Are little significance to the present situation? 对现在的处境没有多大意义吗？ „You did not say how I know the significance.” “你不说我怎么知道有没有意义。” Does not want to argue with Lu Zhou, the thunder said because of General Heart calmly. 不想和陆舟争辩,雷因哈特将军平静地说道。 „In the sample storehouse of spaceship, deposits three medicament, the viewer is making me bring it to here, one and gives the selected person with this spaceship.” “在飞船的样品库中,存放着三支药剂,观察者让我将它带到这里,和这艘飞船一并交给被选中的人。” Lu Zhou: „Leads me to have a look.” 陆舟:“带我去看看。” „Across the cushion room, has forwarded along the corridor, to this/should stopping time, I will tell you.” “穿过缓冲室,沿着走廊一直向前,到了该停下的时候,我会告诉你。” In the thunder because of the direction of General Heart, Lu Zhou arrived at the entrance of that sample storehouse. In he is preparing in this alloy door found the thing of hand or similar switch, that leafed door was actually opens. 在雷因哈特将军的指引之下,陆舟来到了那间样品库的门口。就在他正准备在这扇合金门上找到把手或者类似开关的东西的时候,那扇门却是自己开了。 Excuse me smiles, Lu Zhou said awkwardly. 不好意思一笑,陆舟尴尬说道。 „I have not thought that here also has the electricity......” “我没想到这里还有电……” „......” “……” In the communication frequency has not responded, after Lu Zhou coughed, no longer goes to the small matters of manages these minor details, hit the flashlight to observe the situation in the room, locked a silver-white metal cabinet that was located in the room corner, walked toward it. 通讯频道内没有回应,陆舟干咳了一声之后,不再去管这些细枝末节的小事儿,打着电筒在房间内环视了一圈,锁定了一座位于房间角落的银白色金属柜,朝着它走了过去。 Should be here...... 应该就是这里了…… So thinking, Lu Zhou is putting out a hand according. 如此想着,陆舟伸手按了上去。 As an icy cold feeling transmits, that silver white shiny metal shell, will look like will fade shortly was the same, changed will be generally transparent like the glass. 随着一丝冰凉的感觉传来,那原本银白锃亮的金属外壳,顷刻之间就像是褪色了一样,变的如同玻璃一般透明。 Looks that changes at present, on the face of Lu Zhou appears wiped surprisedly. 看着眼前发生的变化,陆舟的脸上浮现了一抹惊讶。 „This is......” “这是……” „One two phase material, this is not the key point. Saw three medicament in the household freezer, had the red green purple three colors respectively, you can choose one to carry off.” “一种二相性材料,这不是重点。看到冷冻箱里的三根药剂了吗,分别有红绿紫三种颜色,你可以从中选一个带走。” Looks at carefully that three color different test tubes, Lu Zhou is continue ask: „Are they respectively useful?” 端详着那三根色彩不同的试管,陆舟继续问道:“它们分别有什么用处吗？” „Red named ‚awakening’, can strengthen in your somatic cell mitochondrial DNA internal membrane from the gene level the coupling efficiency of proton and electron, and activity level of coupled protein, reflected specifically in the enhancement of metabolism and physical ability, making your body healthier, strongly.” “红色名为‘觉醒’,能够从基因层面上强化你的体细胞线粒体内膜上质子与电子的耦合效率,以及耦联蛋白的活动水平,具体反映在新陈代谢和体能的加强,让你的躯体更加健康、强壮。” „Green named ‚revering’, can decorate your dna telomere from the gene level, gives you almost endless life span.” “绿色名为‘尊者’,能够从基因层面上修饰你的dna端粒,赋予你几乎无尽的寿命。” „...... It does not have the name as for the purple, but according to the view of viewers, it corresponds should be the spirit energy.” “至于紫色……它没有名字,但根据观察者们的说法,它对应的应该是灵能。” Lu Zhou gawked slightly, knits the brows to say. 