In Moon Palace number. 月宫号上。 A silver-white star ship anchored the harbor slowly. 一艘银白色的星舰缓缓停靠了港口。 Is looking at outside the porthole that more and more near star, as well as that partly visible city outline, in thanks heaven the eyes appeared to be charmed. 望着舷窗外那颗越来越近的星球,以及那若隐若现的城市轮廓,谢天的眼中浮现了一丝神往。 „This is the first time that I came Moon. Heard that here nuclear physics and high-energy physics research said the name, before being very early , here I want to come to have a look, but had not found the time.” “这是我第一次来月球。听说这边的核物理、高能物理研究非常说名,很早之前我就想来这边看看,但一直都没有抽出时间。” Stands in his side, Jia Siyuan smiles. 站在他的旁边,贾思远笑了笑说。 „Quite skillful, I am also.” “好巧,我也是。” Two people are the researchers of East Asian electric power, moreover of comparison basic unit. 两人都是东亚电力的研究人员,而且还是比较基层的那种。 If as expected, two people probably obscure offer for a lifetime youth on basic unit post, then waited till at age siwushi, looking at the situation can the moral behavior eruption mix the small management ding-dong. 如果不出意外的话,两人大概会在基层岗位上默默无闻的奉献一辈子青春,然后等到了四五十岁的时候,看情况能不能人品爆发混个小管理层当当。 The treatment/salary of East Asian electric power is in the entire world energy enterprise is best, but narrow of its up-going channel, is well-known. 东亚电力的福利待遇是全世界能源企业中最好的,但同时它的上升通道之狭窄,也是人尽皆知的。 However several days ago, the situation had the favorable turn. 不过就在几天前,情况却是出现了转机。 Since Lu Zhou cut the researchers of entire electro-magnet research institute after the iron hand method, their these did the concrete deeds the person day to feel better much compared with before. 自从陆舟用铁腕手段将整个电磁体研究所的研究员都裁掉了之后,他们这些干实事的人日子比以前好过了不少。 Although looks like in thanks heaven, was dispatched Moon many a little „exile” flavor, but after all is nominal was promoted raises in salary. Moreover in any event, in this relatively free environment , the ratio keeps in the seniors in grounds and these departments manipulates strategically to be better. 虽然在谢天看来,被派往月球多少还是有点“流放”的味道,但总归是名义上的升职加薪了。而且无论如何,待在这个相对自由的环境里,也比留在地面上和那些部门里的前辈们勾心斗角要好。 Let alone so long as made the result, said that which day didn't permit to be moved? 何况只要作出了成绩,说不准哪天就被调回去了呢？ After all coming out that the discerning people look, Academician Lu stands this side their these honest and good-natured people. Especially that in a Tang Yun large ship of work was promoted in the position of laboratory member directly, almost all basic unit research workers saw the hope of raising one's head. 毕竟明眼人都看的出来,陆院士是站在他们这些老实人这一边的。尤其是那个在一线工作的唐云舸直接被提拔到了实验室一把手的位置上,几乎所有基层科研工作者都看到了出头的希望。 Thinks of here, thanks heaven also sets firm resolve in the heart secretly, must in this stretch of desolated land, do an earth-shaking enterprise to come out. 想到这里,谢天在心中也暗暗下定了决心,一定要在这片荒芜的大地上,干出一番惊天动地的事业出来。 The star ship stop. 星舰停稳。 With the fixed bracket connection in the ship body, the ramp of space station also joins later slowly. 随着固定悬臂连接在舰身,空间站的舷梯随后也缓缓接上。 Carried the suitcase to go down the star ship, the group arrived at the round-trip lunar surface and between Moon Palace numbers the departure gate of shuttle machine. 拎着行李箱走下了星舰,一行人来到了往返月面和月宫号之间的穿梭机的登机口。 However when they are preparing to land the lunar surface, these researchers and engineers from East Asian electric power actually discovered, front road by one group of people stopping up. 然而就在他们正准备登陆月面的时候,这些来自东亚电力的研究员和工程师们却是发现,前面的路被一群人给堵住了。 „...... Are these people doing?” “……那些人在干什么？” Looks that separated with the crowd, toward several people representatives who oneself walked, in the hand carries thanks heaven of suitcase, on the face was taking a strange expression. 看着与人群分离、向自己这边走来的几名群众代表,手中拎着行李箱的谢天,脸上带上了一丝怪异的表情。 Stood in his nearby Jia Siyuan, the expression on face also wrote all over strangely. 站在他旁边的贾思远,脸上的表情同样写满了古怪。 „Perhaps celebrates our arrivals?” “也许是庆祝我们的到来？” Obviously, this is impossible. 显然,这是不可能的。 