The conference ended. 会议结束了。 The sound of crowded footsteps and complaint, welled up from the conference room together. 密集的脚步和抱怨的声音,一同从会议室中涌了出来。 On the face is hanging the indignant expression, a roughly wuliushi-year- old man, the sound said angrily. 脸上挂着气愤的表情,一名约莫五六十岁的老头,声音愤怒地说道。 „What that is Academician Lu doing?!” “那个陆院士到底在搞什么？！” Quick, another roughly sansishi-year-old middle-aged man, follows to echo to say angrily. 很快,另外一名约莫三四十岁的中年男人,也跟着愤怒地附和道。 „Reduces 50% scientific research items, this fellow was simply insane! Two generations of Controlled Nuclear Fusion? The adequate funds, our anything matter could not have done!” “砍掉百分之五十的科研项目,这家伙简直疯了！二代可控聚变？没有足够的经费,我们什么事情也干不了！” „Really creates a scene! Although he is Academician Lu......, but this past more than 100 years, why he thinks can own that set of theory use now?” “真是无理取闹！虽然他是陆院士……但这都过去一百多年了,他凭什么认为自己那套理论能够用到现在？” Is hearing the voices of nearby people, was crowded around Director Liu Sihai in crowd, the expression on face wrote all over gloomy, from treading the front door of conference room had not said to the present a few words. 听着旁边众人们的声音,被簇拥在人群之中的刘四海主任,脸上的表情写满了阴沉,从踏出会议室的大门到现在一句话也没有说。 «27 Methods And at the previous congress, that named Coffee of Lu Zhou roll-call criticism Swells Influence paper to Midday nap Qualities that», is his masterpiece. 先前的大会上,陆舟点名批评的那篇名为《咖啡冲泡的二十七种方法与对午睡质量的影响》的论文,正是他的杰作。 Also therefore, when Lu Zhou indicated that can investigate and criticize his responsibility, his whole person immediately flustered, suddenly does not know should be what to do good. 也正是因此,当陆舟表示会追究并清算他的责任的时候,他整个人顿时慌了,一时间不知道该怎么办才好。 At his 30 -year-old over ages, the academic personal history that as well as does not lose face, is decidedly impossible to sit to the position of present this laboratory manager, let alone most essential, funds most sufficient electro-magnet research lab. 以他三十岁出头的年龄,以及并不出彩的学术履历,是断然不可能坐到现在这个实验室主管的位置上的,何况还是最关键、经费最充足的电磁体研究实验室。 But he can sit in present this position, but must be lucky his slightly old in his wife, as well as his sits the father-in-law in board of directors science and technology commission director position. 而之所以他能坐在现在这个位置上,还得多亏了他那位稍年长于他的妻子,以及他那个坐在董事会科学技术委员会理事位置上的老丈人。 Naturally, now these things are past tense. 当然,现在这些东西已经是过去式了。 In the previous board of directors conference, becomes Lu Zhou of chairman to conduct reform to the research and development department, recalled Song Yang Wei's duty, and took the post of a science and technology commission duty personally. 在先前的董事会会议上,就任董事长的陆舟以对研发部门进行改革为由,罢免了宋杨威的职务,并亲自出任了科学技术委员会一职。 Although his father-in-law's Song capital was still the shareholder of East Asian electric power, but had been eliminated only to be left over the voting rights in the power of board of directors. If Lu Zhou really thinks that he operates, he can be said as means not having. 虽然他老丈人的宋氏资本仍然是东亚电力的股东,但在董事会的权力已经被剥夺到只剩下投票权了。如果陆舟真想那他开刀,他可以说是一点办法也没有。 Was reasonable, arranges some reason set of funds to come out every day, he was also very laborious good! 讲道理,每天编些理由套经费出来,他也是很辛苦的好不好！ Reads out disgruntledness that oneself always put on a serious face, blindly follows suit to follow in his nearby Zhao Xiaofeng, about looked at one, immediately curses angrily. 