Matter of stockholder's rights authentication, compared with the Lu Zhou imagination in wants simple many. 股权认证的事情,比陆舟想象中的要简单的多。 He thinks can be a long judicial dispute, and race about time, the result has not thought that processes the accidental/surprised efficiency. The industry and commerce departments wrote to the East Asian electric power, the East Asian communication on the same day and other numerous enterprise, completed the disclosure of information. 原本他以为会是一场漫长的司法纠纷,以及关于时间的赛跑,结果没想到处理起来意外的效率。工商部门当天就发函给了东亚电力、东亚通讯等一众企业,完成了信息的披露。 Perhaps considered long before future possible dispute, his sister made many notarizations to these stockholder's rights documents, but these notarization organizations mostly remain now, and has quite good credit rating, then formed a complete evidence chain that very much with ease does not have the dispute. 或许是很早以前就考虑到了未来可能出现的纠纷,他的妹妹对这些股权文件做了许多的公证,而这些公证机构如今大多都还存在着,且拥有着相当良好的信用评级,很轻松地便形成了一条没有争议的完整证据链。 Said that Lu Zhou is also very accidental/surprised. 说起来陆舟也挺意外的。 He has not thought that stretches across the energy, information and industry three giants besides the East Asian electric power, East Asian communication and East Asian heavy industry this, these assorted companies that before he invested, lived unexpectedly much. 他没想到除了东亚电力、东亚通信、东亚重工这横跨能源、信息、工业领域的三巨头之外,以前他投资的那些杂七杂八的公司,居然活下来了不少。 For example charge, although after several rounds of merger and acquisition, does not call this name, the business of operation also developed the city cloud and wireless charging equipment production from the wireless sufficient terminal rod, and magnetic suspension auto part had the domain of core technologies. 比如哔哔充电,虽然几轮并购重组之后已经不叫这个名字了,经营的业务也从无线充电桩拓展到了城市云、无线充电设备生产、以及磁悬浮汽车配件等具备核心技术的领域。 That Baosheng Group that makes the fusion reactor core superconducting material, has also gone on the market now alone, as the Pan-Asian cooperation and even around the world, the biggest Controlled Nuclear Fusion reactor core equipment supplier, becomes the nucleus of tackling two generations of Controlled Nuclear Fusion technologies. 还有那个做聚变堆芯超导材料的宝胜集团,如今也已经单独上市,作为泛亚合作乃至世界范围内,最大的可控聚变堆芯设备供应商,成为了攻坚二代可控聚变技术的中坚力量。 The one who most makes Lu Zhou not think, that by high-end biological modeling person product world-famous seahorse body group, has his shadow unexpectedly. In the past Zhongshan green wood entered in the industry chain of carbon base chip with his support, by the mid-21 st century time, Zhongshan green wood has become one of the home biggest carbon base chipmakers. 最让陆舟没想到的是,那个以中高端仿生人产品闻名世界的海马体集团,居然也有他的影子。当年中山新材在他支持下进入到了碳基芯片的产业链中,到二十一世纪中叶的时候,中山新材已经成为了国内最大的碳基芯片生产商之一。 That Boss Liu is also a quite far-sighted entrepreneur, the old age saw the biological person huge market prospect, spending the large amount of money to pound to temporarily not the bright biological person industry chain. 那个刘老板也是个颇有远见的企业家,晚年看准了仿生人庞大的市场前景,花巨资砸向了暂不明朗的仿生人产业链。 Although this risky action the green wood has not brought the obvious income to Zhongshan, but actually cultivated in the Jinling high technology and new technology campus one branch that was engaged in the ai technical research and development in large numbers created the enterprise. 虽然这一冒险的举动并没有给中山新材带来明显的收益,但却在金陵高新技术园区培育出了一大批从事ai技术研发的科创企业。 But the seahorse body group is one of them , although its then scale was far from the group, did not call this name. 而海马体集团便是其中之一虽然它当时的规模远远谈不上集团,也并不叫这个名字。 Afterward the business of Zhongshan green wood took the downhill, after several merger and acquisition, two companies merged simply in one, integrated to the respective dominant resource, had the present seahorse body group. 