陆舟微微愣了下,皱眉道。 „...... Spirit energy?” “……灵能？” Seemed like sees through the idea in his heart, the thunder smiled because of General Heart lightly , to continue to say. 似乎是看穿了他心中的想法,雷因哈特将军淡淡一笑,继续说道。 „I know that you are thinking anything, that superpower that but understands with you perhaps a little distinguishes. Explained specifically is very troublesome, I also after arriving in the Milk Way System center, knows that besides our materialists, in this universe still has one crowd through individual consciousness communication ‚universe consciousness’, and with makes the evil way civilization of transaction void.” “我知道你在想什么,但和你理解的那种超能力恐怕有点区别。具体解释起来很麻烦,我也是在抵达银河系的中心之后,才知道除了我们这种唯物主义者之外,这个宇宙中还存在着一群通过个体意识沟通‘宇宙意识’,并与虚空做交易的邪道文明。” Evil way also good...... 邪道还行…… The route is different, is insufficient to disparage others? 只是路线不同,也不至于这么贬低别人吧？ Lu Zhou: „In other words...... even injected the purple medicament, won't obtain moves or a fist instantaneously destroys the ability of planet?” 陆舟:“也就是说……即使是注射了紫色药剂,也不会获得瞬间移动或者一拳打碎行星的能力？” „It seems like you awoke,” thunder smiled because of Heart lightly, „even the spirit can impossible fabricated, making you turn into the higher-dimensional lifeform from the lower-dimensional biological exuviate, or turned into the giant from the ant. It biggest significance, can let you and void devil merely chats two...... rubbish, hurries.” “看来你还是睡醒了的,”雷因哈特淡淡一笑,“就算是灵能也不可能无中生有,让你从低维生物蜕变成高维生物,或者从蚂蚁变成巨人。它最大的意义,仅仅只是能让你和虚空中的恶魔聊上两句……不废话了,赶紧吧。” Stared at these three medicament, Lu Zhou is falling into intertwining at present. 盯着眼前这三支药剂,陆舟陷入了纠结。 „Can human also use?” “人类也能用？” „Theoretically, mammal.” “理论上,哺乳动物都可以。” „Ok, then we are the relatives.” “可以,这么说来咱们还是亲戚。” „.” “啧。” Well? 咦？ Was this fellow a moment ago one? 这家伙刚才是不是啧了一声？ Ok, when has not heard. 算了,当没听见好了。 „Only can use one?” “只能用一个吗？” „If you do not want to provoke the rejection reaction, under best restraining that greedy idea.” “如果你不想引起排斥反应的话,最好收敛下那贪婪的想法。” The red first removes for the time being, Lu Zhou to turning into supreme no interest, human can develop is not the muscle that today depends, but is the brain. As for the green and purple, made him intertwine actually very much a while. 红色暂且先排除,陆舟对变成超人没有什么兴趣,人类能够发展到今天靠的也不是肌肉,而是脑子。至于绿色和紫色,倒是让他很是纠结了一会儿。 Spirit energy...... 灵能…… Life...... 寿命…… Front means that he will open a front door of leaf of new world, then the surface means that he will have the endless time, is engaged in the research that these he craves. 前面意味着他将打开一扇新世界的大门,而后面则意味着他将拥有无尽的时间,去从事那些他热衷的研究。 But even if abandons this point not to discuss, believes also few people can reject the immortal seduction. 而哪怕抛开这一点不谈,相信也很少有人能够拒绝永生的诱惑。 Finally made the decision, Lu Zhou deeply inspired, asked the last question in heart. 最终做出了决定,陆舟深吸了一口气,问出了心中的最后一个问题。 „By the way, has the side effect?” “顺便问一下,有副作用吗？” „Side effect, will a little hurt your fertility probably.” “副作用会有一点,大概会削弱你的生育能力。” Hears these words, is preparing to make the choice Lu Zhou, had almost not been choked. 