Computationmateriallaboratory in Jinling University.
金陵大学的计算材料实验室。Looks in the translucentcube, blackcircular cylinder of thatformationunder the guidance of deepblue colorlight beam, Lu Zhousaidwith the quitesigh with emotiontonegradually.
看着半透明的立方体内,那根在湛蓝色光束的引导下渐渐成型的黑色圆柱体,陆舟用颇为感慨的语气说道。„In the pastwhenJinlingHigherResearch institute, Iandwaited the doctor, to haveDeputyYangto discusshow when shouldsynthesize the sg-1superconducting materialstably, DeputyYangsmokedafternoonsmoke...... youto guesson the corridorhowfinallywedid solve?”
“当年在金陵高等研究院的时候,我和候博士、还有杨副所长商量着该如何稳定地合成sg-1超导材料时,杨副所长在走廊上抽了一下午的烟……最后你猜我们怎么解决的?”At this moment, is placedin front ofhimthehalfperson of highequipment, thencalculates the corefacilitymemberlevel3Dprinter of material research institute.
此时此刻,摆在他面前的这台半人高的设备,便是计算材料研究所的核心设施分子级3d打印机。Inpopularhome3Dprinterunlikemarket, the flamboyantplace of thisgadgetis, spaceorder that itcan the independentestablishmentatompile up one on top of anotherwithin a certain precision range, evenis the energy of adjustmentchemical bond.
与市面上流行的家用3d打印机不同,这玩意儿的牛逼之处在于,它能够在一定的精度范围内自主设置原子堆叠的空间顺序,甚至是调整化学键的能量。This means that no matterinnaturemember who whetherhas, so long ascanexistlogically, can„printing”come outthroughthisgadgetbatch.
这意味着不管是自然界中是否存在的分子,只要在逻辑上是能够存在的,都能够通过这玩意儿批量地“打印”出来。ThisequipmenthasflamboyantLu Zhou unable to find out an appropriateglossaryto describetemporarily,canaccuratelydescribehishyperspacetheoryto haveflamboyantlikefew people.
这台设备有多牛逼陆舟暂时想不出一个合适的词汇去形容,就像很少有人能准确的描述他的超空间理论有多牛逼一样。Butwhatis a little without a doubt, ifattainsthisgadgetin the 21 st centurygoes, material science, the biologists and medical scientistworldonlyfeared that must the excitinginsanityfall......
但有一点毋庸置疑的是,如果将这玩意儿拿到21世纪去,全球的材料学家、生物学家、医学家只怕都得兴奋的疯掉……StandsinLu Zhouside, thatdemonstrates the youngpostgraduate candidate of molecularlevel3Dprinterforhim, asked the sentencecuriously.
站在陆舟的旁边,那个为他演示分子级3d打印机的年轻博士生,好奇地问了句。„How do yousolve?”
“您是怎么解决的?”„Chemical vapor deposition,”Lu Zhousmiles, thensaid, „ does not knownowalsokeeps the lineto do that onlyway that butwecanthink at that time, likeironingmulti-layer steamed bread, graphenesixgridslayer by layer, according to1.1
“气相沉积法,”陆舟笑了笑,接着说,“不知道现在还留不留行这么做,但当时我们能够想到的唯一的方法,就是像烙千层饼一样,将一层一层石墨烯六网格,按照1.1
……
……That year the lightpostgraduate candidateperspirationsaid.
那年轻的博士生汗道。„Thisalsotoo...... toothat.”
“这也太……太那个了吧。”Hewantsto say the trouble, butalwaysthought that someare not polite.
他原本是想说麻烦的,但总觉得有些不礼貌。Looks at the expression on thisyoungface, Lu Zhousmilesto continueto say.
看着这位年轻人脸上的表情,陆舟笑了笑继续说道。„...... The technological line of chemical vapor depositionlocked, the followingroadwas slightly smooth. Wetryto improve the method of laboratorypreparation, cooperateswithJulius Baerthat sideengineer, tried to find out the method of industrializationmass production. Howevereven so, the costalsomerelycompared toControlled Nuclear Fusionreactor corestrategylevelindustrial facility‚canaccept’ the degree.”
“……气相沉积法的技术路线锁定了,后面的路稍微平坦了些。我们试着将实验室制备的方法进行改进,和宝盛集团那边的工程师合作,摸索到了工业化量产的方法。然而即便是如此,成本也仅仅只是相对于可控聚变堆芯这种战略级工业设施来说‘可以接受’的程度。”„Idea in the past scientific research, needsto undergo the rigorousproof, as well astedioustomaking the designed experiment of personscalp tingles, thencanexaminethisidea. Howevernowconfirms a ideacost, merelyis only1hourwith10,000creditprices.”
