Chapter 502【Little Dongmemorial service!】
第502章【小董的追悼会!】Insimple dishrestaurant.
家常菜饭馆里。
The people of health bureaucomealsoto hurry awayalsoin a hurry, tore up the finelistto walkon the preparation.
卫生局的人来也匆匆去也匆匆,撕掉罚款单就准备走了。Othersthiswasgives the Dong Xuebinface, Dong Xuebindid not haveto manageunforgiving, fished out„”seizing of thatboxfrom the shipto come*** the smoke, gavethemseveralto send, for several dayslife and deathinseamadeDong Xuebinmaturer, the temperalsocalmed downslightlycompared withbefore, he himselffelt, „severalcomrades, but alsomadeyourun a fruitless errand is the same, embarrassed, came, smoked.”
人家这是给了董学斌面子,董学斌也没有得理不饶人,摸出那盒从船上“缴获”来的***烟,给他们几个发了一圈,这些天在大海中的生死一线让董学斌成熟了许多,性子也比以前稍稍稳下来了一些,他自己都感觉到了,“几位同志,还让你们白跑一样,不好意思了啊,来来,抽根烟。”„Hi, does not use.”
“嗨,不用了。”„Pulls outrootto walkagain, does not pull outlooks down uponme.”
“抽根儿再走,不抽就是看不起我啊。”„Maynot havethismeaning, that...... line.”
“可没有这意思啊,那……行。”„Hehe, Igiveyouinseveralsites.”
“呵呵,我给你几位点上。”„, Do not havefire, oneselfcometo come.”
“可别,有火儿,自己来自己来。”Beijing accent of onehear of Dong Xuebinmouths, health bureau'sleadingthatpersonthought that thispersoncannotoffend, the heir of whichcentral leadershipcarryingis.
一听董学斌嘴里的京腔,卫生局带头的那人更觉得这种人是不能得罪的,背不住就是哪个中央领导的子嗣呢。
The Bossmotherhas then gotten back one's composure, rushes saying: „Yousit, Isteep teatoyou.”老板娘这才回过神,赶忙道:“你们坐,我给你们沏茶。”Takes the leadthat person said: „Do not trouble, our walked.”
带头那人道:“别麻烦了,我们这就走了。”„Drinkscup of teato walkagain.”Bossalsosaid.
“喝杯茶再走。”老板也道。Thatpersonbeckons with the hand saying: „It is not polite, reallydoes not drink, reportinghas not goneto check, right......”soundloweredsuddenly, was sayingtoBoss: „Youkeepcell phone numbertome, for several daysabovehad the duty, the hygienicdead anglecheckedwas quite strict, ifwhen the time comeshad the surprise check, Iofficially informedonetoyouahead of time, youmade the preparationto be good, so long as the health can passprobablyis all right.”
那人摆手道:“不是客气,真不喝了,还有个举报没去查呢,对了……”声音忽然放低了一些,对着老板道:“你给我留一个手机号吧,这些天上面有任务,卫生死角查的比较严,到时候万一有突击检查,我提前给你知会一声,你做做准备就行了,只要卫生大概能过得去就没事。”Boss, „thatmayaiyuthank you.”老板哎呦一声,“那可谢谢了。”„All right.”that person said: „Youdo businessis not easy.”
“没事。”那人道:“你们做生意的也不容易。”
This attitudein tandemchangedsimplyis too big.
这一前一后的态度简直变化太大了。Then, takes the leadthatpersonto startwithDong Xuebinto try to get close, makes a veiled attack to searchhisbottom, canbecome friendsbecomes friends.