后来中山新材的业务走了下坡路,经过了几次并购重组,两家公司干脆合并在了一起,对各自的优势资源进行了整合,才有了如今的海马体集团。 In addition, seems like „hair ornament blue empire” like this large-scale vrmmmo game, the business that as well as some past Lu Zhou even not necessarily could take a liking, grows into the lofty tree like the seed of germination now. 除此之外,还有一些像是“珈蓝帝国”这样的大型vrmmmo游戏,以及一些当年陆舟甚至不一定瞧得上的业务,如今都像萌发的种子一样长成了参天大树。 Understood after this point, in the heart of Lu Zhou also sighs with emotion. 了解到了这一点之后,陆舟的心中也是不禁感慨。 Although Starry Sky Technology was follows he together „dying”, the heritage that but it left had actually integrated the sectors of present Pan-Asian cooperation entire society, becomes with this social inalienable part. 星空科技虽然是跟着他一起“死”了,但它留下来的遗产却早已融入了如今泛亚合作整个社会的方方面面,成为了和这个社会不可分割的一部分。 Like the root hair of big tree, is nourishing each cell on tree...... 就像大树的根须一样,滋养着树上的每一个细胞…… But at the same time, according to the most recent relevant law, the dormancy time surpasses ten years of dormancy, the had stock in freezing the time processing by „frozen power”, by other shareholder proportionate acting rights, as the nominal shareholder, will not only be enjoyed to draw bonus and other benefits. 而与此同时,根据最新修订的相关法律,休眠时间超过十年的休眠者,持有的股份在冷冻期内将会被“冻权”处理,由其它股东按比例代行权益,仅作为名义股东,不享受分红等福利。 However, what with it relative is, in freezing the deadline the rights of stock owner, will receive the protection in complete significance. 不过,与之相对的是,在冻结期限内股份所有者的权益,将受到完全意义上的保护。 And most essential indicated, in „frozen power” in deadline, the stock of stockholder's rights holder will not receive financing and other dilutions of conventional financial behavior. 其中最关键的一条表示,在“冻权”期限内,股权持有者的股份不会受到融资等常规金融行为的稀释。 In other words, when a person froze the dormancy the time to surpass for 10 years, since the 11 th year, regardless of the management and shareholder of company had what seed/type to change, was frozen the power that part of stockholder's rights is not affected. 也就是说,当一个人冷冻休眠的时间超过了十年,从第11年开始,无论公司的管理层和股东发生何种变化,被冻权的那一部分股权都不会受到影响。 The original intention of this law to safeguard the basic rights of freezing person, most people enters the dormancy cabin after all, because of incurable illness. Rarely had saying that for fun, or wants to have a look purely to choose the dormancy in the future. 这条法律的初衷是为了保障冷冻人的基本权益,毕竟绝大多数人趟进休眠舱,都是因为绝症。很少有说只是为了好玩,或者纯粹是想去未来看看而选择休眠。 After all emotionally, separates with the family member friends, is not one can make the decision with ease the matter. But separate feeling that awakens later and future society has, to most people is also a matter that is hard to accept. 毕竟从感情上来讲,和亲人朋友们分离,并不是一件能够轻松做出决定的事情。而苏醒之后与未来社会产生的割裂感,对绝大多数人来说也是一件难以接受的事情。 In brief, in the present society perfect legal system, retrieves own property is not a difficult matter. 总而言之,以如今社会健全的法律制度,找回属于自己的财产并不是一件困难的事情。 Will apply defrosted the stockholder's rights the matter to entrust after Attorney Chen, Lu Zhou besides letting Xiao Ai helps itself pay attention, other troublesome things did not have to care. 将申请解冻股权的事情委托给了陈律师之后,陆舟除了让小艾帮自己留意一下之外,其余麻烦的事情也没太放在心上。 Regarding the freezing person rights old-age insurance fund meeting, he can trust. 对于冷冻人权益保障基金会,他还是能信得过的。 Because not only this social services organization had operated so many years in the Pan-Asian cooperation, helped millions of dormancy selflessly , because the manager of fund is own younger generation. 不只是因为这家公益机构已经在泛亚合作运作了这么多年,无私帮助了数以百万计的休眠者,更是因为基金的管理者是自己的后人。 