Chapter 71 Deity Little Dong! 第71章神人小董！ Next day, on Tuesday. 次日,周二。 Today is in the Dong Xuebin life very important a day, opens eyes in the morning, his starts is not possible to suppress to be nervous, drills the bedding impressionably, attracts the inspiration, spits to aspirate, plans matters at the person heaven disposes, oneself can do did, now worried not to have using. Thereupon, Dong Xuebin no longer ponders over the bureau party committee that must start immediately, pats the forehead strongly from get down calmly, cleans the teeth washing to have breakfast, arrives at the unit early. 今天是董学斌人生中非常重要的一天,早上一睁眼,他的心情就开始不可抑制地紧张起来,患得患失地钻出被窝,吸吸气,吐吐气,谋事在人成事在天,自己能做的都做了,现在着急也没了用。于是乎,董学斌不再琢磨那马上要开始的局党委会,拍着脑门强自冷静下去,刷牙洗漱吃早点,早早来到单位。 The entrance, some Dong Xuebin accidents/surprises saw Guo Shunjie form, side also has young woman. 大门口,董学斌有些意外地看到了郭顺杰的身影,旁边还有个少妇。 „Isn't does not make you come the unit to look for me? What matter?” “不是不让你来单位找我吗？什么事啊？” „You think that I am willing to come? You forgot to take cell phone!” “你以为我愿意来呀？你忘拿手机了！” „Good line! Hurries!” “行了行了！赶紧走吧！” Guo Shunjie did not receive cell phone to load into the pocket mouth patiently, the beckoning with the hand bang fly drums out young woman equally. This woman is Guo Shunjie wife, just 30 years old resulted in Vitiligo, in neck and face were covered with one after another floccosoids, look at a little being bored person, therefore Guo Shunjie has not proposed his wife half character with the unit, also abstained that she comes the unit, gave itself to lose face. Periphery who knew just waited for Guo Shunjie to have a look to have the colleague to see, crosses Dong Xuebin of street to brush past with him. 郭顺杰不耐烦地接过手机装进兜口,摆手轰苍蝇一样把少妇轰走。这女人是郭顺杰的老婆,刚三十岁就得了白癜风,脖子上和脸上长满了一块一块地白斑,看着有点腻味人,所以郭顺杰跟单位里从没有提过他老婆半个字,也非常忌讳她来单位这边,太给自己丢人了。谁知刚等郭顺杰想看看周围有没有同事瞅见,过了马路的董学斌就与他擦肩而过。 Guo Shunjie face was cloudy immediately, „...... comes is early enough!” 郭顺杰的脸顿时阴了阴,“……来的够早啊！” „Without you early!” Finds Guo Shunjie to treat wife's attitude, Dong Xuebin was thicker to his dislike. “没你早！”瞧见郭顺杰对待妻子的态度,董学斌对他的厌恶更浓了。 „Knows? Today on the party committee must discuss Deputy Director General Affairs Office the candidate.” Guo Shunjie coldly looks at his one eyes, „brat, I had told you early I within one year can sit the seat of leader, at that time also wants you, when the trusted subordinate trains, who thinks that you are unappreciative, now regretted? Late! My permanent appointment gets down, you give me just wait! Looked inside and outside I tidy up do not die your!” “知道吗？今天党委会上要讨论综合办副主任人选。”郭顺杰冷冷看他一眼,“小子,我早跟你说过我一年之内能坐上领导的位子,当时还想把你当亲信培养,谁想你那么不识抬举,现在后悔了？晚了！我的正式任命一下来,你就给我等着吧！里里外外看我收拾不死你的！” Dong Xuebin takes a look at him, „you affirmed that you can come up?” 董学斌瞅瞅他,“你就这么肯定你能上去？” Guo Shunjie speechless saying: „Hehe, you think that Guo Panwei has won me? Has a dream!” 郭顺杰哑然道:“呵呵,难道你认为郭攀伟争得过我吗？做梦！” Dong Xuebin gets hold of the fist secretly, in any event cannot make Guo Shunjie pleasant, otherwise after setting up of such archenemy, perhaps had no way to treat with General Affairs Office. 