Chapter 518 【Must give under Director Dong Ma Wei!】 第518章【要给董主任下马威！】 In the afternoon. 下午。 Building, *** office. 附楼,***办公室。 Desk following Dong Xuebin is smoking one after another, pinches the list of Subdistrict Office cadre to look around, some beforehand Zhou Yanru disclosure, Dong Xuebin finally had an approximate understanding of the Subdistrict Office situation, the family members of Nanshan district party committee two highest leadership in his subordinate, this makes Dong Xuebin have a headache, this type of thorn most difficult office, to hit not to hit, scolded not to scold, moved not to move, was not very easy to process, was not good perhaps on the district party committee *** and District Mayor gave to offend, this was Dong Xuebin does not want to see. 办公桌后面的董学斌一根接一根地抽着烟,捏着街道办干部的名单看来看去,有了之前周艳茹的透露,董学斌总算对街道办的情况有了一个大致的了解,南山区委两个最高领导的家属都在他手下,这让董学斌十分头疼,这种刺头最难办,打也打不得,骂也骂不得,调也调不得,很不好处理,一个不好没准就把区委***和区长给得罪了,这是董学斌不太想看到的。 Punctures the head, is two. 刺头啊,还是两个。 Wang Yuling first does not raise, this Geng Xinke is not too good stubble. 王玉玲先不提,这个耿新科就不太是善茬儿。 The Dong Xuebin pressure extinguishes the cigarette butt, is thinking how should set up the prestige, this prestige must stand, otherwise he will have no way to do the work from now on, district party committee *** with the District Mayor halo in Subdistrict Office, everyone, if all flattered to lead the relative to go, that also did pay attention to oneself this first-in-command? The Geng Xinke itself/Ben is second-in-command , if was big in the Subdistrict Office right, after waiting, works, whose everyone does listen? If everyone had scruples Geng Xinke behind Elder Sister District Mayor all listened to Geng Xinke went, that Dong Xuebin position was awkward, likely by Geng Xinke being built on stilts. 董学斌压灭烟头,想着自己该怎么立威了,这个威必须要立,不然他今后根本没法开展工作,区委***和区长的光环都在街道办,大家要是全巴结领导亲属去了,那还把不把自己这个一把手放在眼里？耿新科本就是二把手,本就在街道办权利不小,等以后要是工作起来,大家听谁的？要是所有人都顾忌耿新科身后的区长姐姐全听耿新科的去了,那董学斌的位置就尴尬了,很可能被耿新科给架空了。 Thump thump thump, knocking on a door sound. 咚咚咚,敲门声响了。 Dong Xuebin gains ground, „comes.” 董学斌抬抬头,“进来。” He respects my one foot me to respect person one zhang (3.33 m) character personally, displaying is, knocks two doors very much discretely, Dong Xuebin will say that „please enter”, but knocks three doors like this type very much fast, Dong Xuebin will not say invites, „coming in” was then OK. 他是个人敬我一尺我敬人一丈的性格,表现出来就是,很谨慎地敲两声儿门的,董学斌都会说“请进”,而像这种很快速地敲三下门的,董学斌也不会说请,一个“进来”便可以了。 The gate opens, face charming Geng Xinke enters the room. 门一开,一脸帅气的耿新科走进屋。 Dong Xuebin has not set out, smiling, „is upright ***.” 董学斌没起身,笑笑,“是耿***啊。” Geng Xinke is also hanging the smile: „Director Dong, just inspected how? What has to instruct to the following work?” 耿新科也挂着笑容道:“董主任,刚刚视察的怎么样？对下面的工作有什么指示？” „I assume the post for several hours, does not have any right to speak, hehe, but the work of administrative service hall is methodical, the attitude of staff is also good, un, later I thought that this working method must continue maintains, our Subdistrict Office matter place serves the common people in the final analysis, not only the working efficiency must follow, the service attitude is also the same.” Then, the Dong Xuebin pressure the hand, „hehe, sits.” “我才到任几个小时,没有什么发言权,呵呵,不过行政服务大厅的工作有条不紊,工作人员的态度也不错,嗯,以后我看这种工作方式要继续保持啊,咱们街道办事处归根结底就是服务于老百姓,不但办事效率要跟上,服务态度也一样。”说完,董学斌压压手,“呵呵,坐。” This movement makes Geng Xinke some uncomfortable, he has not sat, says with a smile: „Right, everyone decided the table with the outside hotel in the evening, prepares to your reception.” 这个动作让耿新科有些不舒服,他也没坐,笑道:“对了,晚上大家跟外面饭店定了桌,准备给你接风。” Dong Xuebin has a look at him, „at noon hasn't eaten? Did not need is so polite.” 董学斌看看他,“中午不是吃过了吗？