800 hard helmets sent to the hand of everyone quickly. 八百只头盔很快发到了每一个人的手上。 Under the guidance of staff, Wang Lihui joined the power source impatiently, then lowered the gradient of chair to depend backward, helmet according to head. 在工作人员的指导下,王立辉迫不及待地接上了电源,然后放低了椅子的坡度向后靠去,将头盔照在了脑袋上。 The sound-insulated effect does is very good, this helmet bringing initiatively noise reduction function. 隔音效果做的很不错,这款头盔自带主动降噪功能。 Just put on the helmet, Wang Lihui then felt, side that noisy voice such as the tide will then retreat from own side shortly generally. At this time, the female voice of symbol resounded in the ear together. 刚刚将头盔戴上,王立辉便感觉到,旁边那嘈杂的声浪顷刻便如潮水一般从自己身旁退去了。这时候,一道标志的女声在耳边响起。 „Invited the customizing starting password.” “请自定义开机口令。” Because this sound resounds extremely sudden, suddenly excited Wang Lihui has not responded, blurted out subconsciously. 因为这声音响起的太过突然,一时间心情激动的王立辉没有反应过来,下意识地脱口而出道。 „What?” “啥？” „Customizing password establishes successfully, the password is ‚anything’, if desired, may the personalization in the establishment option set a column to revise. The image contact surface is starting.” “自定义口令设置成功,口令为‘啥’,如有需要,可在设置选项中个性化设置一栏进行修改。图像界面正在启动。” Hears system prompt sound that the ear transmits, on Wang Lihui's face showed the knowing whether to laugh or cry expression immediately. 听到耳边传来的系统提示音,王立辉的脸上顿时露出了哭笑不得的表情。 If we had known he looked that the instruction booklet put on again. 早知道他就看下说明书再戴上了。 However does not manage, now does not care about these minor details issues time. 不过不管了,现在可不是在意这些细枝末节问题的时候。 With the mood, he by starts to count the seconds on the seat excitedly. 怀着激动地心情,他靠在座椅上开始读秒。 Quick, was nipped a feeling to transmit from the neck by the ant, a jet black sight then glowed luminous of spoken parts ignorant/veiled. Probably wears out the nightmare that the black fog filled, before he arrived at a broad beach . 很快,被蚂蚁咬了一口的感觉从脖子后面传来,紧接着一片漆黑的视域便焕发出了一道白蒙的光亮。就好像是穿破了黑雾弥漫的噩梦,他来到了一片广阔的海滩前。 The golden sand beach is exuding the pale golden ray, was elongated by the motley shadow by the sunlight of coconut palm, wind that the front surface blows so real, he even can smell to belong to the sea from the sea breeze of that group of chaotic hair fishy smell salty. 金色的沙滩泛着淡金色的光芒,透过椰子树的阳光被斑驳的阴影拉长,迎面吹来的风是如此的真实,以至于他甚至能从那拨乱头发的海风中闻到属于大海的腥咸。 The position that „respectable user, you are hello at now is Mirage system starts the contact surface. At present four free start scenes can choose, can replace in the personalized establishment.” “尊敬的用户您好,现在您所在的位置是幻影系统启动界面。目前有四款免费启动场景可以选择,在个性化设置中可以更换。” „If you are the first use, can follow the direction of guidance, is familiar with the operating mode about Mirage system.” “如果您是第一次使用,可以跟随导航的指引,熟悉关于幻影系统的操作方式。” „We sincerely wish you, can in the world of virtualization, have a perfect experience......” “我们衷心地祝愿您,能在虚拟化的世界中,拥有一个完美的体验……” The ear is reverberating the sound of system prompt, Wang Lihui seems like simply has not actually heard to be the same, the vision is staring at that scenery pleasant beach, an eye stares Boss. 耳边回荡着系统提示的声音,王立辉却像是根本没有听见一样,目光直直地盯着那风景宜人的海滩,一双眼睛瞪得老大。 