“过去一个科研方面的idea,需要经过严谨的论证、以及繁琐到令人头皮发麻的设计实验,然后才能够对这个想法进行检验。然而现在验证一个idea的成本,仅仅只是一小时与1万信用点的代价。”„The technology of thistime, but alsoreallyexceededmyimagination.”
“这个时代的技术,还真是超出了我的想象。”Hearsthispraise that founder who calculatesmaterial science, postgraduate candidatesomewhatembarrassedflexureback of the head.
听到这位计算材料学的祖师爷的夸奖,博士生有些不好意思地挠了挠后脑勺。„Actuallydid not havethatexaggeratingly...... the scientific researchers of Pan-Asiancooperationyousaid is too many, ourfundswere very limited, the opportunity that in factcanattemptwas nota lot. Moreovermajorityquitenovelmaterial, when the molecularprintingtechnologyjustcame outunearthedwas similar, nowwantsto make the newachievement, mustis goodthrough the rigorouscomputation and design.”
“其实也没有您说的那么夸张……泛亚合作的科研人员太多了,我们的经费很有限,事实上能尝试的机会也不是很多。而且大多数比较新奇的材料,在分子打印技术刚刚出来的时候就已经被挖掘的差不多了,现在想要做出新的成果,还是得通过严谨的计算和设计才行。”Lu Zhoushakes the headwith a smile.陆舟笑着摇了摇头。„Really is the happycomplaint.”
“真是幸福的抱怨。”„Is content, child.”
“知足吧,孩子。”Hearsthis„child”, the expression of postgraduate candidateis somewhat subtle.
听到这声“孩子”,那博士生的表情有些微妙。Althoughthisbig shotis came from for 100years ago, but the appearancehowseesdoes not havebig many appearance.
虽然这位大佬是来自一百年前,但模样怎么看都没比自己大多少的样子。
The young people who has not gone to managethis22centuriesmadewhatfeelings, Lu Zhoulooked in front ofeyethattranslucentcube, said.
没有去管这位22世纪的年轻人作何感想,陆舟看了眼面前的那座半透明的立方体,开口说道。„Basic situation I see, myheresomeideaswantto confirm, youfirstgo out.”
“基本情况我已经了解了,我这边有些想法想要验证一下,你先出去吧。”„Will youusehereequipment?”
“您会用这里的设备吗?”Lu Zhousaidlightly.陆舟淡淡一笑说。„Youlooked down onme, before Ientered the laboratory, the good and evilalsohadhas done a schoolworkbeforehand.”
“你太小瞧我了,我进实验室之前,好歹也是有事先做过点功课的。”„Yourthissaying said that whereIdareto look down onyou......”thatpostgraduate candidateto trace the back of the headawkwardly, „Iam worried aboutyou, will not operatethesenew equipment. Howeverifyouinsist, Iam not stayinginside.”
“您这话说得,我哪敢小瞧您……”那博士生尴尬地摸了摸后脑勺,“我就是担心您,不会操作这些新设备。不过您要是坚持的话,我就不在旁边待着了。”Saying, himwas then moving toward the entrance.
说着,他便走向了门口。Howeveratthis time, Lu Zhoustopped by calling outhimfrom the back.
不过就在这时候,陆舟从背后叫住了他。„Waits for.”
“等一下。”HearsAcademician Luto stop by calling outownsound, the postgraduate candidatestopped the footsteps, threw the matter of inquirytohim.
听到陆院士叫住自己的声音,那博士生停住了脚步,向他投去了询问的事情。„Whatmatterhas?”
“有什么事情吗?”Lu Zhousmiles.陆舟笑了笑说。„Can convenientwords, helpmepour the cupcoffee? Good of fast thawing.”
“方便的话,可以帮我倒杯咖啡吗?速溶的就好。”
......
……The one whomakesLu Zhouaccidental/surprisedis, heredoes not haveinstant coffeetype of thingunexpectedly. Eitheris a coffeemaker, either is that cannedorbottledandpacked in bagscoffee beverage that in the convenience storesells.
让陆舟意外的是,这里居然没有速溶咖啡这种东西。要么是咖啡机,要么便是便利店里卖的那种罐装或者瓶装、袋装的咖啡饮料。People of thistimedo not seem likelike the boilingwatervery much, the drink that the dried noodlesswell, althoughis insufficientto leave the stage of history, buthas become a rarething, few peoplespeciallyat homeorin the officewill prepare.
这个时代的人们似乎不是很喜欢烧开水,干粉冲泡的饮料虽然不至于退出历史的舞台,但已经成了一件稀罕的东西,很少有人会特意在家里或者办公室里准备了。Drankpainarrivingto make the blackcoffee that the personknit the brows, Lu Zhou the cupplaceon the table, thentook out a fountain pento cover the memorycard of size, placedon the total informationhost computer of laboratorygently.
