SATS :: Volume #2

#114: TOEFL


LNMTL needs user funding to survive Read More

The specification of evening banquet is very high, is not high in the dish and decoration, but is high the person who attended the evening banquet. 晚宴的规格很高,不是高在菜品和装潢上,而是高在出席晚宴的人身上。 Is counted permits Jian Headmaster, stands the academician here to have five, Su Sheng the Science and Technology Agency director such big shot. 算上许建校长在内,站在这里的院士就有五个,还有苏省科技厅厅长这样的大佬。 In these people, Lu Zhou also saw two acquaintances here, one is Jingling City member Secretary willow, before another is , China lunar program chief designer and Peking University Professor Venerable Ren Changming. 在这些人里面,陆舟还在这里看到了两个熟人,一个是金陵市一把手柳书记,再一个便是前华国探月工程总设计师、燕京大学教授任长明老先生。 Can look, the venerable turned down to oneself initially invitation that goes to the Yanda (Yanshan University) study, somewhat regretted, taking advantage of this opportunity of coming gold/metal big, drew him to say very long words, let off him. 看得出来,老先生对自己当初婉拒了去燕大学习的邀请,还是有些惋惜,借着这个来金大的机会,又是拉着他说了很久的话,才算是放过了他。 As for Secretary willow, does not have too to exchange with Lu Zhou actually, but he greets with a smile. Two people after all are not a circle, no common language, the position and rank are also no comparison between them. Let alone, said that Lu Zhou also turns down the olive branch that he tossed. 至于柳书记,和陆舟倒是没太多交流,只是和他笑着打了个招呼。两人毕竟不是一个圈子,没什么共同语言,地位和级别也不可同日而语。更何况,说起来陆舟还推掉了他抛来的橄榄枝。 Eating meal time, the student sat three tables, the teacher sat two tables, the leader sat one table. 吃饭的时候,学生坐了三桌,老师坐了两桌,领导坐了一桌。 The table that Lu Zhou sits, pushed 11 people. 陆舟坐的这一张桌子,足足挤了十一个人。 Originally this table only then ten chairs and ten chopsticks, but President student council moved a stool to come, brazenly sat by the literary academy study tyrant of that appearance genial good speech. By a status of study dregs, crushed into the circle of this study tyrant forcefully. 本来这一桌只有十把椅子和十双筷子,但学生会会长又搬了张凳子过来,厚着脸皮坐在了那个面相和善好说话的文学院学霸旁边。以一介学渣的身份,强行挤进了这个学霸的圈子里。 Has to acknowledge, this person of vision is truly fierce, the social method also has one set very much. Does not have any common topic, can actually pull closer the relations with you obviously calmly, simultaneously avoids excessively causing the repugnance of opposite party warmly. 不得不承认,这人眼光确实厉害,社交手段也很有一套。明明没有什么共同的话题,却能和你不动声色地拉近关系,同时又避免过度热情而引起对方的反感。 The vegetable/dish has not carried to come up, he then in an unhurried manner and everyone wrapped one nearly, and exchanged WeChat. 菜还没端上来,他便从容不迫地和每个人都套了一遍近乎,并交换了微信号。 Before Lu Zhou has felt student council to be useless, but has a new look now actually slightly the beforehand prejudice. If gold/metal greatly all previous President student council, has this speech level, at least this place can exercise EQ of person. 以前陆舟一直觉得学生会没什么用,不过现在倒是稍稍改观了之前的偏见。如果金大历届学生会会长,都有这说话水平的话,至少这个地方可以锻炼人的情商 The use is not big, but the use has. 用处不大,但用处还是有的。 The Lu Zhou attention has not placed on this President student council actually, but is side Senior of that thing institute. 陆舟的注意力倒是没有放在这位学生会会长身上,而是旁边那位物院的学长 This Senior fourth-year, the extrapolation has recommended for admission to school magnificence Kuwait institute quantum information key laboratory large Bo Liandu this year it is said that the quantum informatics direction in coherence physics has published two sci papers, is one flamboyant to study the tyrant who seem to hang. 这位学长今年大四,据说是已经外推保送到华科院量子信息重点实验室硕博连读,在凝聚态物理中的量子信息学方向已经发表过两篇sci论文,也是一位牛逼到像是开挂的学霸。 Because Lu Zhou plans to cultivate the Physics position again, therefore then consulted him under as the experience of seasoned person. 由于陆舟打算再修个物理学位,所以便向他咨询了下作为过来人的经验。 „Do you plan to cultivate the Physics position again?” “你打算再修个物理学位?” Lu Zhou was asking: Yes, what good suggestion does Senior have?” 