2023 Christmas, passed in the tranquility. 2023年的圣诞节,在平静中度过。 The colonizers in broad cold city had moved into the new home successfully, except for estimate reserves after over 30 million tons rare earth ore deposit was patted the exploit right by some domestic large-scale mining mining company competitive tender, the news about broad cold city as if then comes to the end for the time being. 广寒市的殖民者们已经成功入驻了新家,除了一座预估储量在3000万吨以上的稀土矿床被国内某大型矿业开采公司竞标拍下开采权之后,关于广寒市的新闻似乎便暂且告一段落了。 As this hot spot goes from the eyes of people gradually pale, the new hot spot event has not followed, the life as if returned to the daily track shortly. 随着这个热点渐渐从人们的视野中淡去,没有新的热点事件跟上,生活似乎又短暂地回归到了日常的轨道上。 However, although regarding the world, obtained the respite of moment from one after another shock finally, but regarding Physics, 不过,虽说对于世界而言,总算是从接二连三的震惊中获得了片刻的喘息,但对于物理学界而言,却是正好相反。 As if the gift that Santa Claus sends is the same, a news from imcrc, attracts the attention that almost entire world Physics paid attention. 仿佛是圣诞老人送来的礼物一样,一条来自imcrc的消息,吸引了几乎全世界物理学家关注的视线。 imcrc Secretary-General Professor Luo joins to the z granule attraction exceptionally research team. imcrc秘书长罗教授加入到z粒子引力异常研究小组。 And, did the attraction fluctuation formula of z granule, unexpectedly Professor Deiwick of Professor health/guard Hong as well as Brussels University by magnificence Kuwait institute give the solution? 以及,z粒子的引力波动公式,居然被华科院的卫宏教授以及布鲁塞尔大学的戴维克教授给解决了？ „Simply inconceivable......” “简直不可思议……” imcrc cafe. imcrc的咖啡厅。 Almost sits in the place that Lu Zhou previous and Senior Brother Luo talked, is reading the paper in hand, on the face that Weiteng taught wrote all over the unbelievable expression. 几乎就坐在陆舟上次和罗师兄谈话的地方,看着手中的论文,威腾教授的脸上写满了难以置信的表情。 „Even if stands an angle of mathematician, the content in this paper also quite splendid. It to algebra the understanding of Geometry and analysis situs makes one unable to bear the suspicion......” “哪怕是站在一名数学家的角度来看,这篇论文中的内容也相当的精彩。其对代数几何与拓扑学的理解让人忍不住怀疑……” Will Zurcher: „Is Lu Zhou helps?” 维尔泽克:“是陆舟帮了忙？” „...... That does not have,” turned one page the paper in hand, Weiteng cannot bear acclaim said, „and Lu Zhou disparity is big, but regarding a scholar who is engaged in the high-energy physics research, can be skilled in this degree the math can be said as quite rare. After all, I have seen too many physical professors, when makes the operation to the phenomenological model, wipes off some letters in one line of formula calmly, and pretends anything not to happen.” “……那倒没有,”将手中的论文翻了一页,威腾忍不住赞叹说道,“和陆舟的差距还是不小,但对于一名从事高能物理研究的学者来说,能够将数学精通到这种程度已经可以说是相当罕见了。毕竟,我见过太多物理教授,在对唯像模型做运算的时候,将一行公式中的某个字母若无其事地擦掉,并装作什么事情都没有发生。” Hears these words, is drinking Professor Will of Zurcher black tea, had almost not been choked by the tea, coughed several slow. 听到这句话,正喝着红茶的维尔泽克教授,差点没有被茶水呛到,干咳了好几声才缓了过来。 „Luckily here, only then I...... perhaps or your analogy must offend many people.” “幸好这里只有我……要不你的比喻恐怕得得罪不少人。” „Who cares?” Weiteng shrugs the arm calmly, „I already this age.” “谁在乎呢？”威腾若无其事地耸了耸肩膀,“我已经这把年龄了。” These years walked the old friend to be getting more and more, many people have not related some time, sent the mail again in the past, does not have the message. 这些年走得老朋友越来越多了,好多人一段时间没联系,再发邮件过去,已经没有音讯了。 Moreover let alone is his old friends, he starts to feel gradually, wants to adapt to the current Physics research the rhythm, had gradually turned into a more and more difficult matter. 