Distributed computing?
分布式计算?
When hearsthisunexpectednoun, the eyebrow of Lu Zhouliftedgentlyunder.
听到这个意料之外的名词时,陆舟的眉毛轻轻抬了下。Under the inspiration of thisconcept, indistincthethought ofanythingsuddenly.
在这个概念的启发之下,隐隐约约中他忽然想到了什么。„Canunder the detail?”
“可以详细说明下吗?”„Does not have the issue......”
“没问题……”Thistype of thingcovers-upalsonouses, withitthroughsayingsoundholds back one trick, would ratherfull scale clearance said that said that did not permitalsoto have the possibility of cooperation.
这种东西藏着掖着也没啥用,与其通过讲的云里雾里籁留一手,倒不如全部清除的讲出来,说不准还有合作的可能性。RegardingLu Zhouthisdirectrequest, Meierealsohesitant, thenmade the decisionquickly, opened the mouth saying that mentality in oneselfheartnaturally.
对于陆舟这个直接的要求,米埃尔也只是犹豫了一下,很快便做出了决定,大方地开口说出了自己心中的那条思路。„In brief, weoutput the samesectionelectrical signalthrough the nervemodem, whenwas translatedby the brainpossible, because the understanding of individualtosamesectionnewsis different, in additionbrain's the fuzzy-processingtoinformation, presents the differentpictures...... to look like the puzzleboard that in a twosets of moldcarves, even iftoeachpuzzlemarking, according tosimilarsmoothreturn to original state, but if the design on eachfragmenthas nothing in common, the picture that finallyputs togetherimpossiblesame...... Ito sayto?”
“简而言之,我们通过神经调制解调器输出同一段电信号,在被大脑翻译的时候可能因为个体对同一段讯息的理解不同,再加上大脑本身对信息的模糊处理,呈现出不同的画面……就像是两套一个模子里刻出来的拼图板,即便给每一片拼图标号,按照同样的顺序还原,但如果每个碎片上的图案都各不相同,最终拼出来的画面也不可能一样……我说的对吗?”Lu Zhouselected, withsaidafter the sound of program processing.陆舟点了下头,用经过程序处理的声音说道。„Basicallycorrect.”
“基本正确。”„Thatissueactuallyverycan be solved,”onfaceappeared a self-satisfiedexpression, ProfessorMeierehit a soundto refer, continues saying that „brainto uswas a black box, wealmostdid not have the meansto knowittoinformation the process of fuzzy-processing, butitwill reactto the outside world. Wecanthroughtoinputtingwith the statistics of feedbackresult, establish a discrete data the statistical model.”
“那问题其实很好解决,”脸上浮现了一丝得意的表情,米埃尔教授打了个响指,继续说道,“大脑对于我们来说是一个黑箱,我们几乎没办法知道它对信息的模糊处理的过程,但它会对外界做出反应。我们可以通过对输入与反馈结果的统计,建立一个离散数据的统计模型。”„WhatthiscalledonPhysics? Probablycalled the indirect operation? Ok, thatis notmyspecialty, Ido not understandvery much. In briefin a modelthroughsuchstatisticalsignificance, wecancontinuallyeliminate the difference between puzzle and puzzle, andestablishes the relations of one-to-one correspondencesbetween the electrical signal and puzzle.”
“在物理学上这叫什么?好像叫间接观测?算了,那不是我的专业,我也不是很懂。总之通过这么一个统计意义上的模型,我们可以不断地消除拼图与拼图之间的差异性,并且在电信号与拼图之间建立一一对应的关系。”„With the cow, the sheep, the living theater that the knightandkingthesefuzzyconceptspiece together, the picture that in everyone eyesseeswill certainly have nothing in common, but ifweusewith the basictertiarydefinitionpicture, defines the soundwith44fundamental tones, then a thesemore trivialandtinyfragmentreturn to original stateentirescene......”