不用那么客气了。” Geng Xinke said: „Is everyone intention, Director Dong may have no alternative but to accept this invite.” 耿新科道:“就是大家一点心意,董主任可不能不赏脸。” „This.” Dong Xuebin hesitates, says with a smile: „Everyone had a mind, this, subscribes two tables again, in the evening called Subdistrict Office all staff and leading cadres, I personal asked everyone to eat meal.” Actually does not have many people, the Subdistrict Office establishment are not many, on 20-30 people of appearances, naturally, the police station and environmental sanitation the people of these departments does not certainly calculate, that several departments not in the Subdistrict Office work. “这样啊。”董学斌一沉吟,笑道:“那大家有心了,这样吧,再多订两桌,晚上把街道办所有工作人员和领导干部都叫上,我私人请大家吃饭。”其实也没多少人,街道办编制不多,也就20-30人的样子,当然,派出所和环卫所那些部门的人当然不算,那几个部门不在街道办办公。 Geng Xinke takes a look at him, said: „Where can make you go to the expense?” 耿新科一瞅他,道:“哪儿能让你破费？” „Decided.” Dong Xuebin beckons with the hand. “就这么定了吧。”董学斌摆摆手。 Nods, Geng Xinke said: „That line, I make one prepare.” 点点头,耿新科道:“那行,我让人去准备。” Waits for Geng Xinke to walk, Dong Xuebin shoots a look at the door that closely closed, this is the yellow weasel pays new year's call not to have the peaceful good intention to the chicken, at noon the reception passed, in the evening can also hold the reception feast to give itself? It seems like very respects itself, actual what's the matter is not clear, therefore is knowing that Geng Xinke continuously the seat of director to that never forgets, Dong Xuebin were many a vigilance , indicating specially must personal pick pockets, does not fall the person words to ridicule about, does first day take office on public funds eats and drinks extravagantly? This it is not quite of pleasant to hear, can avoid avoiding as far as possible. 等耿新科一走,董学斌瞥了瞥紧紧关上的门,这是黄鼠狼给鸡拜年没安好心吧,中午都接风过了,晚上还要摆接风宴给自己？看上去是挺尊重自己,实际怎么回事儿就不清楚了,所以在知道耿新科一直对主任的位子念念不忘的当口,董学斌就多了一份警惕,特意表示要私人掏腰包,不落人话柄,第一天上任就公款大吃大喝？这个本身就不太好听,能避免尽量避免吧。 Has a look at the table, five points. 看看表,五点了。 Did Dong Xuebin pick up the phone on table to project on the party politics to hold the official business, "Hello, Director Zhou? My Dong Xuebin. ” 董学斌就拿起桌上的电话打到了党政办公事,“喂,周主任吗？我董学斌。” Zhou Yanru of that head said with a smile immediately: „What do you have to tell? Right, your allocation of vehicles has maintained, the key do I deliver now to you? Was the year before last Passat, un, the before words of driver us, stipulated that in principle did not have the full-time driver class, but...... or did I look for one from the office to you? little Liu is good, later do you want to use a vehicle time meet this move to shout his one become? Let him open to you?” 那头的周艳茹马上笑道:“您有什么吩咐？对了,您的配车已经保养好了,钥匙我现在给您送过去？是前年款的帕萨特,嗯,司机的话咱们以前规定原则上是没有专职司机班的,但……要不我从办公室给您找一个？小刘就不错,以后您要用车的时候接招呼他一声就成？让他给您开？” „Does not use, hehe, do not trouble the families young comrades.” “不用,呵呵,别麻烦人家小同志了。” „Right, what matter did you have to come?” “对了,您有什么事来着？” „Six o'clock time I asked everyone to eat meal , you did not find a person to accompany me to go to the family member building early, I first put luggage.” “六点钟的时候我请大家吃饭,也不早了,你找个人陪我去趟家属楼吧,我先把行李放回去。” „Oh, my in the past.” “嗳,那我这就过去。” „You work heavily, did not need to come personally.” “你工作不轻,不用亲自来了。” „Is all right, the work that you arrange to our party politics office is the major event, I go to your there immediately.” “没事没事,您布置的工作对我们党政办来说才是头等大事,我马上去您那里。” Made the telephone call, Dong Xuebin smiled helplessly, this Zhou Yanru which good, was the words a little are many, you said that she can say five, but Zhou Yanru the enthusiasm and respect let in the Dong Xuebin heart one warm. 挂了电话,董学斌无奈一笑,这个周艳茹哪儿都不错,就是话有点多,你说一句她能说五句,不过周艳茹的热情和尊重却让董学斌心中一暖。 ...... …… The family member building behind Subdistrict Office, walks for at most ten minutes. 