Besides inconceivable, he cannot think again a more suitable glossary described him in feeling at this moment. The present all had exceeded his anticipation to the VR technology completely, even makes him start to suspect, oneself is having a dream! 除了不可思议之外,他再也想不到一个更适合的词汇来形容他在此时此刻的感觉。眼前的一切已经完全超出了他对vr技术的预期,甚至于让他开始不禁怀疑起来,自己是不是在做梦！ In addition, shock in his heart also came from another level. 除此之外,他心中的震撼还来自于另一个层面。 His occupation is a director, and has made many movement big pieces. 他的职业是一名导演,并且拍过不少动作大片。 Always, how the carefree dripping feeling will transmit through the silver screen to the audience, is the difficult problems that made them have to think of every means to ponder. However now, the emergence of this model of helmet, looking like a hole to be the same in his head, making innumerable the creativity about virtual reality emerge. 一直以来,如何将畅快淋漓的感觉通过银幕传达给观众,都是令他们不得不费尽心思去思考的难题。然而现在,这款头盔的出现,就像是在他脑袋中开了一个洞一样,让无数关于虚拟现实的创意都涌现了出来。 Makes the audience be away from a silver screen with it, might as well let them directly participates in the movie by God or the role status, even can switch over in both according to the rhythm of movie seamlessly! 与其让观众隔着一层银幕,不如让他们直接以上帝或者角色的身份参与到电影中,甚至可以根据电影的节奏在两者之间无缝地切换！ Thinks of here, on Wang Lihui's face wrote all over the exciting expression, only felt that the heartbeat is getting quicker and quicker. 想到这里,王立辉的脸上写满了兴奋的表情,只感觉心跳越来越快。 He is clearer than others, if this technology used in the media domain, will bring the huge change regarding the entire industry! The film industry of the world, will welcome subversive shuffle! 他比其他人更清楚,这项技术如果用在了传媒领域,对于整个行业将带来何等巨大的改变！全世界的电影行业,都将迎来一场颠覆性的洗牌！ ...... …… In fact, virtual reality technology influence far more than is the film industry. 事实上,虚拟现实技术影响的何止是电影行业。 From the e-commerce to the entertainment, all can in „the Internet +” this word compatible concept, be able perfectly with the VR technology convergence, and adds on a plus sign in behind. 从电商到娱乐,一切能够于“互联网+”这个单词兼容的概念,都能够完美地与vr技术融合,并且在后面再加上一个加号。 Excited, not only a Wang Lihui person, many people at scene smelled the strong opportunity. 兴奋的不只是王立辉一个人,在现场的不少人都从中嗅到了浓烈的商机。 Entire release conference had just like turned into a revelry. 整个发布会现场俨然已经变成了一场狂欢。 Although everyone sits in the position peacefully, but is only looked that on the server the acquired mood fluctuation signal index can look, their moods at this moment excited. 虽然每一个人都安安静静地坐在位置上,但光是看服务器上采集到的情绪波动信号指数就可以看出来,他们此刻的心情有多激动。 Regarding some mood fluctuation unusual users, the medical personnel have waited in side quietly. 对于一些情绪波动异常的用户,医务人员早已经悄悄等候在了旁边。 Although Mirage system besides brain own protection mechanism also has the extra safe mode trigger mechanism, although does not have the direct clinical evidence to indicate, under the deep sleep condition the excessive emotional stimuli can cause the heart disease to arise suddenly, but after all here is release conference, necessary prepares or must have. 虽然除了大脑自身的保护机制之外幻影系统还有额外的安全模式触发机制,虽然没有直接的临床证据表明,沉睡状态下过度的情绪刺激会导致心脏病突发,但毕竟这里是发布会现场,必要的准备还是少不了的。 Took off the helmet, a man of foreign face with the inconceivable sound, says with emotion to the staff of standing. 摘下了头盔,一位异国面孔的男人用不可思议的声音,向站在旁边的工作人员感慨道。 „...... Was too inconceivable, puts on the helmet is similar to places oneself the oasis instantaneously, when do you plan to sell our United Arab Emirates this helmet?” “……太不可思议了,戴上头盔的瞬间就如同置身绿洲,请问你们打算什么时候将这个头盔卖到我们阿联酋？” Said these words, prince from some United Arab Emirates kingdom, because came the China reason frequently, his Chinese was very good, even also the interest made it so has attended the programs of some China television stations. 说出这句话的,是来自阿联酋某个王国的王子,因为经常来华国的缘故,他的中文很不错,甚至还兴趣使然地参加过一些华国电视台的节目。 In order to earn the qualifications of this release conference, he not only has no fear of great distances to take plane to catch up, even also applied to find the way to get so far as the admission ticket of top grade seat through the diplomatic channel. 为了拿到这场发布会的资格,他不但不远万里坐飞机赶来,甚至还通过外交渠道申请想办法弄到了特等席的入场券。 Regarding the dog wealthy and powerful family from desert, Huawei Group will certainly not reject. 对于来自沙漠的狗大户,华威集团当然不会拒绝。 Really, after tasting the immersive virtual reality of Mirage system had experienced, the prince flash of this foreign land by this thing charming, when asks this helmet to introduce own country immediately impatiently. 果然,在品尝过了幻影系统的沉浸式虚拟现实体验之后,这位异国的王子一瞬间就被这东西给迷住了,立刻迫不及待地问起了这头盔什么时候能引进自己的国家。 Facing this international friend's inquiry, the staff smile were saying. 面对这位国际友人的提问,工作人员微笑着说道。 „This must look at our company specifically already Starry Sky Technology that side operational project, theoretically virtual reality network requirement coordination cloud computing technology, but the cloud computing technology needs the foundation speed as the support. China area 5 g technology already basically popular, therefore our business promotions will be quicker, as for the words of United Arab Emirates” “这个具体得看我们公司已经星空科技那边的业务计划,理论上虚拟现实网络需要配合云计算技术,而云计算技术又需要基础网速作为支撑。华国地区5g技术已经基本普及,所以我们的业务推广会快一些,至于阿联酋的话” „Hurries our country to construct 5 g, I will convince my father! If you are short of money I to make our bank first loan to you, ten hundred million are nothing issues.” “赶紧来我们国家建5g吧,我会说服我的父亲！你们如果缺钱我可以让我们的银行先贷款给你们,十个亿是没什么问题的。” Hears that ten hundred million, the hand of that staff was about to shake, said crazy. 听到那句十个亿,那位工作人员的手都快抖了起来,狂汗说道。 „This...... my rank does not have the means to make the decision. Can I under the instruction the chairman, be able to give a mailbox or the telephone? We definitely give you within today a reply.” “这个……我的级别没办法做决定。我得请示下董事长,可以留个邮箱或者电话吗？我们在今天之内肯定给您一个回复。” Beckons with the hand, that prince continues to say. 摆了摆手,那位王子继续说道。 „Goes quickly, goes quickly, this helmet I bought.” “快去吧,快去吧,这个头盔我买了。” The staff said awkwardly. 工作人员尴尬说道。 „But Mister, you bring back to the country to have more than enough......” “可是先生,您带回国用不了的……” The prince said with something else in mind. 那王子不以为然地说道。 „All right, at the worst I buy a house in this, I can ride family's airplane to use.” “没事,大不了我在这附近买一栋房子,我可以坐家里的飞机过来用。” Staff: „......” 工作人员:“……” For a helmet purchases homes...... 为了一台头盔买个房子…… Simply trench inhuman! 简直壕无人性！ ...... …… Release conference is a revelry. 发布会现场是一片狂欢。 The convention hall outside scene is also same. 现场之外的会展大厅也是一样。 