The life looks like a going ahead travel, makes the choice on the road forks of innumerable choice, eventually achieves not to know where end point will stop. 人生就像是一场说走就走的旅行,在无数选择的岔路口上做出抉择,最终达到一个自己都不知道会停在哪里的终点。 Professor Meiere felt, at this moment stand on such a road fork. Behind the seemingly bright future is actually hiding all kinds of risks, although complied without hesitation, but thinks carefully, own decision some were too actually careless. 米埃尔教授觉得,此时此刻的自己就站在这么一个岔路口上。看似光明一片的前途背后却藏着各种各样的风险,虽然毫不犹豫地答应了下来,但仔细想想,自己的决定其实还是有些太草率了。 However, after passing through the entire three days of relapses intertwined, finally he packed the baggage, stepped went to the journey in Shanghai. 不过,在经过了整整三天的反复纠结之后,最终他还是收拾了行李,踏上了前往沪上的旅途。 Although the status of this Dr. z is quite suspicious, but if treats in this research institute obscure for a lifetime, is actually not the life that he wants. 虽然这位z博士的身份相当可疑,但如果就这么待在这家研究所里默默无闻一辈子,却又不是他想要的生活。 Also with has his old friend Professor Surrott who he travels together. 与他同行的还有他的老朋友萨罗特教授。 Although the material science professor and summit of artificial intelligence domain puts together how side a little not to build the appearance probably, but these years the application of carbon material is getting more and more widespread, that carbon base chip that particularly recently Lane China came out, relation between carbon material research and information technologies, suddenly became close. 虽然材料学的教授和人工智能领域的峰会放在一起好像怎么都有点儿不搭边的样子,但这些年来碳材料的应用越来越广泛,尤其是最近华国出来的那个碳基芯片,碳材料这一块的研究和信息技术之间的联系,忽然就变得紧密了起来。 Regarding this, he had once expressed envying more than once. 对此,他曾不止一次表示过羡慕。 Everyone does the computer family background obviously, same was begins a new career late in life to do obviously other, in an instant the artificial intelligence started to rub the heat degree of carbon material continually, why his research direction to the present is a half-dead appearance. 明明大家都是搞计算机出身的,明明一样都是半路出家搞起了别的,转眼之间连人工智能都开始蹭起了碳材料的热度,凭什么他的研究方向到现在都还是一副半死不活的样子。 Thinks each time this issue, he feels aerobic. 每次想到这个问题,他都觉得好气。 „...... This probably is I have attended the most bored academic conference.” “……这大概是我参加过的最无聊的学术会议。” Obviously, has the different ideas with Professor Meiere who envying the envy hates, comes out after public lecture, walks with him together in Professor Surrott who on the avenue strolls, with slightly feels the bored sound saying that „one crowd did not understand actually the graphene is the person of anything, was anticipating it can turn solves all problems the panacea, this idea was really stupid. No matter the artificial intelligence or the quantum communication, why the key of issue...... this group of idiots on the material doesn't understand?” 显然,和羡慕嫉妒恨的米埃尔教授有不同的想法,从报告会的现场出来之后,与他一同走在大街上闲逛的萨罗特教授,用略感无聊的声音说道,“一群根本不了解石墨烯究竟是什么东西的人,期待着它能变成解决一切问题的灵丹妙药,这种想法实在是太蠢了。不管是人工智能还是量子通讯,问题的关键根本就不在材料上……这群蠢货为什么就是不懂？” „...... Perhaps is because they already all methods that tries to try?” Does not want to acknowledge oneself are also such idiot, Professor Meiere used a tactful view, „, when the knowledge of this domain was unable to open the breach in this issue, even is in the entirely different domain draws on the experience from other research directions, isn't this very common one research approach?” “……也许是因为他们已经尝试过了可以尝试的所有方法？”不想承认自己也是那样的蠢货,米埃尔教授用了个委婉的说法,“当本领域的知识已经无法在这个问题上打开突破口时,从其他研究方向甚至是截然不同的领域中借鉴经验,这不是很常见的一种研究思路吗？” „That said that but I thought these impractical anticipations were really stupid...... said this first time was I came China,” the street that looked all around, Surrott said with emotion, „never expected that here has become such developed. In comparison, Amsterdam looks like the countryside simply.” “话是这么说,但我还是觉得这些不切实际的期待实在是太蠢了……说起来这还是我第一次来华国,”环顾四周的街道,萨罗特感慨道,“没想到这边已经变得这么发达了。