说完,带头那人就开始和董学斌套起了近乎,旁敲侧击地想探探他的底,能交个朋友就交个朋友。
The Bossmotherdeeplylooked at the eyeDong Xuebin that smokes, thisyounggrandfatherwhatperson? Withoutraisingknowssomeone, did the people of thesehealth bureauschange the attitude? Hersecretly thought/passagehusbandhas the meaningful glance, what are dozensmoneyfood? Thennot onlyremained5000fines, but alsostepped onto the relationswith the health bureau, laterwantsto comenot to needto be worried that had the health bureauto look for troubleagain.老板娘不禁深深看了眼正抽烟的董学斌,这小爷爷什么人?怎么也没提认识谁谁谁,这些卫生局的人就变了态度?啧,她暗道还是自己丈夫有眼色啊,几十块钱一顿饭算什么?这下不但剩了五千块的罚款,还跟卫生局这边走上了关系,以后想来也不用担心有卫生局再找麻烦了。
After severalminutes, the people of health bureauwalked.
几分钟后,卫生局的人走了。
The Bossmotherfacial skinis very thick, probablyDong Xuebin that forgotjustto giveto eat without payingdrinkswhite/in vainflings the complexionto look, slightlyranwith a face all smileswas steeping the potteatohim, „came, to drink water.”Sheknows that nowwhatwas the personmay not the facial expression, the seeminglyyounglookwas average, does not have the belt/bringincluding the money of eating mealon the body, who thinks that othershad the face, actedto give the people of health bureauto fool, thispersonwith the footwantsalsoto know that was not the average person.老板娘脸皮很厚,好像忘了刚刚给白吃白喝的董学斌甩过脸色看了,笑容满面地小跑着给他沏了壶茶,“来,喝水喝水。”她现在才知道什么叫人不可貌相了,看上去年纪轻轻相貌平平,连顿吃饭的钱都没带在身上,可谁想人家这么有面子,一出面就给卫生局的人唬住了,这种人用脚丫子想也知道不是一般人。Dong Xuebinmeets the teapot, „, the eldest sisteryou should not be busy, Icome.”董学斌一接茶壶,“诶,大姐您别忙了,我自己来。”„Do not meetdo not meet, is burningyou.”
“别接别接,烫着你。”Bosshas a look atDong Xuebin, hehas not really thought that the opposite partyhas such bigface, „littleelder brother, thisthank youyou.”老板看看董学斌,他也是真没想到对方有这么大面子,“小哥儿,这次谢谢你了。”Waves the hand, Dong Xuebinsaid: „Hehe, are not related withme, yourherehealthoriginallygood.”
摇摇手,董学斌道:“呵呵,跟我没关系,您这儿卫生本来就不错。”Bossmotherpours waterwhilesaid: „Is well effective? Becoming inadequateisn't the matter of theirhealth bureaua few words? this timemanythanks to you, right, hadn't just eaten? my faultmy fault, the eldest sisterstirs frytwodishestoyouagain, Igo to the kitchenpersonally!”老板娘边倒水边道:“不错管什么用?成不成的还不是他们卫生局一句话的事儿?这回多亏你了,对了,刚刚没吃好吧?赖我赖我,大姐再给你炒两道菜去,我亲自下厨!”„Left, justatewas too full.”
“别了,刚吃的太饱了。”„Eatsagain.”
“再吃点。”„Youwere too polite, was really full.”
“您太客气了,真饱了。”Said after a whilewords, Dong Xuebinraised a matter that has wanted saying that „big brother, your did herehave the telephone? Hitsonetaking advantage ofme?”Actually before Dong Xuebineats meal, was deliberately consideringlooks forcell phoneto telephone, but the bodyone centdoes not have, but alsoate without payingothersBoss, hits the long-distancewordsto saytaking advantage ofcell phoneembarrassedly, then the favoralsocalculatedto pay off, Dong Xuebinopened the mouthlogically.
说了一会儿话后,董学斌才提起了一直想说的一件事,“大哥,你这儿有电话吗?借我打一个?”其实董学斌吃饭之前就寻思着找个手机打电话呢,不过身上一分钱也没有,还白吃了人家老板一顿,借手机打长途的话还是没好意思说出口,这下人情也算还清了,董学斌才顺理成章地开了嘴。Bosssets out saying: „Has, whenItaketoyou.”老板起身道:“有,等我给你拿。”„Withmycell phone.” The Bossmotherhands over a pinkNokiawarmly.
