Chapter 491【Big Sister Yufather?】
第491章【虞大姐的亲生父亲?】Tokyo.
东京。Hotelentrance.
酒店大门口。„Does Bureau Chief, board?”
“局长,上车吗?”„Youonfirst, Itelephone.”
“你们先上吧,我打个电话。”stretch/openFan they are certainly impossibleto abandon the leaderfirstto board the businauspicious, is waitinginside.
张凡于瑞他们当然不可能撇下领导先上大巴,就在旁边等着了。Walked away, Dong Xuebinpulled outcell phoneto project on the Yu Meixianumber, althoughwas the worldpasses, butis away from the national boundarysignaldefinitelynot, in the soundis mixing withrustle the noise, honktoot toot, honktoot toot, made a soundprobably45, telephoneconnection.
走远了一些,董学斌掏出手机打到了虞美霞的号码上,虽然是全球通,但隔着国界信号肯定不会好,声里夹杂着沙沙的噪音,嘟嘟嘟,嘟嘟嘟,响了大概四五声儿,电话接通了。"Hello, Little Bin? ”“喂,小斌?”„Is Big Sister Yu, whereat?”
“虞大姐,在哪呢?”„Is preparingto prepare food, withQianqianathome.”
“正准备做饭,和茜茜在家呢。”Clears throat, Dong Xuebinsinceresay/way: „Isthis, beforeyouhad toldmeyourparents'matter, makes concreteyouto sayagain, severaltime'smatter?”
清清嗓子,董学斌正色道:“是这样,以前你跟我说过你父母的事儿,具体你再讲讲,几岁时候的事儿?”Yu Meixiasound, after „Iwas several years agoparentspassed away, listen to the relative saying that possiblywas3 or 4-year-old, possiblywas4 or 5-year-old, at that timeIhad not recorded the matter, therefore...... the relativesaid inadvertentlybymeafterwardis heard, nowIdo not know, could not think the toochildhoodmatter, Little Bin? Howto askthissuddenly? Youdo not go***business trip? Came back?”虞美霞声儿一顿,“我是前几年爹妈去世以后才听亲戚说的,可能是三四岁,可能是四五岁,当时我还不太记事儿,所以……要不是后来亲戚说漏了嘴被我听到了,现在我也不知道,也想不起来太小时候的事情了,小斌?怎么突然问这个了?你不是去***出差了吗?回来了?”„Alsono, firstdid not saymymatter.”Dong Xuebinsaid: „Whatcharacteristics did youhaveinitiallyand so on? Quiteobvious?”
“还没有,先不说我的事。”董学斌道:“你当初身上有没有什么特征之类的?比较明显的?”
A Yu Meixiafaceheat, „does not have.”虞美霞脸一热,“没有的。”Dong Xuebinonewantsalsoto be, Big Sister Yubodyhave looked, probablydoes not have the birthmark,董学斌一想也是,虞大姐的身子自己都看过了,好像没胎记,„Thatother? Thenclothes? Longevity lock pendant worn by children? Necklace? No?”
“那其他的呢?当时的衣服?长命锁?项链?都没有?”„Shouldnot have, I don't know either, Little Bin, how?”
“应该没有,我也不知道,小斌,到底怎么了?”„Idid not mean that musthelpyoulook foryourbirth parents, thereforewantsto result in a clue, youthinkagainwell,otherwiseasksyourrelative.”
“我不是说要帮你找找你亲生父母嘛,所以想得有个线索啊,你再好好想想,要不然问问你亲戚。”„Good, I...... askthem.”
“那好,我……问问他们。”„Un, hasletter/believesto callmeimmediately.”
“嗯,有信儿了立刻给我打电话。”hang up the phone, Dong Xuebindid not count onthat sideBig Sister Yu, thinks, nowonly thenstartedfromLiu Chenglong, butairplane......挂了线,董学斌是不指望虞大姐那边了,想了想,现在只有从柳成龙身上下手了,但飞机……„Bureau Chief, the buswas aboutto start.”Luo Haitingwalks.
