If after seeing Zhongshan green wood factory, in Wang Wei's heart is shocks merely. After seeing following one, he was unable in the spoken language to describe shock in own heart. 如果说在见到了中山新材的工厂之后,王伟的心中仅仅是震撼而已。那么在看到了接下来的一幕之后,他已经无法用言语来形容自己心中的震撼。 According to the prompt of Lu Zhou, he chooses the product type that oneself needed on the plate, and carrying capacity, size, size and design style wait a series of parameters, then two people then went by car to go to the dining hotel. 根据陆舟的提示,他在平板上选择了自己需要的产品类型,以及载重、大小、尺寸、设计风格等等一系列参数,然后两人便坐车前往了用餐的饭店。 Time of lunch, before he follows Lu Zhou to return to this factory, again, he „ordering” on plate the prototype of that unmanned aerial vehicle, has stopped in his front. 一顿午饭的时间,当他跟着陆舟再次回到这座工厂前的时候,他在平板上面“订制”的那架无人机的样机,已经停在了他的面前。 That prototype that yes, can fly. 是的,就是可以飞的那种样机。 Even did not have two hours, this unmanned aerial vehicle then „thought” became the reality from one. What if not for stands by him is the world-famous scholar, he will not even be able to bear the suspicion, this was Starry Sky Technology has actually prepared, but to play shocked the effect of person eyeball, made such a gaudily „had custom-made procedure/program”. 甚至还没有两小时的时间,这架无人机便从一个“念头”变成了现实。若不是站在他旁边的是享誉世界的大学者,他甚至都会忍不住怀疑,这其实是星空科技早就已经准备好的,只是为了起到震撼人眼球的效果,才弄了这么一个花里胡哨的“定制程序”。 Looks has fallen into thoroughly surprisedly, maintains total silence stands Wang Wei there, Lu Zhou smiles, looks at that frame uniquely-shaped logistics unmanned aerial vehicle, the solution said. 看着已经彻底陷入惊讶、一语不发地站在那里的王伟,陆舟笑了笑,看着那架造型独特的物流无人机,解说道。 „Biadi's battery, the electricity of great river drives, the carbon core of Huawei, the electrode and blade material of Zhongshan green wood...... the orders of all components complete the docking of resources in the backstage of star sea No. 1 server, transports in the assembly center to campus through the logistics system of automation, is completed the assembly by two pairs of technical grade mechanical arms. Very surprised?” “比亚蒂的电池,大江的电驱,华威的碳芯,中山新材的电极、叶片材料……所有零件的订单都在星海一号服务器的后台完成资源的对接,通过自动化的物流系统运送到园区内的装配中心,由两对工业级机械臂完成组装。是不是很惊讶？” Wang Wei silent some little time, selected under. 王伟沉默了好一会儿,才点了下头。 „...... Very surprised.” “……是挺惊讶的。” Let alone was surprised. 别说是惊讶了。 He is not even able to imagine, how all these are complete in just two hours. 他甚至根本无法想象,这一切是如何在短短两小时的时间里完成的。 Even if Starry Sky Technology with the relational enough irons of major manufacturers, and sent out the most outstanding clerk to discuss cooperates, wants entire to live the industry chain to grow out of nothing to establish, needs to spend a big time. 哪怕星空科技与各大厂商的关系都足够的铁,并且派出了最优秀的业务员来洽谈合作,想要将整个生产业链从无到有建立起来,也需要花费不小的时间。 In any event, this is not the duty that two hours can complete. 无论如何,这都不是两个小时就能完成的任务。 Saw surprised on Wang Wei face, Lu Zhou smiled lightly. 看出了王伟脸上的惊讶,陆舟淡淡笑了笑说。 „I understand surprised in your heart, in fact since industrial concept was born, the docking issue of the effective allocation and resources of resources, restricts two big bottlenecks of productive force development.” “我理解你心中的惊讶,事实上自从工业这个概念诞生以来,资源的有效配置和资源的对接问题,就是制约生产力发展的两大瓶颈。” „A milk factory wants to produce a box of canned milk, he from the market confirmation demand, is first first relying on oneself industry experience or the social relations from the entire industrial system, screens the appropriate canned food factory and pasture, signs the contract with them, forms a simple industry chain.” “一家牛奶厂想要生产一箱罐装牛奶,他首先先得从市场确认需求,然后再从整个工业系统中凭借着自己的行业经验或者社会关系,筛选到合适的罐头厂家和牧场,与它们签订合约,形成一条简单的产业链。” „This process we call it the resources docking.” “这一过程我们称其为资源对接。” „Although described to be very simple, but in this link contained the hidden cost that many we could see and could not see in fact. For example business owner's own interpersonal relationship, the interest demand of management, even is regulative wait of regional policy. Under normal conditions, we are unable to conclude that an industry chain is whether efficient, can only screen it through the market, lets the relatively efficient that part lives, that part of bankruptcies of relative low efficiency.” “虽然描述起来很简单,但事实上这一环节中包含了许多我们看得见和看不见的隐性成本。