“用我手机。”老板娘热情地递过来一个粉色诺基亚。„Yo, thank you.”
“哟,谢谢了。”Feelspinksmallcell phone, the Dong Xuebinmoodfluctuatesis very big, inspires, suddenlydoes not knowwhomactuallythis/shouldfirstgaveto hit. Right, Aunt XuaninBeijing, firsttoldher.
摸着粉色的小手机,董学斌情绪波动很大,吸了口气,一时间倒是不知该先给谁打了。对了,萱姨在北京,先跟她说。Clatterclatterclatterclatter, Dong Xuebindialed the Qu Yunxuannumber, „sorry, the call that you have closed down......”
嗒嗒嗒嗒,董学斌拨了瞿芸萱的号码,“对不起,您所拨打的电话已关机……”Close-down? Dong Xuebinknits the brows, mothercell phonedialedonetooneself, „sorry, the call that you have closed down......”
关机?董学斌皱皱眉,又给自己老妈手机拨了一个,“对不起,您所拨打的电话已关机……”Dong Xuebinwas speechless, cell phone number that thirddialedXie Huilan.董学斌无语了,第三个拨了谢慧兰的手机号。Unexpectedlyclose-down!
居然还是关机!What's the matter? Haven't threepeopleopenedcell phone?
怎么回事?三个人都没开手机?
The Dong Xuebinheartjumps madly, for fear thattheyhave anything, therefore the complexiona littlechanged, quicklyrecallssomenumbers that are remembering, dialedYu Meixiacell phone, the telephone of Xie HuilanFamily memberInstitute, fixed telephone of Qu YunxuanHeping StreetBeikou, evenHu SilianandDeputy ChiefFengtheircell phonedialed. But, the fixed telephone is atunmannedanswering the condition, butcell phone is the close-downclose-downclose-down!董学斌心头乱跳,生怕她们出什么事情,于是脸色有点变了,急忙回忆着自己记住的一些号码,又拨了虞美霞的手机,谢慧兰家属院的电话,瞿芸萱和平街北口的固定电话,甚至连胡思莲与冯副队长他们的手机都拨了一遍。可偏偏,固定电话都是处于无人接听的状态,而手机一律都是关机关机关机!
The person who probablyDong Xuebinknowsdoes not haveoneto opencell phone!
好像董学斌认识的人就没有一个开手机的!Sowon't be skillful? Has an accident? Can't the telephonemake a connection??
不会这么巧吧?到底出了什么事?电话都打不通??Dong Xuebinis anxious, ifAunt Xuan and mothersaidfortunately,Aunt Xuansometimesnightis not starting, when the mother attended class will also switch offcell phonegenerally, butXie HuilanandHu Siliantheirtelephoneswill beare impossibleto close down, because oftheirposition there, basicallymustmaintaincell phone24hours of unimpeded, whatthunderboltin order to avoidwill presentto miss, buthasn't openedtheircell phonenow?董学斌急啊,要是萱姨和老妈还好说,萱姨有时候夜里是不开机的,老妈上课时也一般会将手机关掉,但谢慧兰和胡思莲她们的电话是不可能会关机的,因为他们位置在那里,基本都要保持手机二十四小时畅通,以免出现什么突发事件赶不及,可现在连她们的手机也没开?Was the big deal?
出大事了?Mustgo bad!
要坏啊!Bossseeshiscomplexionbig change, is busy atasking, „howlittleelder brother?”老板见他脸色大变,忙问,“怎么了小哥儿?”Dong Xuebingives back tohimcell phone, „a little matter, Imustfirstwalk.”董学斌将手机还给他,“有点事,我得先走了。”TheysawDong Xuebinto have the urgent matter, has not kepthimagain, „thatyouselectedslowly, next timewill comeagain, the eldest sisteraskedyouto eat meal.”