喝了一口苦到让人皱眉的黑咖啡,陆舟将杯子放在了桌上,然后取出了一支钢笔盖大小的记忆卡,轻轻放在了实验室的全息电脑主机上。Asdeepbluelight beamshines, the Xiao Aitotal informationimage, quicklypresentedinhisfront.
随着湛蓝色的光束亮起,小艾的全息影像,很快呈现在了他的面前。„Laboratorytakes over controlsuccessfully! NowitisXiao Ai! Phi( ≧ ≦ *)?”
“实验室接管成功!现在它是小艾的了!φ(≧≦*)?”Looks that in the little fellow who in the total informationlight beamdoes not scurry aboutlaw-abidingly, Lu Zhouexhortsoneto say.
看着在全息光束里不安分地上蹿下跳的小家伙,陆舟嘱咐了一句说道。„Do not do the matter, hereequipmentweborrow, after waitingto use up, must.”
“别搞事情,这里的设备咱们只是借用一下,等用完了之后还要还回去的。”Xiao Ai: „Understanding! What do the mastersneedXiao Aito make?(??????)??”小艾:“了解!主人需要小艾做什么?(??????)??”Lu Zhouhas not repliedimmediately, buttook out an orange yellowmetal ball of roughlyfistsizefrom the bosom, thenplacedonitnearbytablegently.陆舟没有立刻回答,而是从怀中取出了一颗约莫拳头大小的橙黄色金属球,然后将它轻轻放在了旁边的桌子上。Slaughters the core.
杀戮核心。Alsois„Buck private -1” the intelligentpersonguardinitialmemory of!
也就是“列兵-一”智能人护卫最初的记忆体!Although the intuitiontoldhim, thisgadgetwas very dangerous, buthewantsto tryto study.
虽然直觉告诉他,这玩意儿很危险,但他还是想试着研究一下。After all, this was coming fromhair ornamentblueempirethatonceto completering-likeworld wonder the science and technology of supercivilization......
毕竟,这可是来自珈蓝帝国那个曾经完成了环形世界奇观的超级文明的科技……„Herehas a thing, needsto analyze.”
“我这里有一件东西,需要分析一下。”
......
……Calculates the entrance of material sciencelaboratory.
计算材料学实验室的门口。Justcame outthatpostgraduate candidate from the laboratory, is hesitatingmustgo to the libraryto killa whiletime, thensawCaiHeadmasterandDeanZhou in materialinstitute, leading a ticketpersonto walkfromoutside.
刚刚从实验室里出来的那名博士生,正在犹豫着要不要去图书馆打发一会儿时间,便看见蔡校长和材料院的周院长,带着一票人从外面走了进来。
The complexioninstantaneouslychanges, thinks that DeanZhoupreviouslytoowninjunction, the postgraduate candidateturned around to walk, finallybeing sharp-eyedsawbyDeanZhou.
脸色瞬间一变,想到周院长先前对自己的嘱咐,那博士生转身就想走,结果还是被周院长给眼尖地看见了。Stopped by calling outhisnameby far, DeanZhou the half stepsteps onto, stares athimto worryto ask.
远远地叫住了他的名字,周院长快步走上起来,盯着他着急问道。„Did your personcome out? Academician Lu?”
“你怎么一个人出来了?陆院士呢?”„...... The land, Academician Lustillininside,”thatpostgraduate candidateflings the potto sayhastily,„ishemakesmecome out.”
“……陆,陆院士还在里面,”那博士生连忙甩锅说道,“是他让我出来的。”DeanZhouworriedto stampputting one's foot down, staredhimto say.
周院长着急地跺了下脚,瞪着他说道。„Don't Imakeyoufollowhe? Howyoucanputinsidehim!”
“我不是让你跟着他吗?你怎么能把他一个人放里面!”Heworriedactually notAcademician Lutossing aboutwent badwell...... histreasureinstruments, is actually a little worried. Howeverhemostis worried, Academician Luoneselfgetting a cut.
他倒不是担心陆院士把他那些宝贝仪器给折腾坏了……好吧,其实还是有点担心的。不过他最担心的还是,陆院士把自己给弄伤到了。although3Dmemberprinternorisk, butsomeunstableproduct and wrongoperation, maycausea series ofserious resultsincludingexplosion.
3d分子打印机虽然没什么危险性,但一些不稳定的产物以及错误的操作,都有可能导致包括爆炸在内的一系列严重后果。Althoughsimilarmatterhas not happened inJinling University, buthasto happen in the university in next door.
类似的事情虽然没有在金陵大学发生过,但在隔壁的大学却是有发生过的。
An intern the wrongmodel, will inductin the 3Dmemberprinterin the wrongway, createdonegroup of extremelyunstablebookletchainingchochemical compounds. Thistype of chemical compoundexistedin the natural environmentmerelywas less than1millisecond, thendecomposedch4, co and oxygenrapidly, as well asmassiveheats.
