PAW :: Volume #1

#77: Celebration

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 77 celebrates 第77章庆祝一下 In the evening, Heping Street Beikou. 傍晚,和平街北口。 Since November, the morning air somewhat was gradually cool, the breeze blows chilly. When Dong Xuebin goes to work today only wore an unpadded garment, is not specially thick that but he has not felt cold, because his chest is hot, chest is hot, brain is also hot. 进入十一月,早晚的空气渐渐有些凉了,小风一吹冷飕飕的很。董学斌今儿个上班时只穿了件单衣,还不是特别厚的那种,不过他并没有感到寒冷,因为他的心口是热的、胸口是热的、脑子也是热的。 Dong Xuebin that own ground floor, just about to goes upstairs met neighbor Section Chief Xu and Little Dong. 自家楼底下,刚要上楼的董学斌碰见了邻居许科长和小东。 In the hand grasps several proposals to test the reference book the Little Dong complexion changes, looked at Dong Xuebin one ruthlessly. 手上握着几本申论测试参考书的小东脸色微变,狠狠看了董学斌一眼。 In customs Section Chief Xu that when leads takes a look at Dong Xuebin exhaltedly, curls the lip, said to the son: „Walks.” 在海关当领导的许科长居高临下地瞅瞅董学斌,撇撇嘴,对儿子道:“走啊。” The vision of "Un." Little Dong withdraw hate, went upstairs with Section Chief Xu. “嗯。”小东收回妒恨的目光,和许科长一起上楼了。 Since that official tests, Dong Xuebin had has not seen Little Dong for a long time, originally is reviewing, wanted the reference appendix the beginning of the year National worker to take a test probably. Thinks of here, Dong Xuebin incomparably sobbed, the life was really marvelous, two months ago also depended on plagiarizes the Little Dong examination paper to force to test the written examination through the official, but two months later today, Little Dong in the preparation next test, oneself actually still has joined a political party, was the deputy director! 自从那次公务员考以后,董学斌有好久都没看见过小东了,原来是在复习,大概要备考年初的国家公务员考试吧。想到这里,董学斌就无比唏嘘,人生真是奇妙,两个月前自己还靠着抄袭小东的试卷才勉强通过公务员考笔试,可两个月后的今天,小东依然在准备下一次考试,自己却已经入了党,当了副主任！ third floor, Dong Xuebin pressed under the doorbell of Room 302 Qu Yunxuan. 三楼,董学斌按了下302室瞿芸萱家的门铃。 Ding-dong, ding-dong, quite a while also no one opens. 叮咚,叮咚,半天也没人开。 Dong Xuebin is a little strange, around when 4 : 00 Aunt Xuan round of messages said tonight will come back to prepare food early, how also not proficient? Therefore he then flips the pocket mouth, puts out that skewer a while ago with various keys that Aunt Xuan exchanges, kā chā, opened the door of Aunt Xuan, prepares first to wash Nakiri to slice meat, prepares to come out the material. But the gate just opened, nice and warm shampoo fragrance greets the nostrils to come, is the taste of Head & Shoulders. 董学斌有点奇怪,四点多钟萱姨发短信时说今晚会早回来做饭的啊,怎么还没到家？于是他便翻了翻兜口,拿出那串前阵子与萱姨交换的各家的钥匙,咔嚓,打开了萱姨家的门,准备先洗洗菜切切肉,把材料预备出来。可是门刚一开,一股暖呼呼的洗发水香味就扑鼻而来,是海飞丝的味儿。 „Little Bin?” Qu Yunxuan steps on the wet slipper to walk from the bathroom. On Aunt Xuan only bound a white bath towel, the white and shiny young and fresh-looking flesh had reveals most probably outside, deep cleavage, the plentiful thigh, seemed puts on not to have the belt/bring low chest miniskirt, that sexy vigor, not to mention. “小斌？”瞿芸萱从卫生间里踩着湿漉漉的拖鞋走出来。萱姨身上只裹了一条白色的浴巾,白花花的水嫩肌肤有大半都露在了外面,深深的乳沟,丰满的大腿,好似是穿了件无带儿低胸超短裙,那个性感劲儿呀,就别提了。 On the Dong Xuebin face a heat, „, I do not know that you at home, that anything, I pressed the half-day doorbell.” 董学斌脸上一热,“呃,我不知道你在家,那啥,我按了半天门铃。” „Aunt just blew the hair to come with the air blower, possibly has not heard.” Qu Yunxuan lowers the head to have a look at itself, neck is also one red. “姨刚用吹风机吹头发来着,可能没听见。”