读出了自己老板脸上的不悦,亦步亦趋跟在他旁边的赵晓峰,左右看了一眼,立刻怒骂了起来。 „This surnamed Lu, looked down upon the person simply! Is he real Academician Lu? I the serious suspicion, he is pretends now!” “这个姓陆的,简直太瞧不起人了！他到底是不是真的陆院士？我现在严重怀疑,他就是个假冒的！” Although also the hope is this, but to present this share, was unlikely to reverse a verdict to his status obviously again. 虽然也希望是这样,但到了现在这个份上,显然是不太可能给他的身份再去翻案了。 Walks sighs in a nearby benefit related researcher, the tone said heavily. 走在旁边的一名利益相关的研究员叹了口气,语气沉重地说道。 „Counterfeit regardless of the time being, the Pan-Asian cooperation stands this side him now after all, including AIIB...... why, although I cannot comprehend these major stockholders to favor one to come from 100 years ago old icicles, but his back strength was really huge.” “是不是假冒的暂且不论,泛亚合作现在总归是站在他这一边,包括亚投行……虽然我搞不懂那些大股东们为什么这么看好一个来自一百年前的老冰棍儿,但他背后的力量实在是太庞大了。” Although these scientific research mouths executives usually not too manages matter, but in a company, the matter of board of directors voting they have heard some after all. 虽然这些科研口的高管们平时是不太管事儿,但毕竟是在一个公司里,董事会投票的事情他们还是有听说过一些。 Lu Zhou can topple Song Yang Wei on the board of directors directly, snatches from his hand the position of science and technology commission director, to a great extent is because he obtained AIIB and other support of major stockholder. 陆舟能够在董事会上直接扳倒宋杨威,将科学技术委员会理事的位置从他手上抢过来,很大程度上便是因为他得到了亚投行等一众大股东的支持。 Otherwise only relies on he 7 stocks, as well as pitiful personal connection in East Asian Electric power Board of directors, wants to complete the matter is almost impossible. 否则只凭借他七的股份,以及在东亚电力董事会中可怜的人脉,想要办成事儿几乎是不可能的。 „Board of directors supports them to be useful, his again how ox Bai is also a person, wants to handle the matter, after all some people work to him,” in eye flashed through a sinister smiling face, Yang Xiaofeng continued saying that „I had an idea, did not say that let that old icicle concessions, at least can force him to maintain the present situation.” “董事会支持他们有什么用,他再怎么牛掰也是一个人,想办事儿,终归还是得有人给他干活儿,”眼中闪过了一丝阴险的笑容,杨晓峰继续说道,“我有一个主意,不说让那个老冰棍儿让步,至少能迫使他维持现状。” Was worried Lu Zhou will operate with oneself, heard Liu Sihai of these words, immediately says. 正担心着陆舟会拿自己开刀,听到了这句话的刘四海,立刻开口说道。 „What idea? Mentioned quickly listens!” “什么主意？快说来听听！” „Academician Lu in the prestige of academic circle is not false, but came from after all for 100 years ago, his these personal connections have not existed in this time. But you are the member in electro-magnet research lab, if he must operate with you, really to rub from the present position gets down you, when the time comes will wait for his will not have available aspect.” “陆院士在学术界的威望是不假,但毕竟来自一百年前,他的那些人脉在这个时代已经不复存在。而您是电磁体研究实验室的一把手,他若是要拿您开刀,真的将您从现在的位置上撸下去,到时候等待他的也将是无将可用的局面。” Looks Director Liu who Sihai the eye is gradually bright, Yang Xiaofeng smiles Yin sadly , to continue to say leisurely. 看着眼睛渐渐明亮起来的刘四海主任,杨晓峰阴恻恻地一笑,慢条斯理地继续说道。 „If the entire research and development mouth were in great confusion at this time, let alone is what two generations of Controlled Nuclear Fusion, only feared that the East Asian electric power the regular service will be affected. Saw chaotic situation that he keeps, how even if AIIB believes him again, still has to acknowledge that he at all is not materials that are the administrators. When the time comes let alone is the director of science and technology commission, is this chairman, he not necessarily can hold on to your hat.” “若是这时候整个研发口乱成一团,别说是什么二代可控聚变,只怕东亚电力的正常业务都会受到影响。