他俩都看出董学斌有急事了,也没再留他,“那你慢点开,下次有空再过来,大姐请你吃饭。”Had/Left the restaurant, Dong Xuebinsharplysharplydroveto hurry totowardHeping StreetBeikou.
出了饭馆,董学斌急急开车往和平街北口赶去。Fiveminutes......
五分钟……Tenminutes......
十分钟……20minutes......
二十分钟……
The car(riage)arrived, the Dong Xuebinhalf stepruns up to the building, thump thumpknocked the door of Qu.
车到了,董学斌快步跑上楼,怦怦敲了敲瞿家的门。No oneopens!
没人开!Dong Xuebinkeyhas not lostluckily, immediatelytakesto insertin the door lockto twist, kā chā, entered the roomwith the thrustgate, „Aunt Xuan!”
幸好董学斌身上的钥匙没有丢,立刻取出来插进门锁里一拧,咔嚓,用力推门进了屋,“萱姨!”In the roomis somewhat chaotic, a persondoes not have.
屋里有些乱,却一个人都没有。Should the porcelain cupontea tablebe at this moment torn to pieceson the ground, the water and tea, endheremembered a numbersuddenly, hurriedclatterclatterdialed- thisis the County GovernmentSecretarial Sectionnumber, becauseonlymisses the middlenumberunlike the Sister XieFamily memberInstitutefixed telephone, thereforeDong Xuebinlookedinitiallyremembered, cell phoneloses, heonlyknows the limitedseveralnumbersnow.
本应该在茶几上的瓷杯此刻在地上支离破碎,水和茶了一圈,末了他忽然想起了一个号码,急忙又嗒嗒拨了过去-这是县政府秘书科的号码,因为跟谢姐家属院固定电话只差中间一个数字不一样,所以董学斌当初看的时候就记住了,手机丢失,他现在只知道有限的几个号码。Honktoot toot...... honktoot toot...... honktoot toot......
嘟嘟嘟……嘟嘟嘟……嘟嘟嘟……
The telephonepassedfinally.
电话终于通了。"Hello, hello, Secretarial Section. ” Is a female voice, probablyis very young.“喂,您好,秘书一科。”是一个女声,好像挺年轻。Dong Xuebincan ignore the idle talk, immediatelysaid: „Huilan? Inoffice?”董学斌顾不得废话,当即就道:“慧兰呢?在不在办公室?”„Huilan?”Secretarial Sectiongirlslightlyonesurprised, saidscruple: „Do youmean...... HuilanCounty Mayor?”
“慧兰?”秘书科的女孩儿微微一愕,迟疑道:“您是说……慧兰县长?”„Yes, shewhere? How can't cell phonemake a connection?”Dong Xuebinis burning with impatience, „youtransferherofficetelephonetome!”
“是,她在哪儿呢?手机怎么打不通?”董学斌心急如焚,“你给我转一下她办公室电话!”„...... HuilanCounty Mayornot.”
“……慧兰县长不在。”„Secretaryreckless?”
“胡秘书呢?”„Secretaryreckless...... not.”
“胡秘书……也不在。”
The Dong Xuebinheartraises, the personare not, cell phonedoes not open, this......董学斌心脏一提,人都不在,手机都不开,这……However, belowa few words of opposite partymadeDong Xuebinbe shocked!
然而,对方的下一句话就让董学斌愣住了!
The girlis sillyalsoto listen to the person's of telephonethatheadwiththankingCounty Mayor relations are not common, HuilanHuilanfewindividualsdareto call, wantsto come the opposite party should thanks the County Mayorrelative, thereforehas not been hiding the truth fromanything, said: „HuilanCounty MayorandSecretaryrecklessattended the memorial servicethis morning, manycounty leaderalsoparticipated, grieved the hallin the northern suburbscrematory, ifyoulooked forHuilanCounty Mayor, there......”