Sells the time to arrive, people rushed to the booth, previously also maintained the rational team to turn one group reluctantly instantaneously, where dividing is not clear. 发售时间一到,人们争相涌向了展台,先前还勉强维持着理性的队伍瞬间扭成了一团,分不清头在哪里。 Maintains the security of order in drawing the isolation strip, the control enters the current capacity of facility hastily, to avoid initiating to step on and other groups / body event. 维持秩序的保安连忙在拉起来隔离带,控制进入场馆的流量,以避免引发踩踏等群/体事件。 But at the same time, sells side of booth, to snatch the helmet, pushed in the front person hits quickly. 而与此同时,售卖展台的旁边,为了抢到头盔,挤在前面的人都快打起来了。 „Gives me to come ten!” Ferocious-looking, the seemingly filthy rich man kills from the crowd, patted a bankcard without delay on the counter, „swiped the card the payment, hurried.” “给我来十台！”一位满脸横肉,看上去财大气粗的男人从人群中杀出,二话不说将一张银行卡拍在了柜台上,“刷卡付款,赶紧的。” Looks that on that five fingers brought the hands of three big gold rings, staff before booth not to know whether to laugh or cry, but said patiently politely. 看着那五根指头上带了三个大金戒指的手,展台前的员工一阵哭笑不得,但还是耐心礼貌地说道。 „Is sorry the mister, the stipulation according to company, everyone limits purchases most can only buy two.” “抱歉先生,根据公司的规定,每个人限购最多只能买两台。” Hears can only buy two, but also is thinking by reselling this gadget gained a that man greatly, the eye stares the circle immediately. 一听到只能买两个,还想着靠倒卖这玩意儿大赚一笔的那个男人,眼睛顿时瞪圆了。 „What gadget? Only can buy two? Cracks a joke! father is very rich!” “啥玩意儿？只能买两台？开玩笑呢！老子有的是钱！” „Is sorry the mister, because the spot-negotiated sale helmet altogether only has 100,000, customer who to satisfy the appearance as far as possible, we can only adopt the strategy that limits purchases. But the related announcement, we have also announced in the official site.” “抱歉先生,因为现场销售头盔总共只有十万台,为了尽可能地满足到场的顾客,我们只能采取限购的策略。而相关的公告,我们也在官网上公示过。” „Where has does business like this? The father is not does not pay money especially!” “哪有这样做生意的？特么老子又不是不付钱！” „Sorry, Mister, this is the stipulation of company.” “抱歉,先生,这是公司的规定。” If places usually, the following person also has the mood to watch the fun, now but this fellow affects, but their all lining up the moods of person. Saw that man also plans to continue to pester endlessly, the dissatisfaction divulged immediately from behind. 若是放在平时,后面的人还有心情看热闹,但现在这个家伙影响的可是他们所有排队的人的心情。眼看着那个男人还打算继续胡搅蛮缠下去,不满的情绪顿时从后面宣泄出来了。 „Does mother's normal person also on a head, two also insufficiently you play?” “妈的正常人也就一个脑袋,两个还不够你玩啊？” „Ten do...... this special buy the Internet cafe?” “十个……这特么买回去开网吧呢？” „Is, this buddy looks is an ox, after going out, only feared that hands over sells is tens of thousands, this person was too hateful!” “就是就是,这哥们儿一看就是个黄牛,出去以后只怕转手一卖就是几万,这种人太可恨了！” The face could not stretch, on the male face hung all over the heavy line, vented anger to sell on the booth back staff the anger. 面子绷不住了,男人脸上挂满了黑线,将怒火迁怒到了销售展台背后的员工身上。 „I, no matter, your shop bullies the guest greatly! The father has not been willing to sell richly, this discriminates against the consumer! I must to 315 report you!” “我不管,你们店大欺客！老子有钱还不肯卖,这就是歧视消费者！