Really my judgment not wrong, at that time I had said that no one is more suitable than to be this chairman him! ” 果然我的判断没有错,当时我就说过,没有人比他更适合担任这个董事长！” Similarly , is not only paying attention already „retirement that” the matter is progressing managing director bell Ziyu who Wu Qing, AIIB sends East Asian Electric power Board of directors, on the face also showed the heartfelt smile. 同样在关注着事情进展的不只是已经“退休”的吴青,亚投行派驻东亚电力董事会的常务董事钟子瑜,脸上也露出了由衷的笑容。 He acknowledged, initially recommended Lu Zhou this freezing person holds the post of the position of chairman, really has the ingredient of gambling. But looking back now, he not only bet right, the acquired return also far exceeded expected. 他承认,当初推举陆舟这位冷冻人担任董事长的职位,确实有赌的成分。但现在看来,他不但赌对了,获得的回报还远远超出了预期。 Before AIIB interior these opposed that his colleague, this little while installed the ostrich not to speak either, either has started to pat his horse buttocks. 以前亚投行内部那些反对他的同事,这会儿要么装鸵鸟不说话,要么已经开始拍起了他的马屁。 But at this moment, he is standing in AIIB President Office, reported the completion situation about two generations of Controlled Nuclear Fusion projects to the president, and total expenditure of entire project. 而此时此刻,他正站在亚投行行长办公室里,向行长汇报了关于二代可控聚变项目的完成情况,以及整个项目的总开支。 „You conceal the truth to are very deep, on face that we are concealing the truth” also has the smile, listens president who bell Ziyu reported that visits him to say relaxed, „the entire project sudden one finished, my here preparation does not have.” “你瞒着我们瞒的到还挺深,”脸上同样带着笑容,听完了钟子瑜汇报的行长,语气轻松地看着他说道,“整个项目突然一下就完工了,我这边一点儿心理准备都没有。” On bell Ziyu the face made a helpless expression, shrugs the arm to say. 钟子瑜脸上做了个无奈的表情,耸了耸肩膀说道。 „Actually I know are not many, the research of entire two generations of Controlled Nuclear Fusion technologies, that side the lunar surface experiment pile of base project schedules, guarantee the density to be high in the group particularly, the non- relevant personnel want to contact the material of this part to obtain his agreeing. My this managing director, heard that recently ignites successfully.” “其实我知道的也不多,整个二代可控聚变技术的研究,尤其是月面实验堆基地那边的项目进度,在集团内部保密度非常高,非相关人员想要接触这部分的资料必须获得他本人的首肯。就连我这个常务董事,都是最近才听说点火成功的。” „This is not the good matter,” struck his one moderately, the president stopped a moment later , to continue saying that „said that what idea he is?” “这可不是好事儿,”不轻不重地敲打了他一句,行长停顿了片刻之后,继续说道,“说起来,他是什么想法？” „Idea?” “想法？” President: „About East Asian Electric power Board of directors.” 行长:“关于东亚电力董事会。” bell Ziyu thought deeply about a while, replied earnestly said: „I could not guess correctly that his idea, has not thought like me, he will be the chairman to be the same personally. However from his behavior over the past several months, he very long has not appeared in group general headquarters.” 钟子瑜思索了一会儿,认真回答说道:“我猜不到他的想法,就像我没有想到,他会亲自担任董事长一样。不过从他过去几个月的行为来看,他已经很久没有在集团总部出现过了。” President silent a while, later sighed gently. 行长沉默了一会儿,随后轻轻叹了口气。 „I knew.” “我知道了。” Very long has not appeared in group general headquarters...... 很久没有在集团总部出现过…… Obviously, that man, had lost to the interest of East Asian electric power, the chairman and position of science and technology commission director does not plan to continue to do mostly. 