In laboratory. 实验室中。 The orange yellow spheroid was placed in an airtight lead shell vessel. 橙黄色的球体被放在了一座密不透风的铅壳容器内。 Flexible arm that eight carried the special probe, interior situated in vessel, regular distribution in the surroundings of that orange yellow spheroid. 八支携带了特殊探针的柔性机械臂,位于容器的内部,规律的分布在那颗橙黄色球体的周围。 The calibrator opens, with infrared beam in the surface of metal sphere, Lu Zhou with the help of assistant Xiao Ai, proficiently established the data collection method, then pressed down the button that starts to examine. 校准器打开,随着一圈圈红外光束点在了金属圆球的表面上,陆舟在助手小艾的帮助下,熟练地设置了数据采集方案,然后便按下了开始检测的按钮。 Eight infinitesimal neutron beam releases instantaneously, penetrates „slaughtered core” the outer covering, by 8 space axis, eight probes on mechanical arm, respectively from the macroscopic and microscopic two levels, conducted all -around collection to the data of sample. 八道微元中子束瞬间释放,穿透了“杀戮核心”的外壳,透过八个空间坐标轴,八支位于机械臂上的探针,分别从宏观和微观两个层面,对样品的数据进行了全方位的采集。 First is the macroscopic level, entire metal spheroid components by analysis and resolution pinnacle, and in the way of total information image, presented in the Lu Zhou front. 首先是宏观的层面,整个金属球体的零件被分析、拆分到了极致,并且以全息图像的方式,呈现在了陆舟的面前。 But in microscopic level, each components material, even was precise to the spatial arrangement order and chemical bond and molecular linkage wait a series of careful information in every way possible atomic and molecular rank, was collected and compiled completely in a comprehensive form. 而在微观的层面,每一个零件的材料,甚至是精确到了原子、分子级别的空间排列顺序以及化学键与分子键等等一系列细致入微的信息,全部都被收集并汇总在了一张包罗万象的表格上。 According to the data in form, holds the post of Xiao Ai of assistant, drew up the graph of visualization it quickly, and its presented in the float on nearby pale blue total information contact surface. 根据表格中的数据,担任助手的小艾,很快将其绘制成了可视化的图表,并将其呈现在了漂浮在一旁的淡蓝色全息界面上。 „Inconceivable......” “不可思议……” Stared at the scan data on total information panel to look for a long time, in the eye of Lu Zhou started to reappear gradually a accident/surprise. 盯着全息面板上的扫描数据看了许久,陆舟的眼中渐渐开始浮现了一丝意外。 He thinks, constitutes entire slaughters the core the material, can be some technical standards on Earth by the thing that have not been able to analyze temporarily. Has not actually thought that presents in his front material, accidental/surprised easy to understand. 他原本以为,构成整个杀戮核心的材料,会是一些以地球上的技术水平暂时还无法解析的东西。却没想到呈现在他面前的材料,意外的通俗易懂。 At least, is far from the degree that making him is unable to understand mystically. 至少,远远没有神秘到令他无法理解的程度。 „The surface of spheroid is molybdenum titanium alloy...... the piling up one on top of another way of metal atom is a little special, the dissemination carbonization material point that the carbon in molybdenum and alloy forms is very interesting.” “球体的表面是一层钼钛合金……金属原子的堆叠方式有点特别,还有钼与合金中的碳形成的弥散碳化物质点挺有意思。” Although in the 21 st century can also achieve such technology, but can let the separation carbonization material point so even distribution in the material, even by some craft still difficult offices of 22 centuries. 虽然21世纪也能做到这样的技术,但能够让离散碳化物质点如此均匀的分布在材料中,即使是以22世纪的工艺也有些难办。 At least, according to Xiao Ai helps him acquired the open data from the Jinling University database, had not mentioned similar technology, probably no one is also doing the research of this direction. 至少,根据小艾帮他从金陵大学数据库中收集到的公开资料来看,并没有提到过类似的技术,好像也没有人在做这个方向的研究。 Places the material of spherical shell for the time being one side, Lu Zhou continues the interior of spherical shell to look likely. 将球壳的材料暂且放在了一边,陆舟继续像球壳的内部看去。 This does not look importantly, when his line of sight fell in the total information image of that corresponding spherical shell internal structure, whole person there. 这一看不要紧,当他的视线落在了那个对应球壳内部结构的全息图像上的时候,整个人都愣在了那里。 Sees only a layer upon layer carbon material the bit structure, assumed spiral-shaped arranges closely in the interior of spherical shell, between the level and level only left behind. the crevice nanometer of level 只见一层层碳材料的刀片结构,呈螺旋状紧密地排列在球壳的内部,层与层之间只留下了纳米级的空隙。 