Next day. 次日。 10 : 00 am. 上午 10 点。 Dong Xuebin is processing the document in the secretary office, writes the relief supplies that some estimates must buy, street Central Discipline Work Committee for Enterprises Secretary bent/tune Yiqiang knocks on a door suddenly hurriedly.[] 董学斌正在书记办公室里处理文件,写一些预计要置办的赈灾物资,街道纪工委书记曲义强突然急匆匆地敲门走了进来。[] „Secretary bent/tune?” Dong Xuebin raised the head, „is so anxious? What's wrong?” “曲书记？”董学斌一抬头,“怎么这么急？怎么了？” „Has an accident.” bent/tune Yi hand takes a dvd small dish, the complexion is not too giving Dong Xuebin attractively. “出了点事。”曲义手里拿着一张dvd碟,脸色不太好看地递给董学斌。 „What is this?” Dong Xuebin knits the brows. “这是什么？”董学斌皱皱眉。 „This is the morning discipline inspection commission gate receives, inside is an image document.” “这是早上纪委门收到的,里面是一个影像文件。” „...... Who mails?” “……谁寄来的？” „I don't know either, anonymous letter.” “我也不知道,匿名信。” Dong Xuebin took about the disc to look, opened the computer to insert the optical disk drive dvd, a start, selected the player, immediately, a indecently picture jumped on the screen, probably a covert camera photography, the picture was a room in hotel, on inside bed a man and a woman are hugging and kissing mutually, then a clothes each article took off/escaped, covered the quilt. The image is not specially clear, but above male and female Dong Xuebin is very familiar, what male is Geng Xinke, female unexpectedly is Lin Pingping! 董学斌拿着光碟左右看了看,就打开电脑将dvd插进光驱,一启动,点开了播放器,顿时,一副不堪入目的画面在屏幕上跳了出来,好像是一个隐蔽的摄像头拍摄的,画面是一个宾馆酒店的房间,里面床上一男一女正在相互拥吻,然后衣服一件件地脱了下去,盖上了被子。影像不是特别清楚,但上面的男女董学斌却十分熟悉,男的是耿新科,女的居然是林萍萍！ These two really have the matter! 这俩果然有事！ Was this yesterday evening is photographed surreptitiously? 这是昨天晚上被偷拍的？ This video recording a total of a half hour, Dong Xuebin had not looked again downward, sprang the optical disk drive to take out the dvd calm face to pat it on the table, „did this matter have several people to know?” 这个录像总共半个多小时,董学斌没才再往下看,弹出光驱取出dvd沉着脸就将它拍在了桌上,“这件事有几个人知道？” bent/tune Yiqiang affirms saying: „Dvd is the people of two discipline inspection commissions handles, but I alone looked.” 曲义强肯定道:“dvd是两个纪委的人经手的,不过就我一个人看了。” Dong Xuebin nods „this matter we to know that on line, do not tell the third person again.” 董学斌点点头“这件事咱们俩知道就行子,不要再告诉第三个人。” „I understand.” bent/tune Touqiang said hesitant: „Is only the influence of this matter, above that woman......” “我明白。”曲头强犹豫道:“只是这件事的影响,上面那女人……” „Woman I knew, is the Yantai County cadre has not married.” Dong Xuebin more wants more to be angry and pound on under the table, „is Secretary Geng also continuously single? The male unmarried female has not married! How others want to be others matters! How also to mail to the unit to come this type of thing? Does what calamity! old bent/tune, I thought that this is some people harbors ulterior motives, this matter do not report comes up, stops!” “女人我认识,是延台县的干部没有结婚。”董学斌越想越生气又拍了下桌子,“耿书记也是一直单身吧？男未婚女未嫁！人家想怎么样是人家的事儿！怎么还把这种东西寄到单位来了？搞什么乱子！老曲,我看这是有些人别有用心啊,这件事不要报上去,到此为止了！” Is the unmarried female cadre? 是未婚女干部？ This did not have the assorted nose major problem. 这就没什鼻大问题了。 bent/tune Yiqiang listens also to feel relieved, he looked at dvd a moment ago time also thinks that is which the dirty woman of where looking Geng Xinke with, if the normal contact said. Un to here bent/tune Yiqiang processing mode slightly nodded to Dong Xuebin, do not look that Director Dong usually works is a little far-fetched, gets angry refuses to acknowledge family, but others Director Dong works speaks the custom very much, if trades and Geng Xinke has the leadership of contradiction, if the reflection document falls to that person of hand does not hold this to make an issue must blame. 