As the ancestor of Lu, Lu Zhou felt own this name, in their mind is a little position...... 作为陆家的老祖宗,陆舟觉得自己这个名字,在他们心目中还是有点地位的…… ...... …… The party ended the later next day, the matter that Lu Zhou will look after the house gave Xiao Ai, a early morning then goes out, rides the light rail to go to the suburbs of Jinling university city. 晚会结束之后的次日,陆舟将看家的事情交给了小艾,一大清早便出了门,乘坐轻轨前往了金陵郊区的大学城。 When with previous time comes to here different. 和上次来这里时不同。 What that he of little while is going against is a completely strange face, arrived here by the anonymous status. 那会儿的他顶着的是一张完全陌生的脸,以匿名的身份来到这里。 But now, when he stands by the Lu Zhou status here, even if the picture in present scenery and memory is inconsistent completely, but here all made him feel especially kind. 而如今,当他以陆舟的身份重新站在这里,即便眼前的景色和记忆中的画面完全对不上号,但这里的一切却都令他感到格外的亲切。 „...... Returned to here.” “……又回到这里了。” Looks at that like spring all year round the lawn, the gardening unmanned aerial vehicle that are pruning the flowers and plants, as well as in Shizhuan Road young and good-looking forms, Lu Zhou deeply attracted a that to mix with the knowledge fragrant air, trod the front door of light rail station exit. 看着那一片四季如春的草坪,那一台台修剪着花花草草的园艺无人机,以及石砖路上一道道青春靓丽的身影,陆舟深深吸了一口那夹杂着知识芬芳的空气,踏出了轻轨车站出站口的大门。 Also is almost at the same time, float total information screens in midair, mapped his view. 也几乎是同一时间,一张悬浮在半空中的全息屏幕,映入了他的眼帘。 【Welcome our school Academician Lu goes home!】 【欢迎我校陆院士回家！】 Did this time, hang in the school entrance banner continually keeps pace with the times? 这个时代,连挂在校门口的横幅都这么的与时俱进了吗？ Looks at that line of writing, in the eye of Lu Zhou revealed light moved. 看着那一行文字,陆舟的眼中不禁露出了一丝淡淡的伤感。 Family/Home...... 家…… Then, to him can be called is the place of family/home, as if also only then here. 说起来,对他来说能称得上是家的地方,似乎也只有这里了。 „You, are you Academician Lu?!” “您,您就是陆院士吗？！” Then recognized him, waits arrived at his body before the old person half step of station entrance not far away, a face excitedly gripped his right hand. 一眼便认出了他,等候在车站门口不远处的老人快步走到了他的身前,一脸激动地握住了他的右手。 Always thought that this old person somewhat looks familiar, but also cannot say where has seen. 总觉得这位老人有些眼熟,但又说不上来是在哪里见过。 Is thinking which freezing should not be to the present acquaintance, Lu Zhou will also say the sentence. 想着该不会又是哪个冷冻到现在的熟人,陆舟笑着说了句。 „Are you?” “请问您是？” The old person said eyeful excitedly. 老人满眼激动地说道。 „Qinchuan! The academician of Pan-Asian academy of science, the chief of Jinling University Academy! According to the rank calculates, I probably am your disciple grandson!” “秦川！泛亚科学院的院士,金陵大学书院的院长！按辈分算下来,我大概算是您的徒孙！” Qinchuan...... 秦川…… Strange name. 陌生的名字。 However this face, looks that really looked familiar. 不过这张脸,看着实在是太眼熟了。 Stared at his face to look at a while, Lu Zhou responded suddenly in a flash, said with the tone indefinitely. 盯着他的脸看了一会儿,陆舟忽然一瞬间反应了过来,用不确定地口吻说道。 „...... Did you know Qin Yue?” “……你认识秦岳吗？” „How can not know? That is my grandfather!” Looks at Lu Zhou excitedly, the old person continues saying that „still remembered me in childhood, he always mentioned with me about your story, including you in Princeton to his instruction, including you effect on the China mathematics circles.” “怎么会不认识？那是我的爷爷！”激动地看着陆舟,老人继续说道,“还记得我小时候,他老人家总和我说起关于您的故事,包括您在普林斯顿对他的教诲,包括您对华国数学界的影响。” „He crosses good...... my meaning is, he is also alive.” “他过的还好吗……我的意思是,他还在世的时候。” „In my memory, he crosses very much has been good.” In the eye appeared wiped about the past memory, the old person said with the recollection tone, „after you left the 6 th year, he attained Fields to reward. But after this, he has then been studying diligently the theory that you leave behind, wants to carry forward them. I still remember, before he leaves the world, the prosperity of Lu Zhou school of thought almost achieved the history, the Genthin school of thought of even if in the past prevailing for a time, is unable in comparison!” “在我的记忆里,他过得一直很好。”