“局长,大巴快开了。”罗海婷走上来。Dong Xuebinhas a look at the bus, ponders over, „youfirstwalk, mealso something mustprocess, like this, Iand otherafternoonsortomorrow'sairplanes.”董学斌看看大巴,一琢磨,“你们先走吧,我这边还有些事要处理,这样,我等下午或明天的飞机。”Luo Haitingstares, „this......”罗海婷一愣,“这……”Dong Xuebindoes not want to say that beckoned with the hand, takesluggageto enter the hotel. Healsowantsto be clearnow, how the matter of airplane said that cannot change the words of airplane tickettime, at the worstbooked an airplane ticket of returning to homelandagain, withouthow muchmoney, whatnowis importantwasinvestigates thoroughly the relations of Yu MeixiaandLiu Chenglong, Dong XuebindamagesothersBig Sister Yu is so long, alwaysthought that a littlehad a deficitshe, thereforehas no alternative butto be carefultohermatterDong Xuebin.董学斌不想多说,摆摆手,拿着行李又进了酒店。他现在也想清楚了,飞机的事情怎么都好说,改不了机票时间的话,大不了再订一张回国的机票,也没有多少钱,现在要紧的是查清楚虞美霞和柳成龙的关系,董学斌祸害了人家虞大姐这么久,总觉得有点亏欠她,所以对她的事情董学斌不能不上心。
......
……
After onehour .
一个小时后。In a hoteltheater box, Dong Xuebinsits there is smoking, the vegetable/dish on tablehas gotten upwas similar.
酒店一个包厢里,董学斌坐在那里抽着烟,桌上的菜已经上的差不多了。Before long, Liu Chenglongwalkedwith a laugh, howis very strangeDong Xuebinto telephoneto makehimto eat mealsuddenly.
不一会儿,柳成龙笑呵呵地走了进来,很奇怪怎么董学斌突然打电话约他吃饭。„Willow tree...... youcompared withmeold more than 30, IcalledyousoundUncle Liu.”Dong Xuebinstandswith a smile, „Uncle Liuyousat, ordersomevegetables/dishesnot to know that youdid likeeating.”
“柳……您比我年长三十多,我叫您声柳叔叔吧。”董学斌笑着站起来,“柳叔儿您坐,点了些菜也不知道您爱不爱吃。”„Went to the expense, thisis not good, thismustIinvite.”
“太破费了,这可不行,这顿必须我请。”„Hi, whobe please different.”
“嗨,谁请不一样啊。”„Little Dong, didn't youboard the airplane?”
“小董,你不是上飞机了吗?”Matteris also unsure, Dong Xuebinmaynot haveto planstraightforwardly, thereforearranged a lie: „Not to mention, on the halfwayhad an accidenthas not caught the airplane, waited forin the afternoonortomorrowgoes backagain.”
事情还没谱,董学斌可没打算直截了当,于是编了个瞎话道:“别提了,半路上出了点事没赶上飞机,等下午或者明天再回去了。”Herehotelpossiblyreceives the Republictouristfrequently, the cuisineveryentire, the Chinese mealalsohasmany, after looking the service personcalled the bottle of Moutailiquor, Dong Xuebintemporarilyhas not chatted the subject, buttoLiu Chenglongoneglass of liquor, placesdidwithhim, the liquoroverthreepatroldiscusses the matterwell. WhoknowsLiu Chenglong to drink, likesdrinkingvery much, a littlelooks atDong Xuebinto be much more cautious, 22liquorcasuallyonedid, in an instantonebottle of Moutai were almost got rid ofbyhimmost probably. The Dong Xuebinheartsaid that Liu Chenglongdivorcedhisex-wifeno wonder, suchdrinkinglawno onecould bear.
这边的酒店可能经常接待共和国游客,菜系很全,中餐也有不少,找服务员叫了瓶茅台酒后,董学斌暂时没聊正题,而是给柳成龙倒了一杯酒,一口口地和他干起来,酒过三巡才好谈事情。谁知柳成龙很能喝酒,也很爱喝,看得董学斌都有点慎得慌,二两酒随随便便就一口干了,转眼间一瓶茅台几乎被他干掉了大半。董学斌心说怪不得柳成龙跟他前妻离婚了呢,就这么个喝酒法谁也受不了。„Uncle Liu, youmayenoughbe ableto drink.”