“用牛,羊,骑士与国王这些模糊的概念拼凑出来的舞台剧,每个人眼中看到的画面当然会各不相同,但如果我们用跟基本的三原色定义画面,用44个基本音定义声音,然后将这些更加琐碎、细小的碎片来还原整个场景……”„Ibelieve that except forhas the misunderstandingto the color, orhas not listened to the person of sound, everyonecanproduce the sameresonancetothevirtual world that weconstruct.”
“我相信除了一些对颜色存在误解,或者从来没听过声音的人来说,所有人对我们构建的这个虚拟世界都能产生相同的共鸣。”
After listening toProfessorMeiere'sdescription, in the Lu Zhoueyeobviouslyfloated off a look of obviousbeing interested.
听完了米埃尔教授的描述之后,陆舟眼中明显浮起了一丝明显的感兴趣的神色。However, hehas not given the affirmativeanswerimmediately, butaftermeasuringmanyadvantages, opens the mouthto continueto say.
然而,他并没有立刻给出肯定的答复,而是在权衡了诸多的利弊之后,开口继续说道。„Veryastonishingidea...... foundonesetto be ablethrough the statistical methodby the set of instructions of braincorrectexplanation, establishes the relations of one-to-one correspondenceswith the machine language that the nervemodemoutputs, can Iunderstandlike this? Thismethodis truly good, butonPhysicshas a conceptto call‚to be complexmany’, Ithought that placeshereissimilarlysuitable. Just likeweunderstand, the brainis a black box, the existingtechnologyweare unable to understand how itdeals with the information, only ifwecandownload a vegetarianmaterials storehousein the brain of eachuser, butthisin the practical significancein the technicalsignificance is impossibleto achieve.”
“很惊人的想法……通过统计学方法找到一套可以被大脑正确解读的指令集,和神经调制解调器输出的机械语言建立一一对应的关系,我可以这样理解吗?这个方法确实不错,但物理学上有个概念叫‘多即复杂’,我觉得放在这里是同样适用。正如我们所了解到的,大脑是个黑箱,现有的技术我们无法去了解它是如何对信息进行处理的,除非我们能在每个用户的大脑里都下载一个素材库,但这无论是在技术意义上还是实践意义上都是不可能做到的。”Meieresaysimmediately: „Yes, the brainis a black box, Isaidfrom the beginning. Eachbodyhas the ability of independent thinking, is the uniquesamples, even so, we can still foundtheirgeneral characterfrom the sample and sample.”
米埃尔立刻说道:“是的,大脑是一个黑箱,我一开始就是这么说的。每一个个体都具备独立思考的能力,都是独一无二的样本,但即便如此,我们仍然能从样本与样本之间找到他们的共性。”„ThereforeImentioneddistributed computing, thisis we realize thisideamethod!”
“所以我提到了分布式计算,这就是我们实现这个idea的方法!”„In brief, makingenoughmanysamplesparticipate inthisresearchon the line!”
“简而言之,让足够多的样本参与到这个研究就行了!”„When a puzzlecanachieve the unificationin1000personeyes, thispuzzlecanuseforus! Butmoremany that suchpuzzleweaccumulate, the world that weconstructis more careful, is more complete. Butthese all these, canthroughthatmethod that Isaidbeto realize!”
“当一枚拼图在1000个人眼中能够达成统一,这枚拼图就可以为我们利用起来!而这样的拼图我们积累的越多,我们构建的世界就越细致,越完备。而这些所有的这一切,都是可以通过我说的那个方法是实现的!”Then, MeierenarratedhismentalitytoLu Zhouin detail.
接着,米埃尔向陆舟详细叙述了他的思路。In brief, wasfoundtheseto be ablein the brain of personto have the samefeedback the information, thenestablished the relations of one-to-one correspondencestheseinformation and machine languages, is realizing the buildtothe whole worldthrough the method of programming.
