SATS :: Volume #2

#131: When I had not asked


LNMTL needs user funding to survive Read More

Philadelphia International Airport.! 费城国际机场。! After the car(riage) stops, Morina shoves open car(riage) gate, after helping Lu Zhou opened the trunk, the hand builds. 车停下后,莫丽娜推开车‘门’,帮陆舟拉开了后备箱之后,手搭在了面。 Really no longer under consideration?” “真的不再考虑下吗?” Asks Lu Zhou that the suitcase drags: What considers?” 将行李箱拖出来的陆舟问道:“考虑什么?” Morina hesitated, finally sighed, said: Good,...... I want to make you join my topic-based group to be honest, I am studying one to have the topic of challenge very much.” 莫丽娜迟疑了下,最终叹了口气,说道:“好吧,老实说……我想让你加入我的课题组,我正在研究一个很有挑战的课题。” What topic?” “什么课题?” Riemann hypothesis.” “黎曼猜想。” Awakes.” “醒醒。” The Morina eyebrow wool selects, this does not seem like the words that you can say, I think that stands in that tribune, will attack and capture Twin Prime Conjecture you to have the courage.” 莫丽娜眉‘毛’一挑,“这不像是你会说出来的话,我以为站在那个演讲台,攻克孪生素数猜想的你会更有勇气。” Such as, does the brave attempt solve this problem in the dream?” Lu Zhou smiles. “如,勇敢的尝试在梦里解决这个问题?”陆舟笑了笑。 The theory of numbers researchers in the world want to solve this problem, because who can get rid of this suspicion, will become now one of the most influential mathematicians without a doubt. But, that 1 million US dollars posting a reward, was insignificant. 全世界的数论研究者都想解决这个问题,因为谁能干掉这个猜想,毫无疑问将成为当今最具有影响力的数学家之一。而相之下,那个一百万美元的悬赏,都无足轻重了。 However this issue difficult? 然而这个问题有多难? Under simple description, to by his present lv3 math rank, the degree that system even/including initial price is disinclined, General points did not demonstrate difficultly. Because looks like in the system, this gadget is far from his present mathematical rank can solve, moreover is a odds of success does not have. 简单的形容下,难到了以他现在的lv3数学等级,系统连“开价”都懒得开的程度,积分根本不显示。因为在系统看来,这玩意儿远非他现在的数学等级能解决,而且是一点胜算都没有。 Now the research results of mathematics circles most front, are American mathematician Kang Rui 40% zero point is located in critical line, but this research results have held a about 30 years of motionless record now, is so-called conrey critical line theorem. 当今数学界最前沿的研究成果,是美国数学家康瑞的“40%的零点位于临界线”,而这个研究成果如今已经保持了将近三十年不动的记录,也是所谓的“conrey临界线定理”。 But must 40% advance this to 100%, the difficulty that Challenger will face, inserting is not relaxed in the work that British mathematician Hardy of critical line makes Red Flag. 而要将这个40%推进到100%,挑战者所将面临的难度,一点也不将“红旗”‘插’在临界线的英国数学家哈代所做的工作要轻松。 Naturally , many people try to be separated from this method, takes off this mathematics circles with the postures of various shape strange shapes the imperial crown, but the final result failed without exception. 当然,也有不少人试图脱离这个方法,用各种形怪状的姿势去摘下这枚数学界的皇冠,但最后的结果无一例外失败了。 The most famous probably was Mr. Desblanc, he in 04 years declared oneself have proven the Riemann hypothesis, but everyone is willing to regard a joke this matter. 其最著名的大概便是德布朗斯先生了,他在04年宣称自己已经证明了黎曼猜想,但大家更愿意将这件事当成一个玩笑。 After all has these companies gate where not to make clear, to the media declared oneself proved the people branch of this suspicion, this venerable in some mathematics circles prestige. 毕竟相起那些连“‘门’在哪里”都搞不清楚,对媒体宣称自己证明了这个猜想的民科来说,这位老先生在数学界还是有些名望的。 Under, before Lu Zhou proves Twin Prime Conjecture, mathematicians in the world Mr. stretch/open Yitang 70 million advance to 246 this digit, including one year is useless. 相之下,在陆舟证明孪生素数猜想之前,世界各地的数学家将张益唐先生的“7000万”推进到“246”这个数字,连一年的时间都没用。 It can be predicted that in Riemann hypothesis this big hole, does not know that must fill in many talent. 可以预见,黎曼猜想这个大坑里,不知道还要填进去多少个“天才”。 Dreads this challenge actually not, but is he does not need one to challenge this nightmare level completely the difficulty. He can definitely wait for the mathematical rank to rise, attempts to challenge this level difficult problem again. 