看到了他留下来的乱局,就算亚投行再怎么相信他,也不得不承认他根本不是块当管理人员的料。到时候别说是科学技术委员会的理事,就是这董事长,他都未必坐得稳吧。” „Wonderful!” “妙啊！” After listening to Yang Xiaofeng's words, on Liu Sihai face showed the delighted expression immediately, the eye even more bright, muttered continues to say. 听完了杨晓峰的话之后,刘四海脸上顿时露出了喜出望外的表情,眼睛愈发的明亮,喃喃自语地继续说道。 „So long as Lu Zhou loses power in the board of directors, for the quickest speed tidies up the chaotic situation that he keeps, the board of directors please go back Director Song inevitably.” “只要陆舟在董事会失势,为了最快速度收拾他留下来的乱局,董事会势必会将宋理事给请回去。” When his father-in-law returned to the position of science and technology commission, he also serves a need to be worried oneself in the future of East Asian electric power? 等他老丈人回到了科学技术委员会的位置上,他还用得着担心自己在东亚电力的前程吗？ Even if were given from the position of laboratory chief by Lu Zhou with, to him parallel reassignment to the member positions of other laboratories , is still only the time issue! 即便被陆舟从实验室主任的位置上给拿下来,对他来说平行调动到其他实验室的一把手位置上,也只是时间问题！ Looks the boss who comprehends own meaning, Zhao Xiaofeng hehe delivered a horse buttocks with a smile. 看着领会到自己意思的老板,赵晓峰嘿嘿笑着送上了一句马屁。 „Director Liu is wise!” “刘主任英明！” „He does now, the benefit is affected may, not only we! Now we must do unites these discontented people, comes a demonstration of authority to that old icicle!” “他现在这么搞,利益受损的可不只是咱们！咱们现在要做的就是联合那些不满的人,给那个老冰棍儿来个下马威！” „He will naturally be clear, who is the master of this time!” “他自然会清楚,谁才是这个时代的主人！” ...... …… The researchers representative congress ended the later second day. 研究人员代表大会结束之后的第二天。 Although is not everyone is qualified for attending the conference, but the content of conference then disappeared without a trace on the same day of conclusion. 虽然不是每一个人都有资格参加会议,但会议的内容早在结束的当天便不胫而走。 Besides Lu Zhou deploys the research and development effort of two generations of Controlled Nuclear Fusion technologies at the meeting, the reform guiding principle that most received is he who the basic unit research workers paid attention at the meeting puts forward. 除了在会上陆舟对二代可控聚变技术的研发工作进行部署之外,最为受到基层科研工作者们关注的便是他在会上提出的改革纲领了。 Reduces half the scientific research item, is the approval process of change research spending, each action that Academician Lu proposed, closely was related with East Asian electric power the own interests of these basic unit research workers. 无论是砍掉一半儿的科研项目,还是改变科研经费的审批流程,陆院士提出的每一项举措,都和东亚电力的那些基层科研工作者们的切身利益密切相关。 Whether or not therefore within the boundaries the Pan-Asian cooperation, almost to want is the East Asian electric power affiliated research institution, can hear some people of things that discussed about that conference. 因此无论是否在泛亚合作境内,几乎只要是东亚电力旗下的研究单位,都能听到有人讨论关于那场会议的事情。 „Was Director Liu in electro-magnet laboratory removed from office unexpectedly? Real false?” “电磁体实验室的刘主任居然被免职了？真的假的？” „Is «27 Methods And that Coffee Swells Influence the author to Midday nap Qualities that»? Heard the grant application 2 million? haha, should fall to to rub this fellow early especially! Keeping him insults my intelligence quotient there simply!” “就是那个《咖啡冲泡的二十七种方法与对午睡质量的影响》的作者？