SATS :: Volume #15

#1462: „Probably locked from inside.”


LNMTL needs user funding to survive Read More

Computation material laboratory in Jinling University. 金陵大学的计算材料实验室。 Looks in the translucent cube, black circular cylinder of that formation under the guidance of deep blue color light beam, Lu Zhou said with the quite sigh with emotion tone gradually. 看着半透明的立方体内,那根在湛蓝色光束的引导下渐渐成型的黑色圆柱体,陆舟用颇为感慨的语气说道。 In the past when Jinling Higher Research institute, I and waited the doctor, to have Deputy Yang to discuss how when should synthesize the sg-1 superconducting material stably, Deputy Yang smoked afternoon smoke...... you to guess on the corridor how finally we did solve?” “当年在金陵高等研究院的时候,我和候博士、还有杨副所长商量着该如何稳定地合成sg-1超导材料时,杨副所长在走廊上抽了一下午的烟……最后你猜我们怎么解决的?” At this moment, is placed in front of him the half person of high equipment, then calculates the core facility member level 3D printer of material research institute. 此时此刻,摆在他面前的这台半人高的设备,便是计算材料研究所的核心设施分子级3d打印机。 In popular home 3D printer unlike market, the flamboyant place of this gadget is, space order that it can the independent establishment atom pile up one on top of another within a certain precision range, even is the energy of adjustment chemical bond. 与市面上流行的家用3d打印机不同,这玩意儿的牛逼之处在于,它能够在一定的精度范围内自主设置原子堆叠的空间顺序,甚至是调整化学键的能量。 This means that no matter in nature member who whether has, so long as can exist logically, can printing come out through this gadget batch. 这意味着不管是自然界中是否存在的分子,只要在逻辑上是能够存在的,都能够通过这玩意儿批量地“打印”出来。 This equipment has flamboyant Lu Zhou unable to find out an appropriate glossary to describe temporarily, can accurately describe his hyperspace theory to have flamboyant like few people. 这台设备有多牛逼陆舟暂时想不出一个合适的词汇去形容,就像很少有人能准确的描述他的超空间理论有多牛逼一样。 But what is a little without a doubt, if attains this gadget in the 21 st century goes, material science, the biologists and medical scientist world only feared that must the exciting insanity fall...... 但有一点毋庸置疑的是,如果将这玩意儿拿到21世纪去,全球的材料学家、生物学家、医学家只怕都得兴奋的疯掉…… Stands in Lu Zhou side, that demonstrates the young postgraduate candidate of molecular level 3D printer for him, asked the sentence curiously. 站在陆舟的旁边,那个为他演示分子级3d打印机的年轻博士生,好奇地问了句。 How do you solve?” “您是怎么解决的?” Chemical vapor deposition,” Lu Zhou smiles, then said,does not know now also keeps the line to do that only way that but we can think at that time, like ironing multi-layer steamed bread, graphene six grids layer by layer, according to 1.1 “气相沉积法,”陆舟笑了笑,接着说,“不知道现在还留不留行这么做,但当时我们能够想到的唯一的方法,就是像烙千层饼一样,将一层一层石墨烯六网格,按照1.1 …… …… That year the light postgraduate candidate perspiration said. 那年轻的博士生汗道。 This also too...... too that.” “这也太……太那个了吧。” He wants to say the trouble, but always thought that some are not polite. 他原本是想说麻烦的,但总觉得有些不礼貌。 Looks at the expression on this young face, Lu Zhou smiles to continue to say. 看着这位年轻人脸上的表情,陆舟笑了笑继续说道。 „...... The technological line of chemical vapor deposition locked, the following road was slightly smooth. We try to improve the method of laboratory preparation, cooperates with Julius Baer that side engineer, tried to find out the method of industrialization mass production. However even so, the cost also merely compared to Controlled Nuclear Fusion reactor core strategy level industrial facility can accept the degree.” “……气相沉积法的技术路线锁定了,后面的路稍微平坦了些。我们试着将实验室制备的方法进行改进,和宝盛集团那边的工程师合作,摸索到了工业化量产的方法。