曲义强一听也放了心,他刚才看了dvd的时候还以为是耿新科跟哪哪找的不干不净的女人呢,要是正常交往就好说了。嗯到这里曲义强心里对董学斌的处理方式微微点了点头,别看董主任平时工作有点不靠谱,发起火来就六亲不认,不过人家董主任做事还是很讲规矩的,要是换个和耿新科有矛盾的领导,映像文件要是落到那人手里不抓住这个做文章才怪。 Hasn't the male unmarried female married? 男未婚女未嫁？ Although the fact is the fact, but affects is not good. 事实虽是事实,但影响也不好啊。 If some really people take to make an issue, makes the show, in Geng Xinke and dvd the face of that woman also calculates that lost thoroughly cleanly, will affect the future promotion, this and matter on bed was must not exposed to up, cannot with say on floor! 要是真有人拿起来做文章,把声势造出去,耿新科和dvd里那女人的脸也算彻底丢干净了,甚至会影响到今后的晋升,这和床上的事情本来就是见不得光的,不能拿在台面儿上讲！ How so long as they have not married that are the issues! 只要俩人没结婚那怎么都是问题！ bent/tune Yiqiang clearly knows this truth, Dong Xuebin naturally. 曲义强知道这个道理,董学斌当然也清楚。 Waits for old bent/tune to walk, how many circles Dong Xuebin is joining hands behind the back in the office walked back and forth, this is some people wants pit Geng Xinke, can have to attack the Geng Yuehua goal? Should, to really be the District Mayor Yuehua political opponent, is impossible to use such weak technique? Is this very possible upright Xinzhong enemy? Does the handle that person grasped Geng Xinke think to be disgustingly disgusting he? Perhaps builds to Lin Pingping? 等老曲一走,董学斌就背着手在办公室里来来回回地走了几圈,这是有人要坑耿新科啊,会不会也有打击耿月华的目的？应该不会,要真是月华区长的政敌,不可能用出这么幼稚的手法吧？这很可能是耿新种的仇家？那人拿住了耿新科的把柄想恶心恶心他？或是垒对林萍萍的？ The Dong Xuebin look is certain, takes dvd to go downstairs. 董学斌眼神一定,拿着dvd就下了楼。 Area government office building. 区政府办公楼。 Dong Xuebin has not gone among the secretaries to ask that Geng Yuehua is not coming to the end to knock the door of District Mayor office directly. 董学斌也没去秘书间问耿月华在不在直接走到尽头敲了区长办公室的门。 „Comes in!” The Geng Yuehua sound resounds after the gate. “进来！”耿月华的声音在门后响起。 Dong Xuebin pushes the door to enter the room, „District Mayor Yuehua a little urgent matter.” Geng Yuehua puts the pen, takes a look at him, „said.” 董学斌推门进屋,“月华区长有点急事。”耿月华把笔一放,瞅瞅他,“说。” Dong Xuebin closes the door . The tune gave her, „you first looked that this said again.” 董学斌就关上门,将。曲给了她,“你先看完这个再说。” Geng Yuehua frowns pressed, without saying what, brought broadcast dvd, but after seeing the thing in video, the Geng Yuehua complexion one sank, „where came!?” 耿月华蹙蹙眉,也没说什么,拿过来就将dvd播放了,可当看到视频上的东西后,耿月华脸色一下就沉了,“哪里来的！？” Dong Xuebin said: „In the morning mails to street Central Discipline Work Committee for Enterprises, anonymous, does not know the origin.” 董学斌道:“早上寄到街道纪工委的,匿名,不知道来源。” „This matter who does also know?” “这件事还有谁知道？” „On me with Central Discipline Work Committee for Enterprises Secretary old bent/tune, old bent/tune is my person, I have made him keep one's mouth shut, the thing also presses here has not reported comes up.” Geng Yuehua gets angry to nod. “就我和纪工委书记老曲,老曲是我的人,我已经让他守口如瓶了,东西也压在我这儿没报上去。”耿月华黑着脸点点头。 „The above that woman my former subordinate, called Lin Pingping, without the marriage, she and Xinke was the university schoolmate, yesterday was good to meet because of street Daozhou, possibly did they, in the evening how... this matter you look process?” Dong Xuebin looks at her saying: „Street does not have the issue, definitely some others do not know again, but I feared the person who sends the anonymous letter does not give up, if we a sound does not have, who knows that person can the cramp, issue the video again everywhere? This after all is not the good matter, must noisily be really big, your younger brother may be passive.” Words had not said that if matter were big, on the Geng Yuehua face absolutely is unattractive. “上面那个女人我的一个老部下,叫林萍萍,没结婚,她和新科是大学同学,昨天在街道州好碰见,可能俩人晚上就,…这事儿你看怎么处理？”