董学斌暗暗握紧拳头,无论如何都绝不能让郭顺杰如意,不然树了这么一个大敌的自己以后恐怕都没法跟综合办里待下去了。 In General Affairs Office, everyone went to work one after another. 综合办内,大家陆陆续续上班来了。 Dong Xuebin obvious feeling today's atmosphere is not quite same, in the air is filling the urgent flavor. 董学斌明显感觉今天的气氛不太一样,空气里弥漫着紧迫的味道。 As if the situation changes, just entered Guo Panwei mood not great enemy of room, without like in sharp opposition with Guo Shunjie couple days ago, after returning to the desk the package puts down, he quickly went to the building the political office director huge Bin office. Guo Shunjie had the self-confident happy expression to shoot a look at a Guo Panwei back pupil, at once also stands, went to That side week Commissar National Security. 似乎事态有变,刚进屋的郭攀伟情绪不大对头,没有像前几天那样跟郭顺杰针锋相对,回到办公桌把包放下后,他就快步去了楼上政治处主任庞斌的办公室。郭顺杰带着自信的笑意瞥了郭攀伟背影一眸子,旋即也站起来,去了周国安政委那边。 Political commissar office. 政委办公室。 In room gloomy, the thick window curtains covers the ray completely outside. 屋里阴森森的,厚厚的窗帘将光线全部遮挡在外面。 Guo Shunjie stands in the one side respectfully, „Uncle Zhou, you looks at this party committee......” 郭顺杰恭敬地站在一旁,“周叔,您看这次党委会……” Makings slightly somewhat supple week National Security narrowed the small eye, „Shunjie, I have promised your father to help with every effort your, relax, what issue will not have, now you must do is goes back to complete the work well, can't this period always do not come to my office, understand?” The leadership of grassroots first did not say, like mixing will not say definitely the words in the leadership of Capital City this type of political center generally, everything will allow several points of leeway, since Commissar Zhou so boasted extravagantly to say explicitly does not have the issue, that also means that he had 100% assurances. 气质略有些阴柔的周国安眯了眯小眼睛,“顺杰,我已经答应过你爸会尽力帮你的,放心吧,不会有什么问题,你现在要做的就是回去好好把工作做好,这种时期不要总来我办公室,懂不懂？”基层的领导先不说,像混在京城这种政治中心的领导一般都不会把话说死,凡事会留几分余地,既然周政委如此明确地夸下海口说没问题,那也意味着他有百分之一百的把握。 Listened to this saying, Guo Shunjie placed in the heart the belly immediately, said excitedly: „That troubled Uncle Zhou, afterward I definitely also had the thank-you gift.” 听了这话,郭顺杰登时把心放在了肚子里,激动道:“那麻烦周叔了,事后我肯定还有谢礼。” Week National Security was very repugnant he to speak such straightforwardly the words, knit the brows, beckoned with the hand gently. 周国安很讨厌他把话说得这么直白,皱皱眉,轻轻一摆手。 Had/Left Guo Shunjie of room to be refreshing, back was very straighter. 出了屋的郭顺杰神清气爽,腰板挺的更直了。 Another side. 另一边。 Dong Xuebin was called the office by a Xu Yan telephone. 董学斌被徐燕一个电话叫到了办公室。 In slow Deputy Bureau Chief room the person, with her age similar middle-aged man, the eye is very big, temple hair a little flood white, the person seems very but actually energetic. This person of Dong Xuebin has seen, was the sub-bureau party committee members and Secretary of the Disciplinary Committee Song Shoujie, heard that was good with the Xu Yan personal friendship. 徐副局长的屋里还有一个人,跟她岁数差不多的一个中年男子,眼睛很大,鬓角头发有点泛白,人看起来倒挺精神的。这人董学斌见过,是分局党委委员、纪委书记宋守杰,听说与徐燕私交不错。 „Bureau Chief Xu, Secretary Song.” “徐局长,宋书记。” Xu Yan un, had taken one point of material to him, „this thing you photocopy to leave a stub, original text delivers the archive office.” 徐燕嗯了一声,拿过一分资料给他,“这份东西你复印留个底,原文件送档案室。” Song Shoujie is observing Dong Xuebin in the one side, without word sound. 宋守杰在一旁观察着董学斌,没言声。 Dong Xuebin puts out a hand to meet, „is, other?” 董学斌伸手一接,“是,还有别的吗？” „Did not have, goes back to work.” “没了,回去工作吧。” Waits for a Dong Xuebin room, Song Shoujie shook the head with a smile, was Little Dong that „you said that he? What's wrong? Do you also really want to push up Deputy Director General Affairs Office him? You are not do not know, That side Commissar Zhou has the candidate, basically decided that this matter is very difficult to have anything to change again.” 等董学斌一出屋,宋守杰就笑着摇摇头,“你说的小董就是他？怎么？你还真想把他推上综合办副主任啊？你又不是不知道,周政委那边已经有了人选,也基本定了,这事儿很难再有什么变化。” Xu Yan strokes to smooth out the hair on one's temples the corner/horn, „I had not planned that can struggle Commissar Zhou, but the good and evil strives.” 徐燕捋捋鬓角,“我也没打算能争过周政委,但好歹争取一下吧。” Song Shoujie smiled bitterly, let go saying: „Good, I can do is also helps you knock comes to somebody's aid, but I said sentence not of pleasant to hear, the was person who you elect...... is too a little common? Also young, without qualifications, cannot suppress the person, oh, really does not understand how you think.” 宋守杰苦笑了一下,摊手道:“好吧,我能做的也就是帮你敲敲边鼓,不过我说句不好听的啊,你选的这个人是不是有点……太寻常了？又年轻,又没资历,又压不住人,唉,真不明白你怎么想的。” hearing this, Xu Yan held the teacup to drink the mouth, then turned the head to smile to him, „Old Song, Little Dong this person cannot only look at the surface.” 闻言,徐燕捧着茶杯喝了口,然后转头对他笑了笑,“老宋,小董这人可不能只看表面。” „?” Song Shoujie said: „Said.” “哦？”宋守杰道:“说说。” Xu Yan lightly said: „After Little Dong enters General Affairs Office, dry/does these matters, you should listen to some somewhat, hehe, you are young time, but the master sportsman, the physical quality is good, the courage foot, Old Song, we do not play empty, Li celebrate office the big fire we were also seeing afterward, I asked you, if young you, do dare to brave dead at that time to crash in the fire to rescue that document?” 徐燕淡淡道:“小董进综合办以后干的那些事儿,你应该多多少少听过一些,呵呵,你年轻的时候可是运动健将,身体素质好,胆气也足,老宋,咱们不玩虚的,李庆办公室着了多大的火后来咱俩也看到了,我就问你,要是年轻的你,那个时候敢不敢冒着死冲进火里救那份文件？” Song Shoujie has not made a sound. 宋守杰没吱声。 Xu Yan said: „But Little Dong dares, moreover rescued the document.” 徐燕道:“可是小董敢,而且把文件救出来了。” Song Shoujie is thinking deeply about one. 宋守杰思索着一嗯。 „Couple days ago soccer game, then situation did you hear? When the goalkeepers are injured, makes up the time give others a spot kick, in that situation, who dares to strike one's chest the guarantee to be able the spot kick to defend absolutely?” Xu Yan puts down the teacup with a smile, „, but Little Dong guaranteed with me, moreover threw the ball.” paused, Xu Yan continues saying: „Next day, the competition kicked difficultly, the final two minutes, on the field under some people of injured fields no one may trade, saw that our sub-bureau took eight extremely, at this time these star players of Group A FA Premier League were impossible to reverse, but Little Dong went on stage, moreover scores point in the last second!” “还有前几天的足球赛,当时的情况你听说了吧？