相比之下,阿姆斯特丹简直就像是乡下。” Meiere: „The bbc news looked that truly was easy to have such idea, to be honest, I like an Amsterdam point. Although there construction was short, but was more attractive, like the beautiful Dutch girls......” 米埃尔:“bbc的新闻看多了确实容易产生这样的想法,不过说实话,我还是更喜欢阿姆斯特丹一点。那里的建筑虽然矮了点,但更漂亮,就像美丽的荷兰姑娘……” Surrott said strangely with a smile: „I always felt truly you are interested is not the building.” 萨罗特怪笑着说道:“我总感觉你真正感兴趣的不是建筑。” Professor Meiere deceived one saying: „This was your misconception...... said certainly that you didn't have the China old friend? I asked who each time your he is, you are not willing to tell me. Comes rarely, you did not plan that visits?” 米埃尔教授糊弄了一句说道:“这是一定是你的错觉……说起来你不是有个华国的老朋友吗？每次我问你他是谁,你都不愿意告诉我。难得来一趟,你不打算去拜访一下？” Hears these words the instance, Surrott's expression suddenly became somewhat subtle. 听到这句话的瞬间,萨罗特的表情忽然变得有些微妙了起来。 „I have not thought about this matter, after all some years had not related, he mixes now well, I do not know that he still does remember me......” “关于这件事情我还没想好,毕竟已经有些年没联系了,他现在又混得不错,我不知道他还记不记得我……” Since that telephone, Lu Zhou processed in the laboratory in Silicon Valley, returning to him after Amsterdam not to contact with Lu Zhou again. 自从那个电话之后,陆舟处理掉了在硅谷的实验室,回到阿姆斯特丹之后的他也再没有和陆舟联系过了。 In fact, he is some fears. 事实上,他还是有些害怕的。 Before often heard similar hearsay, certain researcher and US „did not like” the national contact was too close, finally was processed by the secret. That most renowned Girard Bull, after not receiving anonymous call, was gunned down in the family/home of Brussels? 以前就经常听到类似的传闻,某些研究人员和美国“不喜欢”的国家往来太密切,结果被秘密处理掉。那个最著名的吉拉德・布尔,不就是在接到了匿名电话之后,被枪杀在了比利时布鲁塞尔的家中吗？ He once by oneself experience, helping Lu Zhou establish a series of patent barriers in the lithium sulfur battery domain, but these patents are making the new energy enterprise of American complain constantly now. Also because of this, since was investigated after by fbi, his continuously a little hyperaesthesia. 他曾经凭借自己的经验,帮助陆舟在锂硫电池领域建立了一系列的专利壁垒,而这些专利现在正让美国佬的新能源企业叫苦不迭。也正是因为这个,自从被fbi调查了之后,他一直都有点儿神经过敏。 Stopped for a half second, he changed the topic to say. 停顿了半秒钟,他岔开了话题说道。 „That side has a cafe, what I plan to drink, needs to help you bring?” “那边有个咖啡厅,我打算喝点什么,需要帮你带吗？” Professor Meiere: „One cup of Cappuccino on line.” 米埃尔教授:“一杯卡布奇诺就行。” Surrott: „In this I.” 萨罗特:“在这等我。” Looks that Professor Surrott turns around toward the back that Starbucks walks, Professor Meiere inserted in the hand the pocket, somewhat bored standing about is pacing in the roadside. 看着萨罗特教授转身朝着星巴克走去的背影,米埃尔教授将手插进了兜里,有些无聊的站在路边上左右踱步着。 At this time, a man who wears the brown jacket suddenly walked, asked with the smooth English politeness. 就在这时候,一名穿着褐色夹克的男人忽然走了过来,用流畅的英语礼貌问道。 „Hello, are you Mr. Meiere?” “您好,请问您是米埃尔先生吗？” Stopped the footsteps, Meiere then threw the line of sight of doubts to him. 停住了脚步,米埃尔回头向他投去了疑惑的视线。 „Yes, what issue has?” “是的,有什么问题吗？” He does not remember oneself have what very ripe friend in this country. 他不记得自己在这个国家有什么很熟的朋友。 That man said: „Some people look for you.” 那个男人开口说:“有人找你。” In a flash, associating to the face book in that about Dr. z is a China person's speculation, Meiere asks immediately. 一瞬间,联想到了脸书上那个关于z博士是一名华国人的猜测,米埃尔立刻问道。 „Is Dr. z?” “是z博士？” The expression of that man somewhat is suddenly subtle, about looked at the eye, said in a soft voice. 那个男人的表情忽然有些微妙,左右看了眼,才轻声说道。 „Is.” “算是吧。” No matter also that old friend who went to Starbucks to buy the coffee, Meiere urges immediately impatiently: „How leads me to pass...... you not to walk?” 也不管那个去星巴克买咖啡的老朋友了,米埃尔立刻迫不及待地催促道:“带我过去吧……你怎么不走？” „Dr. z makes me ask that your, whether thought.” “z博士让我问你一句,是否想好了。” Is listening to this bewildered words, Meiere gawked slightly, stares at that man to knit the brows to say. 听着这莫名其妙的话,米埃尔微微愣了下,盯着那个男人皱眉道。 „This also with asking? If were not thinks, I will take plane the academic conference that beyond several thousand kilometers listened to me is not interested in?” “这还用问吗？如果不是想好了,我会坐飞机来几千公里外听一场我根本不感兴趣的学术会议？” It seems like accepts the view of Professor Meiere, the man nods. 似乎是接受米埃尔教授的这个说法,那男人点了点头。 „Ok, that please come with me.” “行吧,那请跟我来。” Then, he thinks Professor Meiere gestures, then transferred with him to stopping walks in a nearby black Buick...... 说罢,他想米埃尔教授打了个手势,便转身带着他向停在旁边的一辆黑色别克走去了…… Also is almost at the same time, in the hand is carrying Surrott of two cups of coffee, walked from Starbucks. 也几乎就是同一时间,手中拎着两杯咖啡的萨罗特,从星巴克走了出来。 Returned previously with Professor Meiere the separated roadside, looks at the surrounding crowded tide of people, Surrott gawked slightly under. 回到了先前和米埃尔教授分开的路边,看着周围人来人往的人潮,萨罗特微微愣了下。 People? 人呢？ How to disappear? 怎么不见了？ ...... …… About the status of Dr. z, the China security department actually knows. 关于z博士的身份,华国的安全部门其实是知道的。 At that time can contact sparks/Mars bacteria such several people, after extracting delivered to the earth launching center, even the entrance has not left, can conclude this Dr. z depending on the speculation definitely in China. 当时能够接触到火星细菌的就那么几个人,提取液送到了地面发射中心之后,甚至连国门都没有出过,光凭推测就能断定这个z博士肯定在华国境内。 No matter has saved the world, if sparks/Mars bacteria type of unstable thing grasps on the unsafe manpower, without a doubt is quite dangerous. 不管拯救没拯救世界,火星细菌这种不稳定的东西如果握在不安全的人手上,毫无疑问是相当危险的。 Almost is first, General Staff Headquarters then commenced the investigation, the member even telephones to the Lu Zhou understanding the feelings prevalent among the masses situation personally. 几乎是第一时间,总参便介入了调查,一把手甚至亲自打电话给陆舟了解下情况。 Then...... 然后…… Then did not have on anything. 然后就啥事儿也没有了。 After all is not a matter that is worth concealing, sees the security department of country also to think that was the pathogen divulges was the same, done was so anxious, Lu Zhou told him directly. 毕竟本来也不是什么值得隐瞒的事情,见国家的安全部门还以为是病原体泄露了一样,搞的这么紧张,陆舟直接就告诉他了。 Naturally, this matter also only then the people of China security department know, even is only restricted in the security personnel who the high level and part are responsible for the Lu Zhou trouble-free service, participates in Liu of that project doing to ice the professors to be kept in the dark. 当然,这事儿也只有华国安全部门的人知道,甚至是只限于高层和部分负责陆舟安全工作的保卫人员,就连同样参与过那个项目的刘作冰教授都被蒙在鼓里。 Lu Zhou intends to sell this climax actually not, but many things explained that was really troublesome, was inferior that the direct suite waistcoat put 倒不是陆舟有意去卖这个关子,只是许多东西解释起来实在是太麻烦了,不如直接套件马甲穿在身上。 Why he has not planned to use this waistcoat dishonorable matter in any case. 反正他也没打算用这个马甲干什么伤天害理的事情。 However, Meiere does not know, simply has not thought. 然而,米埃尔并不知道,也跟本没有想到。 Is coming here all the way, he has made the guess. 在来这里的一路上,他做过许多猜测。 Including this Dr. z in fact is defense giant a like Stack, actually is the China secret develops a powerful information technology weapon including this Dr. z...... 包括这个z博士实际上是一个像史塔克一样的军工巨头,包括这个z博士其实在为华国秘密开发一种强大的信息技术武器…… Has not actually thought, unexpectedly is this...... 