显然,那个男人,已经失去了对东亚电力的兴趣,董事长和科学技术委员会理事的位置多半也不打算继续做下去了。 However thinks is also, two generations of Controlled Nuclear Fusion experiment piles ignite successfully, he strongest wish had finished, has not truly continued the necessity that treats in East Asian Electric power Board of directors. 不过想想也是,二代可控聚变实验堆点火成功,他最大的心愿已经了却,也确实没有继续在东亚电力董事会待下去的必要。 Just, his if the amount is counted twice, oneself actually round trip natural, but must let many investment banks and shareholders, for the high-level change of East Asian electric power, but several like several to worry...... 只不过,他这一进一出,自己倒是来去的潇洒,只是又得让多少投行和股东,为东亚电力的高层变动而几家欢喜几家愁…… , The president continued to say. 顿了顿,行长继续说道。 „......, if Lu Zhou leaves from the position of chairman resigns, you think that who is the rightest candidate of next chairman?” “……假如陆舟离开从董事长的位置上卸任,你认为谁是下一任董事长的最合适人选？” bell Ziyu shakes the head. 钟子瑜摇了摇头。 „Does not know......, but speaks the truth, starting from last month I have been able obviously to feel, in the board of directors is filling the acrimonious atmosphere. Obviously not only we, others also realized, Lu Zhou he may choose” “不知道……但说实话,从上个月开始我就已经能明显感觉到,董事会里弥漫着剑拔弩张的气氛。显然不只是我们,其他人也意识到了,陆舟他可能会选择” „I want to make you do one.” “我想让你来干一届。” Looks there bell child fine jade, the president smiles to say. 看着愣在那里的钟子瑜,行长笑了笑说道。 „No matter for the time being that side Lu Zhou whether has the right successor candidate, can in two generations of Controlled Nuclear Fusion plans to the gambling stake, this unable to accomplish depending on the luck up and down.” “暂且不管陆舟那边是否有合适的接班人人选,能够在二代可控聚变计划上下对赌注,这可不是凭运气就能办到的。” „Words spoke frankly, I appreciated your vision very much!” “话直说好了,我很欣赏你的眼光！” ...... …… Not to mention because the interior of East Asian electric power the breakthrough how wind and cloud of two generations of Controlled Nuclear Fusion technologies surges, originally tranquil such as the international community of water because of Lu Zhou that astonishing „big ritual”, became the mighty waves turbulent. 且不说东亚电力的内部因为二代可控聚变技术的突破如何风云涌动,原本平静如水的国际社会都因为陆舟的那份惊人的“大礼”,变得波涛汹涌了起来。 Who mastered two generations of Controlled Nuclear Fusion technologies, who mastered the ability of far planet navigation, or in other words, who grasped beside the entire universe beyond asteroid belt/bring and even the Solar System! 谁掌握了二代可控聚变技术,谁就掌握了远行星航行的能力,或者换句话说,谁就掌握了小行星带之外乃至太阳系之外的整个宇宙！ This view somewhat was possibly exaggerating, but compares the use expensive and scarce tritium element, the helium three are truly more suitable to take the space age the fuel. But uses the helium three / deuterium element as the two generations of Controlled Nuclear Fusion piles of fuel, because will not produce the extra neutron to lose the reactor core material continually the reason, is more suitable to take the space age the energizing core. 这种说法可能有些夸张了,但相比起利用昂贵且稀少的氚元素,氦三确实更适合作为太空时代的燃料。而以氦三/氘元素为燃料的二代可控聚变堆,因为不会产生额外中子持续损耗堆芯材料的缘故,也更适合作为太空时代的供能核心。 Matter of energy density not to mention, if one generation of Controlled Nuclear Fusion piles of one disposition normal quantity generator sets, can satisfy an energy need of urban cluster, then two generations of Controlled Nuclear Fusion piles to the target are the entire region alliances. 