Principal office. 校长办公室。 „Yellow Bureau Chief?” In one principal saw him not to speak, called him. “黄局长？”一中校长见他不说话,叫了他一声。 What can Huang Shizhong also say? Latter conducted the back the cold sweat to come out! 黄世忠还能说什么？后背上冷汗都出来了！ Dong Xuebin and are Xie Huilan a couple? 董学斌和谢慧兰是两口子？ Did the day that they marry decide? 俩人结婚的日子都定下来了？ It is not Huang Shizhong responds slowly, was really this matter makes him be hard to accept, Huilan County Mayor he has seen, was that type specially charming became ** nature, even if killed Huang Shizhong he not to think, Xie Huilan discussed the object with Dong Xuebin unexpectedly, this compared with hearing the daughter was dismissed must make Huang Shizhong inconceivable, but in one principal was impossible to speak this saying with no reason at all, obviously this was the fact, letting Huang Shizhong has to believe. 不是黄世忠反应慢,实在是这事儿太让他难以接受了,慧兰县长他见过,是那种特别迷人的成**性,就算打死黄世忠他也万万没有想到,谢慧兰居然跟董学斌谈了对象,这比听到女儿被开除还要让黄世忠不可思议,但一中校长不可能无缘无故说这话,显然这是事实,让黄世忠不得不信。 Bad! 坏了！ Was badly big! 坏大了！ Huang Shizhong knows now oneself are speaking the last words with whom, now wants to understand that attitude of those people to Dong Xuebin, is clear about now stupidly. 黄世忠现在才知道自己在跟谁叫板,现在才想明白那些人对董学斌的态度,现在才清楚自己有多傻。 *** ** Doesn't dare to grasp Dong Xuebin? Pushes to push and shove trades wants them to solve in private? Doesn't the Public Security Bureau police officer dare to move Dong Xuebin? Even if investigated thoroughly the evidence still to receive the team to remove the person? No wonder! Dong Xuebin is the Huilan County Mayor man! Ate the leopard guts to them, they do not dare to cause difficulties for others! If took Dong Xuebin, that was equal to competing with Huilan County Mayor! Was equal to the face of fan Huilan County Mayor! ***的**不敢抓董学斌？推推搡换地要他们私下解决？**局的干警不敢动董学斌？即便查清了证据也收队撤了人？怪不得呢！董学斌是慧兰县长的男人！给他们吃了豹子胆,他们也不敢拿人啊！要是拿了董学斌,那就等于是跟慧兰县长打擂台了！等于是在扇慧兰县长的脸了！ Huang Shizhong lags behind at this moment, patted oneself forehead ruthlessly all of a sudden. 黄世忠此刻才后知后觉,狠狠拍了自己脑门一下子。 General idea/Careless! 大意了！ He has not really thought that will have this matter, is the day falls the unexpected calamity simply! 他真没想到会有这种事,简直是天降横祸！ Huang Shizhong heart was cool, can achieve now this position, although Huang Shizhong was older, politically was more mediocre, but he is not silly, really Dong Xuebin hit oneself daughter's matter making is lost the reason, wholeheartedly wants to a Dong Xuebin lesson, therefore in one principal's beforehand reminder, ** the previous attitude, was neglected by Huang Shizhong, he simply has not been serious, is only thinking a Dong Xuebin been transferred cadre will not have the too big energy, who wants the families to change, became Huilan County Mayor spouse. 黄世忠心都凉了,能做到现在这个位置,黄世忠虽然年龄大了一些,在政治上平庸了一些,可他却不傻,实在是被董学斌打了自己女儿的事情给弄的失去了理智,一心就想给董学斌点教训,所以一中校长之前的提醒,**们先前的态度,都被黄世忠无意间忽略了,他根本没有当回事儿,只想着董学斌一个已经调任的干部不会有太大的能量,谁想人家摇身一变,成了慧兰县长的爱人。 What to do can this? 这可怎么办？ Isn't this in Laohuju pulls a tooth? 这不是老虎嘴里拔牙吗？ In one principal sees his complexion to fluctuate gloomy, knows that yellow Bureau Chief understood the weight, sighed. The air/Qi, the heart said that you did do early, took office Bureau of Education Bureau Chief not to know profoundly? Is supercilious, thinking oneself infallible, this is the taboo on government, if you keep a mind to check the God of Plague bottom early, now is not meddlesome, the evils we bring on ourselves are the hardest to bear, fears that now was a little late. 