倒不是畏惧这个挑战,而是他完全没必要一来挑战这种噩梦级的难度。他完全可以等数学等级升去了,再去尝试挑战这一层级的难题。 The deep breath the one breath, Morina made the final attempt persuasion, actually you have not thought was so pessimistic, the fact I have yielded a result......, although looked insignificant, but I had the confidence in three years, this 40% this digital propulsions to 50%, as my doctor graduation theory! Naturally, if you are willing to help me, I can do with your compound signature......” 深呼吸了一口气,莫丽娜做最后的试图劝说,“其实并没有你想想的那么悲观,事实我已经取得一点成果……虽然看去微不足道,但我有信心在三年之内,将这个40%这个数字推进到50%,作为我的博士毕业论!当然,你要是愿意帮我,我可以和你并列署名一作……” This is also the theory of numbers lets the person fan the reason,” does not have the direct reaction her issue, Lu Zhou to sigh, said in a soft voice, everyone thinks oneself soon succeeded, but when the result comes out, actually the discovery is a beautiful joke.” “这也正是数论让人着‘迷’的原因,”没有直接回答她的问题,陆舟叹了口气,轻声说道,“所有人都认为自己快要成功了,但当结果出来的时候,却发现是一个美丽的玩笑。” In the half year, he does not know many times, thinks oneself hold the tail of Twin Prime Conjecture, finally the reality told him time and time again, all were his misconception. 这半年来,他不知道多少次,以为自己已经抓住了孪生素数猜想的尾巴,结果现实却一次又一次地告诉他,一切不过是他的错觉。 If not draw support from the system the inspiration time, showed how long this suspicion does need? 如果不借助系统的启发时间,证明这个猜想需要多久? A year? 一年? Ten years...... 还是十年…… Cannot reach an agreement. 说不好。 After all the math is a miraculous glow present thing, is more than ten years of achievements, writes in the paper also ten pages of papers. 毕竟数学本身是灵光一现的东西,便是十多年的成果,写在纸也不过十来页纸而已。 Lu Zhou looked under the cell phone time: Time, I should not walk early, thank you delivers me to come to the airport, next time will have the opportunity, I asked you to eat meal.” 陆舟看了下手机的时间:“时间不早了,我也该走了,谢谢你送我来机场,下次有机会,我请你吃饭。” „...... I will wait for you here, your stage should in the entire world!” Looks Lu Zhou turns around to move toward the airport the back, Morina cannot bear the sound said. “……我会在这里等你,你的舞台应该在全世界!”看着陆舟转身走向机场的的背影,莫丽娜忍不住出声道。 Behind hears the sound that broadcasts, Lu Zhou gawked slightly, immediately the soughing smiles. 听到背后传来的声音,陆舟微微愣了下,随即飒然一笑。 Heart big, stage big, where will not have what difference because of me.” Also has not turned head, he lifted the hand to wield wielding conveniently, had another chance to meet!” “心有多大,舞台有多大,不会因为我在哪里而有什么不同。”也没有回头,他抬起手随手挥了挥,“后会有期!” Without stopping footsteps forward, abandoned these words, he was then hidden in the crowd. 没有停下向前的脚步,扔下了这句话,他便隐没在了人群。 Stared at the airport entrance direction, Morina was falling into silent, for a very long time has not spoken. 盯着机场入口的方向,莫丽娜陷入了沉默,久久没有说话。 The distant place, the sky has delimited together silver white, vanishes horizon that cannot be in sight. 远方,天空划过一道银白,消失在望不到的天际。 Heart big, does the stage have in a big way......?” “心有多大,舞台有多大……么?” Repeated these words looking pensive, she felt inexplicably, somewhat is at heart deserted. 若有所思地重复了一句这句话,她莫名感觉,心里有些空落落的。 Shakes the head, this felt that threw after the brain, she turned around to move toward oneself private car. 摇了摇头,将这感觉扔在了脑后,她转身走向了自己的座驾。 At this time, clothes flower the man in sentry post walked very much, face reveal had/left a sunlight smiling face, proficiently said something to smooth things over to her. 这时候,一个穿着打扮很‘花’哨的男人走了过来,脸‘露’出了一个阳光的笑容,熟练地向她搭讪道。 Hey, beautiful female, I did not know that here road, can deliver me a regulation?” “嘿,美‘女’,我不认识这里的路,可以送我一程吗?” Under oneself superior step.” “自己下个优步。” Looked at his one eyes lightly, Morina abandoned these words, then waved the arms about to turn off car(riage) gate, stepped on oil gate to swagger away. 淡淡地看了他一眼,莫丽娜扔下了这句话,便甩手关了车‘门’,踩下油‘门’扬长而去。 