家属楼就在街道办后面,走路顶多十分钟。 Because establishes quite few, the family member building only has one, is a gray 6th floor building. 因为编制比较少,家属楼只有一栋,是灰色的一栋六层板楼。 Goes upstairs, Zhou Yanru gives Dong Xuebin to introduce that at the same time this/should building constructs age side to open the door with the key, she does not display like that „silly eldest sister”, come time caught a recruit from the party politics office, the yiershi-year-old young fellow, first for Dong Xuebin with luggage, secondly feared that also considered the single male and female situation, had the third person to present, Zhou Yanru and Dong Xuebin entered home also to have nothing together, looking from this, what Sister Zhou considered was very complete. 上了楼,周艳茹一边给董学斌介绍该楼建造年代一边拿钥匙开门,她也不是表现出来的那般“傻大姐”,来的时候从党政办里抓来了个壮丁,一二十多岁的小伙子,一来是替董学斌拿行李,二来怕也是考虑到了孤男寡女的情况,有第三个人在场,周艳茹和董学斌一起进家也就没什么了,从这点看,周大姐考虑的还是很周全的。 This is a two-bedroom, compared with Dong Xuebin in the Yantai County dormitory must mostly. 这是个两居室,比董学斌在延台县的宿舍要大多了。 The computer television was needless saying that the furniture equipment had it all. 电脑电视就不用说了,家具配备一应俱全。 Zhou Yanru said with a smile: „Do you feel also good?” 周艳茹笑道:“您觉得还行吗？” „Good.” Dong Xuebin nods, looks at the watch, „walks, the time of also getting off work, ate meal together.” “不错。”董学斌点点头,一看手表,“走吧,也下班的时间了,一起吃饭去。” ...... …… Shanshui Restaurant. 山水酒家。 On the street of Subdistrict Office diagonally opposite. 街道办斜对面的街上。 Dong Xuebin arrives at time happen to met Guangming Subdistrict Police Station Director Peng Gang, according to Sister Zhou he walks probably very nearly with Geng Xinke, Peng Gang possibly just got off work, the body wears the police uniform, was very tall did not say, feeling of figure also a little big and tall, over 30 years old, probably very frank that person. 董学斌到的时候正好碰见了光明街道派出所所长彭刚,据周大姐说他好像和耿新科走得很近,彭刚可能刚下班,身上穿着警服,个子很高不说,身形也有点五大三粗的感觉,三十多岁,像是很直爽的那种人。 „Director Dong, haha.” Peng Gang stride walked. “董主任,哈哈。”彭刚大步走上来。 Dong Xuebin puts out a hand with a smile, „Peng Director.” 董学斌笑着伸出手,“彭所长。” Peng Gang made an effort to shake hand with him, „noon did not have a white liquor, did not have to make the friendly contacts with you with enough time, a while we must drink several cups!” 彭刚用力和他握握手,“中午也没个白酒,还没来得及跟您联络感情呢,一会儿得咱俩得多喝几杯！” Dong Xuebin said: „My alcohol capacity is ordinary, Peng Director do not fill me, hehe.” 董学斌道:“我酒量一般,彭所长可别灌我啊,呵呵。” At this time, another 40 -year-old middle-aged man came, „Peng is the huge volume of becoming famous, I could not compare, Director Dong, a while I, if drank were short, but was not does not respect about you absolutely.” This person in charge of propaganda work Subdistrict Office Deputy Director of in Rongfeng, the bridge of the nose is a little high, the eye is somewhat concave, if Dong Xuebin did not remember incorrectly, the nationality on his personal history seems like the returns to the clan. 这时,又一个四十岁左右的中年人过来了,“彭所是出了名的海量,我比不了,董主任,一会儿我要是喝得少了,可绝对不是对您不尊重啊。”这人正是主管宣传工作的街道办副主任之一的于荣峰,鼻梁有点高,眼睛有些凹,如果董学斌没记错的话,他履历上的民族好像是回族。 Dong Xuebin waves the hand saying: „Drinks delicious good on the line, without so many art.” 董学斌摇手道:“喝好吃好就行,没那么多讲究。” in Rongfeng hehe smiles, „that I felt relieved, my alcohol capacity may with not act.” 于荣峰呵呵一笑,“那我就放心了,我这点儿酒量可拿不出手。” Following is middle-aged man, this person of Dong Xuebin also to number, Guo Ming peak, Manager Subdistrict Office the deputy director of civil administration and home for the elderly, his stature was very short, on 1.6 m, was plain-looking, same was that type to throw with Dong Xuebin in that in the crowd looked for does not see. 紧随其后又是一个中年人,这人董学斌也对上号了,郭明峰,街道办主管民政和敬老院的副主任,他个子很矮,也就一米六不到,相貌平平,跟董学斌一样属于那种扔在人堆里都找不见的那种。 