一中校长见他脸色阴沉变幻,也知道黄局长明白了轻重,叹了。气,心说您早干什么去了,才上任了一个教育局局长就不知道天高地厚了？目中无人,自以为是,这都是官场上的大忌,你要是早留个心眼查一查瘟神的底,现在也没那么多事儿了,自作孽不可活,现在怕是有点晚了。 Who is God of Plague? 瘟神是谁？ Radically is a mindless person! 根本就是个不讲理的主儿！ Offends him? You did not eat to the full supported! 得罪他？你不是吃饱了撑的吗！ Waits for in one principal to walk, Huang Shizhong made several phone calls immediately, inquired Dong Xuebin details repeatedly. 等一中校长一走,黄世忠马上打了几个电话,跟人反复打听了一下董学斌的底细。 A half hour...... 半小时…… One hour...... 一小时…… Two hours...... 两小时…… The obtained result makes Huang Shizhong nearly jump from the building, originally that Dong Xuebin not only then relations with Huilan County Mayor, County Committee Deputy Secretary Cao Xupeng, Secretary of the Disciplinary Committee section just calm, the Deputy County Mayor Geng jade of member ultra, armed forces department minister Xiong Zhiyong, several members County Committee relate with him extremely near, the senior leadership, the medium echelon cadre not to mention, Dong Xuebin currently also has the enormous influence with Public Security Bureau and Public Security Bureau miles, when the Yantai County assignment, Dong Xuebin has had limelight is not smaller than Huilan County Mayor, he not only sends to speak the last words to with Secretary County Committee, in a big way killed Sifangde to pick off many cadres . The people made „God of Plague” the title, the mud-rock flow cannot be drown to death he, the bullet cannot kill him, even the air crash, on the airplane over a hundred passengers and aircraft crew were killed, finally a Dong Xuebin also person lived, Dong Xuebin in the Yantai County deterrent force as high as a fearful situation. Including sends to the say/way by unbearable that he tosses about, walked the relations to be transferred to another post on own initiative the urban district Dong Xuebin, the cadre who let alone others, somewhat with fumigating the Xuebin relations did not cope with, saw that he is hiding. 得到的结果让黄世忠险些从楼上跳下去,原来那个董学斌不仅仅只有跟慧兰县长的关系,县委副书记曹旭鹏,纪委书记段正安,常委的副县长庚玉超,武装部部长熊志勇,好几个县委常委都跟他关系极近,高层领导如此,中层干部就更不用说了,董学斌现在跟**局还有极大的影响力,而且在延台县任职的时候,董学斌出过的风头不比慧兰县长小,他不但跟县委书记向道发叫过板,还大杀四方地拿掉了不少干部,还被人弄了个“瘟神”的称号,泥石流淹不死他,枪弹打不死他,连飞机失事,机上上百名乘客和机组人员全部遇难,最后董学斌也一个人活下来了,董学斌在延台县的威慑力高到了一个可怕的地步。连向道发都被他折腾的够呛,主动走关系把董学斌调职到了市区,更别说其他人了,有些跟薰学斌关系不对付的干部,见到他都躲着走。 This he is God of Plague! 这丫就是一瘟神！ Person who no one is willing to provoke! 谁都不愿意招惹的主儿！ No wonder, no wonder * „ 怪不得呢,怪不得*“ In Huang Shizhong heart an icy coldness, he knows that oneself this time bumped into the sheet iron, but he was unwilling, was really unwilling, yellow Tingting face was hit to be swollen by Dong Xuebin, from infancy to maturity, Huang Shizhong has not hated to hit daughter one time, this tone he could not swallow. 黄世忠心中一片冰凉,他知道自己这次碰上铁板了,可他不甘心,真的不甘心,黄婷婷的脸的都被董学斌打肿了,从小到大,黄世忠自己都没舍得打过女儿一次,这口气他咽不下去。 It is not good, must try to find a solution. 不行,得想个办法。 Huang Shizhong was old, is concerned about face, this matter made him not have the face, if swallowed an insult, how he later could also raise the head? Thinks of here, Huang Shizhong's hatred to the Dong Xuebin was thicker, the daughter was hit, was dismissed, this is must record in the file, even if he gives Tingting to look for a school through the relations again, that influence still has, wipes cannot erase. 