陆舟笑着问:“是的,学长有什么好的建议吗?” Looked at Lu Zhou one surprisedly, after stretch/open Shikun thought deeply about the moment, said: Two degrees I too did not understand, the undergraduate stage is the minor? However the words of physics, I can give you actually a suggestion. My direction is the coherence physics, the direction of main attack is the quantum computation. If you to this being interested, read the quantum mechanics most with emphasis, the quantum field theory, the books in quantum many-body theory these aspects, Massachusetts Institute of Technology has several public classes to be very interesting, then I sent on your WeChat.” 惊讶的看了陆舟一眼,张势坤思索了片刻后,说道:“双学位我不太了解,本科阶段是辅修?不过物理的话,我倒是可以给你一点建议。我自己的方向是凝聚态物理,主攻的方向是量子计算。如果你对这一块感兴趣的话,最重点读下量子力学,量子场论,量子多体理论这些方面的书,麻省理工大学有几节公开课挺有意思,回头我发你微信上。” Lu Zhou: That many thanks!” 陆舟:“那就多谢了!” Is impolite , helping each other should , after saying does not permit, must trouble you to help,” Senior smiles , to continue, we study quantum informatics, particularly requests quite high, studies the entanglement and analysis situs transition relations the time to mathematical aspect, the entanglement very difficult through the experiment direct measurement, the math not to go through a strategic pass is very uncomfortable. If you to quantum informatics being interested, the opportunity that perhaps later we exchange also has.” “不客气,互相帮助应该的,说不准以后还得麻烦你帮忙呢,”张学长笑了笑,继续说,“我们研究量子信息学这块,对数学这方面要求相当高,尤其是研究纠缠与拓扑相变关系的时候,纠缠本身很难通过实验直接测量,数学不过关就很难受。你要是对量子信息学这块感兴趣的话,说不定以后我们交流的机会还有很多。” At this time, sat in Lu Zhou another side male student, suddenly inserted the incoming call topic, said with a smile: „Do big shot still in the exchange academic issue, a while want to sing?” 这时,坐在陆舟另一边的男生,忽然插进来话题,笑着说道:“大佬们还在交流学术问题呢,一会儿要不要去唱歌?” This named Li Haoran, the name and some big poet is a bit like. 这位叫李浩然,名字和某个大诗人有点像。 However he actually does not study the article, but melts the institute, studies the macromolecule. 不过他却不是学文的,而是化院的,研究高分子材料的。 I, lacked musical sense.” Lu Zhou declined this invitation, the heart saying that tactfully I did not suffer your ears. “我就不了吧,五音不全。”陆舟委婉拒绝了这个邀请,心说我还是不折磨你们的耳朵了。 Opens Senior also to shake the head: My a while must go to a laboratory, you play.” 学长也摇了摇头:“我一会儿还要去趟实验室,你们玩吧。” Yeah, the big shot so diligently, my pressure is very big,” Li Haoran shakes the head to sigh, an eye revolution, stared to Lu Zhou, cracked into a smile, big shot, your paper I looked, how many FITR data can the mathematical modeling, you actually how want to come out? Teaches me.” “哎,大佬们都这么努力,我压力很大啊,”李浩然摇头叹气,眼睛一转,又盯向了陆舟,咧嘴一笑,“大佬,你那篇论文我看了,就那么几张傅里叶红外光谱数据都能建立数学模型,你到底是怎么想出来的呀?教教我呗。” Lu Zhou does not know whether to laugh or cry saying: Clarity where this...... I said that to several scratch papers, is thinking, wants to come out?” 陆舟哭笑不得道:“这……我哪说的清楚,对着几张草稿纸,想着想着,就想出来了呗?” Li Haoran sighed spookily, sighs with emotion a sound said: Yeah, worthily is the big shot, to me, math like metaphysics.” 李浩然幽幽叹了口气,感慨一声道:“哎,不愧是大佬,对我来说,数学就像玄学一样。” Lu Zhou hehe smiles, has not said. 陆舟呵呵笑了笑,没有接话。 This saying really has no way to meet. 这话真没法接。 By heaven and earth and my conscience, he also really wants to come out. 天地良心,他还真就是这么想出来的。 Hangs continually has not opened. 连挂都没开。 ...... …… After the person of the year promulgates, Lu Zhou treated four days of appearances in the lonely campus. 年度人物颁奖之后,陆舟在冷冷清清的校园里待了四天的样子。 Quick, the 15 years of first TOEFL start as scheduled. 很快,15年的第一场托福考试如期开始。 Goes by car to arrive at the test place, signs after outside guaranteed the secret letter, Lu Zhou the personal effects admits in the storage to lock, is eased steps into the examination place, 8 o' clock half starts to answer on time. 坐车来到考试地点,在外面签署了保密书之后,陆舟将随身物品放进了储物柜里锁上,便一身轻松地踏入考场,八点半准时开始答题。 The TOEFL altogether is divided into four modules, namely reading, hearing, spoken language and writing. 托福考试一共分为四个模块,即阅读、听力、口语、写作。 