听到这句话,正准备做出选择的陆舟,差点没被呛到。 „-! What ghost? Is this thing...... influential to that gadget?!” “咳-！什么鬼？这东西……对那玩意儿还有影响？！” „Possibly a little distinguishes with that influence that you think, has heard the reproductive isolation?” “可能和你想的那种影响有点区别,听说过生殖隔离吗？” Lu Zhou nods anxiously. 陆舟紧张地点了点头。 „Has heard, how?” “听说过,怎么了？” „To the beautification of genetics password is a very abstruse division/discipline, even we, have not completely mastered this technology.” “对遗传学密码的修饰是一门非常深奥的学科,即使是我们,也没有完全掌握这门技术。” , The thunder continued to say because of General Heart. 顿了顿,雷因哈特将军继续说道。 „Strict sense, used the random one bottle of medicament in red and green, you and your similar is the gene is similar, but not completely same two varieties. Probability that among the different varieties the hybrid multiplication descendant's opportunity, or draws a prize-winning ticket, naturally be lower than the general multiplication behavior. If you want to attempt convenient, can reach one's goal instantly with the aid of the method of science, this is I recommends , a more scientific approach.” “严格意义上来讲,使用了红色和绿色之中的任意一瓶药剂,你和你的同类就是基因相仿但不完全相同的两个品种了。不同品种之间杂交繁衍后代的机会,或者说中奖的概率,自然要比一般繁衍行为低一些。如果你想图省事儿的话,也可以借助科学的手段一步到位,这是我更推荐、也更科学的做法。” Reaching one's goal instantly...... 一步到位…… Gives x meanings artificially? 是人工授x的意思吗？ Saw through a hesitation in Lu Zhou expression, the thunder took to tease because of Heart's voice. 看穿了陆舟表情中的一丝犹豫,雷因哈特的声音中带上了一丝戏谑。 „Also can use? If worried, you can also choose to give to others.” “还要用吗？如果担心的话,你也可以选择送给别人。” „...... This matter, I come.” “……这种事情,还是我自己来吧。” This is obtains in the time significance the eternal opportunity. 这可是获得时间意义上永恒的机会。 In comparison, the multiplication radically is the immaterial matter. 相比之下,繁衍根本是无关紧要的事情。 At most...... 顶多…… Later makes the time multi- spend some time of person. 以后造人的时候多花点时间。 The deep breath the one breath, setting firm resolve Lu Zhou, put out a hand to select the button on that refrigerator. 深呼吸了一口气,下定了决心的陆舟,伸手选中了那座冰柜上的按钮。 With dang a light sound, that dark green test tube fell gently in the type trough. 随着咣当一声轻响,那管墨绿色的试管轻轻掉落在了出样槽内。 Meanwhile, in the communication frequency transmitted a vague chuckle. 与此同时,通讯频道内传来了一声若有若无的轻笑。 „Really, you will choose ‚revering’.” “果然,你会选择‘尊者’。” Lu Zhou: „Strangely what has?” 陆舟:“有什么奇怪的吗？” „No , will also elect mostly. Flesh and blood powerful is the burden, in the face of the eternal time, mysterious collapses at the first blow. Surprising that although you fall behind, but never expected that the moral outlook actually with our accidental/surprised similar, perhaps this is the reason that the viewer sends me to come.” “没有,如果是我的话,多半也会这么选。血肉之躯的强悍不过是累赘,在永恒的时间面前,神秘更是不堪一击。虽然你们落后的让人惊讶,但没想到道德观却和我们意外的相似,或许这就是观察者派我来的原因吧。” To teasing of General Uregin Heart, Lu Zhou had not said. In fact when makes the choice, he is actually hesitant one second, must take away that purple medicament. 对于雷因哈特将军的调侃,陆舟并没有说。事实上在做出选择的时候,他其实是犹豫过一秒钟,要不要拿走那根紫色药剂的。 