听说经费申请了200万？哈哈,早特么地该把这家伙给撸掉了！留他在那里简直是侮辱我的智商！” „, Do not speak at a venture, person Director Liu others, but son-in-law of Director Song, Academician Lu warned him at the meeting. If by some chance others what matter does not have finally, the words that you speak today passed to his ear, did not fear that he does wear your small shoes?” “嘘,你可别乱说话,人刘主任人家可是宋董事的女婿,陆院士只是在会上警告了一下他。万一人家最后啥事儿没有,你今天说的话又传到了他的耳朵里去,就不怕他穿你小鞋？” „fuck?, Can't this matter turn inadequate? Also , not only I alone said that...... must wear the small shoes is also insufficient to look for me.” “卧槽？不是吧,这事儿还能翻篇不成？还有,又,又不只是我一个人这么说……要穿小鞋也不至于找我吧。” Is listening to the office colleague's discussion, Tang Yun ge is the sincerity felt, these fellows really do not fear death, anything dares to speak irresponsibly. 听着办公室里同事的议论,唐云舸是真心觉得,这些家伙们真是不怕死,啥都敢乱说。 However, must ask the words how he thinks, tidy up Director Liu regarding Academician Lu this matter, in his heart quite claps the hands and shouts praise. 不过,要问他自己是怎么想的话,对于陆院士收拾刘主任这件事情,他心中还是相当拍手叫好的。 The reason does not have him, because he probably is that true management person. 原因无他,因为他大概便算是那种真正办事儿的人。 In this electro-magnet research lab, what their these basic unit research workers do is the most laborious work, what enjoyed is the harshest treatment, to has not been possible to hang up own name in the research results finally. 在这个电磁体研究实验室里,他们这些一线的基层科研工作者干的是最辛苦的活儿,享受的是最苛刻的待遇,到最后还不一定能在研究成果上挂上自己的名。 Everything also had the research results that other partners in exchange of improper favors stare by that Director Liu, basically does not need to think. 凡事被那个刘主任还有其他关系户们盯上的研究成果,基本上一做是不用想的。 Can the enrolling character in own paper, that be able to be „emperor's graciousness is enormous and powerful”. 能在自己的论文上挂个名字,那已经可以算是“皇恩浩荡”了。 At least in electro-magnet research lab little plot of land, that Director Liu looks like the local despot to be the same. 至少在电磁体研究实验室这一亩三分地上,那个刘主任就像是土皇帝一样。 However, since Academician Lu comes back, all as if change. 不过,自从陆院士回来之后,一切似乎都变了。 Initially in the VR helmet saw the triumphal returning magnificent ceremony of star of Asia, in his heart was full of that being choked up with emotions feeling, thought that this from extraordinary personality a century ago, will bring a different color to the life of Pan-Asia people. 当初在vr头盔中看到亚洲之星的凯旋盛典的时候,他的心中便充满了那种心潮澎湃的感觉,觉得这位来自一个世纪前的伟人,会给泛亚洲人民的生活带来一丝不一样的色彩。 But now, if really cashed. 而如今,果真是兑现了。 Looks at that mail in mailbox, in Tang Yun ge heart a feeling. 看着邮箱中的那封邮件,唐云舸的心中一阵感慨。 Although does not know why Academician Lu had the interest in a oneself peon. 虽然不知道陆院士为啥对自己一个无名小卒产生了兴趣。 But the intuition told itself, this should be a good matter. 但直觉告诉自己,这应该是件好事儿。 „Large ship brother, what matter was so happy?” “舸兄,啥事儿这么高兴？” Side hears broadcasts the voice of colleague, Tang Yun ge restrains laughing foolishly that on the face overflowed immediately, coughed the sound to say. 听到旁边传来同事的声音,唐云舸立刻收敛了脸上溢出的傻笑,干咳了声说。 „Happy? Has? Right, in the afternoon my also a little matter, that experiment postpones tomorrow, you do me not to feel relieved.” “高兴？有吗？对了,下午我还有点事情,那个实验就推迟到明天吧,你自己搞我还是不放心。” Works together has not thought, replied with a smile. 那同事也没多想,笑着答道。 „That line, and other tomorrow says again.” “那行,就等明天再说吧。”