If not for drew support from the special lens, even radically out-of-sight so astonishing shape. 若不是借助了特殊的透镜,甚至根本观察不到如此惊人的形态。 Not only so, that bit is not the fuel-efficient lamp. 不只是如此,那一张张刀片也不是省油的灯。 Although comes up at first sight ordinarily, is not different from the ordinary double-decked graphene, but when Lu Zhou continues to adjust the probe, after it made several groups of data acquisitions again, soon then discovered that conceals the profound and abstruse principles in ordinariness! 虽然乍一看上去平淡无奇,就和普通的双层石墨烯没什么两样,但当陆舟继续调整着探针,对其再做了几组数据采集之后,很快便发现了那暗藏在平凡之中的玄机！ That seemingly smooth double-decked graphene surfaces, among each carbon hexagons to the territory big Pi key, the bond energy of chemical bond has the slight difference. 那一张张看似光滑的双层石墨烯表面,每个碳六边形之间的离域大π键,化学键的键能都存在着细微的差别。 Although this difference is not very big, but in the eye of Lu Zhou actually especially conspicuous. 这种差别虽然不是很大,但在陆舟的眼中却是格外的显眼。 In the heart moves slightly, Lu Zhou orders to say immediately. 心中微微一动,陆舟立刻下令说道。 „Xiao Ai, gets up the bond energy similar big Pi keying, presents to the form of two-dimensional image me.” “小艾,将键能相似的大π键连接起来,以二维图像的形式呈现给我。” „Yes, master!(??????)??” “是,主人！(??????)??” The total information light beam of cubic pyramidal from the sky transforms, a deep blue hexagon mesh plane, quickly presented in the Lu Zhou front. 立方锥状的全息光束在空中变换,一张湛蓝色的六边形网格平面,很快呈现在了陆舟的面前。 Different color lines, these big Pi key bond energy similar hexagon series in one. Lu Zhou stared at that intriguing image to look some little time, on the face appeared suddenly a being suddenly enlighted expression. 一条条不同颜色的线条,将那些大π键键能相似的六边形串联在了一起。陆舟盯着那错综复杂的图像看了好一会儿,脸上忽然浮现了一丝恍然大悟的表情。 Perhaps notices the expression on Lu Zhou face, flew like the thumb big elf in his nearby Xiao Ai, sat on his shoulder curiously, inquired said. 或许是注意到了陆舟脸上的表情,像拇指大的精灵一样飞在他旁边的小艾,好奇地坐在了他的肩膀上,询问说道。 „Did master, what thing see?(?????)” “主人,看出什么东西了吗？(?????)” „Un...... is.” “嗯……算是吧。” Nods, Lu Zhou pondered over a moment later, the look continues to say dignifiedly. 点了点头,陆舟思忖了片刻之后,神色凝重地继续说道。 „If my speculation right......” “如果我的推测没错的话……” „These double-decked graphenes, should be the circuit wafers.” “这些双层石墨烯,应该是电路板。” Xiao Ai: „? This is not obvious? ⊙ 小艾:“诶？这不是显而易见的吗？⊙ …… …… „Words, although said that but...... the key is, how they realize this type of special integrated circuit,”, Lu Zhou continued saying that „traditional printed circuit way is obviously invalid, if my speculation right...... they should work hard on the chemical bond.” “话虽然是这么说,但……关键之处在于,他们是如何实现这种特殊的集成电路的,”顿了顿,陆舟继续说道,“传统的印刷电路方式显然是行不通的,如果我的推测没错……他们应该是在化学键上下了功夫。” This type of integrated circuit is not that integrated circuit board in the traditional sense. 这种集成电路已经不是传统意义上的那种集成电路板了。 In its surface simply cannot by the electric circuit line that the naked eye sees, but through some special technology, to conducts the surgery beautification to the territory big Pi key, enabling free electron in the graphene surface to pass the surfaces of six grids with the specific path. 它的表面上根本没有能够被肉眼看见的电路线,而是通过某种特殊的技术,对离域大π键进行外科手术式地修饰,使石墨烯表面上的自由电子以特定的轨迹通过六网格的表面。 „Decorates the chemical bond, connection that this type of electronic path macroscopically forms, is the abstract electric circuit of entire circuit wafer.” Although does not have the electric wire that has, but it actually achieved and electric circuit line same effect, realized connection between the electronic components. ” “对化学键进行修饰,这种电子在宏观上的运动轨迹所形成的连线,便是整个电路板的抽象电路。”虽然没有真实存在的电线,但它却达到了和电路线相同的效果,实现了电子元件之间的连接。” „...... Hiss, is really inconceivable, how they achieve.” “……嘶,实在是难以想象,他们到底是怎么做到的。” Regardless of electric circuit line on the circuit wafer does again thin, has the limit. 电路板上的电路线无论做的再细,也是存在极限的。 