比如企业主自身的人际关系,管理层的利益诉求,甚至是地区政策的调控等等。通常情况下,我们无法断定一条产业链是否是高效的,只能通过市场来筛选它,让其中相对高效的那一部分活下来,相对低效的那一部分破产倒闭。” „Under such pattern, we can guarantee that the social resource is maximum, flows to can as far as possible the use of highly efficiency their place.” “在这样的模式下,我们能够确保社会资源最大限度的,流动到能够尽可能高效率的使用它们的地方。” „Then the issue came, why not only self-management pasture, the monopoly giant who and self-management cannery, makes the milk product processing, will often act the enterprise of some sole link in the market compared with these in the industry chain merely, has bigger market competitiveness?” “那么问题来了,为什么一家既自营牧场、又自营罐头厂、同时也做奶制品加工的垄断巨头,在市场上往往会比那些仅仅在产业链中扮演某个单一环节的企业,具有更大的市场竞争力？” Hears the issue that Lu Zhou raises suddenly, Wang Wei has not pondered very for a long time. 听到陆舟突然抛出的这个问题,王伟并没有思考很久。 In fact, the answer is obvious. 事实上,答案是显而易见的。 „Because they can control each cost of making the link, and completes the docking of production resource in the enterprise, the cost compression of this part to lowest. If the entire industry chain is longer, the link that they monopolize are more, theoretically their efficiencies are higher.” “因为他们能够控制每一个生产环节的成本,并且在企业内部完成生产资源的对接,将这部分的成本压缩到最低。如果整条产业链越长,他们垄断的环节越多,理论上他们的效率就越高。” Lu Zhou nods with a smile. 陆舟笑着点了点头。 „Basically is this.” “基本上就是这样的。” „In fact, the intelligent industry compared to the traditional industry biggest improvement, is here. Any link that has the manual participation did not determine, and low efficiency, including resources docking.” “事实上,智能工业相对于传统工业最大的改善,正是在于这里。凡是有人工参与的环节都是不确定且低效的,包括资源的对接。” „Therefore, we replace the manpower through ai, efficient disposition part of resources.” “因此,我们通过ai来代替人工,高效的配置这一部分资源。” „Two years ago, the Jinling high technology and new technology campus then below this big chess, builds the intellectualized manufacture system. We through establishing an independent quality standard system, integrate this set of system internal production unit to assign the production task through the computer for each, is created the entire industry chain by ai, rather than artificial.” “从两年前,金陵高新技术园区便在下这盘大棋,打造智能化制造体系。我们通过建立一个独立的质量标准体系,通过计算机为每一个纳入这套系统内部的生产单位分配生产任务,由ai来打造整个产业链,而非人工。” „What first uses this set to be systematic is the auspicious omen number spaceplane, at that time many people were puzzled, why does not have us in factory to make a spaceplane baseless.” “最先用上这套系统的是祥瑞号空天飞机,当时很多人困惑,为什么没有工厂的我们能够凭空造出一架空天飞机。” „In fact the airplane at all is not we make, but completed the assembly in our equipment centers. But the spare part that these assemblies need, through the order of standardization, assigns by the computer for automatically can complete its factory. We decided in one day must produce anything, then next day the industrial machinery started to revolve for our demands.” “事实上飞机根本不是我们造的,只是在我们的装备中心完成了组装。而那些组装需要的零部件,都是通过标准化的订单,由计算机自动分配给能够完成它的工厂。我们在一天之内决定了要生产什么,然后第二天工业机器就开始为我们的需求运转了。” Looks on the face color of even more intense Wang Wei shock, Lu Zhou said with a smile. 看着脸上震撼之色愈发强烈的王伟,陆舟笑着说道。 „I want to take this unmanned aerial vehicle to give to king as the gift.” “我想把这架无人机作为礼物送给王总。” „Does not know whether king minded.?” “不知道王总是否介意。？” „How to mind?” “怎么会介意？” From shocking to have gotten back one's composure gradually, Wang Wei looked to Lu Zhou, on the face had the serious expression saying that „this expensive gift, I accepted on behalf of Tail Wind Conglomerate!” 从震撼中渐渐回过了神来,王伟看向了陆舟,脸上带着郑重的表情说道,“这份贵重的礼物,我就代表顺风集团收下了！” ...... …… Returned to Shenzhen stock market from Jinling, for these days Wang Wei has been pondering. 从金陵回到了深市,这几天来王伟一直都在思考。 On that day when all that visiting the Jinling high technology and new technology campus saw, deeply shocked him. 那天在访问金陵高新技术园区时看到的一切,深深地震撼了他。 Until starting from, he feels at that moment in the true sense, entire Jinling happy technology park truly powerful place. 直到那一刻开始,他才真正意义上感受到,整个金陵高兴技术园区真正强悍的地方。 star sea looks like a brain on the 1st. 星海一号就像是一颗大脑。 This brain established one set of production standard, and each conforms to this set of standard factory to integrate this set of named „intelligent industry” in productive system. 