简而言之,就是找到那些能够在人的大脑中产生相同反馈的信息,然后将这些信息和机器语言建立一一对应的关系,然后在通过编程的手段来实现对整个世界的搭建。For example the redis01, the blue coloris10, yellowis00, a code of sixcharactercanhave the entirely differentcolorthrough the differentarrangementsin the brain of person.
比如红色是01,蓝色是十,黄则是00,一段六个字符的代码通过不同的排列组合就能够在人的大脑中产生截然不同的色彩。But to the basic colorscognition , everyone is the same.
而在对基本颜色的认知上,每一个人都是一样的。Naturally, thisis only the foundation in foundation, evencannot need the method of distributed computingto be able. In factLu Zhoualsothroughsuchway, inthatworld that Senior Sistersees, presented a blueprairie.
当然,这只是基础中的基础,甚至用不到分布式计算的方法就可以得出来。事实上陆舟也正是通过这样的方式,在学姐看到的那个世界中,呈现出了一片蓝色的草原。Whole setdistributed computingresearch technique the ultimate objective about virtual reality system, is similartheseto the tertiaryandfundamental tonethesecanreach the hassle-freeagreementin the brain of everyone the element, unearthscompletely, as the foundation of overall system.
整套关于虚拟现实系统的分布式计算研究方法的最终目标,就是将那些类似于三原色、基本音这些能够在每一个人的大脑中都达成毫无争议的共识的元素,全部挖掘出来,作为整个系统的基础。
The color in pupilgraduallydefined, after Lu Zhoupondered overa while, a littletouches the chinexcitedly.
瞳孔中的色彩渐渐明晰了起来,陆舟思忖了一会儿之后,有点兴奋地摸了摸下巴。„...... Thistype is actually very interestingthroughdistributed computing the method of methodbuildsystem, thenIwill be tryingunder the research.”
“……这种通过分布式计算的方法搭建系统的方法倒是挺有意思的,回头我会试着研究下。”Saw with own eyes that inLu Zhouthese wordsabsolutelydoes not have the position that belong, Meiereworriedimmediately, sayshastily.
眼见陆舟的这句话中完全没有自己属于的位置,米埃尔顿时着急了,连忙开口说道。„Waits for, did not consider that makesmejointoyourprojectin? Youcounted on that a personcancomplete such hugeproject? Impossible...... good, evenpossibly, youstillonflowerincessantlytime of time. Ifyoucanundertake the completeresearch fund, Iam willing the patentand so on thingallgivesyou. Myrequestis not high, allowingmeto participate! I can definitely be able to help!”
“等一下,不考虑让我加入到你的项目中吗?你指望一个人就能完成这么庞大的工程?不可能的……好吧,就算可能,你也得花上不止一倍的时间。如果你能承担全部的研究经费,我愿意将专利之类的东西全都让给你。我的要求并不高,让我参与进来吧!我肯定能帮上忙的!”Meieresaidtimesuitablesimple of these words, evendoes not love dearly.
米埃尔说这句话的时候相当的干脆,甚至于一点儿也不心疼。After allpatentthing, did not have the least bitto relatewithhim.
毕竟专利这东西,原本就和他没有半点关系。Generallyhelps the enterprisebe engaged insimilarresearch, patenttype of thingis the inventordoes not needto think that incontractgenerallypatent the clarity of ownershipstipulation, only thenthattopbigcowhaswith the qualifications of industrialnegotiations, but the commonprofessoror the researchercanattain the enterpriseto promise that givesshare of developer, isquitegood.
一般帮助企业从事类似的研究,专利这种东西都是发明人不用想的,合约上一般会将专利的归属规定的清清楚楚,只有那种顶尖的大牛才有和产业界谈判的资格,而一般的教授或者研究员能拿到企业许诺给开发者的分成,都已经是相当不错的了。In fact, Meieredoes not care aboutthistype of thing.