然而即便是如此,成本也仅仅只是相对于可控聚变堆芯这种战略级工业设施来说‘可以接受’的程度。” Idea in the past scientific research, needs to undergo the rigorous proof, as well as tedious to making the designed experiment of person scalp tingles, then can examine this idea. However now confirms a idea cost, merely is only 1 hour with 10,000 credit prices.” “过去一个科研方面的idea,需要经过严谨的论证、以及繁琐到令人头皮发麻的设计实验,然后才能够对这个想法进行检验。然而现在验证一个idea的成本,仅仅只是一小时与1万信用点的代价。” „The technology of this time, but also really exceeded my imagination.” “这个时代的技术,还真是超出了我的想象。” Hears this praise that founder who calculates material science, postgraduate candidate somewhat embarrassed flexure back of the head. 听到这位计算材料学的祖师爷的夸奖,博士生有些不好意思地挠了挠后脑勺。 Actually did not have that exaggeratingly...... the scientific researchers of Pan-Asian cooperation you said is too many, our funds were very limited, the opportunity that in fact can attempt was not a lot. Moreover majority quite novel material, when the molecular printing technology just came out unearthed was similar, now wants to make the new achievement, must is good through the rigorous computation and design.” “其实也没有您说的那么夸张……泛亚合作的科研人员太多了,我们的经费很有限,事实上能尝试的机会也不是很多。而且大多数比较新奇的材料,在分子打印技术刚刚出来的时候就已经被挖掘的差不多了,现在想要做出新的成果,还是得通过严谨的计算和设计才行。” Lu Zhou shakes the head with a smile. 陆舟笑着摇了摇头。 Really is the happy complaint.” “真是幸福的抱怨。” Is content, child.” “知足吧,孩子。” Hears this child, the expression of postgraduate candidate is somewhat subtle. 听到这声“孩子”,那博士生的表情有些微妙。 Although this big shot is came from for 100 years ago, but the appearance how sees does not have big many appearance. 虽然这位大佬是来自一百年前,但模样怎么看都没比自己大多少的样子。 The young people who has not gone to manage this 22 centuries made what feelings, Lu Zhou looked in front of eye that translucent cube, said. 没有去管这位22世纪的年轻人作何感想,陆舟看了眼面前的那座半透明的立方体,开口说道。 Basic situation I see, my here some ideas want to confirm, you first go out.” “基本情况我已经了解了,我这边有些想法想要验证一下,你先出去吧。” „Will you use here equipment?” “您会用这里的设备吗?” Lu Zhou said lightly. 陆舟淡淡一笑说。 You looked down on me, before I entered the laboratory, the good and evil also had has done a schoolwork beforehand.” “你太小瞧我了,我进实验室之前,好歹也是有事先做过点功课的。” Your this saying said that where I dare to look down on you......” that postgraduate candidate to trace the back of the head awkwardly, I am worried about you, will not operate these new equipment. However if you insist, I am not staying in side.” “您这话说得,我哪敢小瞧您……”那博士生尴尬地摸了摸后脑勺,“我就是担心您,不会操作这些新设备。不过您要是坚持的话,我就不在旁边待着了。” Saying, him was then moving toward the entrance. 说着,他便走向了门口。 However at this time, Lu Zhou stopped by calling out him from the back. 不过就在这时候,陆舟从背后叫住了他。 Waits for.” “等一下。” Hears Academician Lu to stop by calling out own sound, the postgraduate candidate stopped the footsteps, threw the matter of inquiry to him. 听到陆院士叫住自己的声音,那博士生停住了脚步,向他投去了询问的事情。 What matter has?” “有什么事情吗?” Lu Zhou smiles. 陆舟笑了笑说。 „Can convenient words, help me pour the cup coffee? Good of fast thawing.” “方便的话,可以帮我倒杯咖啡吗?速溶的就好。” ...... …… The one who makes Lu Zhou accidental/surprised is, here does not have instant coffee type of thing unexpectedly. Either is a coffeemaker, either is that canned or bottled and packed in bags coffee beverage that in the convenience store sells. 陆舟意外的是,这里居然没有速溶咖啡这种东西。要么是咖啡机,要么便是便利店里卖的那种罐装或者瓶装、袋装的咖啡饮料。 People of this time do not seem like like the boiling water very much, the drink that the dried noodles swell, although is insufficient to leave the stage of history, but has become a rare thing, few people specially at home or in the office will prepare. 这个时代的人们似乎不是很喜欢烧开水,干粉冲泡的饮料虽然不至于退出历史的舞台,但已经成了一件稀罕的东西,很少有人会特意在家里或者办公室里准备了。 