而且别说是他那些老朋友,就连他自己都开始渐渐地感觉到,想要适应当前物理学研究的节奏,已经渐渐变成了一件越来越困难的事情。 The senility is an eternal topic. 衰老是一个永恒的话题。 No matter great is the base and low life is unable to get rid of this curse. 不管是伟大还是卑微的生命都无法摆脱这个诅咒。 Since oneself can make any astonishing achievement unable the king, matter that now Weiteng also cares about only, probably was the hope in the lifetime, can look some have not seen the new thing braved. 既然自己能够在做出什么惊人的成就已经无法之王,现在威腾唯一还在乎的事情,大概就是希望在有生之年,能够多看一些没见过的新东西冒出来了。 Detected that moved of this topic, Professor Will Zurcher drank black tea in cup gently, changed the topic with no trace. 察觉到了这个话题的伤感,维尔泽克教授轻轻喝了一口杯子里的红茶,不着痕迹地将话题岔开了。 „About that you said unexpected...... actually I thought but is actually expected. Can by the research that Lu Zhou that fellow favors, at least over 80% probabilities, behind this are certainly hiding any fantastic discovery.” “不过关于你说的那个意想不到……其实我倒觉得是在意料之中。能够被陆舟那家伙看好的研究,至少有八成以上的概率,这背后一定藏着什么惊人的发现。” It seems like thought that own view is not very accurate, Professor Will Zurcher thought deeply about a while, supplemented said. 似乎是觉得自己的说法还不够准确,维尔泽克教授思索了一会儿,补充了一句说道。 „Or changes a more accurate view...... over 90%.” “或者换个更准确的说法……九成以上。” „Lets my accidental/surprised z granule attraction fluctuation formula actually not, although its inferential reasoning process ingenious enough exquisite peerless, but is far from is worth the accidental/surprised degree. Let alone is Lu Zhou, even if were present I...... in keeping abreast of so many experimental clues situations, one month should be enough.” “让我意外的倒不是z粒子引力波动公式,虽然它的推导过程之巧妙足够精妙绝伦,但远远谈不上值得意外的程度。别说是陆舟,哪怕是现在的我……在掌握了这么多试验线索的情况下,一个月的时间应该都是足够的。” Pushed the presbyopic glasses on bridge of the nose, is reading that paper in hand, in the eye of Weiteng appears the look that wiped is obviously interested. 推了推鼻梁上的老花镜,看着手中的那篇论文,威腾的眼中浮现了一抹明显感兴趣的神色。 „Makes me feel what truly is surprised, is Lu Zhou doing.” “真正让我感到惊讶的是,陆舟到底在干什么。” „Lu Zhou?” Will Zurcher looked at his one eyes strangely, asked unclear, „isn't he studying this?” “陆舟？”维尔泽克奇怪地看了他一眼,不明就里地问道,“他不就在研究这个吗？” „Naturally no, if he is studying this, even if I cannot see the trace that he calculates in this paper, at least can also see his name in an author column. I will make a bet, even if he is not willing to enroll, his collaborator still wants certainly to hang his name, and perhaps will also do that arbitrarily......” “当然没有,如果他在研究这个的话,哪怕我在这篇论文中看不到他演算的痕迹,至少也能在作者一栏看到他的名字。我敢打赌,就算他不愿意挂名,他的合作者也一定非常想将他的名字挂上去,并且说不定还会擅自这么做……” At this point, before Weiteng seems like remembered anything to be very long, has had the matter, on the face that wrinkle proliferated revealed wiped the happy expression. 说到这里,威腾似乎是想起了什么很久以前发生过的事情,那张皱纹遍布的脸上不禁露出了一抹笑意。 „...... Can make him put such interesting topic, no matter, the possibility as if only had one type.” “……能够让他放着这么有趣的课题不管,可能性似乎只有一种了。” „He discovered certainly, what more interesting thing.” “他一定是发现了,什么更有趣的东西。” Heard these words the instance, Will Zurcher as if also remembers anything to be the same, that pair of muddy pupil was bright immediately, muttered to say low voice. 听到这句话的瞬间,维尔泽克似乎也想起了什么一样,那双浑浊的瞳孔顿时明亮了起来,小声喃喃自语说道。 „......, he is indefinite, that is whether correct.” “……并且,就连他自己都不确定,那是否是正确的。” Weiteng hit a sound to refer, said with a smile. 威腾打了个响指,笑着说道。 „Right.” “没错。” Will Zurcher pounded the tongue, said: „Good, you successfully evoked my curiosity! I even wish one could to go to Jinling to visit him now, having a look at him to study anything.” 