守门员受伤,补时时间送给人家一个点球,那种情况下,谁敢拍着胸脯保证绝对能把点球守住？”徐燕笑着放下茶杯,“可是小董跟我保证了,而且把球扑出来了。”顿了顿,徐燕继续道:“第二天,比赛踢得更困难了,最后两分钟,场上有人受伤场下无人可换,眼看咱们分局就要八场不胜了,这种时候连西甲英超的那些明星球员都不可能逆转的,可小董上场了,而且在最后一秒钟进了球！” Song Shoujie laughed in spite of trying not, „made your such saying...... this Little Dong also really be very fierce.” 宋守杰失笑一声,“让你这么一说……这小董还真是挺厉害。” „Fiercer also in behind.” The Xu Yan finger is rapping the desktop glass board, „when that day went to the city bureau to meet met an old acquaintance, finally chatted to chat to chat at the soccer game, I have not thought that I mentioned the Dong Xuebin name at that time, my acquaintance also knew him unexpectedly, she when the civil service examination was responsible for the Little Dong interview, then, she said a matter to me, a very dangerous matter.” “更厉害的还在后面。”徐燕手指头敲击着桌面玻璃板,“那天去市局开会时碰见了个老熟人,结果聊着聊着就聊到了足球赛上,我没想到我当时一提董学斌的名字,我那熟人居然也认识他,她在公务员考试的时候是负责小董面试的,然后,她给我说了个事儿,挺悬乎的一个事儿。” Song Shoujie was interested saying: „Mentioned listens.” 宋守杰感兴趣道:“说来听听。” Xu Yan thinks, set out to hit the office gate, tread the tread tread, outside happen to had the sound of footsteps to transmit, a section member held the document to walk in a hurry. Then, the Xu Yan door closes, looks Song Shoujie who a face doubt said: „Old Song, what color clothes did that person wear? What design? The color of shoes? Design?” 徐燕想了想,就起身把办公室门打了开,蹬蹬蹬,外面正好有脚步声传来,一个科员抱着文件匆匆走过去。接着,徐燕将门关上,看着一脸狐疑的宋守杰道:“老宋,刚刚过去的那人穿了什么颜色的衣服？什么款式的？鞋子的颜色呢？款式呢？” Song Shoujie one dull, „what do you mean?” 宋守杰一呆,“什么意思？” „Without the meaning, is to make you recall.” “没意思,就是让你回忆回忆。” „Swallow, your is not cracks a joke, you have not let me ahead of time, I the attention was not on this moment ago.” “燕子,你这不是开玩笑嘛,你又没提前让我记,我刚才注意力不在这上面。” Xu Yan sat, „, therefore inconceivable of Little Dong here, in interview of that day, the examiner seemed like to create obstacles for him asked intentionally just I asked your issue, how finally did you guess? On that day passed by altogether three people, Little Dong not only remembered the color of their clothes without any preparations, design, even the design on clothes, did the necklace, on the shoes have the earth, the color of shoelace remembered clear.” 徐燕坐了回去,“所以小董的不可思议就在这里,那天的面试上,主考官好像是为了刁难他而故意问了刚刚我问你的那个问题,结果你猜怎么着？那天路过的总共有三个人,小董不但在毫无准备的情况下记住了他们所有人衣服的颜色,款式,甚至连衣服上的图案,项链,鞋上有没有土,鞋带的颜色都记得一清二楚。” Song Shoujie an eyebrow wrinkle, „this possibility?” 宋守杰眉一皱,“这可能吗？” The Xu Yan forced smile, „I also think not possibly, but the fact is possible, Little Dong achieved.” 徐燕苦笑,“我也认为不可能,但事实是可能的,小董就做到了。” „......” “……” In the room falls into the short silence. 房间里陷入短暂的沉默。 Xu Yan side looks at his one eyes, „now you also think that Little Dong this person was too common? I looked that was the god was too right!” 徐燕侧头看他一眼,“现在你还觉得小董这人太寻常了？我看是太神了才对！”