When Chief Li hangs up the telephone, at the same time Lu Zhou of telephone that head also put down cell phone, but on the face actually wrote all over the bewildered expression. 就在李局长挂断电话的时候,与此同时电话那头的陆舟也放下了手机,只是脸上却是写满了莫名其妙的表情。 Has observed the expression on Lu Zhou face never to be surprisedly patient to arrives again compels, to sit well in table opposite Chen Yushan ignorant curled upwards the outstanding lip angle, smiles to say. 一直观察着陆舟脸上的表情从不耐烦到惊讶再到懵逼,端坐在餐桌对面的陈玉珊不禁翘了翘唇角,莞尔一笑说道。 „Whose telephone?” “谁的电话呀？” „...... An old man, it is estimated that just learned with cell phone, called me each time said the words that some were difficult to understand, must be able to talk clearly face to face.” “……一个老头,估计是刚学会用手机吧,每次打电话给我都说些难懂的话,非得当面才能说清楚。” Was supposing is not the important matter, damaged Chief Li two Lu Zhou, shakes the head returned to the pocket the cell phone stopper. 估摸着也不是什么要紧的事情,损了李局长两句的陆舟,摇了摇头将手机塞回了兜里。 At this moment, two people are sitting in a decoration unique restaurant, and is still discussing the pilot development zone and star sea 1st matter before ten minutes. 此刻,两人正坐在一件装潢别致的餐厅里,并且就在十分钟之前还在谈领港开发区和星海一号的事情。 Just finished talking the matter not two minutes, Chief Li was seamless an engagement telephone to hit, to his bombing. 刚刚才谈完正事儿没两分钟,李局长便无缝衔接地一个电话打了过来,对着他一番轰炸。 It that because old man said is also, Lu Zhou does not have to listen to be clear that he said anything. 因为那老头自己说的本身也是云里雾里,陆舟也没太听清楚他说了些啥。 According to him in the past experience, if the important matter, the old man will not use the mail or the telephone surely and so on tool of modern people, but flies personally a Jinling, is good to borrow face to face speaking in detail then, has a look at his here to have any unexpected good thing while convenient again. 只是根据他以往的经验,若是要紧的事情,那老头必定不会用邮件或者电话之类现代人的工具,而是亲自飞一趟金陵,也好假借当面详谈之便,顺便再看看他这里有没有什么意想不到的好东西。 Therefore, a moment ago he said is not the critical matter. 因此,想必他刚才说的也不是啥紧要的事情。 In addition, Lu Zhou also summarized another to experience that is, as long as that old fogy will change into „you” to oneself name, had no good matter to wait for him mostly. 除此之外,陆舟还总结出来了另一条经验那便是,但凡那个老家伙将对自己的称呼换成了“您”,多半没什么好事儿在等着他。 Starting from lithium sulfur battery that little while was this, was in the trouble that did not handle each time, he calling subconscious conversion „you”, Lu Zhou generating condition reflection. 从锂硫电池那会儿开始就是这样了,每次碰到搞不定的麻烦,他都会把称呼下意识的换成“您”,以至于陆舟都会产生条件反射了。 Actually, if usually is, Lu Zhou to did not mind helps busily, but the cislunar control duty chain has conducted now finally is also the most essential point. 其实,如果是平时的话,陆舟到是不介意帮下忙,但现在地月掌控任务链已经进行到了最后也是最关键的一环。 Troubles this thing naturally the fewer the better. 麻烦这东西自然是越少越好。 Looks at Lu Zhou, although on the mouth is saying caring, but on the face is one a little could not feel relieved appearance that Chen Yushan smiles. However quick, seemed like thought of anything, she also sighed spookily. 看着陆舟虽然嘴上说着不在意,但脸上还是一副有点放不下心来的样子,陈玉珊不禁莞尔一笑。不过很快,似乎是想到了什么,她又幽幽叹了口气。 „As your old friend, I can make a suggestion to you?” “作为你的老朋友,我能给你提个建议吗？” Lu Zhou said with the indifferent tone. 陆舟用无所谓的语气说道。 „Said.” “说吧。” It is not in any case of pleasant to hear, when he also has not heard. 反正不好听,他也当没听见。 „I felt, you really should consider the issue that rests,” looks at Lu Zhou earnestly, Chen Yushan said with the care tone, „I heard you just that side from Shanghai met, proficient has not rested for two hours to turn around and run that side the higher research institute. Even if the laboratory is interesting, I feel you still should” “我觉得,你真该考虑一下休息的问题了,”认真地看着陆舟,陈玉珊用关心的口吻说道,“我听说你刚从沪上那边开完会回来,到家还没歇两个小时转身又跑去高等研究院那边了。