PAW :: Volume #1

#60: Also rendered meritorious service!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 60 rendered meritorious service! 第60章又立功了！ The goal of this miracle from gathering potential to catching up for short ten seconds over. 这奇迹的进球从蓄势到发力只有短短十秒出头。 The players of many city east team also immerse in completing Xǔ Yan confession the joy of tie duty, the ball had entered the goal! 很多城东队的球员还沉浸在完成许艳交代的平局任务的喜悦中,球就已然钻进了球门！ Quickly, arrives quickly make the blood boil, did not have anything to everyone quickly clearly! 快,快到令人发指,快到大家都不清楚发生了什么！ From running to picture of goal, the referee is the audience looks at a clearest person. 从跑位到进球的画面,裁判是全场看得最清楚的一个人。 Dong Xuebin made the deep impression when yesterday's competition on him, when he goes on stage the referee is a little funny, the heart said that a goalkeeper vanguard? This is not deliberately creates trouble, but he also understood the condition that city west team of no one may trade, has not cared specially, but when competed also that quarters of ten seconds of conclusions, has held in the mouth the whistle in the referee of mouth discovered unexpectedly Dong Xuebin started bewilderedly the running position, the direction was the preceding performance, was the forbidden area of opposite party, this made the referee have doubts, the competition ended, why did there you run go? 董学斌在昨天的比赛时给他留下了深刻印象,在他上场时裁判还有点好笑呢,心说一个守门员打前锋？这不是胡闹嘛,不过他也理解城西队无人可换的状况,就没特别在意,可当比赛还有十秒钟结束的那刻,已经把哨子叼在嘴里的裁判居然发现董学斌开始莫名其妙地跑位了,方向是前场,是对方的禁区,这让裁判非常疑惑,比赛都完了,你跑那儿干啥去？ Then, making one that the referee definitely is unable to understand appear. 接着,让裁判完全无法理解的一幕出现了。 The center of city east team at this time looked unexpectedly did not look at the turning around feedback! 城东队的中锋竟在这个时候看也不看地转身回传了！ Too skillful, to the referees suspected skillfully that person was Dong Xuebin is in cahoots, the referee pledged, the feedback time of city east team must absolutely after Dong Xuebin started the running position, does not have any indication, very suddenly a foot vigorously feedback, however this foot ball actually happen to kicked to the Dong Xuebin direction, happen to fell in that point that Dong Xuebin ran, happen to pounded on the foot that Dong Xuebin stretched out, was such skillful, wants to shout 'fuck your mom' to the referee skillfully straight, he had no way to understand how Dong Xuebin was achieves, whose this matter in opinion was also absolutely not possible! 太巧了,巧到裁判都怀疑那人是不是和董学斌串通好了的,裁判发誓,城东队的回传时间绝对要在董学斌开始跑位之后,没有任何征兆,很突然地一脚大力回传,然而这脚球却正好踢向了董学斌的方向,正好落到了董学斌跑去的那个点上,正好砸到了董学斌伸出的脚上,又是这么巧,巧到裁判直想骂娘,他根本没法理解董学斌是怎么做到的,这种事在谁看来也是绝对不可能的啊！ Therefore after the goal, the referee one was ignorant, gawked for enough five seconds, blows the whistling tone that the audience finished! 所以在进球以后,裁判一下就懵了,愣了足足五秒钟,才是吹了全场结束的哨音！ At once the referee wipes the sweat of forehead to be very sigh with emotion, what person the heart said this, too god? 旋即裁判抹着脑门的汗水无比感慨,心说这都什么人啊,太神了也？ 1 : 0, city west sub-bureau victory! 1:0,城西分局胜利！ Tan Limei of ringside makes an effort to pull the hand of Zhuang'zi and Chang Juan excitedly, „wasn't I Fuck! I having a dream? Won? We won unexpectedly!?” 场边的谭丽梅兴奋地使劲扯着桩子和常娟的手,“我了个靠！我不是在做梦吧？赢了？咱们居然赢了！？” The person who Old Yan this does not like the soccer also a little looks one's blood bubbles up to the brim, „our Little Dong is really fierce!” 