However, since has made the choice, this matter does not need to say. 不过,既然已经做出了选择,这种事情也就没必要多说了。 „How can the remaining two medicament?” “剩下的两支药剂会怎样？” „How, you cannot choose carry off together, can place here, no matter, but I suggested that you destroy. The gene modification is a very precise art, the gene that not all genes can the perfect compatibility, decorate particularly artificially, the wrong fusion will cause the serious gene pollution.” “不会怎样,你可以选择一起带走,也可以放在这里不管,但我更建议你销毁。基因修饰是一门很精密的艺术,并非所有的基因都能完美的兼容,尤其是人为修饰的基因,错误的融合将导致严重的基因污染。” „If you planned that uses other medicament to another person, creates one by this simultaneously compatible two descendant of gene, I urged you to cancel this thought is quite good. Before two types the compatible gene does not stabilize, you not only will destroy it, will also plant time bomb of a concealed in chromosome to your civilization.” “如果你打算给另一个人使用其他药剂,以此来创造一个同时兼容两种基因的后代,我劝你还是打消掉这个念头比较好。在两种不相兼容的基因稳定下来之前,你不但会毁了它,还会给你的文明埋下一颗藏在染色体中的定时炸弹。” Is so exaggerating? 有这么夸张吗？ Lu Zhou acknowledged, he really has this thought. 陆舟承认,他确实有动过这个念头。 However listens to this thunder not to seem like in because of General Heart the appearance of cracking a joke, one side he also placed this matter temporarily. 不过听这雷因哈特将军不像是在开玩笑的样子,他也就将这件事情暂时放在一边了。 Looked at the test tube in hand, looks at that to rock sending out in transparent vessel the dark green mucilage of ominous aura, Lu Zhou is asking. 将目光投向了手中的试管,看着那晃动在透明容器中的散发着不祥气息的墨绿色粘液,陆舟开口询问道。 „How should I use it?” “我该如何使用它？” „Hē directly well.” “直接喝下就好。” Took down the plastic hose of connection in water bag, Lu Zhou the pipe inserted, in tried in the orifice. 取下了连接在水袋上的塑胶软管,陆舟将管子插在了试管口上。 Thinks that this had put billions years of reagent in the refrigerator, even if knows that it four-dimensional space fragment basically maintained the original design in the freezing the protection of environment as well as, he still the flower worked hard overcame the illness in heart, deeply attracted one. 想到这是已经在冷柜里放了几十亿年的试剂,即便知道它在冷冻环境以及四维空间碎片的保护下基本维持了原样,他仍然花费了一番功夫才克服了心中的不适,深深吸了一口。 Icy cold and exquisite touch following esophagus downward, however that intense ignition feeling then from the throat fleeing upper respiratory tract, choked Lu Zhou fiercely to cough. 冰凉而细腻的触感顺着食道一路向下,然而紧接着那强烈的灼烧感便从嗓子眼窜上呼吸道,呛得陆舟剧烈地咳嗽了起来。 Fortunately, this intense illness has not continued is too long. The feeling of quick that burning hot then transformed a warm current, proliferated following his chest cavity, washed out each cell of his whole body. 所幸的是,这强烈的不适并没有持续太久。很快那炙热的感觉便转化成了一股暖流,顺着他的胸腔扩散开来,冲刷了他全身上下的每一颗细胞。 Also is almost the same time, in the communication frequency heard vague laughter. 也几乎是同一时候,通讯频道内传来了一道若有若无的笑声。 „Congratulates you, by the person of selection, now you were this/should ‚revering’ the only carrier of gene. If not go on living, I suggested that you found the way to keep some seeds to give arrived here person is quite good afterward. If I have not guessed that wrong, your oxygen should not be many.” “恭喜你,被选中之人,现在你是该‘尊者’基因的唯一携带者了。