事实上,米埃尔也不在意这种东西。Hedoes not lovemoneyactually not, is onlyheis very clear, the reputationis a scholartrulyimportantcapital.
倒不是他不爱钱,只是他很清楚,名声才是一名学者真正重要的资本。Thisreputation is not only the popularity, isdevelopment of academicqualifications.
这种名声不仅仅是知名度,更是一种学术资历的展现。Oncehadenoughfame, becomesbigcows in the true senseallpersoneyes, does healsoneedto worryforresearch spendingsmallmatter?
一旦拥有了足够的名气,成为了所有人眼中的真正意义上的大牛,他还需要为科研经费这种小事儿发愁吗?Ifreallybecomes one of the virtual reality systemfounders, onlyfeared that wantsto take out money the person who makeshimdo the experimentto be ablefromGenevato line upto arrangetoZurichgoes.
如果真的成为了虚拟现实系统的创始人之一,只怕想掏钱让他做实验的人可以从日内瓦排队排到苏黎世去。Listened to the hope of ProfessorMeierefromthatearnesttone, satLu Zhouin front ofcomputershakes the headwith a smile.
从那热切的语气中听出了米埃尔教授的盼望,坐在电脑前的陆舟笑着摇了摇头。Reallysuperficial.
真是肤浅。However, pouring is also very real.
不过,倒也挺真实的。Although the personality of thisProfessorMeiereis notsuchasking foris happy, buthishada few wordsto speakin the Lu Zhoumindactually.
虽然这位米埃尔教授的性格不是那么的讨喜,但他的有一句话倒是说到陆舟心坎里去了。As the scholar who an area research that is skilled in the biologicalneural network and neural network algorithm, hashisjoiningwords, trulywantsto buildthissystem more relaxed.
作为一名精通于生物神经网络和神经网络算法的领域研究的学者,有他的加入的话,确实要比自己一个人搞这套系统轻松一些。After all, howto sayagainthisidea is also heraises, howregardingto realizethisset of algorithm, hedefinitelyhas a betteridea.
毕竟,再怎么说这个idea也是他提出来的,对于如何去实现这套算法,他肯定有更好的想法。Thought for probablytenseconds, Lu Zhousays.
思索了大概十秒钟的时间,陆舟开口说道。„To joinmyproject, thatmustlook atyouto have the sincerity.”
“想加入我的项目,那得看你有没有诚意了。”Hearsthese words, Meieregawkedslightlyunder.
听到这句话,米埃尔微微愣了下。Hereallycannot find outalsoto have anything to be worththispersonscheming.
他实在想不出来自己还有什么东西值得这个人图谋的。
The browwrinklesgently, hea littlesaidanxiously.
眉头轻轻皱起,他有点儿紧张地说道。„What do youwant? Money? BeforehandstatedIam a poor wretch”
“你要什么?钱吗?事先声明我是个穷光蛋”Interrupted his thatboredandlaughableguess, Lu Zhouenters the subject saying: „On 20 th of this month, the globalartificial intelligenceapplicationinnovationsummitconvenedinShanghai, ifyouare willingto come, Icanchat the matter of participationresearch and developmentwithyouface-to-face.”
打断了他那无聊且可笑的猜测,陆舟直入正题地说道:“这个月20号,全球人工智能应用创新峰会在沪上召开,如果你愿意来,我可以和你面对面聊聊参与研发的事情。”Almostnosecond of hesitation, afterhearingthese words, Meiereasksimmediately: „HowIshouldlook foryoutoShanghaiin? Withthismailbox?”
几乎没有一秒钟的犹豫,在听到了这句话之后,米埃尔立刻问道:“到了沪上我该怎么找你?用这个邮箱?”Lu Zhousmileslightly, said.陆舟淡淡笑了笑,说道。„Youdo not needto look forme.”
“你不用来找我。”„Youarrived, naturallycanseeme.”
“等你到了,自然会见到我。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1070: The fragment of composition world