“柳叔儿,您可够能喝的。”„Hehe, Iwasnot drankbefore, buttheseyearstreated with courtesyfrequently, drankare drinkingwere also becoming addicted, the alcohol capacityalsopracticed.”Liu Chenglongsaid with a smile: „Ithought that youralcohol capacityis also big.”
“呵呵,以前我是滴酒不沾的,不过这些年经常应酬,喝着喝着也上瘾了,酒量也练出来了。”柳成龙笑道:“我看你酒量也不小。”„Was farther than the difference from you.”Dong Xuebinpullstowardhimon the topicgradually, „right, was yourfamily/home the sonor the miss?”
“跟您比差远了。”董学斌渐渐把话题往他身上扯,“对了,您家是儿子还是姑娘?”
The Liu Chenglongexpressionstagnates, „Ido not have the child.”柳成龙表情一滞,“我没孩子。”"Un?"Dong Xuebingiveshimon the fullliquor.“嗯?”董学斌给他满上酒。Liu Chenglongsomeslightlyfeeling of being drunk, the forced smilehad said: „Iam a personlivenow, haven't yougotten married?”柳成龙已经略有些醉意了,苦笑道:“我现在就是一个人过日子,你也没成家呢?”„Yes, I am also oneself, but a person is a little always empty, youhave not been thinkinggets marriedagain?”
“是啊,我也是自己呢,不过一个人总是有点空荡荡的,您没想着再成个家?”Shakes the head, Liu Chenglongsighed, the visionspread outwalletcomplex, watched the abovepicture, „did not fearyouto laugh, Ialsodivorcedmanyyearsmyex-wife, may be unable to put down, hehe, livedtogetherhowto see that shewas not how pleasing to the eyes, but a divorce, is actually instead thinkingdaily, the person, wasthis.”Divorcesalsoplaces the body the ex-wifepicturedaily, Dong Xuebindoes not needto ask that alsounderstandshecurrentlyhas very deepsentimenttohisex-wife.
摇摇头,柳成龙叹了口气,目光复杂地将钱包摊开,看了看上面的照片,“也不怕你笑话,我跟我前妻也离婚不少年了,可还是放不下啊,呵呵,一起过日子的时候怎么看她怎么不顺眼,可一离婚,却反而天天都想着,人啊,就是这样。”离了婚还把前妻照片天天放在身上,董学斌不用问也明白他对他前妻现在还是有很深感情的。Ifchanged others, chattedheregeneralDong Xuebinnot to closely examineagain, buthehas not actually stoppedtoday, continuedto searchsearchingcalmly.
如果换了其他人,聊到这里一般董学斌也不会再追问下去了,可今天他却没停,不动声色地继续探了探。„YourspouseinFenzhou......”
“您爱人在汾州市……”„Qian Lihua, FenzhouLaborBankok okis long.”
“钱丽华,汾州市工商银行行长。”Un? Qian Lihua?
嗯?钱丽华?Dong Xuebinin the inviting businessmen to open companymouthwork, will not be definitely strangetothisname, theysometimes must have to dowith the bank, butmanywith the county bank, CityIndustrial and Commercial Bankthat sideDong Xuebindo not havethatrankto contact, buthas listened to the Qian Lihuaname, shewiththatperson who the Big Sister Yulookdoes look likeextremely? Originallyis close! Howeverdid not say that Dong Xuebinhas not seenQian Lihua, even ifsaw, feared that iswill not think ofYu Meixiafromher, good that after allQian Lihuamaintainsagain, now was also 50severalpeople, the lookhas changed, maymisswith that dozensyears ago picturefar.董学斌在招商口工作,对这个名字肯定不会太陌生,他们有时候也要和银行打交道的,不过多数还是与县行,市工商银行那边董学斌也没那个级别去接触,只是听过钱丽华的名字而已,她就是跟虞大姐相貌极像的那个人?原来就近在咫尺呀!不过不说董学斌没见过钱丽华,即便是见了,怕是也不会从她身上想到虞美霞,毕竟钱丽华再保养的好,如今也是五十好几的人了,相貌早已变化,跟那张几十年前的照片可差远了。Drankliquor, Liu Chenglongsaidfinally: „If the child, both of us is also still insufficientto maketo the situation of divorce, oh.”