老严这个并不怎么喜欢足球的人也看得有点热血沸腾,“咱们小董真厉害啊！” Cheer! Scream! Shouting! 欢呼！尖叫！叫嚷！ The field is burning!! 球场在燃烧！！ All city west sub-bureaus the person of including Xu Yan Li celebrate crashed in the location excitedly! 包括徐燕李庆在内的所有城西分局的人都激动地冲进了场地里！ The team member of city west team surrounded Dong Xuebin early, „Little Dong! Were you too flamboyant?” 城西队的队员则早把董学斌包围了,“小董！你丫太牛逼了吧？” Discipline inspection commission that person admires full of admiration, „I pledged to the day! This is my this lifetime has seen the most brilliant goal!” 纪委那人佩服得五体投地,“我对天发誓！这是我这辈子见过最漂亮的进球！” A political office high say/way: „When your did brat run the past? Too quick! I had not responded that the ball entered!” 政治处一高个道:“你小子啥时候跑位过去的？太快了！我还没反应过来球都进了！” „As luck would have it.” Dong Xuebin smiles humbly, stands from the lawn. “赶巧了而已。”董学斌谦逊地笑笑,从草坪上站起来。 „Guys?” In one of the six guard patted clapping, „we come the celebration movement?” “哥儿几个？”六处的一中后卫啪啪拍了拍手,“咱们是不是来个庆祝动作啊？” „Haha, good!” “哈哈,好啊！” „I also think!” “我也这么想的！” Brushes, everyone's vision all looked to Dong Xuebin, has not waited for Dong Xuebin to get back one's composure, that shouted, 78 people have put up him, held the hugging hand of hand, sponging on or depend on others that sponged on or depend on others, threw the midair him under the Dong Xuebin fearful and apprehensive complexion directly, „oh!” Falls to catch him, throws to the sky again, „oh!” Continued continually 56 times, the Dong Xuebin athletic shoes does not know where flung! 刷刷刷,大家的目光全都望向了董学斌,还没等董学斌回神,呼的一下,七八个人已然将他架起来,抱手的抱手,抱腿的抱腿,在董学斌心惊胆战的脸色下直接把他扔到了半空,“噢！”落下接住他,再次向天空一扔,“噢！”一连持续了五六次,董学斌的球鞋都不知甩到哪里去了！ Looks that the colleagues were happy, the Dong Xuebin at heart also beautiful, finally Deputy Bureau Chief and Zhuang'zi exports the foul odor to slow! 看着同事们如此高兴,董学斌心里也美极了,总算给徐副局长和桩子出了口恶气！ „Puts down!” Xu Yan paces to come, „Little Dong just left the hospital! The wound did not have!” “放下放下！”徐燕踱步而来,“小董刚出院！伤还没好呢！” Li celebrate who the distant place catches up with also urgently said: „Right, holds him to get down quickly!” 远处赶来的李庆也急道:“对对,快扶他下来！” The people are think that this, is thrown into confusion makes Dong Xuebin fall to the ground , when to admiring of Little Dong several points, yes, others Little Dong entered at heart really a while ago the fire of high-piled firewood rescues the document fell a wound, but you take a look at others, the spot kick that critical moment not only that type must enter can throw, today just goes on stage for only dozens seconds, came an extremely splendid last second of big reversal, simply too that anything! 众人才是想起来这个,手忙脚乱地让董学斌落地,心里对小董的佩服又甚了几分,是啊,人家小董前阵子进火堆里救文件时还落了一身伤呢,可你瞧瞧人家,关键时刻不但那种必进的点球能扑,今天刚上场仅几十秒钟,就是又来了个极其精彩的最后一秒大逆转,简直太那啥了！ No wonder some people had the nickname of fire fighter to Little Dong! 怪不得有人给小董起了个救火队员的外号呢！ Appropriate! His mother was too appropriate! This has what difficulty to be able on! 贴切！太他妈贴切了！这是有什么困难都能上呀！ Before looking to approach two leaders to body, Dong Xuebin back one very to stand, „Bureau Chief Xu, Li Division Head.” 看着走近到身前的两个领导,董学斌腰板一挺站直了,“徐局长,李处长。” Li Qinggua the smile was saying: „Your brat may be really good! No disappoints others time! Good! Good!” 李庆挂着笑脸道:“你小子可真行啊！没一次让别人失望过！好！