董学斌看着她道:“街道这边是没问题,肯定不会再有别人知道,但我怕寄匿名信的人不罢休,我们要是一点动静都没有,谁知道那人会不会抽疯,把视频再到处乱发？这毕竟不是什么好事儿,要真闹大了,你弟弟可就被动了。”还有句话没说,事情要是大了,耿月华脸上也绝对不好看。 „Lin Pingping?” Geng Yuehua read one. “林萍萍？”耿月华念了一句。 „What's wrong?” Dong Xuebin asked, „you did know?” “怎么？”董学斌一问,“你认识？” „Has not seen, but Xinke went to college before I listened to him to say several times, probably was in love with a girl named Lin Pingping, afterward when graduation bid good-bye.” “没见过,但以前新科上大学的时候我听他说过几次,好像在和一个叫林萍萍的女孩儿谈恋爱,后来毕业时分手了。” Dong Xuebin, so that's how it is. 董学斌哦了一声,原来如此。 Geng Yuehua puts on a serious face, touches cell phone to give the younger brother to hit, "Hello, you now where? ” 耿月华板了板脸,摸起手机就给弟弟打了过去,“喂,你现在在哪儿？” „Elder sister?” Geng Xinke of that head is operating the traffic lane: „I handle matters outside, how?” “姐？”那头的耿新科开着车道:“我在外面办事呢,怎么了？” Geng Yuehua cold sound said: „Also with Lin Pingping in the same place?” 耿月华冷声道:“还跟林萍萍在一起？” Geng Xinke one surprised, looks to sitting, in Yu drives on Lin Pingping, mouth to telephone say/way: „Does elder sister, how you know Pingping? What do you mean?” 耿新科一愕,看向坐在禹驾驶上的林萍萍,嘴里对着电话道:“姐,你怎么知道萍萍的？什么意思？” Lin Pingping also looked, eye of inquired the color. 林萍萍也看了过来,目露询问之色。 Geng Yuehua scolds to shout: „You more and more do not make sense! Immediately comes to my office!” 耿月华叱喝道:“你是越来越不像话了！马上来我办公室！” „ Elder sister, what's the matter? „ Geng Xinke is also kept in the dark. “姐,到底怎么回事儿？“耿新科还蒙在鼓里。 „What's the matter? You and Lin Pingping made one record last night at the matter of hotel! Dvd that now transfers in my hand!” “怎么回事？你和林萍萍昨晚在宾馆的事让人录下来了！现在转制成的dvd就在我手里！” „What!?” Geng Xinke is shocked, „this......” “什么！？”耿新科愣住,“这……” Geng Yuehua said: „Which hotel is?” 耿月华道:“是哪家宾馆？” „I......” the Geng Xinke brain is chaotic. “我……”耿新科脑子已经乱了。 „I asked again! Which hotel that you stayed in last night!” “我再问一遍！你们昨晚住的哪一家宾馆！” „...... Is Chenghai Hotel, you, you, I processed leave alone!” “……是澄海宾馆,您,您别管了,我去处理！” „You process anything you to process! Comes back to me!” Honk toot toot, Geng Yuehua held the telephone directly. “你处理什么啊你处理！给我回来！”嘟嘟嘟,耿月华直接托了电话。 On that side vehicle, after Geng Xinke puts down cell phone , the complexion on some blanches, has the stock strong anger, one after another sorption air/Qi. 那边车上,耿新科放下手机后脸色就有些发白,带着股浓重的火气,一口一口地吸着气。 Nearby forest nose duckweed has a look at him, „how? Why did your older sister ask me?” 旁边的林鼻萍看看他,“怎么了？你姐为什么问起我？” Geng Xinke has not spoken, really does not know that should say anything. 耿新科没说话,实在不知道该说什么。 Lin Pingping sips the delicate mouth saying: „How did the matter of hotel also say with your older sister? I a moment ago said is very clear, yesterday evening I drank, you also drank, was not careful to lie down, later we take various roads respectively, you how......” 林萍萍抿着秀气的嘴道:“怎么宾馆的事情也和你姐说了？刚才我说的已经很清楚了,昨天晚上我喝多了,你也喝多了,不小心才躺到了一起,以后咱们还是各走各的路,你怎么……” „It is not this matter!” Geng Xinke is sorry saying: „Is the room that is we go to bed, was recorded, made dvd, my elder sister has looked!” “不是这件事！”耿新科抱歉道:“是是咱们上床的房间,被人录像了,做成了dvd,我姐已经看了！” One that "Ah?" Lin Pingping one hear of this saying, the face leaps became red-hot popular. “啊？”林萍萍一听这话,脸腾的一下就红透了。 Geng Xinke immediately driving tone, „you today don't chapter of Yantai County!” 