能量密度的事情就更不用说了,如果说一座配置正常数量发电机组的一代可控聚变堆,能够满足一座城市群的能源需求,那么二代可控聚变堆对标的便是整个区域联盟。 Did not say exaggeratingly, once the technology of long-distance electric transmission makes the breakthrough, has Moon of rich helium three reserves immediately the weak that hates to discard something from the food together tastelessly, changes to become the engine of earth-moon system! 毫不夸张的说,一旦远距离输电的技术取得突破,拥有着丰富氦三储量的月球将立刻从一块食之无味弃之可惜的鸡肋,摇身一变成为地月系统的引擎！ When the time comes on Earth did not need to reconstruct what fusion reactor, the refinement tritium vegetarian production line can also close down gradually, from now on will stride in a new era toward the younger generation kind, this transformation will exceed the imagination of 22 century people! 到时候地球上根本就不用再建什么聚变堆了,提炼氚素的生产线也可以逐步关停,从今往后人类将跨入一个新的纪元,这种变革将超越22世纪人们的想象！ How as to handle the long-distance electric transmission the issue...... 至于如何搞定远距离输电的问题…… Before two generations of Controlled Nuclear Fusion plans start, Lu Zhou has thought that solved this problem the plan. 早在二代可控聚变计划开始之前,陆舟就已经想好解决这个问题的方案了。 „How therefore do you plan to solve the long-distance electric transmission the energy decay issue?” Heart of nearby five-star hotel Asia, sits Li Guangya in private conference room, asked to Lu Zhou curiously, „used that laser, poked to the surface in directly?” “所以说你打算如何解决远距离输电的能量衰减问题？”亚洲之心附近的五星级酒店,坐在私人会议室中的李光亚,好奇地向陆舟问道,“难道用那个激光,直接戳到地表上？” „How possibly,” Lu Zhou shakes the head, said slowly, „not to mention the energy decay of laser in atmospheric environment, considering to the ecosystem possible impact, we are even impossible to do that.” “怎么可能,”陆舟摇了摇头,慢悠悠地说道,“且不说激光在大气环境中的能量衰减,就算是考虑到对生态系统可能产生的影响,我们也不可能这么做。” Li Guangya: „What are you planned?” 李光亚:“那你们到底是什么打算？” Lu Zhou: „Very simple, deploys several receivers on the low earth orbit, then transmits the surface the electrical energy from the low earth orbit through the superconducting cable.” 陆舟:“很简单,在近地轨道上部署几个接收器,然后通过超导电缆将电能从近地轨道传输到地表。” Li Guangya: „......” 李光亚:“……” He cannot feel completely, where this was simple. 他完全感觉不出来,这到底哪里简单了。 „Relax, this matter I have considered, if far-fetched, I will not take this plan,” looked at time on wall, Lu Zhou looked that to sat in opposite director, continued saying that „, if did not have other matter, I first went back.” “放心,这件事情我已经考虑过了,如果不靠谱的话,我也不会把这个方案拿出来,”看了一眼墙上的时间,陆舟看向了坐在对面的理事长,继续说道,“如果没有别的事情的话,我就先回去了。” „Waits for.” “等一下。” Looks that the Lu Zhou plan sets out to leave the conference room, Li Guangya opened the mouth to stop by calling out him hastily. 看着陆舟打算起身离开会议室,李光亚连忙开口叫住了他。 „What matter also has?” “还有什么事吗？” With tone that discussed that Li Guangya smiles embarrassed. 用上了商量的语气,李光亚不好意思地笑了笑说。 „Here has a matter, must trouble you to help.” “我这里有件事情,得麻烦您帮个忙。” „Any matter.” “什么事。” „The speech of closing ceremony!” “闭幕式的致辞！” Hears these words, Lu Zhou sighs, speechless say/way. 听到这句话,陆舟叹了口气,无语道。 „That isn't your work?” “那个不是你的工作吗？” „Although that said that but the crest of wave of entire celebration is monopolized by your one person now,” on face showed the helpless expression, Li Guangya spread under put the hand on table, continued saying that „, let alone this was also we agreed initially, I gave you to be accommodating in two generations of Controlled Nuclear Fusion projects, you supported my space elevator.” “虽然话是这么说,但现在整个庆典的风头都被你一个人独占了,”脸上露出了无奈的表情,李光亚摊了下搁在桌上的手,继续说道,“何况这也是咱们当初约定好的,我给你在二代可控聚变项目上行方便,你支持我的太空电梯。” Lu Zhou: „The speech and this do of closing ceremony have the relations?” 