却没想到,居然是这位…… When saw sits when the man who behind desk that revolutions sets pen to paper, Meiere whole person was shocked, points at him quite a while unable to say complete words. 当看到到坐在办公桌后面的那个转着笔的男人时,米埃尔整个人都惊呆了,指着他半天说不出一句完整的话来。 „You, you, you...... I recognize you, you are that” “你,你,你……我认得你,你就是那个” „Introduced oneself, Lu Zhou.” Shows a faint smile, Lu Zhou said with the relaxed tone, „welcome to China, Mr. Meiere.” “重新自我介绍一下,陆舟。”微微一笑,陆舟用轻松的口吻说道,“欢迎来到华国,米埃尔先生。” Saw Lu Zhou to confess own status simply, the previous second of brain in Meiere of down condition, the whole person suddenly was tight. 见陆舟如此干脆的坦白了自己的身份,前一秒大脑还在宕机状态的米埃尔,整个人忽然紧张了起来。 „Did your status tell me directly really?” “你的身份直接告诉我真的好吗？” Lu Zhou spoke thoughtlessly saying: „Originally is not the matter that could not say, but I compare to fear the trouble, therefore requested the relevant departments to keep under the secret, satisfied your curiosity also to have nothing.” 陆舟随口说道:“本来也不是什么说不得的事情,只是我个人比较怕麻烦,所以才要求有关部门保守了下秘密,满足一下你的好奇心也没什么。” Meiere said trembling: „I pledged, I will certainly not speak irresponsibly everywhere.” 米埃尔战战兢兢地说道:“我发誓,我一定不会到处乱说。” „Do not be anxious,” looks that the atmosphere does not dare to breathe he, Lu Zhou played a joke, „here is the civilized state, even if you spoke irresponsibly this matter everywhere, I am impossible to let your into thin air.” “别紧张,”看着大气不敢喘一个的他,陆舟开了句玩笑,“这里是文明国家,就算你把这种事情到处乱说了,我也不可能让你人间蒸发。” , He continued to say. 顿了顿,他继续说道。 „At most, empties all your social account numbers and mailboxes...... also has the hard disk.” “顶多,清空掉你所有社交账号和邮箱……还有硬盘。” Hears this threat, Meiere's face broke down immediately, looks distressed to say. 一听到这句威胁,米埃尔的脸顿时垮了下来,愁眉苦脸道。 „...... You killed me.” “……你还是杀了我吧。” In this time. 在这个时代。 Lost these things, basically was equal to the social death. 失去了这些东西,基本上等于社会性死亡了。 „Therefore , you only need to manage to be quiet will not have any not happy matter,” Lu Zhou shrugs saying that „I allow you to participate in my project, itself does not make you inquire the Eight Trigrams (gossip).” “所以说,你只需要管住嘴就不会发生任何不愉快的事情,”陆舟耸了耸肩说道,“我允许你参与我的项目,本身也不是让你来打听八卦的。” Professor Meiere nod of chicken pecking meter/rice: „I understand that...... said that I have not really thought that never expected that Professor land unexpectedly is the computer expert.” 米埃尔教授小鸡啄米似的点头:“我明白……说起来,我真没想到,没想到陆教授居然还是个电脑高手。” Feels in the pocket cell phone takes undeserved credit vibration, the expression on Lu Zhou face becomes somewhat subtle: „Is...... the amateur time I will study the issues outside some maths.” 感受到兜里手机邀功似的震动,陆舟脸上的表情变得有些微妙:“算是吧……业余的时候我会研究些数学之外的问题。” „I understand, the person who generally the math can learn, is also equivalent regarding the comprehension of computer” “我懂,一般数学学得好的人,对于计算机的领悟也相当的” Coughed lightly words that broke Professor Meiere, Lu Zhou continues saying: „Don't anxiously flattering, I first with you briefly under here work......” 轻咳了一声打断了米埃尔教授的话,陆舟继续说道:“别急着拍马屁,我先和你简单地说下这里的工作……” At this time, in put in he captures cell phone, suddenly made a sound the ting. 这时候,搁在他兜里的手机,忽然响了铃声。 This chapter is not the news brief harassment of Xiao Ai, but is true phone call. 这回不是小艾的短讯骚扰,而是真正的来电。 Stopped the thread of conversation, Lu Zhou took out cell phone. 止住了话头,陆舟取出了手机。 „Wait a bit, I answer a telephone.” “稍等,我接个电话。” The telephone is Senior Sister hits. 电话是学姐打来的。 Has not stayed, he pressed down the button of connection. 没有停留,他按下了接通的按钮。 When he just wants to ask is anything, the exciting sound then fluttered from telephone that. 就在他正想问是什么事情的时候,兴奋的声音便从电话那头飘了过来。 „The issue of laboratory technician has been solved!” “实验者的问题已经解决了！” „When do you need probably?” “你大概什么时候需要？”