一个实习生将错误的模型,以错误的方式导入到了3d分子打印机中,创造出了一团极其不稳定的折链状cho化合物。这种化合物在自然环境下仅仅存在了不到一毫秒,便迅速分解成了ch4、co以及氧气,以及大量的热量。Finalresultit is said that thatintern, not onlyexplodingdid not haveoneself, the entireexperimentbuildinghiked up the black smoke.
最后的结果据说,那个实习生不只是把自己给炸没了,整个实验楼都飘起了黑烟。Because ofthismatter, the university in next dooronedid not have the computationmaterialpaper that has takenactslast yearall year round, the people in entireinstituteon the safety educationclassbydrawing.
就因为这件事情,隔壁的大学去年一整年都没出过一篇拿得出手的计算材料论文,整个院的人都被拉去上安全教育课去了。Fromfreezingpersonof the 21 st century, schoolwork that a even ifdidbeforeagainhowfull, tothistime the operating experience of test installationis still closeinfinitelyinzero.
一个来自21世纪的冷冻人,就算之前做的功课再怎么充分,对这个时代的实验设备的操作经验也是无限接近于零。Letsuch a personstayin the laboratory, withthrows into the cigarette butt the gasoline cansimply not different.
让这样一个人呆在实验室里,简直和将烟头扔进汽油桶里没啥两样。Looks that there aboutDeanZhou who the studentis getting angry, CaiHeadmasterinsidehits the sentenceto mediateto say.
看着在那儿对着学生发火的周院长,蔡校长在旁边打了句圆场说道。„oldZhou, youalsolefttooawkwardthischild. IsAcademician Lumakeshimgo out, can his postgraduate candidatealsoinsteadpassto talk back? Sees things in others'shoes.”
“老周啊,你也别太为难这孩子了。是陆院士让他出去,他一个博士生还能反过去顶嘴吗?换位思考一下。”Althoughalsounderstands that isthistruth, butDeanZhoushakes the headfreely, saidindignantly.
虽然也明白是这个道理,但周院长还是不住地摇头,愤愤说道。„Nonsense, deliberately creates troublesimply!”
“胡闹,简直是胡闹!”UrgedDeanZhou, Cai Mingruithenlookedtothatpostgraduate candidate, continuedto saywith the modesttone.
劝下了周院长这边,蔡明瑞接着看向了那名博士生,用温和的语气继续说道。„Thismatterdoes not blameyou, yourhurryingledusto look forAcademician Luin the paston the line.”
“这件事情不怪你,你赶紧带我们过去找陆院士就行了。”SeesHeadmasterto break throughforoneself, the postgraduate candidaterelaxesfinally, the nodsaidhastily.
见校长替自己解了围,那博士生总算是松了口气,连忙点头说道。„Good, without the issue, pleasecomewithme!”
“好,没问题,请跟我来!”
After the groupentered the research institute, arrived at the entrance of thatlaboratoryquickly.
一行人进了进了研究所之后,很快来到了那间实验室的门口。
The postgraduate candidatewalks up, according tolockedin the password the fingerprint.
那博士生走上前去,将指纹按在了密码锁上。However, accidental/surprisedmatter happened.
然而,意外的事情发生了。Sees onlyon the door lockgently the sparklingred light, thatleafed doorstillstoodunmovingly there.
只见门锁上轻轻闪了闪红灯,那扇门仍然是纹丝不动地立在那里。Seesto reappearabove the door knob【Locking】Twocharacters, the postgraduate candidategawkedslightly, whisperedlow voice„strangely”, thentriedagainunder.
看到浮现在门把手上方的【锁定】两个字,那博士生微微愣了下,小声嘀咕了一句“奇怪”,然后再次试了下。Thistimeresult is also same.
这次的结果也是一样。
A gatesounddoes not have.
门一点动静都没有。In the one side, has borneLi Guangya who the temperhas not been speaking, finallycannot bearworryto say.
在一旁等不下去了,一直耐着性子没有说话的李光亚,终于忍不住着急说道。„What's the matter? Hasn't gone in?”
“怎么回事?还不进去吗?”„It is not I do not wantto go in......”
“不是我不想进去……”
The expression on facewrote all overawkwardly, standsin that postgraduate candidate of entrance, awkwardthenlookedtobehindDeanZhouandCaiHeadmaster, swallowed a salivato continueto say.
脸上的表情写满了为难,站在门口的那名博士生,一脸尴尬地回头看向了身后的周院长和蔡校长,咽了口唾沫继续说道。„Gate......”
“门……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1462: „Probably locked from inside.”