Drank pain arriving to make the black coffee that the person knit the brows, Lu Zhou the cup place on the table, then took out a fountain pen to cover the memory card of size, placed on the total information host computer of laboratory gently. 喝了一口苦到让人皱眉的黑咖啡,陆舟将杯子放在了桌上,然后取出了一支钢笔盖大小的记忆卡,轻轻放在了实验室的全息电脑主机上。 As deep blue light beam shines, the Xiao Ai total information image, quickly presented in his front. 随着湛蓝色的光束亮起,小艾的全息影像,很快呈现在了他的面前。 Laboratory takes over control successfully! Now it is Xiao Ai! Phi( ≧ ≦ *)?” “实验室接管成功!现在它是小艾的了!φ(≧≦*)?” Looks that in the little fellow who in the total information light beam does not scurry about law-abidingly, Lu Zhou exhorts one to say. 看着在全息光束里不安分地上蹿下跳的小家伙,陆舟嘱咐了一句说道。 Do not do the matter, here equipment we borrow, after waiting to use up, must.” “别搞事情,这里的设备咱们只是借用一下,等用完了之后还要还回去的。” Xiao Ai: Understanding! What do the masters need Xiao Ai to make?(??????)??” 小艾:“了解!主人需要小艾做什么?(??????)??” Lu Zhou has not replied immediately, but took out an orange yellow metal ball of roughly fist size from the bosom, then placed on it nearby table gently. 陆舟没有立刻回答,而是从怀中取出了一颗约莫拳头大小的橙黄色金属球,然后将它轻轻放在了旁边的桌子上。 Slaughters the core. 杀戮核心。 Also is Buck private -1” the intelligent person guard initial memory of! 也就是“列兵-一”智能人护卫最初的记忆体! Although the intuition told him, this gadget was very dangerous, but he wants to try to study. 虽然直觉告诉他,这玩意儿很危险,但他还是想试着研究一下。 After all, this was coming from hair ornament blue empire that once to complete ring-like world wonder the science and technology of super civilization...... 毕竟,这可是来自珈蓝帝国那个曾经完成了环形世界奇观的超级文明的科技…… Here has a thing, needs to analyze.” “我这里有一件东西,需要分析一下。” ...... …… Calculates the entrance of material science laboratory. 计算材料学实验室的门口。 Just came out that postgraduate candidate from the laboratory, is hesitating must go to the library to kill a while time, then saw Cai Headmaster and Dean Zhou in material institute, leading a ticket person to walk from outside. 刚刚从实验室里出来的那名博士生,正在犹豫着要不要去图书馆打发一会儿时间,便看见蔡校长和材料院的周院长,带着一票人从外面走了进来。 The complexion instantaneously changes, thinks that Dean Zhou previously to own injunction, the postgraduate candidate turned around to walk, finally being sharp-eyed saw by Dean Zhou. 脸色瞬间一变,想到周院长先前对自己的嘱咐,那博士生转身就想走,结果还是被周院长给眼尖地看见了。 Stopped by calling out his name by far, Dean Zhou the half step steps onto, stares at him to worry to ask. 远远地叫住了他的名字,周院长快步走上起来,盯着他着急问道。 „Did your person come out? Academician Lu?” “你怎么一个人出来了?陆院士呢?” „...... The land, Academician Lu still in inside,” that postgraduate candidate flings the pot to say hastily, is he makes me come out.” “……陆,陆院士还在里面,”那博士生连忙甩锅说道,“是他让我出来的。” Dean Zhou worried to stamp putting one's foot down, stared him to say. 周院长着急地跺了下脚,瞪着他说道。 „Don't I make you follow he? How you can put inside him!” “我不是让你跟着他吗?你怎么能把他一个人放里面!” He worried actually not Academician Lu tossing about went bad well...... his treasure instruments, is actually a little worried. However he most is worried, Academician Lu oneself getting a cut. 他倒不是担心陆院士把他那些宝贝仪器给折腾坏了……好吧,其实还是有点担心的。不过他最担心的还是,陆院士把自己给弄伤到了。 although 3D member printer no risk, but some unstable product and wrong operation, may cause a series of serious results including explosion. 3d分子打印机虽然没什么危险性,但一些不稳定的产物以及错误的操作,都有可能导致包括爆炸在内的一系列严重后果。 Although similar matter has not happened in Jinling University, but has to happen in the university in next door. 类似的事情虽然没有在金陵大学发生过,但在隔壁的大学却是有发生过的。 