如果活不下去的话,我建议你还是想办法留一些种子给以后来到这里的人比较好。如果我没猜错的话,你的氧气应该不多了。” Lu Zhou: „On spaceship doesn't have the oxygen cylinder?” 陆舟:“飞船上没有氧气瓶吗？” „You thought that will have that type of thing,” in that sound leads to ridicule, „it takes off from the planet of hair ornament blue empire the time, has not carried off any living creature, why can I prepare oxygen cylinder type of thing above?” “你觉得会有那种东西么,”那声音中带着一丝嘲弄,“它从珈蓝帝国的行星上起飞的时候,就没有带走任何活物,我干嘛非得在上面准备氧气瓶这种东西？” Lu Zhou thought. 陆舟想起来了。 Was sent to the Milk Way System center, but remembers. 被送去银河系中心的,只是一段记忆而已。 He in that thunder that in the void memory sees because of General Heart, has died in the emperor ** under encircling of team. 他在虚空记忆中看到的那个雷因哈特将军,早就已经死在了帝**队的围剿之下了。 „This...... that also really makes the head/number of people big.” “这样啊……那还真是让人头大。” Looks to fall into the hopeless situation Lu Zhou, the thunder continues to say because of Heart leisurely. 看着陷入绝境的陆舟,雷因哈特慢条斯理地继续说道。 „Needs me to give you some time? The words of preserved seed, by that sample cabinet with you were OK.” “需要我给你一些时间吗？保存种子的话,用你旁边的那台样品柜就可以了。” „Does not need, I to live.” “不必了,我会活着回去的。” After leaving the sample storehouse, Lu Zhou almost shows one's true nature to face upwards the spaceship. 离开了样品库之后,陆舟几乎将飞船翻了个底朝天。 Although has the veiled criticism to his uncouthly behavior, but the thunder observed the contract that he and viewer civilization set because of General Heart, the coordination introduced the function of each room and facility to Lu Zhou. 虽然对他粗鲁的行为颇有微词,但雷因哈特将军还是遵守了他和观察者文明定下的契约,配合地向陆舟介绍了每一处房间和设施的作用。 Finally, in a cockpit room, found itself thing Lu Zhou that wants to look to stop. 终于,在驾驶舱旁边的一处房间内,找到了自己想要找的东西的陆舟停了下来。 Brushes off the dust that did not have gently, looks that front that edges and corners are distinct, shape such as the cuboid of refrigerator, on his face floated off finally a feeling relieved smiling face. 轻轻掸了掸那并不存在的灰尘,看着面前的那座棱角分明、形如冰柜的长方体,他的脸上终于浮起了一丝如释重负的笑容。 He has seen this thing on the fragment of four-dimensional space. 他在四维空间的碎片上见过这东西。 That is in an area broad rock cave, at that time Professor Vernal also had Schultz and they stands. Through the fragment of four-dimensional space, he even received the electromagnetic wave signal that transmits from that rock cave, heard Professor Vernal to make decent the rock to these suspicion of cube. 那是在一座面积广阔的石窟内,当时弗纳尔教授还有舒尔茨和它们站在一起。通过四维空间的碎片,他甚至收到了从那座石窟内传来的电磁波信号,听到了弗纳尔教授对那些已经风化成岩石的立方体的猜想。 If his speculation right, is placed in front of him at this moment the dormancy cabin, is the source of sparks/Mars civilization freezing dormancy technology, as well as exhibits dormancy cabin the prototype in that rock cave! 如果他的推测没错的话,此刻摆在他面前的这台休眠舱,便是火星文明冷冻休眠技术的源头,以及陈列在那座石窟内的休眠舱的原型！ „Thunder because of General Heart.” “雷因哈特将军。” „...... How?” “……怎么了？” „We make a bet.” “我们打个赌吧。” „Bets anything.” “赌什么。” Received from the outer covering of dormancy cabin the hand, Lu Zhou deeply inspires, says slowly. 将手从休眠舱的外壳上收了回来,陆舟深吸了一口气,缓缓开口说道。 „Bets me certainly to be able from here, is living.” “赌我一定能从这里,活着出去。”