这颗大脑建立了一套生产标准,并且将每一个符合这套标准的工厂都纳入到了这套名为“智能工业”的生产体系中。 Under the control of this brain, in the campus each was integrated this „wisdom makes system” the factory, probably by the muscle cell that a complete nervous system network links. 在这颗大脑的支配之下,园区内每一个被纳入这个“智造体系”的工厂,都像是一个个被一张完整的神经系统网络连结起来的肌肉细胞。 Although does not have the relation in stockholder's rights, they do not subordinate some in unified group, entire physical strength that but they erupt, actually sufficiently compares favorably in the world any to monopolize the giant in the efficiency and cost. 虽然没有股权上的联系,他们也并非隶属于某个统一的集团,但他们所爆发出来的整体力量,却足以在效率和成本上媲美世界上任何一家垄断巨头。 Why does not know, in Wang Wei's heart had a strange association suddenly. 不知为何,王伟的心中忽然产生了一个奇怪的联想。 Perhaps in the near future, everyone can run the factory. 也许在不远的将来,每一个人都能开工厂。 Naturally, perhaps this factory does not exist, is only an abstraction concept. 当然,这个工厂也许根本不存在,只是一个抽象化的概念。 An average person, so long as has the design knowledge of foundation, through having custom-made of diy, the standardized components will assemble in together, can build to meet the demand the product. It seems like to the 3D printer input parameter is the same, the system of entire intelligent industry looks like a large-scale 3D printer, the object of service is the entire society. 一个普通人,只要具备基础的设计知识,通过diy的定制,将标准化的零件组装在一起,就能打造符合自己需求的产品。就好像是对3d打印机输入参数一样,整个智能工业的系统就像是一台规模庞大的3d打印机,服务的对象则是整个社会。 All completes in the entire IM network, the process that does not need to wear, all individuals revolve in an efficient and transparent system, docks the capacity and demand seamlessly together. 所有的一切都在整个智能制造网络中完成,不需要磨合的过程,所有的个体都在一个高效且透明的系统中运转,将产能与需求无缝地对接在一起。 Embryonic form about future industry, seems to be forming. 一个关于未来工业的雏形,似乎正在形成。 If it really can grow strong, increasingly mature, perhaps eliminated, not only middle man, the creativity of people also by radical liberation...... not only, but grasps in the hands of a small number of big capitalists. 如果它真的能够发展壮大,走向成熟的话,也许被消灭的不只是中间商,人们的创意也将被彻底的解放……而不只是掌握在少数大资本家的手中。 The labor force becomes more and more inexpensive, the knowledge and creativity will be getting more and more valuable, all demands of society can „making a vow machine” obtain accurate satisfaction from this, as well as is more satisfied. 劳动力会变得越来越廉价,知识和创意则会越来越值钱,社会的一切需求都能从这台“许愿机”中得到精准的满足,以及更加满足。 Although these things currently have no relations with his Tail Wind Conglomerate, but Wang Wei's thoughts were actually detachable. 这些事情虽然目前和他的顺风集团没什么关系,但王伟的心思却是活络了起来。 Although he had seen the embryonic form of this future industrial system, but at present Starry Sky Technology as if to not receiving individual user, but realized in the campus the docking between factory and factory. 虽然他已经看到了这个未来工业体系的雏形,但目前星空科技似乎还没有对接到个人用户,只是实现了园区内工厂与工厂之间的对接。 His Tail Wind Conglomerate in the logistics field strong strength, can definitely fill this market gap, conducts docking this intelligent manufacturing system and user. 他的顺风集团在物流领域强大的实力,完全可以填补这一块的市场空白,将这套智能制造系统与用户进行对接。 Thinks of here, his breath slightly was rapid. 想到这里,他的呼吸不禁略微急促了起来。 As if a gold ore, is placed in his front...... 就仿佛一座金矿,正摆在他的面前…… After returning to the group, he found the vice-president of group immediately, ordered to say. 回到了集团之后,他立刻找到了集团的副总,下令说道。 „Immediately contacts with Starry Sky Technology that side person, the matter of intelligent logistics network, I planned that the entire pack gives them to do.” “立刻联系星空科技那边的人,智能物流网络的事情,我打算整个打包给他们来做。” The vice-president said: „Doesn't need to meet to discuss?” 副总说道:“不用开个会讨论吗？” Wang Wei sinking sound said: „Board of directors that side I will convince, your here illuminated me to say did is good.” 王伟沉声说道:“董事会那边我会去说服,你这边照着我说的去做就好了。” „...... Makes that side cooperation with the new wisdom.” “……可是和新科智造那边的合作。” „Is more important with the cooperation of Starry Sky Technology,” on face flashed through one to intertwine, but Wang Wei made the decision, „made that side...... to pay them to be good the penalty as for the new wisdom.” “和星空科技的合作更重要,”脸上闪过了一丝纠结,但王伟还是做出了决定,“至于新科智造那边……把违约金付给他们好了。”