PAW :: Volume #1

#82: Your father who? Section chief?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 82 your father who? Section chief? 第82章你爸谁？科长？ fourth floor corridor. 四楼楼道。 Qu Yunxuan and Little Dong disputed in 402 entrances. 瞿芸萱和小东就在402的门口呛呛了起来。 „Little Dong, are that bag of trash you throw?” “小东,那袋垃圾是不是你扔的？” „...... Is I, how? Also has not been throwing you!” “……是我,怎么了？又没扔着你！” „Are you very righteous? You also felt did oneself do right?” “你还挺理直气壮的？你还觉得自己做对了？” Right that „I make to are not related with you, wants the theory you to make Dong Xuebin look for me! How? He feared doesn't dare to come? Snort, he does not come me also to prepare to ask him to go, words my father who just he cursed at people may hear one after another, Sister Qu, your going back makes surnamed Dong just wait, dares to scold us the family/home? Ok, having him is attractive!” Since Little Dong tastes the official tested and pursued the dual attack of Qu Yunxuan failure, he knows oneself do not have in the Qu Yunxuan 1 position at heart, gave up pursuing her simply, at this moment saw her to help Dong Xuebin speak unexpectedly, Little Dong jealousy was heavier immediately, was impolite to the Qu Yunxuan tone! “我做的对不对跟你没关系,要理论你让董学斌找我来！怎么着？他怕了不敢来？哼,他不来我还准备找他去呢,刚刚他骂人的话我爸可一句一句都听见了,瞿姐,你回去让姓董的等着吧,敢骂我们家？行,有他好看的！”自从小东尝到了公务员考和追求瞿芸萱失败的双重打击后,他就知道自己在瞿芸萱心里一点地位也没有,干脆也放弃了追她,此刻见她竟帮董学斌说话,小东的嫉妒心顿时更重,对瞿芸萱的语气也不客气了！ Qu Yunxuan has not thought that mild-mannered and cultivated Little Dong of that before him will always reveal this countenance unexpectedly, immediately air/Qi heavily, „Little Bin curses at people are not good, but that is also you throws the trash in first, but also made Little Bin shoes, then changes the temperament good person......” 瞿芸萱没想到那个在他面前向来温文尔雅的小东居然会露出这副嘴脸,登时气得不轻,“小斌骂人是不好,但那也是你扔垃圾在先,还弄了小斌一鞋子,再换个脾气好的人……” „Your what thing? Does the wheel obtain you to speak?” In the room, the Section Chief Xu calm face stands in the entrance hall, stares at the eye of Qu Yunxuan saying: „I am also disinclined to lower oneself to the same level with your children, you go back mixing brat that told Dong Family that not to know the immensity of heaven and earth, the words that said that must pay the price, scolded my son also to scold me? Which scallion does his mother calculate? Doesn't he go to work with the public security subbureau? City west sub-bureau? Happen to I know several leaders with there, making Dong Family that brat go to work well, some people will tidy up his!” “你什么东西？轮得到你说话吗？”屋里,许科长沉着脸站在门厅,盯着瞿芸萱的眼睛道:“我也懒得跟你们俩孩子一般见识,你回去告诉董家那不知天高地厚的混小子,说出来的话就得付出代价,骂了我儿子还骂我？他他妈算哪根葱啊？他不是跟公安分局上班吗？城西分局是吧？正好我跟那儿认识几个领导,让董家那小子好好上班吧,有人会收拾他的！” „You!” Qu Yunxuan suppresses to get angry: „Do you also speak the truth!?” “你！”瞿芸萱强忍着怒道:“你们还讲不讲道理了！？” The neighbor inhabitant with building or lies on the cat eye looks at the corridor to look, or puts one's mouth close to another's ear on the shutter listens, is paying attention to fourth floor. 同楼的邻居住户或趴在猫眼上望楼道看,或附耳在门板上听,都关注着四楼。 Little Dong shoots a look at her, „Sister Qu, you hurries, here your matter, have not added to the chaos!” 小东瞥瞥她,“瞿姐,你赶紧回去吧,这儿没你的事儿,你就别添乱了！” The Qu Yunxuan protective temperament one came up, „does not talk clearly me not to walk this matter today! Xu Dong! Section Chief Xu! Cultivates the behavior cannot like this? You threw the trash to pound my family Little Bin! Not only didn't apologize must ask somebody with unit entire Little Bin? You make everyone figure out! Some your family handle the matter?” 