Not to mention on these faces the obviously bad expression, in their top of the head is going against these total information Windows, in the slogan that the conspicuous position unfolds, how to see that does not seem like welcome them. 且不说那些人脸上明显不善的表情,就他们头顶上顶着的那些全息视窗,还有在显眼位置打出的标语,怎么看都不像是在欢迎他们。 At this time, that several people representatives, arrived at the front of Their group. 这时候,那几名群众代表,走到了他们一行人的面前。 From is in that man ice-cold look, stands in thanks heaven of researchers team front row, felt indistinctly is not wonderful. 从为首那个男人冰冷的眼神中,站在研究人员队伍前列的谢天,隐隐约约感到了一丝不妙。 As if verified his suspicion to be the same, a that man opens the mouth, then made the air between both sides solidify the freezing point instantaneously. 仿佛印证了他的猜想一样,那个男人一开口,便让双方之间的空气瞬间凝固到了冰点。 „Scrams out of the broad cold city! Here does not welcome you, does not welcome your technologies.” “滚出广寒市！这里不欢迎你们,更不欢迎你们的技术。” „I-” “我-” Xie Tiangang wants to explain anything, his chest was pushed and shoved by that man, staggered is drawing back two steps almost to throw down backward. Jia Siyuan of standing got angry instantaneously, went forward one step to want the theory, the result to be surrounded. 谢天刚想解释什么,他的胸口就被那个男人推搡了一把,踉跄着向后退了两步差点摔倒。站在旁边的贾思远瞬间怒了,上前一步就要理论,结果已经被包围了。 The scene unusual confusion, the garrison of space station catches up fortunately promptly, controlled the situation reluctantly, without evolving physical clashes. 场面异常的混乱,所幸空间站的警备队及时赶来,才勉强控制住了局势,没有演变成肢体冲突。 However the voice of that being used wave after wave, actually still made in an extremely difficult situation them. 然而那一波接着一波用来的声浪,却仍然将他们弄得狼狈不堪。 „Get lost!” “滚出去！” „Goes!” “快滚！” „Here does not welcome you!” “这里不欢迎你们！” „......” “……” Under garrisoning escorting of team member left the scene in a panic, thanks heaven and eyes of Jia Siyuan as well as in the other East Asian electric power researchers, as if by prior agreement has the still shaken look. 在警备队员的护送下仓皇离开了现场,谢天和贾思远以及其他东亚电力研究员们的眼中,都不约而同的带着惊魂未定的神色。 The looks of these people, wish one could to tear into shreds them simply. 那些人的眼神,简直恨不得将他们撕碎。 Really insane! 真是疯了！ ...... …… Moon Palace number customs rest area. 月宫号的海关休息区。 In the hand held one bag the drinkable hot water that fell coolly, on thanks heaven the face of being survivor of disaster still had been hanging the still shaken expression. 手中捧着一袋已经凉掉的饮用热水,劫后余生的谢天脸上仍然挂着惊魂未定的表情。 At this time, nearby alloy cabin door opened suddenly, accompanied by garrison personnel, a man who wears the formal dress entered in the rest area, walked in their directions. 就在这时候,旁边的合金舱门忽然打开了,在一名警备人员的陪同下,一名穿着正装的男人走进了休息区内,朝着他们的方向走了过来。 „Everyone, very sorry, making you meet such matter, I was the secretary of Mayor leaf,” on face has the obvious apology expression, that man continued saying that „originally should be Mayor leaf comes to here personally, but he is processing at present this trouble now diligently, therefore made me come to see you.” “各位,很抱歉,让你们遇上了这样的事情,我是叶市长的秘书,”脸上带着明显歉意的表情,那个男人继续说道,“本来应该是叶市长亲自来这里的,但他现在正努力处理眼下这个麻烦,所以就让我来看望你们了。” „Was really sorry very much! In order to prevent to intensify the contradiction, we do not have the means to make you disembark immediately, but we ensure will solve as soon as possible...... can give us time?” “真的很抱歉！为了防止激化矛盾,我们没办法让你们立刻下船,但我们保证会尽快解决……可以给我们一点时间吗？” „Can yes, but I need to know that what here exactly did have?” Stares at this mayor secretary, thanks heaven was saying annoyedly, „we prepared for a week, finally actually encountered such treatment! You require the time not to have the issue, but please give me a reason.” “可以是可以,但我需要知道这里到底发生了什么？”盯着这位市长秘书,谢天恼火地说道,“我们准备了一个星期,结果却遭到了这样的待遇！你们需要时间没问题,但请给我一个理由。” The secretary smiles bitterly was saying. 秘书苦笑着说道。 „We require time to convince the people...... to be really sorry very much.” “我们需要一点时间说服民众……真的很抱歉。” Deeply bows, leaves behind the people who a face compelled ignorant, that secretary exhorted after nearby space station staff must entertain them properly, then turned around hastily to leave. 