好！” Xu Yan has not spoken, but that some eye pupils of tremor obviously explained the issue, was happily is definitely bad. 徐燕没说话,但那有些颤动的眼眸明显说明了问题,肯定是高兴坏了。 Reviews another side, the atmosphere of city east team is disappointing. Xǔ Yan gets angry to put out a hand to point at just feedback mistake the center of that city east team, cussed out right in the face, you who „how you did? Finally how many seconds do you cause such a to me? Before I compete, how to tell you?? After your eye length , conducted the back? Isn't long? Without long back your time feedback what? You will not then look that passes on again! You! How you play soccer! What meaning not being able to understand man-to-man is? Did you observe closely? Observed closely?” 反观另一边,城东队的气氛则差劲得要命。许艳黑着脸伸手指着刚刚回传失误的那个城东队的中锋,劈头盖脸地一通臭骂,“你怎么搞的你？最后几秒钟你给我弄出这么一手？我比赛前怎么跟你们说的？啊？你眼睛长后背上了？没长？没长后背你那个时候回传什么？你不会回头看一眼再传吗！还有你们！你们怎么踢球的！听不懂人盯人是什么意思啊？你们盯住了吗？盯住了吗？” The centers and other team members all lower the head, has no way to refute. They, must finish depressed shortly, who thinks that a goalkeeper...... was a substitute goalkeeper sentenced the soccer point of descent unexpectedly in advance, but marvelously the ball scoring a goal, who making listen to find it ridiculous, simply was the huge joke , that was also more attractive much the goal to make anyone unable to smile! 那中锋和其他队员全低着头,一句都没法反驳。他们心里也郁闷得要死,眼看就要结束了,谁想一个守门员……还是一个替补守门员竟预判了足球落点而奇迹般地把球给踢进了,让谁听了都觉得好笑呀,简直是天大的笑话,偏偏,那漂亮得过分的进球又让谁也笑不出来！ Xǔ Yan is not venting , to continue to reprove them. 许艳还不解气,继续训斥着他们。 Xu Yan has a look at that side, incomparably puts out one to suppress carefree in are too at heart many a year of anger , the whole person was more relaxed. 徐燕看看那边,无比畅快地吐出一口憋在心里太多年的怒气,整个人轻松多了。 „Everyone was laborious, goes back the recuperation recuperation, tomorrow will strive to put into the work by the best condition!” Turns around, Xu Yan when the Dong Xuebin body side passes through, spoke a few words gently, „...... thank you.” “大家辛苦了,回去休整休整,明天争取以最好的状态投入到工作！”一转身,徐燕在董学斌身侧走过的时候,轻轻说了一句话,“……谢谢了。” However the Xu Yan sound was too small, Dong Xuebin cannot hear, „......? What did you say?” 不过徐燕的声音太小了,董学斌根本听不到,“……啊？您说什么？” The Xu Yan expression turned into the serious appearance when unit, the racket the shoulder of Dong Xuebin, has not spoken again, gets up with Li Qingyi in front leads to walk toward the field outside. Behind, the colleagues of city west sub-bureau crowd around hero Dong Xuebin that the audience is competing to follow in the leadership behind, laughing, chatted. 徐燕表情又变成了在单位时的严肃模样,拍拍董学斌的肩,没再说话,跟李庆一起在前面带队往球场外走。后面,城西分局的同事则簇拥着全场比赛的功臣董学斌跟在领导身后,嘻嘻哈哈,说说笑笑。 Only then a Guo Shunjie person is very far from Dong Xuebin, gloomy expression is the last silently. He also hopes that the city west team can win, but does not think the Dong Xuebin goal, if so, might as well loses many of competing. Sees Dong Xuebin by many things around a center clip in middle, Guo Shunjie on the air/Qi, this fellow luck also very good? Each time each time this? Also endless? 只有郭顺杰一个人离董学斌很远,阴着脸默默走在最后。他也希望城西队能获胜,但并不想董学斌进球,如果这样,还不如输了比赛来的好些呢。见董学斌被众星捧月似的夹在当中,郭顺杰就气得要死,这家伙运气也太好了？每次每次都这样？还没完没了了是不是？ From now on, Dong Xuebin „fire fighter” the reputation spread over in each place room department of city west sub-bureau!! 自此,董学斌“救火队员”的名头在城西分局的每个处室部门都传遍了开来！！
To display comments and comment, click at the button