瞿芸萱护短的脾气一下就上来了,“不把这事儿说清楚我今天还就不走了！许东！许科长！做人不能这样吧？你们扔了垃圾把我家小斌砸到了！不但不道歉还要托人跟单位整小斌？你让大伙儿评评理！有你们家这么办事儿的吗？” A Little Dong ruthless vigor upper eyelid, „our family/home handles matters! How?” 小东狠劲儿一上脸,“我们家就这么办事！怎么着？” Qu Yunxuan angrily is pointing at him, „Xu Dong! You......” 瞿芸萱气冲冲地指着他,“许东！你……” At this time, heard the Dong Xuebin earth fault of quarrel sound one to open the door with the family/home, paced to clash goes upstairs, sees Aunt Xuan results in the lip to tremble by Little Dong and Section Chief Xu two popularity, the fire of his heart one welled up the forehead from the chest, „Aunt Xuan! A moment ago that ‚were you you who what thing’ was who scolds? Who scolded?” 这时,跟家里听到争吵声的董学斌碰地一下打开门,踱步冲上楼,见萱姨被小东和许科长俩人气得嘴唇直哆嗦,他心头的火一下从胸口涌上了脑门,“萱姨！刚才那句‘你是什么东西’是谁骂的你？谁骂的？” Section Chief Xu sneers saying: „I scolded!” 许科长冷笑道:“我骂的！” Qu Yunxuan turn head takes a look, rushes to hold on Dong Xuebin, „Little Bin, you first go back, here has the aunt!” 瞿芸萱回头一瞅,赶忙拉住董学斌,“小斌,你先回去,这儿有姨呢！” „I go back anything to go back!” Dong Xuebin face downward one Yin, „Lian permits! Is your family his mother also concerned about face? Ok, today we give to calculate together the new tent/account old debt!” “我回去什么啊回去！”董学斌把脸往下一阴,“连姓许的！你们家还他妈要不要脸啊？行,今天咱们就把新帐旧账一块给算算！” Little Dong disdain laughs in spite of trying not. 小东不屑地失笑一声。 Section Chief Xu is also the anger instead smiles extremely, „does accounts with me? You? Do you match?” 许科长也是怒极反笑,“跟我算账？就你？你配吗？” „Director Dong!” Guo Panwei pursued from behind, sees the above battle formation first to stare, then, he thin small body arm flees rapidly, pulls up sleeve cuff one to do an appearance, is protecting Dong Xuebin and Qu Yunxuan single-handed, „Director Dong! Eldest sister! You withdraw! Here gives me!” “董主任！”郭攀伟从后面追了上来,一见上面的阵势先是一愣,接着,他瘦瘦的小身膀迅速一窜,边撩着袖口一副要干架的模样,边单手护着董学斌和瞿芸萱,“董主任！大姐！您俩退后！这儿交给我！” In Guo Panwei these sky overheads is very disturbed, Dong Xuebin just entered General Affairs Office that little while Guo Panwei to direct his several times, the speech is not very polite, but now Dong Xuebin was not only the deputy director, Bureau Chief Xu Yang Bureau Chief Secretary Song a group of people support to him, this is not Guo Panwei dares to offend, therefore he has lowered the stance to recall recently in Dong Xuebin impression at heart, so as to avoid will end up with the Guo Shunjie same fate in the future, now saw Director Dong to have the conflict, Guo Panwei felt the opportunity that oneself displayed, how many patted time horse buttocks to give how many time present is also less one time to help the leadership help people overcome their difficulties.! Isn't fights? Even if lost can still make the leader see own sincerity! Face? That nonsense gadget value how much money? 郭攀伟这些天心中一直是很忐忑的,董学斌刚进综合办的那会儿郭攀伟使唤过他好几次,说话也不是很客气,可现在董学斌不但当了副主任,还有徐局长杨局长宋书记一批人给他撑腰,这已经不是郭攀伟敢得罪的了,所以他近来一直放低姿态想要挽回在董学斌心里的印象,免得日后落得和郭顺杰一样的下场,现在见董主任跟人起了冲突,郭攀伟觉得自己表现的机会到了,拍多少次马屁送多少次礼也不及帮领导排忧解难一次啊！不就是打架吗？即便输了也能让领导看到自己的诚意呀！面子？那狗屁玩意儿值几个钱？ „Director Dong?” Little Dong and Section Chief Xu are good to say with a smile: „What director? Proclaimed?” “董主任？”小东和许科长都是好笑道:“什么主任？自封的啊？” On the Guo Panwei face is angry, „do you do? How to speak!?” 郭攀伟脸上大怒,“你丫作死呐？怎么说话呐！？” Little Dong look one cold, „do you do? Where you come?” 小东眼神一冷,“你作死呢吧？你哪来的啊？” Nearby Dong Xuebin remembers a matter suddenly, looked that said to Guo Panwei: „Is your maternal uncle also the customs?” 一旁的董学斌突然想起一件事,看向郭攀伟道:“你舅也是海关的？” „Yes.” A Guo Panwei nod, „......? Is their family/home also the customs? Beijing Customs?” “是。”