瞿芸萱低头看看自己,脖子也是一红。 „cough cough, that I first went back.” “咳咳,那,那我先回去了。” „...... Goes back to do? Comes , the hurrying door first closes.” “……回去干啥？进来,赶紧把门先关上。” „Oh oh, right.” Dong Xuebin closes hurriedly, feared that the beauty of Aunt Xuan will be seen by the second person. “噢噢,对对对。”董学斌匆忙一关门,怕萱姨的美艳会被第二个人看到。 In the living room, the Qu Yunxuan left hand stroked the moist long hair, the eyelid hung, her right hand clutched the teapot, pours water to Dong Xuebin, „you first drank to make tea, the aunt wore the clothes.” In the voice is passing the stock light gentle vigor, but also is mixing with slightly the alcohol flavor. 客厅里,瞿芸萱左手捋了捋略带潮湿的长发,眼皮一垂,她右手揪起茶壶,给董学斌倒了杯水,“你先喝点茶,姨去穿衣服。”话音中透着股淡淡的温柔劲儿,还夹杂着稍许酒精的味道。 After Aunt Xuan closes the hut, Dong Xuebin responded, „you did drink?” 等萱姨关门进小屋后董学斌才反应过来,“你喝酒了？” The bedroom flutters the slight sound that the clothes and bed sheet contact, „, accompanied the customer to drink a point at noon, now also faints.” 卧室飘出衣服与床单接触的细微动静,“嗯,中午陪客户喝了一点,现在头还晕呢。” „You cannot drink do not support by hard and stubborn effort, made one get drunk again.” Dong Xuebin did not feel relieved very much. “你不能喝可别硬撑,再让人灌醉了。”董学斌很不放心。 „Hehe, knows when the aunt accompanies the customer eats meal generally brings small peach in our group, so long as is not the customer pesters to death urges, the aunt does not drink generally, today really does not have the means that this treats with courtesy very importantly.” zhī ya, the bedroom gate opened, Qu Yunxuan of milky white pure silk suspenders skirt walks, played the hot blast of air conditioning conveniently, turns the head, smiles to Dong Xuebin gently, „little thing, said that what vegetable/dish in the evening wants to eat?” “呵呵,知道,姨陪客户吃饭时一般都带着我们组里的小桃儿,而且只要不是客户死乞白赖地撺掇,姨一般也不喝酒的,今天是实在没办法了,这个应酬挺重要的。”吱呀,卧室门开了,一身乳白色真丝吊带裙的瞿芸萱走出来,顺手把空调的热风打了开,一转头,对董学斌温婉地笑笑,“小东西,说吧,晚上想吃啥菜？” „Right, had a matter I to first tell you.” A Dong Xuebin mouth happy, exciting mood came up. “对了,有件事我得先告诉你。”董学斌嘴里一乐,兴奋的情绪又上来了。 „What matter?” Qu Yunxuan funnily white his pupil, „looks to you are happy, silly type!” “啥事儿？”瞿芸萱好笑地白了他一眸子,“瞧给你乐的,傻样儿！” „Hehe, is this......” Dong Xuebin clears throat, stopped intentionally, said with a smile: „Our sub-bureau opened the party committee in the morning, after contends in every way, finally the decision appoints me as the General Affairs Division office deputy director, cough cough, that my qualifications are placed there, although the administrative rank has not come up, but at least the wages and benefits enjoy the Deputy Section level treatment, un, probably is this.” The directly under urban district sub-bureau is the Division Head level organization, below General Affairs Division Section Head level, the General Affairs Division following office is the Deputy Section level, only if qualifications old league like week Changchun mentioned Deputy Section, generally the deputy director was only the Deputy Section level treatment. “嘿嘿,是这样……”董学斌清清嗓子,故意停顿了一下,笑道:“我们分局早上开了党委会,经多方角逐,最后决定任命我为综合处办公室副主任,咳咳,那个,我资历在那儿摆着,行政级别虽然还没上去,但至少工资和福利享受副科级待遇,嗯,大概就是这样。”直辖市区分局是正处级机构,下面综合处正科级,综合处下面的办公室属副科级,除非像周长春那样资历老的同志会提到副科,一般副主任只是副科级待遇的。 Qu Yunxuan covers the skirt on abundant buttocks to suspend by Dong Xuebin sits to sofa on, hearing this, stretched out the finger to knock Dong Xuebin head three ill-humoredly, „blew! Good! Skin!” 瞿芸萱掩着丰臀上的裙摆挨着董学斌坐到沙发上,闻言,没好气地伸出手指头敲了董学斌脑袋三下,“吹！