就算实验室再有意思,我觉得你也应该” Lu Zhou coughed the sound to say lightly: „That is the peculiar circumstance.” 陆舟轻咳了声说:“那是特殊情况。” This he lies actually not, but is the fact is so. In obtains in the situation of that interesting gadget from the system space, his where can bear closes the eye to sleep honestly? 这倒不是他说谎,而是事实就是如此。在从系统空间得到那么有趣的玩意儿的情况下,他哪里能忍得住老老实实闭上眼睛睡觉？ Does not exist. 根本不存在的。 Even if closes the eye, only feared that must keep thinking about being able to fall asleep. 就算闭上眼睛,只怕也得惦记着睡不着。 Looks appearance that Lu Zhou does not plan to engage in introspection, Chen Yushan cannot bear show the whites of the eyes. 看着陆舟丝毫不打算反省的样子,陈玉珊忍不住翻了个白眼。 „Has the peculiar circumstance on you daily! I felt, the light to you diligently, Nobel must owe you a Physics prize.” “就你天天有特殊情况！我觉得,光是冲着你这么努力,诺贝尔也得欠你一个物理学奖。” Lu Zhou shakes the head: „That type of thing is unimportant.” 陆舟摇了摇头:“那种东西已经不重要了。” „Why?” Some accidents/surprises look at Lu Zhou, Chen Yushan are pinching the straw with the index finger and thumb, provoked under the ice piece in cup, „that is the Nobel prize, doesn't your point...... care?” “为什么啊？”有些意外地看着陆舟,陈玉珊用食指和拇指捏着吸管,拨弄了下杯子里的冰块,“那可是诺贝尔奖,你一点都……不在意吗？” Lu Zhou sighed. 陆舟叹了口气。 „To people like us, should consider that gave out prize to the young people.” “向我们这样的人,已经应该考虑给年轻人发奖了。” If although Nobel committee considered that gives him to promulgate, he certainly will feel happy for this reason, like picking money, but if no, is not worth being a pity. 虽然如果诺贝尔委员会考虑给他颁奖的话,他一定会为此感到开心,就像捡到钱一样,但如果没有的话,也不值得为之可惜。 After all he obtains a Nobel more precious thing, that type of thing cannot weigh, the significance that represents with the simple honor exceeded any country and organization can award his all titles. 毕竟他已经得到了比诺贝尔更加宝贵的东西,那种东西不是用简单的荣誉就能衡量的,所代表的意义超越了任何国家和组织能授予他的一切头衔。 That is the human mental glory. 那是属于人类心智的荣耀。 After having it, Lu Zhou regarding honor type of thing, looked is actually very pale. 在拥有了它之后,陆舟对于荣誉这种东西,看的其实已经很淡了。 Hears Lu Zhou this self-important words, Chen Yushan cannot bear show the whites of the eyes. 听到陆舟这老气横秋的话,陈玉珊忍不住翻了个白眼。 „Can don't this? Your this full mouth young people...... makes me feel sad.” “能别这样吗？你这满口年轻人的……让我情何以堪。” Hears these words, does not know that said anything's Lu Zhou, has to answer this issue with the smile. 听到这句话,不知道说啥的陆舟,只好用微笑来回答了这个问题。 Although felt that Senior Sister somewhat cares about the age the issue, words that but must speak the truth, he had not felt completely she has seems like in the appearance of aging. Even, on the contrary is the reason that because the story grows, lets she compared to once that „stupidly” the girl, more several points of mature charm. 虽然感觉学姐有些在意年龄的问题,但要说实话的话,他完全没有感觉她有看起来又在变老的样子。甚至于,反倒是因为阅历增长的原因,让她比起曾经那个“傻里傻气”的女孩,更多了几分成熟魅力。 But this charm, is these young little misses can not hold a candle. 而这种魅力,也是那些年轻小姑娘们望尘莫及的。 Naturally, the above these stand in the objective evaluation that some angle people of friend make purely, looked like her also to be insufficient that type at least in Lu Zhou by far, needs to elapse degree that the time passage heaved a sigh. 当然,以上这些纯粹是站在友人的角度有人做出的客观评价,至少在陆舟看来她还远远不至于到了那种,需要为逝去的年华唉声叹气的程度。 In this enlightened new times, except for these traditions, but beyond the ancient fetter, many thing that is worth tracking down. 在这个开明的新时代里,除了那些传统而古老的束缚之外,还有许多更值得去追寻的东西。 