维尔泽克砸了砸舌头,说:“好吧,你成功勾起了我的好奇心！我甚至恨不得现在就去金陵拜访他,看看他到底在研究什么。” Weiteng said: „You cannot see his.” 威腾笑着说:“你见不到他的。” Will Zurcher: „Why?” 维尔泽克:“为什么？” „According to me to his understanding, had this matter in the past, he will close.” “根据我对他的了解,往常发生了这种事情,他都会将自己关起来。” Put down the teacup, Weiteng somewhat fondly remembers smiles, said. 放下了茶杯,威腾有些怀念地笑了笑,说道。 „He calls it, closes up.” “他将其称之为,闭关。” ...... …… In fact, Weiteng teaches to guess unusual is accurate. 事实上,威腾教授猜的非常准。 Although Lu Zhou has not started to close up, but actually to close up is making the preparation. 虽然陆舟还没有开始闭关,但却已经在为闭关做着准备了。 And, topic that he studies, just like also Weiteng teaches such that guessed, and health/guard Hong, Professor Deiwick they studied was not quite same. 并且,他所研究的课题,也正如威腾教授猜测的那样,和卫宏、戴维克教授他们研究的不太一样。 the attraction fluctuation formula of z granule is a very perfect result, when regarding making clear the z granule from higher-dimensional is dropping toward the lower-dimensional space has the reason of perturbation to the attraction, actually can only spread out the first steps. z粒子的引力波动公式是一个非常完美的结果,但对于搞清楚z粒子在从高维向着低维空间跌落时对引力产生扰动的原因来说,却只能算是铺上了第一块阶梯。 If can arrive at the end point this road, without a doubt is a very great result, but wants to unearth in a short time this research direction complete clue, is actually not an easy matter. 如果能够将这条路走到终点,毫无疑问是一个非常伟大的结果,但想要在短时间内将这条研究方向的全部线索都挖掘出来,却并不是一件容易的事情。 At least, is not the short-term can realize. 至少,不是短期能够实现的。 But in comparison, in this research direction, Lu Zhou actually discovered other made the thing that he was interested. And because of this discovery, made him move out of the way from the z granule to the perturbation this topic of gravitational field in the vision temporarily. 而相比之下,在这个研究方向上,陆舟却是发现了一些其他令他感兴趣的东西。并且也正是因为这一发现,才让他暂时将目光从z粒子对引力场的扰动这一课题上挪开了。 Just, this discovery said that possibly somewhat will be unthinkable. 只不过,这个发现说起来可能会有些匪夷所思。 Even he is unable to determine, own guess...... or a miraculous glow present brain hole, whether is the possibility that has to realize. 甚至于就连他自己都无法确定,自己的猜测……或者说灵光一现的脑洞,是否是存在实现的可能性。 However also this indefinite feeling, lets the intellectual curiosity and science soul of his heart, burnt. 不过也正是这种不确定的感觉,让他的心中的求知欲与科学之魂,久违地燃了起来。 Never have such thoughts, what that and does the salt fish have to distinguish? 想都不敢想,那和咸鱼有什么区别？ Even if only then 1% possibilities, he must take the magnifying glass, clue of that 1% possibility correspondences unearthing! 哪怕只有百分之一的可能性,他也要拿着放大镜,将那百分之一可能性对应的线索给挖掘出来！ „I could treat last some time at home...... these days, possibly relation not on I.” “我可能得在家里待上一段时间……这段时间,可能联系不上我。” In video telephone. 视讯电话中。 Looks to launch silent in front Senior Sister total information image, Lu Zhou a while, finally spoke these words. 看着展开在面前的学姐的全息图像,陆舟沉默了一会儿,最终还是将这句话说了出来。 In fact, before making this phone call, he hesitant is very long. 事实上,在打这个电话之前,他便已经犹豫了很久。 Person who even if ignorant of affair to him like this, many are still clear, has no woman to endure own boyfriend probably not to return to own news for a long time. Even if spoke the reason, still possibly made the opposite party produce „is burden” the wait all kinds of misunderstanding. 即使是向他这样不谙世事的人,多少也是清楚的,大概没有哪个女人能够忍受自己的男朋友长时间不回自己的消息。而即便是将原因讲出来,也可能让对方产生“自己是累赘”等等各种各样的误会。 