师兄又回来了,这次将一份文件塞到了陆舟的手里。 „In the evening 8 o' clock has a temporary conference, our interior meets, the conference document here, you first cross one.” “晚上八点有场临时会议,我们内部开会,会议文件在这里,你先过一遍吧。” Lu Zhou received the document subconsciously, spoke thoughtlessly to ask, „temporary conference? Discussion anything.” 陆舟下意识接过文件,随口问道,“临时会议？讨论什么。” Senior Brother strict: „Assignment work, the cern conference voting result just came out, by an overwhelming vote through before restarting experiment, when to the resonances of previous baryon conducts to charmonium decay analyzes. We with Syracuse University, are responsible for the B district data examine, opposite party's suggestion synchronizes the independent writing analysis report simultaneously, finally examines the accuracy.” 严师兄:“分配工作,cern的会议表决结果刚刚出来,高票通过在重启实验之前,对先前的重子向粲偶素衰变时的共振态进行重新分析。我们和美国雪城大学,负责对b分区数据进行检验,对方的建议是同时同步独立撰写分析报告,最后再检验正确性。” „What needs me to make?” “需要我做什么？” After all the system task in the body, Lu Zhou naturally is quite positive. 毕竟系统任务在身,陆舟自然是相当积极。 He does not think finally here came to spend a false, anything affected not to display, finally the system 1 experience threw on his face. 他可不想到最后自己只是来这边度了个假,什么作用也没发挥到,最后系统一点经验扔他脸上。 The duty that this no upper limit experience rewards is quite rare, guaranteed does not permit his duty the 45 duties of income 这种无上限经验奖励的任务可是相当难得的,保不准他一个任务的收益就顶上四五个任务了。 „Waiting little while will assign the specific target, now what you must do, is as soon as possible document over on hand, then enters the condition rapidly. We need an expert who excels at the math, helping us run to win this competition,” at this point, Senior Brother strict cracks into a smile, patted the shoulder of Lu Zhou, „refuels to do, I favor you.” “等待会儿会分配具体任务的,你现在要做的是,就是尽快把手上的文件过一遍,然后迅速进入状态。我们需要一位擅长数学的专家,帮我们跑赢这场比赛,”说到这里,严师兄咧嘴一笑,拍了拍陆舟的肩膀,“加油干,我看好你。”
To display comments and comment, click at the button