眼中浮现了一抹关于过去的记忆,老人用回忆的口吻说道,“在您离开之后的第六个年头,他就拿到了菲尔茨奖。而在此之后,他便一直在钻研您留下的学说,希望将它们发扬光大。我还记得,在他离世之前,陆舟学派的繁荣几乎达到了历史的,即使是当年盛极一时的哥根廷学派,也无法与之相比！” At this point, Qinchuan sighed suddenly gently, expression ashamed continued to say. 说到这里,秦川忽然轻轻叹了口气,表情惭愧的继续说道。 „Embarrassed saying that actually our generation, brought disgrace on your theory.” “说来惭愧,倒是我们这一代,辱没了您的学说。” „How can,” look that on this face wrote all over the ashamed old person, the Lu Zhou comfort smiles, „do not improperly belittle oneself, you actually did are good.” “怎么会,”看着这位脸上写满惭愧的老人,陆舟安慰地笑了笑说,“不要妄自菲薄,你们其实做得已经很不错了。” „Do not comfort us,” Dean Qin sighed saying that „, if we really made you be that satisfied, a while ago you came here time, will not walk that disappointedly.” “您还是别安慰我们了,”秦院长叹气说道,“如果我们真的让您感到满意的话,前段时间你来这里的时候,也不会走得那么失望了。” Lu Zhou: „......???” 陆舟:“……？？？” A face compels the old person who sees to sigh with regret ignorant, when Lu Zhou is preparing to ask where they looked have come to here, and „walks disappointedly”, the group never the distant place walked toward them. 一脸懵逼地看着扼腕叹息的老人,就在陆舟正准备问他们到底是从哪里看出来自己来过这里、并且“走得那么失望”的时候,一行人从不远处朝着他们这边走了过来。 Is that person of age of head is also big, roughly wuliushi-year-old appearance. His body wears a formal dress, is very neat, the enthusiasm that on face the hair combs was not inferior in Dean Qin, after seeing Lu Zhou, was away from then extended the right hand far away. 为首的那人年龄同样不小,约摸五六十岁的样子。他的身上穿着一件正装,头发梳的很整齐,脸上的热情丝毫不逊色于秦院长,看到陆舟之后,隔着老远便伸出了右手。 „Academician Lu, hello!” Met then grips the Lu Zhou right hand to make an effort to shake shaking warmly, very neat old person who that hair combed, said eyeful excitedly, „we waited for 100 years, finally gave you!” “陆院士啊,您好您好！”一见面便热情地握住了陆舟右手使劲晃了晃,那个头发梳的很整齐的老人,满眼激动地说道,“我们等了一百年,终于将您给等回来了！” An expression that saw through on the Lu Zhou face to compel ignorant, Qinchuan coughed hastily gently, introduced said. 一眼看穿了陆舟脸上懵逼的表情,秦川连忙轻轻咳嗽了一声,介绍说道。 „This is Headmaster of Jinling University, Cai Mingrui.” “这位是金陵大学的校长,蔡明瑞。” „Originally is Cai Headmaster,” the Lu Zhou place, said suddenly with a smile, „knows you very much happily.” “原来是蔡校长,”陆舟恍然地点了下头,笑着说道,“很高兴认识您。” „You were too polite, can see you with own eyes, us is being honored extremely!” Cai Headmaster continues to say with a smile, „hundred years, we have been retaining your professorship. Although has not thought you have one naively can come back, but we to your respect, in the hundred years have not changed!” “您太客气了,能够亲眼见到你,我们这边才是万分的荣幸！”蔡校长笑着继续说道,“这一百年来,我们一直保留着您的教授职位。虽然没想过您有一天真的能回来,但我们对您的尊敬,这一百年来都是未曾变过的！” „You were too polite,” Lu Zhou smiles, „actually a century ago, I am also only an ordinary math professor, does not need to treat me grandly.” “您太客气了,”陆舟笑了笑说,“其实一个世纪之前,我也只是一名普通的数学教授而已,不用这么隆重的对待我。” An ordinary math professor is good...... 一名普通的数学教授还行…… Besides Cai Headmaster and Dean Qin, one group of people of standing twitched as if by prior agreement under the eyebrow, thinks at heart tsukomi could not find the right place to spit. 除了蔡校长和秦院长之外,站在旁边的一群人不约而同的抽动了下眉毛,心里想吐槽又找不到合适的地方去吐。 Promoted the level of the world first-class school Jinling University by a strength of person, and entire moved from the opposite shore of Pacific Ocean the world mathematics center, if this especially was also only an ordinary math professor, what level was that not ordinary math professor? 