我要向315举报你们！” „Mister, if you in this appearance, we possibly only then asked the security to ask you to chat. Moreover, if you continue to disturb the exhibition order, we may integrate the unfriendly client list you, if affects the experience of your follow-up use this model of product, but also please excuse me.” “先生,如果您在这个样子,我们可能就只有请保安来找您聊聊了。另外,如果您继续干扰展会秩序,我们可能会将您纳入不友好客户名单,如果影响到您后续使用本款产品的体验,还请见谅。” Hears these words, the man of that nouveau riche conduct instigated finally. 听到这句话,那个暴发户做派的男人终于怂了。 Let he instigated security actually not, but is behind that hauls in the blacklist. 让他怂了的倒不是保安,而是后面那句被拉进黑名单。 Especially sees the following person, not only has not stood in own this side, even visits him with the discontented line of sight, that man pays money not without making a sound, takes two hard helmets to squeeze out the crowd to leave. 尤其是看到后面的人非但没有站在自己这一边,甚至是用不满的视线看着他,那个男人一声不吭地付了款,拿着两个头盔挤出人群走掉了。 The team in facility wriggles slowly forward. 场馆内的队伍缓慢地向前蠕动。 As a wave of people puts from the facility, the next wave was put, however the turnover, the team outside facility cannot be seeing the sound that proceeds one after another. 随着一波人从场馆中放出来,下一波又被放进去,然而就这么一波一波地吞吐着,场馆外的队伍还是看不见往前走的动静。 Beyond the international Exhibition Center, is away from a Samsung experience shop of street, several staff hold the both arms to stand in the shop entrance, is away from is always looking in the Exhibition Center the dense crowd. 国际会展中心外,隔着一条街的三星体验店,几名员工抱着双臂站在店门口,隔着老远望着会展中心里黑压压的人群。 And one probably is the man of shopkeeper appearance, the tone envies said. 其中一名大概是店长模样的男人,语气羡慕地说道。 „I scratch, this do how many people push in inside?” “我擦,这得有多少人挤在里面？” Nearby staff replied. 旁边一名员工回答。 „Little said that also has 100,000.” “少说也有十万吧。” „Really was insane, as for was so frantic?” “真是疯了,至于这么狂热吗？” „Heard that the helmet hands over in the secondary market can net gain 20,000...... I to see some people have hung the offer.” “听说头盔在二手市场一转手就能净赚两万……我看到已经有人挂出报价了。” Hears these words, the shopkeeper eyes stared in a big way. 一听到这句话,店长眼睛都瞪大了。 „How you did not say early.” “你怎么不早说。” Was somewhat stared the heart to feel nervous, the staff replied cautiously. 被瞪得心头有些发慌,那员工小心翼翼回答道。 „You had not asked that...... cannot we ask for leave.” “您也没问啊……还不许我们请假。” Saw that the team platoon is longer, the shopkeeper clenches teeth, finally made the decision. 眼看着队伍越排越长,那店长咬了咬牙,终于做出了决定。 „Walks!” “走！” „Walks?” “走？” „Also no one, closed/pass the shop in any case, lines up with me!” “反正也没人,把店关了,跟着我排队去！” Saw that the shopkeeper must take off the shop uniform/subdue, walks toward the street opposite, nearby staff held on him hastily, does not know whether to laugh or cry persuades. 眼看着店长就要脱掉门店制服,朝着街对面走去,旁边的员工连忙一把拉住了他,哭笑不得地劝说道。 „Shopkeeper, should not be excited the shopkeeper! We the affirmation cannot arrange now!” “店长,别激动啊店长！咱们现在去肯定排不到的！” That said that but that is 20,000! 话是这么说,但那可是两万啊！ Hands over sells 20,000! 转手就卖两万啊！ Is clenching teeth, the shopkeeper innermost feelings struggled a while, but said categorically. 咬着牙,那店长内心挣扎了一会儿,但还是斩钉截铁地说道。 „How doesn't try to know? Follows I to go to the platoon! All come!” “不试试怎么知道？都跟着我去排！全都来！” The order of entire street, already completely chaotic...... 整条街的秩序,已经完全乱了……