Toward big said that it can be the universe. 往大了说它可以是宇宙。 Toward small said that can also realizes the individual value. 往小了说也可以是实现个人价值。 Extremely cares about others' vision, is actually one does not have the matter of meaning very much. 太过在意别人的眼光,其实是一件很没意思的事情。 Thinks own today makes her another goal that comes out to eat meal, Lu Zhou says suddenly. 想到自己今天约她出来吃饭的另外一个目的,陆舟忽然开口说道。 „Said, I gave you a thing to be good.” “说起来,我送你个东西好了。” Hears the Lu Zhou plan to give the gift, on Chen Yushan face showed the unexpected and pleasantly surprised expression immediately. That originally is the face of capable woman, revealed a youngest daughter's affection unknowingly. 一听到陆舟打算送自己礼物,陈玉珊的脸上顿时露出了意外与惊喜的表情。就连那张原本属于女强人的面庞,也在不经意间流露出了一丝小女儿的作态。 „Good good, what thing?” “好啊好啊,什么东西？” Lu Zhou: „Facial mask.” 陆舟:“面膜。” „Surface, facial mask?” “面,面膜？” Seemed like by this unexpected answer staring, Chen Yushan was confused looks at Lu Zhou, some not too said clearly, „when you...... also did have the research to this thing?” 似乎是被这个意料之外的答复给愣到了,陈玉珊一头雾水地看着陆舟,有些不太明白地说道,“你……什么时候还对这东西有研究了？” „For those not the research......” “到不是研究……” Yeah, how this gadget should explain. 哎,这玩意儿该怎么解释呢。 Remembers this matter, Lu Zhou is also a headache. 想起这事儿,陆舟也是不禁一阵头疼。 Although is only by -product of experiment, but according to the clinic trial he discovered that named dr-111 microorganism group besides can decompose and swallow surface layer the skin of human the excessive cutin and metabolite, effectively exogenetic that but can also suppress the skin gets older. 虽然只是实验的副产物,但根据临床实验他发现,那种名为dr-111的微生物群除了能够分解并吞噬人体皮肤表层过量的角质和代谢物之外,还能有效抑制皮肤的外源性老化。 Naturally, this postponement also aims at the skin merely, as for transforming dna telomere improvement life span that flamboyant matter, it does not have the means to accomplish. 当然,这种延缓也仅仅只是针对皮肤而已,至于改造dna端粒提升寿命那种牛逼的事情,它还是没办法办到的。 „What Brand?” “什么牌子的？” „Starry Sky Technology.” “星空科技。” Hears is own brand, when Chen jade Shandu a face looked at his one eyes vigilantly. 一听到是自家的品牌,陈玉珊顿时一脸警觉地看了他一眼。 „...... You, you should not plan that works as the white mouse me?” “……你,你该不会是打算把我当小白鼠吧？” To the look on that suspicion, Lu Zhou could not bear finally shows the whites of the eyes. 对上那怀疑的眼神,陆舟终于还是没忍住地翻了个白眼。 „How possibly! Without undergoing clinical trial, where do I dare to take from the laboratory? Let alone we were also the internationally known companies, your shouldn't eo have the confidence to our brands?” “怎么可能！没有经过临床试验,我哪敢从实验室里拿出来？何况咱们好歹也是世界知名企业了,你这个eo不该对咱们的品牌更有信心一点儿吗？” Too was really affecting! 真是太让人伤心了！ It seems like thought that own view somewhat was truly excessive, on Chen Yushan face the expression is slightly embarrassed, the low voice explanation said: „......, but my eo, does not remember that we have made the skin appliances? Will be worried is very normal.” 似乎是觉得自己的说法确实有些过分了,陈玉珊脸上表情略微窘迫,小声解释说道:“……可是我这个eo,都不记得咱们做过护肤品啊？会担心也很正常吧。” Lu Zhou thinks, give up looked at the tone.: „...... Considers as finished, originally is sees the thing to want with your share, when you I have not reached an agreement.” 陆舟想了想,放弃似地看了口气。:“……算了,本来是看到好东西想和你分享下的,你当我没说好了。” „No, who said that I don't want? I want!” “别啊,谁说我不要了？我要！” Saw Lu Zhou not to plan to deliver itself, Chen Yushan flustered hastily, almost stood from the chair. 见陆舟不打算送自己了,陈玉珊连忙慌了,差点从椅子上站了起来。 Looks at her exciting appearance, Lu Zhou also no longer made with her, puts out a hand to put, in chair leg nearby plastic bag carried to put on the table, was placed in her front. 