深深鞠了个躬,留下了一脸懵逼的众人,那位秘书向旁边的空间站工作人员嘱咐了务必妥善招待他们之后,便转身匆匆离开了。 However thanks heaven can obviously feel very much, the staff of space station, not because of the injunction of that mayor secretary, but the attitude becomes friendly. 然而谢天可以很明显地感觉到,空间站的工作人员们,并没有因为那位市长秘书的嘱咐而态度变得有多友好。 Hostility that in that line of sight cannot keep, lets sit everyone here, felt one intermittent is afraid...... 那视线中藏不住的敌视,让坐在这里的所有人,都感到了一阵阵的不寒而栗…… ...... …… In the customs also by the person supercilious look, saw that this issue does not seem like in the short time to be solved, group after discussing, finally the choice returned shipboard. 待在海关里也只是挨人白眼,眼瞅着这问题根本不像是短时间内能解决的,一行人在商量过之后,最终还是选择退回了舰上。 Has approached shore obviously, actually cannot disembark, everyone is very sad, seems like that group raging flame in heart, was given in the pouring basin cold water to be the same by the reality. 明明已经靠了岸,却不能下船,所有人的情绪都很低落,就好像心中的那团熊熊烈火,被现实给浇上了一盆冷水一样。 Looks at outside the porthole close Moon, Jia Siyuan whispers to say low voice. 看着舷窗外近在咫尺的的月球,贾思远小声嘀咕了一句说道。 „...... Really was weird, what did there exactly have? Did we suddenly on...... become the people's public enemies? I also think that they will welcome us like the hero.” “……真是邪门了,那里到底发生了什么？我们怎么一下子就……成了全民公敌？我还以为他们会像英雄一样欢迎我们。” After all in the past East Asian electric power , on Earth the promoted nuclear fusion technology, the local residents did not say that is lines the street to welcome, but is at least glad to see the electricity cost to drop. 毕竟当年东亚电力在地球上推广核聚变技术的时候,当地民众不说是夹道欢迎的,但至少还是乐得看见用电成本下降。 Although has not experienced that phase of history, but these news can find in the historical data. 虽然没有经历过那段历史,但这些新闻都是可以在史料上找到的。 „Does not know.” “不知道。” thanks heaven smiled bitterly shaking the head, in the look writes all over the worry of being almost the same. 谢天苦笑着摇了摇头,眼神中写满了相差无几的烦恼。 The intuition told him, perhaps matter imagined him was more complex. 直觉告诉他,事情恐怕比他想象中的还要复杂。 However that side the Moon Palace number space station has not authorized them to use the network the jurisdiction, now they can have the contact through the shipboard general headquarters of communication equipment and East Asian electric power, an information blank about outside world. 然而月宫号空间站那边还没有批准他们使用网络的权限,现在他们除了能够通过舰上的通讯设备和东亚电力的总部取得联系之外,关于外界的情报一片空白。 „...... Is only a supposition,” pondered over after being very long, thanks heaven broke the silence in ship cabin , to continue saying that „very likely in us after heaven Zhou Move out, in time of this day had any serious accident, making the residents in broad cold city drop to the freezing point to our trusts.” “……只是一种假设,”思忖了很久之后,谢天打破了舰舱内的沉默,继续说道,“很可能就在我们从天舟号出发之后,这一天的时间里发生了什么严重的事故,让广寒市的居民对我们的信任降至了冰点。” Jia Siyuan knits the brows to say. 贾思远皱眉说道。 „What day of does enough have?” “可一天的时间够发生些什么？” thanks heaven shakes the head. 谢天摇了摇头。 At this time, the cabin gate opened suddenly, puts on largeness that the crew member overpowers, walked from the driving region. 就在这时候,船舱的门忽然打开了,穿着乘员制服的大幅,从驾驶区域走了进来。 „A moment ago we and ground general headquarters has related, we possibly bumped into troublesome.” “刚才我们和地面总部联系过了,咱们可能碰上麻烦了。” Looks up fiercely toward that side, thanks Tianzheng prepares to ask, sits then closely examines to say in his nearby Jia Siyuan impatiently. 猛地抬起头朝着那边看去,谢天正准备开口询问,坐在他旁边的贾思远便迫不及待地追问说道。 „Exactly happened wha-” “到底发生了什-” This half a word words have not said that that large stern-faced continues to say. 这半句话还没说出口,那位大幅一脸凝重地继续说道。 „Is the protest.” “是抗议。” „They are opposing us.” “他们在反对我们。” „Or two generations of Controlled Nuclear Fusion projects.” “或者说二代可控聚变工程。” Jia Siyuan cannot bear say. 贾思远忍不住说道。 „Why? We are helping them solve the energy issue obviously!” “为什么？我们明明是在帮他们解决能源问题！” „But they do not believe,” look looks at Moon outside porthole complex, that sighed largely, the expression said complex, „all must mention from a paper.” “但他们不这么认为,”神色复杂地看着舷窗外的月球,那大幅叹了口气,表情复杂地说道,“一切还得从一篇论文说起。”