An intern the wrong model, will induct in the 3D member printer in the wrong way, created one group of extremely unstable booklet chaining cho chemical compounds. This type of chemical compound existed in the natural environment merely was less than 1 millisecond, then decomposed ch4, co and oxygen rapidly, as well as massive heats. 一个实习生将错误的模型,以错误的方式导入到了3d分子打印机中,创造出了一团极其不稳定的折链状cho化合物。这种化合物在自然环境下仅仅存在了不到一毫秒,便迅速分解成了ch4、co以及氧气,以及大量的热量。 Final result it is said that that intern, not only exploding did not have oneself, the entire experiment building hiked up the black smoke. 最后的结果据说,那个实习生不只是把自己给炸没了,整个实验楼都飘起了黑烟。 Because of this matter, the university in next door one did not have the computation material paper that has taken acts last year all year round, the people in entire institute on the safety education class by drawing. 就因为这件事情,隔壁的大学去年一整年都没出过一篇拿得出手的计算材料论文,整个院的人都被拉去上安全教育课去了。 From freezing person of the 21 st century, schoolwork that a even if did before again how full, to this time the operating experience of test installation is still close infinitely in zero. 一个来自21世纪的冷冻人,就算之前做的功课再怎么充分,对这个时代的实验设备的操作经验也是无限接近于零。 Let such a person stay in the laboratory, with throws into the cigarette butt the gasoline can simply not different. 让这样一个人呆在实验室里,简直和将烟头扔进汽油桶里没啥两样。 Looks that there about Dean Zhou who the student is getting angry, Cai Headmaster in side hits the sentence to mediate to say. 看着在那儿对着学生发火的周院长,蔡校长在旁边打了句圆场说道。 old Zhou, you also left too awkward this child. Is Academician Lu makes him go out, can his postgraduate candidate also instead pass to talk back? Sees things in others'shoes.” “老周啊,你也别太为难这孩子了。是陆院士让他出去,他一个博士生还能反过去顶嘴吗?换位思考一下。” Although also understands that is this truth, but Dean Zhou shakes the head freely, said indignantly. 虽然也明白是这个道理,但周院长还是不住地摇头,愤愤说道。 Nonsense, deliberately creates trouble simply!” “胡闹,简直是胡闹!” Urged Dean Zhou, Cai Mingrui then looked to that postgraduate candidate, continued to say with the modest tone. 劝下了周院长这边,蔡明瑞接着看向了那名博士生,用温和的语气继续说道。 This matter does not blame you, your hurrying led us to look for Academician Lu in the past on the line.” “这件事情不怪你,你赶紧带我们过去找陆院士就行了。” Sees Headmaster to break through for oneself, the postgraduate candidate relaxes finally, the nod said hastily. 校长替自己解了围,那博士生总算是松了口气,连忙点头说道。 Good, without the issue, please come with me!” “好,没问题,请跟我来!” After the group entered the research institute, arrived at the entrance of that laboratory quickly. 一行人进了进了研究所之后,很快来到了那间实验室的门口。 The postgraduate candidate walks up, according to locked in the password the fingerprint. 那博士生走上前去,将指纹按在了密码锁上。 However, accidental/surprised matter happened. 然而,意外的事情发生了。 Sees only on the door lock gently the sparkling red light, that leafed door still stood unmovingly there. 只见门锁上轻轻闪了闪红灯,那扇门仍然是纹丝不动地立在那里。 Sees to reappear above the door knob Locking Two characters, the postgraduate candidate gawked slightly, whispered low voice strangely, then tried again under. 看到浮现在门把手上方的【锁定】两个字,那博士生微微愣了下,小声嘀咕了一句“奇怪”,然后再次试了下。 This time result is also same. 这次的结果也是一样。 A gate sound does not have. 门一点动静都没有。 In the one side, has borne Li Guangya who the temper has not been speaking, finally cannot bear worry to say. 在一旁等不下去了,一直耐着性子没有说话的李光亚,终于忍不住着急说道。 What's the matter? Hasn't gone in?” “怎么回事?还不进去吗?” „It is not I do not want to go in......” “不是我不想进去……” The expression on face wrote all over awkwardly, stands in that postgraduate candidate of entrance, awkward then looked to behind Dean Zhou and Cai Headmaster, swallowed a saliva to continue to say. 脸上的表情写满了为难,站在门口的那名博士生,一脸尴尬地回头看向了身后的周院长和蔡校长,咽了口唾沫继续说道。 Gate......” “门……”
To display comments and comment, click at the button