郭攀伟一点头,“……呃？他们家也是海关的？京城海关？” Guo Panwei takes a look at Section Chief Xu in room, but also somewhat looks familiar. Section Chief Xu takes a look at Guo Panwei, felt before , has seen him. 郭攀伟瞅瞅屋里的许科长,还真有点眼熟。许科长瞧瞧郭攀伟,也觉得以前见过他。 Little Dong smiled, „, can this at just the right moment, what your uncle call? You go back to ask that he does know my father!” 小东就笑了,“哟,这可真巧,你舅舅叫什么啊？你回去问他认不认识我爸！” ? Guo Panwei was a little afraid, listens to that person of tone, does middle-aged man in room seem the officer position to be big? Department level? Deputy Department Director? 啊？郭攀伟有点心虚了,听那人的口气,屋里的中年人好像官位不小啊？厅级？副厅？ Dong Xuebin sees Guo Panwei not to make a sound, then a little comes air/Qi, the heart said that you are good? 董学斌见郭攀伟不吱声了,便有点来气,心说你行不行啊？ „Ha, how to speak?” Little Dong clamored: „Asked you! What did your maternal uncle call? Then makes my father look after him!” “哈,怎么不说话了？”小东叫嚣道:“问你呢！你舅叫什么？回头让我爸关照关照他！” Section Chief Xu also jokes: „Your maternal uncle which department? airport customs? Zhongguancun Customs? Economic development zone Customs? Office?” 许科长也讥笑道:“你舅哪个部门？机场海关？中关村海关？经济开发区海关？还是办事处的？” The Guo Panwei only feeling hit in the muzzle, has not said the sound furtively, flattered Dong Xuebin to turn over to flatter Dong Xuebin, but he cannot build his uncle, the relations of Guo Panwei with uncle was always excellent. 呃,郭攀伟只感撞到枪口上了,躲躲闪闪地没言声,讨好董学斌归讨好董学斌,可他不能把他舅舅搭进去啊,郭攀伟跟舅舅的关系向来是极好的。 Dong Xuebin knows that could not count on Guo Panwei, is sideways to take a step! 董学斌知道指望不上郭攀伟了,侧过身就迈步过了去！ Qu Yunxuan smells there is something wrong quickly draws him, on the mouth said to that side: „Section Chief Xu! Is your also the National worker? You......” 瞿芸萱见势不妙急忙拉他,嘴上对那边道:“许科长！你这样也算是国家公务员？你……” What without Qu Yunxuan is saying, Guo Panwei suddenly, „what? What did the eldest sister you say?” 没等瞿芸萱在说什么,郭攀伟蓦然愣愣,“啥？大姐您说啥？” Qu Yunxuan one dull, blinks the eye, „what did I say?” 瞿芸萱一呆,眨巴眨巴眼睛,“我说什么了？” Guo Panwei cannot believe that simply own ear, the staring bead looks to Little Dong, „your father who? Section Chief Xu? Section chief?” 郭攀伟简直不敢相信自己的耳朵,瞪着眼珠子看向小东,“你爸谁？许科长？科长？” „Yes! What's wrong?” Little Dong is righteous. “是啊！咋了？”小东理直气壮。 „......” Guo Panwei nearly shouts abuse in public, mother's cunt! My grass your uncle! Almost fell the share with Director Dong in front of! Whom a young broken section chief do you frighten? Said strange! The father also thinks that you are the bureau-level commissioner! Immediately, a Guo Panwei very chest, did not take is seeing them, smiled to Dong Xuebin respectfully, „Director Dong, you looked my!” “……”郭攀伟险些骂街,麻痹！我草你个二大爷！差点跟董主任面前跌了份！一个小破科长你丫吓唬谁呢？说得那么邪乎！老子还以为你是厅局级的关长呢！随即,郭攀伟一挺胸膛,根本都不拿正眼看他们了,恭敬地对董学斌笑了一下,“董主任,您看我的吧！” Little Dong said: „Just started saying that his what director he? Enters the mechanism/organization two......” 小东道:“刚刚就开始说,他什么主任啊他？才进机关俩……” „You shut up!” Guo Panwei contemptuously looks at Little Dong, then the vision falls to dumbfounded Section Chief Xu on, „the section chief of customs? Your which department? Names?” Then, under several people of astonished lines of sight, Guo Panwei pats the forehead, „thought that I said how you looked familiar, that time, that my uncle led me went to the office to handle the matter the time, was you jolts to the vehicle door that both of us drew?” “你闭嘴！”郭攀伟轻蔑地瞄瞄小东,然后目光落到愣神的许科长身上,“海关的科长？你哪个部门的？叫什么名字？”说罢,在几人惊愕的视线下,郭攀伟一拍脑门,“想起来了,我说你怎么这么眼熟呢,那次,那次我舅舅带我去办事处办事儿的时候,是你颠颠给我俩拉的车门吧？”
To display comments and comment, click at the button