看着她激动的样子,陆舟也不再和她闹了,伸手将搁在椅子腿旁边的塑料袋拎起放到了桌子上,摆在了她的面前。 Saw that on the table that took the packing crude plastic bag, Chen Yushan obviously gawked. 看到桌上那提包装简陋的塑料袋,陈玉珊明显愣了一下。 „...... This?” “……就这个？” Knows that she is definitely shutting out this suspicious packing, Lu Zhou asks for it to take carry back, but actually sat in opposite Senior Sister one picks up. 知道她肯定是在嫌弃这可疑的包装,陆舟伸手要将它拿回来,不过却是被坐在对面的学姐一把抱走了。 Sees the thing that this gives obviously unable to take carry back, he give up shrugs, the tone guarantees to say patiently. 见这送出去的东西明显是已经拿不回来了,他才放弃似地耸了耸肩,语气耐心地保证道。 „Relax, definitely will not have the issue.” “放心,肯定不会有问题的。” „Ok, I believe you......” guarded against Lu Zhou to put out a hand the plastic bag to snatch carefully, Chen Yushan with frightening the tone of person, stares at him saying that „if when the time comes the allergy disfiguring one's face, do not blame me to make you be responsible.” “行吧,那我就相信你了……”小心提防着陆舟伸手将塑料袋抢回去,陈玉珊用吓唬人的语气,盯着他说道,“到时候要是过敏给毁容了,别怪我让你负责。” Lu Zhou: „I guarantee cannot, felt relieved that uses.” 陆舟:“我保证不会,放心用吧。” How does not know, said the instance of these words in him, the air suddenly somewhat subtle peace. Even side table. The young female student with the young male student, stopped chirp the sound, probably banned the word technique the same as keep silent does not speak. 不知怎么的,就在他说出这句话的瞬间,空气忽然有些微妙的安静。甚至连带旁边桌的。小女生和小男生,都停止了叽叽喳喳的声音,像是中了禁言术一样噤声不语。 Looks that does not know why under turned Senior Sister of lip, Lu Zhou fell into the ponder of the philosophy. 看着不知为何下翻起了下嘴唇的学姐,陆舟不禁陷入了对哲学的思考。 Did oneself speak to be able the skill of choking deceased person to grow stronger? 自己说话能噎死人的功力是不是又变强了？ However quick, he then shakes the head, threw this matter after the brain. 不过很快,他便摇了摇头,将这件事情抛在了脑后。 Ok, in any case is not the big matter...... 算了,反正也不是啥大事儿…… Let alone he believes that let alone is a small little while was not happy that even if crying of air/Qi makes noise, waited to go home to disassemble the sack to paste this gadget after the face, she still met forgot all worries in a flash completely. 何况他相信,别说是一小会儿的不高兴了,就算是气的哭出了声来,等回家拆开包装袋将这玩意儿贴在了脸上之后,她也会一瞬间将所有的烦恼全部忘掉。 Why said as for him...... 至于为什么他这么说…… Because he sees with own eyes, two it is said compared with the girl of his also steel, after using this gadget, is actually one what kind of loses the sane expression, the scientific research dog that is responsible for recording the clinical response, almost „possibly affects intelligence” this line of characters writing. 因为他是亲眼见到的,两位据说比他还钢铁的女孩子,在用过了这玩意儿之后,究竟是一副怎样的失去理智的表情,以至于负责记录临床反应的科研狗,差点把“可能影响智力”这行字给写上去。 Makes it so stemming from the interest, afterward Lu Zhou also tried personally, but he discovered that is also felt merely face then smooth a point, in addition has not had what specially mysterious matter, has not made his face more charming. 出于兴趣使然,后来陆舟还亲自试了一下,不过他发现也仅仅是感觉脸便光滑了一点,除此之外并没有发生什么特别神奇的事情,更没有让他的那张脸变得更加帅气。 Again then, he then lost the interest in this gadget. 再接着,他便对这玩意儿失去了兴趣。 However, although oneself have nothing not to use probably, but is used to see somebody off well. 不过,虽然自己没什么大概不会用到,但用来送人还是不错的。 After thinking Senior Sister goes home, with the half believing and half doubting mood that gadget squish on the face, as well as later that happiness to the expression that soon cries, on the face of Lu Zhou revealed the enrichment, but arid smiling face. 想到学姐回到家中之后,怀着将信将疑的心情将那玩意儿吧唧在脸上,以及随后那幸福到快要哭出来的表情,陆舟的脸上不禁露出了充实而枯燥的笑容。 Woman. 呵,女人。 Really simply to senseless. 真是简单到无趣。