Looks at the rear light that is above mundane thoughts to go to dull, that man there station some little time. 呆愣地望着绝尘而去的尾灯,那个男人愣在那里站了好一会儿。 Crossed for a long time, he recovers, was referring to the rear light ruthlessly. 过了好久,他回过神来,才对着尾灯狠狠了个指。 Shit......” 谢特……” ...... …… Pursued Sun to fly for more than ten 20 hours, the airplane landed on the airport in Shanghai finally. 追着太阳飞了十几二十个小时,飞机终于降落在沪的机场。 Has not stayed, the Lu Zhou favorable turn continues to the west, directly soars Hubei biggest work site Jiangcheng. 没有停留,陆舟转机继续向西,直奔鄂省最大的工地江城。 Jiangcheng International Airport. 江城国际机场。 Alit from the airplane, Lu Zhou was towing the suitcase, is preparing to make the subway to change to the High Speed Rail station, finally has not gone out of two steps then to be given to stop up. 下了飞机,陆舟拖着行李箱,正准备去做地铁转到高铁站,结果还没走出两步便被人给堵住了。 Sees only one to see very pretty little elder sister, with a man who puts on the suit and assistant appearance, after he left the departure gate, pursued his footsteps rapidly. 只见一位看去很漂亮的小姐姐,和一位穿着西装、助理模样的男人,在他离开了登机口之后,迅速追了他的脚步。 Hello, please wait, I am the program of Su Sheng television station plan Wu Ping, are you Lu Zhou?” “您好,请等一下,我是苏省电视台的节目策划吴萍,请问您是陆舟吗?” Heard Su Sheng the television station, Lu Zhou first gawked, then looked at eye nearby sign subconsciously. 一听到苏省电视台,陆舟先是愣了下,紧接着下意识便看了眼旁边的牌子。 Has not taken the wrong flight, here is Jiangcheng International Airport...... 没坐错航班啊,这里是江城国际机场…… wait, I proved the Twin Prime Conjecture news has passed to the home? 等等,我证明了孪生素数猜想的消息已经传到国内了吗? On has not formally published...... 论都还没正式发表啊…… Doubted being puzzled to look at this reporter little elder sister one eyes, Lu Zhou asked discretely. 疑‘惑’地看了这位记者小姐姐一眼,陆舟谨慎地问道。 What matter has?” “有什么事吗?” Wu Ping face reveal the smile of symbol, smiling face full said: Is this, my stage recently had named strongest study tyrant program, a does not know that you have heard?” 吴萍脸‘露’出标志的微笑,笑脸盈盈说道:“是这样的,我台最近有个叫最强学霸节目,不知道你有没有听说过?” Originally is not the Twin Prime Conjecture matter...... 原来不是孪生素数猜想的事情…… Had no interest, Lu Zhou shaking the head: No.” 没了兴趣,陆舟摇了摇头:“没有。” He does not look at television many years, where knows that recently was popular what program. 他不看电视很多年,哪里会知道最近流行什么节目。 Slightly a little impression also three, run the male and quick camp, to look for the father. 稍微有点印象的也三个,跑男、快营、找爸爸。 That is because the yellow lowly schoolmate in bedroom likes looking at the variety, frequently Duke puts in the bedroom, he stands in behind follows to look. 那还是因为寝室里的黄小贱同学爱看综艺,经常在寝室里公放,他才站在后面跟着看过一点。 Wu Ping female the expression of gentleman subtly somewhat awkward, coughed the sound, the face continued to bloom fan the smile of person: Is this, this strongest study tyrant was our stage recently a very hot grade of program, the rule by coming from the maths, physics, chemistries and biological these domains study the tyrant formed six corps according to the nationality respectively, each team of four people, came out its strongest team! We understood that you proved world-class mathematical difficult problem Zhou suspected, does not know whether you are willing to represent......” 吴萍‘女’士的表情微妙有些尴尬,干咳了声,脸继续绽放‘迷’人的微笑:“是这样的,这个最强学霸是我们台最近很火的一档节目,规则是由来自数学、物理、化学、生物这几个领域的学霸根据国籍分别组成六支战队,每队四人,决出其的最强队伍!我们了解到您证明了世界级数学难题周氏猜想,不知道您是否愿意代表……” Has no interest.” Lu Zhou shakes the head then walks. “没兴趣。”陆舟摇头便走。 The reporter little elder sister was anxious, blocks him hastily. 那记者小姐姐急了,连忙拦住他。 „, Waits, has the appearance money.” “诶,等一下啊,有出场费的。” Lu Zhou stops the footsteps: How much money?” 陆舟停下脚步:“多少钱?” Wu Ping face reveal fan person smiles. 吴萍脸‘露’出‘迷’人微笑。 50,000.” “五万。” „......” “……” Lu Zhou is speechless, turns around. 陆舟无言,转身走。 When I had not asked.” “当我没问。”
To display comments and comment, click at the button