黄世忠毕竟年岁大了,要脸,这件事让他太没面子了,如果就这么忍气吞声,他以后还怎么抬得起头来？想到这里,黄世忠对董学斌的恨意更浓了,女儿被打,被开除,这可是要记录在档案里的,就算他通过关系再给婷婷找一个学校,那影响也已经有了,抹都抹不掉。 Thinks it over, Huang Shizhong thinks Secretary County Committee sends to the say/way. 想来想去,黄世忠想到了县委书记向道发。 From the rumor, does not have to a Dong Xuebin favorable impression to the secretary, Dong Xuebin has also hit his relative, has flung to the face of secretary, if oneself by the past, can help to the secretary at this time? Secretary County Committee is pressing County Mayor officer, if some county people can break through to his Huang Shizhong, cancels Tingting's expelling from school punishment, that only then to secretary. Going ahead, is good, when just took office, Huang Shizhong has visited Secretary County Committee alone, expressed must depend to his meaning, therefore made this phone call is quite logical again. 从传言上看,向书记对董学斌一点好感也没有,董学斌还打过他的亲戚,甩过向书记的面子,如果自己这个时候靠过去,向书记会不会帮自己一把？县委书记可是压着县长一头的官儿,如果县里有人能给他黄世忠解围,取消婷婷的开除学籍处分,那就只有向书记了。说做就做,好在刚上任的时候,黄世忠就单独拜访过县委书记,也表达了要靠向他的意思,所以再打这个电话就比较顺理成章了。 Huang Shizhong telephones to the secretary office. 黄世忠给向书记办公室打了电话。 Passed, meets telephone secretary Zhou handsome of moving toward secretary, "Hello, hello/you good. ” 通了,接电话的走向书记的秘书周俊,“喂,你好。” „Secretary Zhou, my Bureau of Education Huang Shizhong.” Huang Shizhong tone is very respectful. “周秘书,我教育局黄世忠啊。”黄世忠语气很恭敬。 „Oh, yellow Bureau Chief, hello/you good.” “噢,黄局长,你好。” „I want to look to the secretary, does not know......” “我想找一下向书记,不知道……” „To the secretary......” Secretary Zhou sound, „to the secretary batch of documents, what matter is having? Did I convey to you?” “向书记啊……”周秘书声音一顿,“向书记正在批文件,有什么事吗？我给你转达？” „Is this.” Huang Shizhong was hit the incident to sue complaint his daughter, slightly considered a Dong Xuebin shape. “是这样。”黄世忠就将他女儿被打一事诉了诉苦,小小告了董学斌一状。 But this matter had spread over in the mechanism/organization, Zhou doesn't handsome know? When Huang Shizhong said, Secretary Zhou was perfunctory one, said that he can with report to the secretary. 可这件事早已在机关里传遍了,周俊如何不知道？等黄世忠说完,周秘书便敷衍了一声,说他会和向书记汇报的。 Hangs the power failure words, Huang Shizhong sits there is waiting for the call, this was he only hopes. 挂掉电话,黄世忠就坐在那里等着电话,这是他唯一的希望了。 One hour passed by. 一小时过去了。 Two hours passed by. 两小时过去了。 Such long time, many document also this/should batch, may not respond to the secretary. 这么久的时间,再多的文件也该批完了,可向书记那边还是没有丝毫反应。 Huang Shizhong face one white, takes off/escapes the strength by to conduct the back in the chair, is not willing to meddle the God of Plague matter to the secretary unexpectedly! 黄世忠脸一白,脱力地靠在椅子背上,向书记居然也不愿意插手瘟神的事儿！ What to a person best appraisal is? 对一个人最好的评价是什么？ County first-in-command and second-in-command are always impossible to live together in peace and harmony, as the County Mayor boyfriend, makes Secretaries County Committee not want to provoke him, this is to best affirmation of Dong Xuebin job performance when the Yantai County assignment! 县一把手和二把手历来就不可能和睦相处,作为县长的男朋友,却让县委书记都不想招惹他,这就是对董学斌在延台县任职时工作成绩的最好肯定！ Secretaries County Committee turn a blind eye...... 县委书记都睁一眼闭一眼…… Huang Shizhong even again self-confident, does not think oneself are stronger than to the secretary! 黄世忠就算再自信,也不会认为自己比向书记强啊！ Game is as good as lost. 大势已去了。 Huang Shizhong grief and indignation took up cell phone to give Public Security Bureau to telephone, cancelled reporting. 黄世忠悲愤地拿起手机就给**局打了电话,取消了报案。