Guo Ming peak narrows the eye saying: „Director Dong, the person arrived, the menu was also similar, when do you look operate the seat?” 郭明峰眯眼道:“董主任,人都到了,菜单也都差不多了,你看什么时候开席？” „That do not let everyone wait.” Dong Xuebin said: „Goes.” “那就别让大家等着了。”董学斌道:“进去吧。” Peng Gang, in Rongfeng, Guo Ming peak, were the Geng Xinke three senior generals in attendance? 彭刚,于荣峰,郭明峰,耿新科的三员大将都到齐了吗？ Dong Xuebin observed them secretly, although in several people of surfaces is polite, but he feels a little come with ill-intent flavor. 董学斌暗暗观察了一下他们,虽然几人表面上还算客气,可他却觉得有点来者不善的味道。 ...... …… In building among large packages. 楼上一个大包间内。 Opened three tables, the section member office worker two tables, leading cadre one table, in a room. 开了三桌,科员办事员两桌,领导干部一桌,都在一个房间里。 Under the stars surrounding the moon, Dong Xuebin sat the seat of honor, then the leader took a seat in abundance, the Subdistrict Office staff the last wave sat. 在众星拱月下,董学斌坐到了主位,然后领导纷纷落座,街道办的工作人员才最后一波坐下去。 However seems like very harmonious atmosphere because actually a few words change flavor. 然而看上去很和谐的气氛却因为一句话变了味。 Before operating the seat, Geng Xinke shows a faint smile, suddenly told the Dong Xuebin Subdistrict Office two party working committee members to have the matter unable to come temporarily, in a deputy director also family/home had the matter to go back, therefore made Geng Xinke pass on to Dong Xuebin. Dong Xuebin nods to indicate to know, in the heart is actually a brow wrinkle, how meaning? Did this start with the bro demonstration in? Let me think how many Subdistrict Office cadres do relate well with you? 开席之前,耿新科微微一笑,突然告诉董学斌街道办的两个党工委委员临时有事来不了,一个副主任也家里有事回去了,所以让耿新科代为转告董学斌。董学斌点点头表示知道了,心中却是眉头一皱,怎么个意思？这就开始跟哥们儿示威上了？让我以为几个街道办的干部都跟你关系不错？ Zhou Yanru the pressed brow, looked at Geng Xinke and his three great general one eyes. 周艳茹蹙蹙眉头,看了耿新科和他的三员大将一眼。 Central Discipline Work Committee for Enterprises *** bent/tune Yiqiang casting down one's eyes nose view heart, looks at the desktop, an expression does not have. 纪工委***曲义强则眼观鼻鼻观心,看着桌面,一点表情也没有。 Geng Xinke fox tail revealed finally. 耿新科的狐狸尾巴终于露出来了一些。 His such a few words, make the air in room immediately somewhat strange. 他这么一句话,立刻让房间里的空气变得有些怪异。 The following two tables of staff have not made noise, stares the food that service person are carrying not to utter a word, in fact the ear is setting upright, is all observing is leading that table of every action and every movement. first-in-command traded, this is the important matter, who cannot pay attention to the future situation? upright *** is the District Mayor blood younger brother, new director not only young and as if no back, no one knows that the new director can suppress upright ***, after Subdistrict Office, hear whose? Everyone pays attention very much, detected that this reception feast is not that simple. 后面两桌的工作人员们都没有出声儿,盯着服务员一盘盘端上来的菜肴一声不吭,实际上耳朵都竖着呢,全在观察着领导那桌儿的一举一动。一把手换了,这是大事,谁不得留意留意今后的形势？耿***是区长的亲弟弟,新来的主任既年轻又似乎没有背影,谁也不知道新主任能不能压住耿***,街道办以后听谁的？大家都很关注,也察觉到了这个接风宴不是那么简单。 upright *** is this wants to give under the new director Ma Wei? 耿***这是想给新主任下马威？ Had the good play to look! 有好戏看了啊！ In the mechanism/organization nature many some people of anxious to stir up trouble, see this situation, raised the vigor, whom wants to have a look at to exceed, this decided many person future attitudes. 机关里自然不乏一些唯恐天下不乱的主儿,见到这个情形,都一个个提起了精神头,想看看谁更技高一筹,这决定了很多人今后的态度。 Dong Xuebin is cancelling saying with a smile: „Comes, everyone uses the chopsticks, do not wait for the vegetable/dish to be cool.” 董学斌勾着笑道:“来来,大家都动筷子吧,别等菜凉了。” I have not set up the prestige with you, do you want to give under me actually Ma Wei? 我还没跟你们立威呢,你倒是想给我下马威了？ The Dong Xuebin heart sneers, has what move you to cause, who bro did not have being afraid/painful from infancy to maturity! 董学斌心头冷笑,有什么招数你就使过来吧,哥们儿从小到大还没憷过谁呢！