喝了一口酒,柳成龙终于道:“如果孩子还在,我俩也不至于闹到离婚的地步,唉。”
The Dong Xuebinlookmoves, „child? Youhave......”董学斌眼神一动,“孩子?您不是没……”„Has had, long beforematter.”Liu Chenglongsighed, stunned the world saying: „CalledTongTong, was very lovable, butchildfive -year-old timeIandher motherledherto go outto play, window-shoppingtimecould not seein an instant, reporting to the police, lookingwas very long, butdid not havesince thenagain......”
“有过,很早以前的事儿了。”柳成龙叹叹气,语出惊人道:“叫彤彤,特别可爱的,不过孩子五岁的时候我和她母亲带着她出去玩,逛街的时候一转眼就看不到了,报了警,找了很久,可是自那以后就没有再……”
The Dong Xuebinhandwine glassshakessuddenly, said: „Was childlost?”董学斌手里的酒杯猛然一抖,道:“孩子走失了?”„Un, possiblywas turnedby the slave trader, does not know how nowto pass.”
“嗯,可能被人贩子拐走了,也不知现在过得怎么样。”„Boyorgirl?”
“男孩还是女孩?”„...... Girl.”
“……女孩儿。”„Thatinitiallyyourfamily/home...... inFenzhou?”
“那当初您家……在汾州市?”„In the urban district, Iandmyex-wifeworkedin that sideat that time, in a flashalso30years.”Liu Chenglongvisits the sky of distant place, „initiallyIandmyspousewanted the child is quite early, ifTongTongstill, must30years old over, possiblyget marriednow the child, possibly...... ”Filled a liquortoward the mouth, Liu Chenglongcould not a little be justified, somemoodslightlyfluctuations.
“在市区,我和我前妻当时都在那边工作,呵,一晃也三十年了。”柳成龙望望远处的天空,“当初我和我爱人要孩子比较早,要是彤彤还在,现在都得三十岁出头了吧,可能都结了婚有了孩子,可能都……唉。”往嘴里灌了口酒,柳成龙有点说不下去了,情绪略有些波动。Five years old? Is lost?
五岁?走失?Fenzhou? Girl?
汾州市?女孩儿?
The Fuck!Dong Xuebinfistgrips, if a twocoincidence, suchmultithreadingpiledin...... thathas been ableto showmanyissuestogether!靠!董学斌拳头一攥,如果一个两个还是巧合的话,这么多线索堆在一起……那已经可以说明很多问题了!*pretty close!
***不离十!Yu Meixiaestimated that reallypossiblyis the child who Liu Chenglongtheyare lost!虞美霞估计真可能就是柳成龙他们走失的孩子!Naturallyis notcertain, butthatprobability was too instead small, in the ageBig Sister Yuechoescompletely, was4 or 5-year-oldarrived ather„parents”family/home, away the present is also less than 30years of time, the Yu Meixianative placeissimilarlyinFenzhou, when herlookandQian Lihuawas younghad78to be similar, this......, ifYu Meixiawere not the Liu Chenglongdaughter, thatDong Xuebinfelton the contrarydamn!
当然也不是一定,但那几率反而太小了,年龄上虞大姐完全附和,也是四五岁才到了她“父母”家,距现在也正是三十年不到的时间,虞美霞老家又是同样在汾州市,她的相貌又和钱丽华年轻时有七八分相似,这……如果虞美霞不是柳成龙的女儿,那董学斌反倒觉得见鬼了!You wear out iron shoes in hunting round, mustcome is not all time-consuming!
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫啊!AlsoreallygaveBig Sister Yuto find! Is this divine intervention?