Did not discuss regardless the quantum tunneling effect, the pcb board focusing on copper wire, the theory limit of integrated circuit density, is restricted by copper atom diameter. But the next generation circuit wafer focusing on graphene material, the theory integration density of its electric circuit is also a truth, is restricted by carbon hexagon diagonal line length. 抛开量子遂穿效应不谈,以铜线为主的pcb板,集成电路密度的理论极限,受到铜原子直径的制约。而以石墨烯材料为主的次世代电路板,其电路的理论集成密度也是一个道理,受到碳六边形对角线长度的制约。 Regardless how, the diameter of atom to be placed there again, how the wire impossible also to extend compared with the diagonal lines of single carbon six grids again. 无论再怎么样,原子的直径摆在那里,再怎么样导线也不可能比单个碳六网格的对角线还要宽。 However this technology, actually jumped out of the traditional wire frame. 然而这种技术,却是跳出了传统导线的框架。 They use certain physicochemical characteristics that in the chemical bond human did not understand temporarily, in that carbon hexagon plane, drew to permit the electron from the specific direction and angle through, but is unable to catch the high-speed channel of its path with the naked eye. 他们利用了化学键中人类暂时不了解的某些物化特性,在那一个个碳六边形平面上,画出了一条条能够允许电子以特定的方向和角度通过、但无法用肉眼捕捉其轨迹的高速通道。 Lu Zhou cannot think temporarily, how the hair ornament blue civilization achieves such astonishing matter. 陆舟暂时想不出来,珈蓝文明是如何做到这么惊人的事情。 It is not able to understand like the hair ornament blue civilization, the viewer civilization made not the law-abiding hadron combine the strange drop that the jump of way of the concept of through what way outracing the member, and by jump continuously in universe was the same. 就如同珈蓝文明无法理解,观察者文明是通过何种方式让不安分的强子组合成了一枚超越了分子的概念、并以跳跃的方式在宇宙中连续跃迁的奇异滴一样。 The technological gap between both sides, piles to be the same like the Pangu of star and ground of space, even is the nuclear fusion, but scale or technical essence, both completely not in a level. 双方之间的技术差距,就如同天上的恒星和地上的盘古堆一样,即便都是核聚变,但无论是规模还是技术内核,两者都完全不在一个层面上。 However, if merely as an inspiration, this clue is quite valuable. 不过,如果仅仅作为一种启发的话,这条线索还是相当有价值的。 Lu Zhou felt, in own head seemed like opened a front door of leaf of new world. 陆舟感觉,自己的脑袋里就像是被推开了一扇新世界的大门。 Before shoving open this leafed door, in his cognition, wire on the circuit wafer is „air wire that” can see. 在推开这扇门之前,他的认知中,电路板上的导线都是一条条可以看得见的“明线”。 But now he actually discovers, originally the IC technology can also play. 而现在他却发现,原来集成电路技术还能这么玩。 „These fellows...... were really playing to spend the material.” “这些家伙……真是把材料给玩出花来了。” Lu Zhou shakes the head with a smile, switched off the scanning equipment. 陆舟笑着摇了摇头,关掉了扫描设备。 Today's harvest is very to him satisfactory, even can describe with the harvest many. 今天的收获对他来说还挺满意,甚至可以用收获颇丰来形容了。 Waited for the gamma value in lead shell vessel to return to peacefully normal, Lu Zhou put on the protective glove, that orange yellow spheroid, took from the lead shell cautiously. 安静地等待铅壳容器内的伽马值恢复了正常,陆舟戴上了防护手套,小心翼翼地将那只橙黄色的球体,从铅壳中取了出来。 Slaughtered the core to take back in the bosom this, in Lu Zhou just the backup the experimental data, and to the original completed cleaning up the time, floated says in nearby Xiao Ai suddenly. 将这枚杀戮核心收回了怀中,就在陆舟刚刚备份了实验数据,并对原件完成了清理的时候,漂在旁边的小艾忽然开口说道。 „Master, outside seems some people to look for you!(??????)??” “主人,外面好像有人在找您！(??????)??” „Looks for me?” “找我？” Lu Zhou frowns slightly, looks askance to see the Xiao Ai virtual portrait, opens the mouth to ask. 陆舟微微皱了下眉头,侧目看见了小艾的虚拟人像,开口问道。 „Who?” “谁？” „Who many people...... Xiao Ai do not know in the entrance are, favored to you directly.(?????)” “有好多人在门口……小艾也不知道是谁,直接给您看好了。(?????)” Then, on deep blue total information panels, sprang a total information Windows quickly. 说罢,湛蓝色的全息面板上,很快弹出了一面全息视窗。 Looks to stand in that is crowds in one crowd of window, Lu Zhou gawked slightly. 看着站在那是一群窗口中的人群,陆舟微微愣了一下。 Chief he of some of Cai Mingrui Headmaster also that art academies can understand here actually, calculates the researchers of material research institute to run over to watch the fun he also to understand. 蔡明瑞校长还有那画院的院长在这里他倒是能理解,计算材料研究所的研究员们跑过来看热闹他也理解。 But director of this Pan-Asian cooperation...... 但这位泛亚合作的理事长……