陆舟:“闭幕式的致辞和这个有关系吗？” „Naturally,” Li Guangya natural place, advanced the Lu Zhou front a total information contact surface gently, after coughing said that „after you have looked, understands why I said.” “当然,”李光亚理所当然地点了下头,将一张全息界面轻轻推到了陆舟的面前,干咳了一声之后说道,“你看过之后,就明白我为什么这么说了。” ...... …… The ignition day's celebration continued entire three days. 点火日的庆典持续了整整三天的时间。 Although many outstanding scientific research achievements were also demonstrated during this period, but the crest of wave of entire celebration, without a doubt by an East Asian electric power enterprise robbing. 虽然在这期间也有不少优秀的科研成果被展示出来,但整个庆典的风头,毫无疑问都被东亚电力一家企业给抢走了。 After all is eye-catching the technology again , the impossible ratio to result in that to exceed the energy of star. Let alone the nuclear fusion technology has the extraordinary significance regarding the Pan-Asian people, completed the ignition of two generations of fusion reactors in this special day, only over the two days in network so excited. 毕竟再令人眼前一亮的技术,也不可能比得过那超越恒星的能量。更何况核聚变技术对于泛亚人民来说有着非同寻常的意义,在这个特殊的日子完成了二代聚变堆的点火,也不外乎这两天网络上会如此的激动。 Bathes applause that is resounding through the audience, as well as a both full contain warm line of sight, stands Director Li Guangya on stage was infatuated probably for two seconds, the face showed the genial smile immediately. 沐浴着那响彻全场的掌声,以及一双双满含热情的视线,站在台前的李光亚理事长大概陶醉了两秒钟的时间,脸上随即露出了和煦的笑容。 After the short stop, he starts the final link of entire celebration immediately 在短暂的停顿之后,他立刻开始了整个庆典的最后环节 By the director of Pan-Asian cooperation, announced the speech of closing ceremony. 由泛亚合作的理事长,宣布闭幕式的致辞。 When Li Guangya read out concluded the speech, in Lu Zhou of secret waiting, is also observing him and audience's response. Has to acknowledge, the popularity of this fellow is very high, at least that brims with the excitement on face, does not seem like installs. 就在李光亚宣读闭幕致辞的时候,在幕后等待的陆舟,也在观察着他和台下观众们的反应。不得不承认,这家伙的人气还是挺高的,至少那洋溢在脸上的激动,不像是装出来的。 Naturally, actor that invited discussed separately. 当然,是不是请来的演员那就另说了。 The political matter, Lu Zhou is not interested specially. 政治上的事情,陆舟本身就不是特别感兴趣。 Ten minutes of closing ceremony speeches, then arrived at the last act quickly. 十分钟的闭幕式致辞,很快便到了尾声。 Looked at time on table, was supposing entered the stage to oneself quickly, Lu Zhou stood from the chair, the footsteps of follower staff arrived at side of steps. 看了一眼表上的时间,估摸着快到自己出场了,陆舟从椅子上站了起来,跟随者工作人员的脚步走到了阶梯的旁边。 Also is almost at the same time, stands Director Li Guangya by stage, made a conclusion with the succinct tone to own speech 也几乎是同一时间,站在台前的李光亚理事长,用简洁的语气对自己的演讲做了一个收尾 „Below invited Pan-Asian technical department scientific development adviser our Academician Lu, announces an important matter!” “下面有请泛亚科技部科学发展总顾问我们的陆院士,来宣布一件重要的事情！” Saying, Li Guangya give away microphone, and smiled was giving the hand signal of invitation to Lu Zhou. 说着,李光亚让出了身旁的话筒,并微笑着对陆舟做了个请的手势。 