Attained the examination paper, Lu Zhou swept a topic rapidly, then started to answer. 拿到卷子,陆舟迅速扫了眼题目,然后便开始答题。 8000 many TOEFL vocabularies sound scary, but actually also that matter. To translate English regarding has been able the paper, and lands him who the foreign language Journal website submits a piece of writing, if this degree of reading topic will make the mistake continually, that is goes back to wash to rest. 八千多的托福词汇量听起来吓人,但其实也就那么回事儿。对于已经能够自己将论文翻译成英文,并登陆外文期刊网站投稿的他而言,要是连这种程度的阅读题都会做错,那还是回去洗洗睡吧。 Do not say, for this test, he has prepared over half a month time. 更不要说,为了这场考试,他已经准备了大半个月的时间。 Answered four reading problems rapidly, Lu Zhou then placed the pen one side, sat waits for the hearing to start in the position peacefully. 迅速答完了四道阅读题,陆舟便将笔放在了一边,坐在位置上安静地等待听力开始。 When was really bored, then observed other examinees in examination place. 等的实在是无聊了,便观察起了考场里的其它考生。 Sits by him that buddy, this little while is still nipping to set pen to paper the lid, is racking brains to the first reading problem. 坐在他旁边的那位哥们儿,这会儿还在咬着笔盖,对着第一道阅读题苦思冥想。 Sat slightly far point small luoli, the appearance is pretty, seems like the 12 or 13-year-old appearance, is answering meticulously. 坐的稍微远一点的小luoli,模样眉清目秀,看上去才十二三岁的样子,正一丝不苟地答题。 Now starts to work from the baby the abroad study? 现在连留学都开始从娃娃抓起了吗? Lu Zhou sucked the breathless head, secret surprise. 陆舟咂了咂舌头,暗暗诧异。 Does not know the idea of rich man very much...... 不是很懂有钱人的想法…… Answers for 20 minutes, on-hook one hour. 答题二十分钟,挂机一小时。 Waited till the hearing link finally, Lu Zhou feels a challenge. 总算是等到了听力环节,陆舟才算是感觉到了一点挑战。 However is also challenges merely. 不过也仅仅是挑战而已。 The language of the test and tpo hearing fast is similar, Lu Zhou believes firmly oneself have not misunderstood a few words, completed each problem in an unhurried manner. 现场考试和tpo听力的语速是差不多的,陆舟确信自己没有听错一句话,从容不迫地完成了每一道题。 After the hearing ended, 10 minutes of relaxation times. 听力结束之后,十分钟的休息时间。 Lu Zhou sets out to leave the examination place, opens the storage to drink water, then went to the bathroom to solve under the physiological problem. 陆舟起身离开考场,打开储物柜喝了口水,然后去卫生间解决了下生理问题。 After returning to the examination place, is the most difficult spoken language. 回到考场之后,紧接着便是最难的口语。 Altogether six problems, a total of 20 minutes. 一共六道题,总共二十分钟的时间。 Tries after the sound, sees the first problem, Lu Zhou was happy. 试音过后,看到第一道题,陆舟乐了。 What is good to lead the most important characteristics is? This said isn't I?” “一个好领导最重要的特征是什么?这说的可不就是我么?” Clears throat, Lu Zhou straightened up the microphone, starts to answer. 清了清嗓子,陆舟扶正了麦克风,开始答题。 A-good-leader-is-supposed-to-have-a-vision.effective-leaders-and-their-organizations-have-an-agenda......” “a-good-leader-is-supposed-to-have-a-vision.effective-leaders-and-their-organizations-have-an-agenda……” Spitting the word is clear, the logic is rigorous, should no major problem. 吐词清晰,逻辑严谨,应该没什么大问题。 The spoken language is heavy is well-organized, rather than show vocabulary. 口语重在条理清晰,而不是秀词汇量。 The Lu Zhou self-assessment , the perfect score was not quite easy, 29 points have more than enough to spare! 陆舟自我评价了下,满分不太容易,29分还是绰绰有余的! The spoken language ended is less than one minute, the writing test starts immediately. 口语结束不到一分钟,写作考试立刻开始。 This link, regarding Lu Zhou, possibly was the most relaxed part. 这个环节,对于陆舟来说,可能是最轻松的一部分了。 Again difficult, rare the papers of several thousand characters? 再难,难得过几千字的论文? Finished an article voluminous, Lu Zhou then raised hand to hint to the monitoring an exam teacher, after waiting for the monitoring an exam teacher to come the confirmation, in line of sight that then in one group of examinees pay homage, such as behind extra mundane person of high skill common both hands, left the field natural. 洋洋洒洒地写完了一篇文章,陆舟便举手向监考老师示意,等监考老师过来确认之后,便在一群考生膜拜的视线中,如世外高人一般双手背后,潇洒离场了。
To display comments and comment, click at the button