耿新科立即开车调头,“你今天别回延台县了！” „Now what to do? I......” the Lin Pingping heart was also chaotic, after all is a woman, if she on that matter with bed were sent online, she does not live. “现在怎么办？我……”林萍萍心也乱了,毕竟是女人,要是她跟床上的那点事儿被人发到网上,她也就别活了。 „First goes back! Looks for my elder sister!” “先回去！找我姐！” Since the Geng Yuehua university graduates, is family's pillar, Geng Xinke has had the matter, even many things of Mr. Geng Ms. Geng are Geng Yuehua are making a decision, therefore has an accident, Geng Xinke first thinking is asks his elder sister to discuss. 自打耿月华大学毕业后,就一直是家里的主心骨,耿新科有事,甚至耿父耿母的很多事都是耿月华在拿主意,所以一出事,耿新科第一个想到的就是找他姐姐商量。 In addition. 另边。 District Mayor office. 区长办公室。 Dong Xuebin pursues asks: „Did your younger brother say? Where seeks the place?” 董学斌追问道:“你弟弟说了吗？哪牟地方？” „...... Chenghai Hotel.” Geng Yuehua has turned on the computer. “……澄海宾馆。”耿月华已经打开电脑在查了。 Dong Xuebin also collects to look, the address demonstrated quickly, not in Nanshan District, but in Donghai District, to here some distances. Dong Xuebin wants also to know, Geng Xinke this is to hide from the acquaintance, this has not opened the room with Lin Pingping in Nanshan District, but rushed to other areas far away. Then the issue was a little but complex, Donghai District, hand of District Mayor Yuehua perhaps enough there. 董学斌也凑过去一看,地址很快显示了出来,不是在南山区,而是在东海区,离这边有一些距离。董学斌想也知道,耿新科这是为了躲熟人,这才没有和林萍萍在南山区开房间,而是大老远地跑到了其他区。可是这下问题就有点复杂了,东海区啊,月华区长的手或许够不到那里。 The atmosphere stagnates. 气氛一滞。 Geng Yuehua made a deep breath, picks up the phone on table to hit. 耿月华做了个深呼吸,拿起桌上的电话就要打。 Dong Xuebin looked, grabbed her hand to block, „how do you want to process?” 董学斌一看,抓住她的手拦了一下,“你想怎么处理？” The air/Qi... first tries the water! ” Geng Yuehua calm say/way. 气…先试试水！”耿月华冷静道。 Dong Xuebin shakes the head, thinks, said: „This matter you do not facilitate to act, did not facilitate to say anything, this, gave me to manage.” 董学斌摇摇头,想了一下,道:“这件事你不方便出面,也不方便说什么,这样吧,交给我办。” Geng Yuehua has a look at him, „this is the matter of our family/home, has no need for you.” 耿月华看看他,“这是我们家的事,用不着你。” Dong Xuebin said with a smile! „Said that you may look on as an outsider, isn't your younger brother my younger brother? Minute does clearly, this matter I act more convenient than you, give me, moreover processes this and matter I am an expert, you possibly do not know, back then I in Public Security Bureau, handled......, does not blow, you, matter managed to me in any case leave alone, you put 100 hearts, I naturally have my means to tidy up them.” 董学斌笑道！“这么说你可见外了啊,你弟弟不就是我弟弟吗？分的那么清楚干什么,这事儿我出面比你方便,交给我吧,而且处理这和事情我可是行家,你可能不知道,想当年我在**局的时候,经手的……嗨,不吹了,反正你别管了,事情给我办,你就放一百个心吧,我自然有我的办法收拾他们。” Perhaps Geng Yuehua also knows that Dong Xuebin is more suitable than to act her, without speech. 耿月华或许也知道董学斌比她更适合出面,没有说话。 Dong Xuebin decides, „that decided that this matter actually said the small non- novel is not greatly big, you and others my good news, to be right, your younger brother do not tell that I helped him handle matters, you know, he had the view to me, you waited for me to take carry back the original band in any case.” 董学斌拍了板,“那就这么定了,这事儿其实说小不小说大也不大,你等我好消息吧,诶对了,别跟你弟弟说我帮他办事去了啊,你知道,他对我有看法,反正你们就等着我把原版带子拿回来吧。” Geng Yuehua takes a look at him, slightly un, „that yourself pay attention.” 耿月华瞅瞅他,微微一嗯,“那你自己注意。” „I know, cannot have an accident.” “我知道,出不了事。” „...... Has the matter first to contact me.” “……有事第一时间跟我联系。” „Good, I walked.” “好,我走了。” One is half wife's younger brother, one is the trusted aide subordinate, Dong Xuebin has no alternative but to be careful. 一个是自己半个小舅子,一个是自己心腹下属,董学斌不能不上心。 Third! 第三更！