As Lu Zhou stood before., wanted this ebullition noisy conference site, shortly sound peaceful more than ten decibels 随着陆舟站在了台前,要本沸腾嘈杂的会场,顷刻之间声音安静了十几个分贝。 At this moment, sits before the television the scene, everyone stopped the matter on hand, looks at Lu Zhou steadily, was very afraid to miss a character or, even if a detail. 此时此刻,无论是坐在电视前还是现场,所有人都停下了手上的事情,目不转睛地看着陆舟,深怕错过了一个字或者哪怕一个细节。 At the three days ago opening ceremony, that covers sky over the entire city aurora, deeply conquered their innermost feelings. 三天前的开幕式上,那覆盖整个城市上空的极光,深深地征服了他们的内心。 Everyone is anticipating, stands again he in this stage, will take to them any different pleasant surprises. 所有人都在期待着,再一次站上这个舞台的他,又会带给他们什么不一样的惊喜。 Obviously, Lu Zhou has not disappointed the hope in that in pairs line of sight. 显然,陆舟没有辜负那一双双视线中的期盼。 Stands by stage he, then opened the mouth quickly. 站在台前的他,很快便开口了。 „Being honored stands very much here, marks a period for this important celebration. Such as unity, brave, as well as topic of thanks, our directors have said the words that I want to speak, here I no longer repeated.” “很荣幸站在这里,为这场重要的庆典画上一个句号。诸如团结、勇敢、以及感谢的话题,我们的理事长已经将我想说的话都说完了,在这里我就不再重复了。” Looks to sit on the front audience face friendly the smile, Lu Zhou also responded to a smile. 看着坐在前排的观众们脸上友善的笑容,陆舟也回应了一个微笑。 Stopped a moment later, he exchanged the serious and grave tone, says. 停顿了片刻之后,他换上了严肃而庄重的语气,开口说道。 „Considering the need of Pan-Asian cooperation space resource development, and shuttle machine wide uses to the potential impact that the ecosystem has, Pan-Asian cooperation resolution start ‚constructs wooden plan’, solves from the surface once and for all travels between the difficult issue to the high orbit!” “考虑到泛亚合作太空资源开发的需要,以及穿梭机大量使用对生态系统造成的潜在影响,泛亚合作决议启动‘建木计划’,一劳永逸地解决从地表到高轨道往返困难的问题！” Hears sound that on the stage broadcasts, sits various countries' represent in VIP seat, on the face showed the surprised expression, with colleagues or other represent low voice whispers. 听到台上传来的声音,坐在vip席位上的各国代表们,脸上纷纷露出了惊讶的表情,和身旁的同僚或者其他代表们小声耳语了起来。 Sits in the conference site, Clooney closely is shaking hand the lens, according to the index finger in shutter almost presses was stiff. 坐在会场中,克鲁尼紧紧地握着手中的镜头,按在快门上的食指几乎按的都僵硬了。 The intuition told him, he is experiencing historical moment! 直觉告诉他,他正在经历历史性的一刻！ In such a great time, misses, even if lens, is the losses of entire civilization! 在这么一个伟大的时刻,错过哪怕一个镜头,都是整个文明的损失！ „...... In brief, we plan in the equator, constructs one from the elevator of surface to outer space,” looks that the stage next one both from surprised gradually turns into the astonished line of sight, Lu Zhou with the unquestionable tone , to continue saying that „before this is very long, at matter of discussion.” “……简而言之,我们打算在赤道上,建造一条从地表通往太空的电梯,”看着台下一双双从惊讶逐渐变成惊愕的视线,陆舟用不容置疑的口吻,继续说道,“这是很久以前就在讨论的事情了。” „However I believe, now the conditions are ripe!” “而我认为,现在时机已经成熟！” Instance that the voice drops, the conference site of heart of entire Asia looks like sauted the boiler, boiled instantaneously......- 话音落下的瞬间,整个亚洲之心的会场就像是一锅烧开了的锅炉,瞬间沸腾了……- ( Second writes is not quite satisfied, I planned that under adjustment thin outline, making the opening of next plot more compact, today be only one, is really sorry.) (第二更写的不太满意,我打算调整下细纲,让下一段剧情的开头更紧凑些,今天只有一更了,实在是抱歉啊。)