However after hearing these words, Chen Yushan response actually came as a surprise to Lu Zhou. 然而在听到了这句话之后,陈玉珊的反应却是出乎了陆舟的预料。 Sees only her who smiles, not only like him has not imagined the noisy small mood, instead teased his one with the relaxed tone. 只见莞尔一笑的她非但没有像他想象中的那样闹小情绪,反而是用轻松的口吻调侃了他一句。 „Closes up?” “闭关？” „......? Even did you also know this word?” “……呃？连你也知道这个词了？” „Do not despise your girlfriend, I also understood that very much your good,” is saying, Chen Yushan could not bear a joke, „, did you have a scare you to know me a moment ago? Suddenly is so serious...... also does me to think that you must bid good-bye with me.” “可别小看你的女友,我也是很了解你的好不好,”说着,陈玉珊忍不住开了句玩笑,“还有,你刚才把我吓了一跳你知道吗？突然这么严肃……搞得我还以为你要和我分手呢。” „How can?!” “怎么会？！” „That may be unable to reach an agreement, if there is compared with I younger young female student pursues you? After all I do not stick the person like the young female student, without so many affective tone. Let alone some of your also so many fans, I thought that you send Weibo each time, some people shout must...... live the little monkey with you.” “那可说不好,万一有比我更年轻的小女生追求你呢？毕竟我又不像小女生那么粘人,也没那么多情调。何况你还有那么多粉丝,我看你每次发围脖,都有人嚷嚷着要和你……生小猴子。” Although from the beginning is an governing elder sister expression, but speaking of that „lives little monkey” finally time, on her face cannot bear because of bashfully, but somewhat feels hot. 虽然从一开始都是一副御姐般的表情,但说到最后那句“生小猴子”的时候,她的脸上还是忍不住因为害臊而有些发烫。 As for Lu Zhou of telephone that head, is one could not bear, almost by these words choking. 至于电话那头的陆舟,则是一个没忍住,差点被这句话给呛到。 What ghost living the little monkey is? 生小猴子是什么鬼？ In his fans really has this type changes / condition? 他的粉丝里真的有这种变/态吗？ emmm...... emmm…… Good. 好吧。 Thinks oneself are so graceful, Lu Zhou some are not suddenly self-confident. 想到自己这么帅,陆舟忽然有些没自信了。 „Good, did not tease you.” “好了好了,不逗你了。” Looked that considers the explanation not to know how should open the mouth, a Lu Zhou that face does not know whether to laugh or cry, Chen Yushan somewhat happily curls upwards the lip angle that slightly sipped, let off this not the big boy who is good at expressing. 看着想解释又不知道该如何开口、正一脸哭笑不得的陆舟,陈玉珊稍微有些得意地翘了翘抿起的唇角,放过了这个不善于表达的大男孩。 Enjoyed the quietness of moment, she uses the gentle tone to continue to say. 享受了片刻的静谧,她用温柔的口吻继续说道。 „Remembers that takes care of itself good. Even the research is interesting, must remember that on time eats meal and sleeps.” “记得照顾好自己。就算研究再有意思,也要记得按时吃饭和睡觉。” Looks that sympathized and understood own girlfriend, Lu Zhou could not speak suddenly with emotion quickly. 看着如此体贴和理解自己的女朋友,陆舟一时间感动地都快说不出话来了。 The Adam's apple moves gently. 喉结轻轻动了动。 Finally, the countless words that has not exported, melted in a few words. 最终,那未出口的千言万语,都融在了一句话里。 „Un, you are also!” “嗯,你也是！” Hung up the telephone, sat the Lu Zhou deep breath the one breath before desk, made itself exude the state of mind of ripples to be tranquil diligently, and complete attention centralized on the scratch paper on table. 挂断了电话,坐在书桌前的陆舟深呼吸了一口气,努力让自己泛起涟漪的心境平静下来,并将全部的注意力都集中在桌上的草稿纸上。 „This should be the last checkpoint......” “这应该就是最后一道关卡了……” The mouth is reading in a soft voice, enters the condition gradually Lu Zhou, put out a hand to take the ball pen on table. 嘴里轻声念着,渐渐进入状态的陆舟,伸手拿起了桌上的圆珠笔。 „...... Last checkpoint before physical full level.” “……物理满级之前的最后一道关卡。” lv10 later world. lv10之后的世界。 The light thinks, then makes him be choked up with emotions...... 光是想想,便让他心潮澎湃不已…… Lamp pen 灯笔