牛！皮！” Dong Xuebin perspiration, „, the appointment got down over the two days!” 董学斌一汗,“是真的,任命这两天就下来！” Qu Yunxuan raises the hand to frighten him, „you think that the aunt was really drunk? Teased the aunt to play the aunt to be possible again to punch you?” 瞿芸萱扬起手吓唬他,“你以为姨真醉了呢？再逗姨玩姨可揍你了啊？” „āi yōu wèi, Aunt Xuan, when I have deceived you, really did not ramble on, now our unit people all know.” “哎呦喂,萱姨,我啥时候骗过你呀,真的不瞎扯,现在我们单位人全知道了。” „You are only 23 -year-old, you test into official both months.” Qu Yunxuan does not believe. “你才二十三岁,你才考上公务员两个月都不到。”瞿芸萱还是不信。 líng líng líng, iphone4 of Dong Xuebin pocket mouth made a sound, he met to say the sound fed, the sound of telephone that head was very loud, Qu Yunxuan also listened to seeing, „...... fed, was Director Dong? Old Liu of my political office, first congratulated you, haha, I also mentioned you with my spouse yesterday, I said that by our Little Dong ability, isn't the promotion sooner or later matter? Took a look, making me give to say? Another day my here sits, making my spouse make several to us the vegetable/dish.” 铃铃铃,董学斌兜口的iphone4响了,他接起来说了声喂,电话那头的声音很大,瞿芸萱也听了见,“……喂,是董主任吧？我政治处的老刘啊,先恭喜你了,哈哈,我昨天还跟我爱人说起你呢,我说以咱们小董的能耐,升官还不是早晚的事儿？瞧瞧,让我给说中了吧？改天有空来我这儿坐坐吧,让我爱人给咱们弄几道好菜。” „Yo, Director Liu, you too polite...... well, will certainly pay a visit you and sister-in-law another day.” “哟,刘主任,您太客气了……好好,改天一定登门拜访您和嫂子。” Made the telephone call, Dong Xuebin smiled chirp to raise cell phone to Aunt Xuan, „heard not?” 挂了电话,董学斌笑吧唧唧地对着萱姨扬了扬手机,“听见了不？” Qu Yunxuan a little stares, „Little Bin! You also were really the director!?” 瞿芸萱有点愣,“小斌！你还真当主任了！？” „.” “副的,副的。” „Vice- is also the director!” Qu Yunxuan put out a hand to press firmly between the fingers the cheek of Dong Xuebin immediately, pinched about is swaying saying: „Your little thing! When had such big skill? Were just many greatly on the Deputy Section level treatment? If again the bludger qualifications, raising Deputy Section are also logical! Big did such a ridge make you give to step? Your how such ability! How you said your such ability!?” “副的也是主任啊！”瞿芸萱顿时伸手捏住了董学斌的脸蛋,掐着左右摇晃道:“你个小东西！什么时候有这么大本事了？刚多大就副科级待遇了？要是再混混资历,提副科也是顺理成章的啊！这么大的一个坎儿就让你给迈过去了？你咋这么能耐！你说你咋这么能耐！？” Dong Xuebin was praised a little embarrassed, „hehe, the luck is good.” 董学斌被夸得有点不好意思,“呵呵,运气好而已。” Qu Yunxuan was probably happier than him, „is not good, such big celebration we must celebrate , how you have not told the aunt early, if we had known the aunt bought to order food, or did we go out to eat at a restaurant?” 瞿芸萱好像比他还高兴,“不行,这么大的喜事咱们得庆祝庆祝,诶,你怎么早没告诉姨,早知道姨就多买点菜回来了,要不咱们出去吃馆子？” „Does not use the trouble, casual lane two vegetables/dishes on line.” “不用麻烦,随便弄俩菜就行。” „That line.” Stands up fast, Qu Yunxuan grasps gently has built in the apron that a chair conducts the back, on the department toward the waist, „aunt makes the food to you backhandedly well.” “那行。”快速站起身,瞿芸萱温柔地抓过搭在一个椅子背上的围裙,反手往腰上系,“姨好好给你做顿饭。” Dong Xuebin pulls the sleeve to pursue, „I help your me help you.” 董学斌挽着袖子追上去,“我帮你我帮你。” Qu Yunxuan turns head, lives in his forehead with the finger point with a smile, made an effort to retard several steps Dong Xuebin, „my young director, your anything does not need to manage today, anything did not need to do, sits there to wait to eat on the line.” 瞿芸萱一回头,笑着用手指点住他的脑门,使劲将董学斌推后了几步,“我的小主任,今天你什么也不用管,什么也不用干,坐那儿等着吃就行了。”
To display comments and comment, click at the button