女孩儿再傻也听出来电话那头的人跟谢县长关系不一般,慧兰慧兰的没几个人敢这么叫,想来对方应该是谢县长的亲戚,于是也没瞒着什么,道:“慧兰县长和胡秘书今天上午去参加追悼会了,很多县领导也去参加了,在北郊火葬场追悼厅,您要是找慧兰县长,那里……”Dong Xuebinblinks the eye, „memorial service? Whose?”董学斌眨巴眨巴眼睛,“追悼会?谁的?”Femalesection member, replied: „IsDongBureau Chief.”
女科员一顿,答道:“是董局长的。”"Ah?"Dong Xuebinwas scaredimmediately, „mymemorial service?”“啊?”董学斌顿时傻眼了,“我的追悼会?”Girlbusysay/way: „Are youalso surnamed Dong? It is not your, isDong XuebinDongBureau Chief.”
女孩儿忙道:“您也姓董吗?不是您的,是董学斌董局长的。”Fuck!我靠!Thatnotmy!
那不还是我的吗!Made the telephone call, Dong Xuebinunderstandsfinallyhowwhoclosed/passcell phone, originallyranto attendownmemorial service, mustclose downinthat sideceremonially. Iwent, the memorial service, mybodyhad not foundto managethisdoing, broalsoliveswell, grievesanything! HoweverDong Xuebinalsounderstands,actuallyhisfuneralshouldmanageearly, after all the air crashhas passedhalf a month, managesuntiltoday, possiblyis the mothertheycontinuouslyin*** the aspectsalvagesowncorpse, butin the newshad saidyesterdaysomecorpseshave submerged the sea, could not find, therefore the memorial servicedragstoday, sweat......
挂了电话,董学斌终于明白怎么谁都关手机了,原来都跑去参加自己的追悼会了,在那边礼仪上是必须关机的。我了个去,追悼会啊,我尸体都没找到办这个干啥,哥们儿还活得好好的呢,追悼啥呀!然而董学斌也明白,其实他的葬礼早该办了,毕竟飞机失事已经过了半个月,直到今天才办,可能是老妈他们一直在等***方面打捞到自己的尸体,不过昨天新闻上已经说了部分尸体已然沉没大海,找不到了,所以追悼会才拖到了今天吧,汗……
It is not good, musthurrycounty!
不行,得赶紧回县里了!Dong Xuebinseethedimmediately the surgeswith the Aunt Xuanfamily/home, discovered1000dollarsfrom the inside roomnightstanddrawer, loaded into the pocketdirectly, went downstairsto driveto directly soar the gas station, after hitting the fulloil, Dong Xuebinstamped the acceleratorurgently, onhigh-speedrushed toYantai County. Inpower ratiorunning quicklycommerce of topcayennemany, high-speedregardless of the mountain roadrunsis very smooth, placesare surpassing the car(riage).董学斌马上跟萱姨家里翻腾了翻腾,从里屋床头柜抽屉里找出了一千块钱,直接装进兜里,下楼开车直奔加油站,打满油后,董学斌火急火燎地踩死了油门,上了高速一路奔向延台县。顶级卡宴的动力比奔驰商务强上了不少,无论山路还是高速都跑的很顺,一辆辆地超着车。80......
80……100......
100……120......
120……On the road, Dong Xuebindriveswhilea littlenot to know whether to laugh or cry.
路上,董学斌一边开车一边有点哭笑不得。Oneselfare hurrying to attendoneselfmemorial service, it is estimated thatoneselfpossiblywere the eternity'sfirstperson, took a look, his mothercalled anything!
自己赶着去参加自己的追悼会,估计自己可能是千古第一人了,瞧瞧,这他妈叫什么事儿啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #502: Little Dong memorial service!