靠一个人的力量将金陵大学提升到了世界一流学府的水平,并且将世界数学中心从太平洋的对岸整个搬了过来,这要是特么的还只是一名普通的数学教授,那不普通的数学教授得是个什么水平？ Coughed, Cai Headmaster changed this topic, will stand by him young a woman pushed, regarded shield. 干咳了一声,蔡校长岔开了这个话题,将站在他旁边的一名年轻的女士推了出来,当成了挡箭牌。 „I come for your introduction, this is our preparatory course class of instructor, Sun Lan, Teacher Sun! The person of freezing person rights old-age insurance fund meeting has related with us, if you convenient, can come to here to attend class momentarily, we will help you arrange some curricula, facilitates fits into the current society quickly.” “我来为您介绍下,这位是我们预科一班的辅导员,孙岚,孙老师！冷冻人权益保障基金会的人已经和我们这边联系过了,如果您这边方便的话,随时可以来这里上课,我们会帮助您安排一些课程,方便更快地融入当今社会。” „If you have what need, contacts with me directly, or contacts with little Teacher Sun yes!” “如果您有什么需要的话,直接联系我,或者联系小孙老师都是可以的！” That leading named Sun Lan, probably is the master or the doctor of Jinling University, seems like roughly the 25 or 26-year-old appearance. 那个叫孙岚的导员,大概是金陵大学的硕士或者博士,看起来约莫只有二十五六岁的样子。 Does not know that is the work is inexperienced , because of other what reason, Lu Zhou always felt that she was afraid herself probably very much same, speaks intensely said was not agile. 不知道是不是工作经验不足,还是因为别的什么原因,陆舟总感觉她好像很害怕自己一样,紧张地说话都说不利索了。 „Land, Academician Lu you, hello! I, I am Sun Lan, knows you very much happily. About the class, the curriculum matter, later I will send to your mailbox......” “陆,陆院士您,您好！我,我是孙岚,很高兴认识您。关于课,课程的事情,之后我会发到您的邮箱……” Shiver extended the right hand, the sound that the little miss spoke getting smaller, could not hear her to say anything to behind simply. 颤抖地伸出了右手,小姑娘说话的声音越来越小,到后面干脆都听不到她到底在说些什么了。 „Hello, I also know you very much happily.” “你好,我也很高兴认识你。” Does not want to feel embarrassed her, after Lu Zhou and she grasps simply started, the line of sight on her face has not made the stay, but looked to Cai Headmaster. 不想太为难她,陆舟和她简单地握了下手之后,没有将视线在她的脸上多做停留,而是看向了蔡校长。 „After preparatory course curriculum matter me, can exchange with Sun Daoyuan, before then can I put forward a small request?” “预科课程的事情我之后会和孙导员交流,在此之前我可以提个小小的要求吗？” Cai Headmaster says immediately. 蔡校长立刻说道。 „Your this saying said was estranged, having anything requested to tell freely we were good, we will make best effort to help you solve!” “您这话说得就太生分了,有什么要求尽管吩咐我们就好,我们会尽最大的努力帮您解决！” „Actually is not the special matter,” Lu Zhou smiles embarrassed, „I yesterday evening when the consult material found, Jinling University had the entire Asian biggest computation material science laboratory, was such?” “其实也不是什么特别的事情,”陆舟不好意思地笑了笑说,“我昨天晚上在查阅资料的时候了解到,金陵大学这边有整个亚洲最大的计算材料学实验室,请问是这样的吗？” „That is natural,” Cai Headmaster has not opened the mouth, stands in his behind old man, then the self-satisfied color was saying wear a look of, „material science of our Jinling University does not dare to say world first, at least is also first three. Especially calculates material science this, if we say second, no one dares to say first!” “那是自然,”蔡校长还没开口,站在他身后的一位老头,便面带着得意之色地说道,“我们金陵大学的材料学不敢说世界第一,至少也是前三之列。尤其是计算材料学这块,我们若是自称第二,没人敢自称第一！” „Right? That was really good.” “是吗？那真是太好了。” Heard this news, on the face of Lu Zhou showed the heartfelt smiling face. 听到这个消息,陆舟的脸上不由露出了由衷的笑容。 „Just my some interesting ideas want to confirm, does not know whether to borrow your laboratory to use.”- “刚好我有一些有趣的想法想要验证一下,不知道能否借你们的实验室一用。”- ( Third has not caught up, today's matter were too many......) (第三更还是没赶上,今天的事情太多了……)