还真给虞大姐找到了!这就是天意吧?Dong Xuebinaccompanieshimto drinkis searching the rumordownward, originallyLiu Chenglong and Qian Lihuadivorcebecause ofthismatter, the childdid not have, oneyearhad not found, twoyearsdo not have the news, thispainhasto beparents'personto realize, the couplethereforequarrelis also unceasing, afterwardLiu Chenglongdrowned sorrowtaking advantage of the liquor, caught the alcohol addiction, goes homeexcept fordrinkingdrinks, therefore the family relationshipseveresfinally, Liu Chenglongalsotransferred the power corporationfromFenzhou, since thenleftFenzhou.董学斌边陪他喝酒边往下探着口风,原来柳成龙和钱丽华离婚就是因为这件事,孩子没了,一年没找到,两年没消息,这种痛苦不是没做过父母的人可以体会到的,夫妻俩也因此争吵不断,后来柳成龙借酒消愁,染上了酒瘾,一回家除了喝酒就是喝酒,于是家庭关系终于破裂,柳成龙也从汾州市调走到了电力总公司,从此离开了汾州市。Hearshere, Dong Xuebinalsosobbed.
听到这里,董学斌也唏嘘不已。
......
……Within a half hour.
半个小时以后。„Yo, this time?”Liu Chenglonghas a look at the table, said with a smile: „Foodhas also eaten, chattedalsochatshappily, todayfirst arrived here? thank youyourreceived cordially, hehe, waitsto return to homelandIto inviteyou, wechattedwhen the time comesagainwell.”Holds the tableto stand up, Liu Chenglong that onejin (0.5 kg)liquorgets into the stomacha littleshakes.
“哟,都这个时间了?”柳成龙看看表,笑道:“饭也吃过了,聊也聊痛快了,今天先到这儿?谢谢你的款待了,呵呵,等回国我请你,咱们俩到时候再好好聊。”扶着桌子站起身,一斤酒下肚的柳成龙有点晃悠。„Youwere careful.”Dong Xuebinheldhissubconsciously, has worked as the elderhim.
“您小心。”董学斌下意识地扶了他一下,已经把他当长辈了。Liu Chenglongwaves the hand, „Ihave not been drunk, all right, right, did yourairplanehaveto catch up? Thus, I make one helpyourelate, having a look atafternoonto go to the flight of Beijing.”柳成龙摇摇手,“我还没醉,没事,对了,你飞机不是没赶上吗?这样,我让人帮你联系一下,看看有没有下午去北京的航班。”Dong Xuebinembarrassedsay/way: „Was too troublesome?”董学斌不好意思道:“太麻烦了吧?”„It is not troublesome, weare also just aboutto order ticket.”WithDong Xuebinsaid that theseyearshave pressedinwordsat heart, Liu Chenglong was also at heart more comfortable, the liquordrank, theyrelatedwere nearimmediatelyseveralpoints.
“不麻烦,我们也正要订票呢。”和董学斌说了说这些年一直压在心里的话,柳成龙心里也舒服多了,酒一喝,俩人关系顿时近了几分。Dong Xuebinnotagainartificial, hisJapanese, not making the airplane ticketreallysomewhatis troublesome, changes the airplane ticketnot to manage, was not good can only subscribeone.董学斌也没再矫情,他不会日语,弄机票还真有些麻烦,连改机票都不会办,不行只能重新订一张了。However after waiting2 : 00 pmto do well the airplane ticket of returning to homeland, Dong XuebinwithLiu Chenglonghas not revealed a Yu Meixiathat siderumor. Wantsthemto really be the father and daughter, Dong Xuebinalsothinksthemto recognize each other, but the presentissueisDong Xuebinhas not knownhowBig Sister Yuthinks, more than 20years of small30yearshad not seenafter all, after thismatterDong Xuebinpreparationreturns to homeland , first saidtoYu Meixiacommunicateface to faceagain,makingBig Sister Yufirsthave a psychologyto prepare.
不过等下午 2 点弄好了回国的机票后,董学斌也没跟柳成龙露出一点虞美霞那边的口风。要他们真是父女,董学斌也想他们相认,但现在的问题是董学斌还不知道虞大姐怎么想的呢,毕竟二十多年小三十年没见了,这个事董学斌准备回国后第一时间当面跟虞美霞沟通一下再说,让虞大姐先有个心理准备。
......
……【Spring Festival, wishvariouseveryonejoys!】
【春节了,祝大家各种快乐!】
......
……
To display comments and comment, click at the button