Chapter 478 【Do some people disturb?】 第478章【有人捣乱？】 Time on the morning of 1st. 次一日清早。 County Committee Family member Institute, to family/home. 县委家属院,向家。 The investment promotion meeting attains the successful news to pass to from the telephone greatly starting from yesterday to the say/way sends in the ear, made County Committee Office Director deserted/few Yanshan telephone call, sends to be cloudy a face to sit to the say/way on the table, takes up the gruel bowl end to the mouth , is puts down the bowl layer on layer/heavily, was not in no mood to eat. Giving the devil his due, to the discovery is not only thinks the investment promotion meeting to do does not think, is very contradictory, the investment promotion meeting successful words, his first-in-command also has certainly the achievements, the influence that but similarly, he meddles toward the County Government department randomly will further also be expanded. 招商会大获成功的消息从昨天开始就一个个地从电话里传到向道发耳朵中,挂了县委办主任廖岩山的电话,向道发阴着一张脸坐在餐桌上,拿起粥碗端到嘴边,一顿,又是重重将碗放下,也没心情吃了。平心而论,向道发现在是既想招商会搞起来又不想,很矛盾,招商会成功的话,他这个一把手当然也有政绩,但同样的,他乱往县政府部门插手的影响也会被进一步扩大。 „Father, how?” Asked to Renjie. “爸,怎么了？”向仁杰问。 Sends to the say/way looks at him, „not your matter.” 向道发一看他,“没你的事儿。” „Is that surnamed Dong......” “是不是那姓董的……” „Ok, you packed the thing to prepare to return to Beijing, do not delay the studies!” “行了,你收拾收拾东西准备回北京吧,别耽误学业！” Also heard that side the investment promotion meeting to make to Renjie own father did not have the face very much, was not naturally happy, the enmity of Chinese rhubarb he may also calculate on Dong Xuebin, thought of here, suppressed to Renjie eyes, already two people despised Xie Huilan and Dong Xuebin, before he returned Beijing went to school, this tone must obtain. Aren't you do not make our family/home feel better? My his mother does not make you feel better! 向仁杰也听说了招商会那边弄得自己老爸很没面子,情绪自然不好,大黄的仇他可也是算在董学斌头上了,想到此处,向仁杰眼中狠了狠,已经把谢慧兰和董学斌两人恨透了,他回北京上学之前,这口气必须得出。你们不是不让我们家好过吗？那我他妈也不让你们好过！ ...... …… The opening ceremony many people of investment promotion meeting watch, knows that to *** this time lost politically thanked County Mayor to plan, un, planned incessantly. 招商会的开幕式很多人都看在了眼里,知道向***这次是在政治上输了谢县长一筹,嗯,不止一筹。 However many people also know that this does not have the means. 不过许多人也知道这是没办法。 County Committee supports in the back, County Government full power supports, Investment Promotion Bureau full power coordinates, finally Jia strict have not done well the investment promotion meeting, in an instant Little Bureau Chief Dong just came up quite a while the time, the one breath visit to Latvia 100 investors, the Park Young-hee project also had the leeway that discussed that even also invited Mu Zhengzhong this grade of family property rich person. No one is good, did Little Bureau Chief Dong come up on the line? 县委在背后撑腰,县政府全力支持,招商局全力配合,结果贾严都没把招商会搞好,转眼小董局长刚上去半天时间,一口气就拉来了一百个投资商,朴永喜的项目也有商量的余地了,甚至还把穆正中这等家产丰厚的主儿都请来了。谁都不行,小董局长一上来就行了？ This is the skill! 这就是本事！ Now in the Yantai County cadre, many people have questioned the Little Bureau Chief Dong political level. But mentioned the Little Dong working ability, few will question, from * Public Security Bureau to Investment Promotion Bureau, Little Bureau Chief Dong everyone was noticed step by step, even the Dong Xuebin political opponent still has to acknowledge, in the work, the Dong Xuebin ability truly was not general two, this point no one compared! 现在延台县的干部里,很多人都质疑过小董局长的政治水平。但说起小董的工作能力,却几乎没有人会质疑,从***局到招商局,小董局长的一步步大家都是看到的,即便是董学斌的政敌也不得不承认,在工作上,董学斌的能力确实不是一般二般的,这一点谁也比不了！ Without Little Dong Investment Promotion Bureau, by the striking back original form, this had nearly been explained the issue overnight. 没了小董的招商局,一夜之间就险些被打回原形,这已经说明了问题。 To *** this time was plants in a big way. 向***这回是栽大了啊。 ...... …… After one hour . 一个小时后。 Investment Promotion Bureau yard entrance. 招商局大院门口。 Two buses stopped in the roadside, looked, Dong Xuebin turn head set up to the grandson with Luo Haiting and other humanity: „Everyone raised some spirits, do not relax, this investor many, Huilan County Mayor and County Government also gave the affirmation to our job performances, but I thought everyone to remember, our duties were attracting investments is to carry out the project, this was real swords and spears, ok, I was not many said that went to the hotel to meet the person, today Huilan County Mayor and Zhao County Mayor meet the entire journey to follow us and investors in the morning inspect the Yantai County economic environments and several key investment projects together!” 两辆大巴车停在了路边,看了看,董学斌回头对孙树立和罗海婷等人道:“大家都提起些精神来,不要放松,这次投资商来的很多,慧兰县长和县政府也对咱们的工作成绩给予了肯定,但我想大家记住,咱们的任务是招商引资,是要将项目一个一个地落实,这才是真刀真枪的,好了,我也不多说了,去酒店接人吧,今天慧兰县长和赵县长上午会全程跟随咱们和投资商一起考察延台县的经济环境和几个重点投资项目！” Everyone energetic air/Qi is very high, on the bus started to Xiangyi Hotel. 大家精神气都很高,上了大巴车就开向香溢酒店。 Today is the investment promotion meeting first day, morning inspection more is the political duty, must photograph the entire journey photography, grasps on some quite good lens the news, makes drums up support, naturally definitely also has the investor that is familiar with oneself alone inspection, this point does not demand. 今天是招商会的第一天,上午的考察更多的则是政治上的任务,要有摄像全程拍摄,抓一些比较好的镜头上新闻,造一造势,当然肯定也有习惯自己单独考察的投资商,这一点并不强求。 Nine o'clock, the vehicles of two buses and several County Government photographs started out the hotel. 九点钟,两辆大巴车和几辆县政府拍照的车子开出了酒店。 What Dong Xuebin and Xie Huilan Hu Silian does is a Passat. 董学斌和谢慧兰胡思莲做的是一辆帕萨特。 On the vehicle, Xie Huilan said with a smile: „plain can the project be realized? Mu?” 车上,谢慧兰笑道:“朴总的项目能落实吗？穆总的呢？” „plain does not have the issue.” Dong Xuebin said: „That side Teacher Mu has not reached an agreement, but was also similar, over the two days I did the work with a sense of urgency.” “朴总的没问题。”董学斌道:“穆老师那边还没谈好,不过也差不多了,这两天我抓紧做做工作。” Xie Huilan slight nod, „except for this, must pay attention to the safety of investor, do not have problems at this time.” 谢慧兰微微点头,“除了这个,也要注意投资商的安全,别在这个时候出问题。” „I understand.” Saw driver old Xing and Hu Silian look steadily forward looks at front, Dong Xuebin pinched Xie Huilan tender small hand quietly. “我明白。”见司机老邢和胡思莲目不斜视地看着前面,董学斌就悄悄捏了谢慧兰嫩嫩的小手儿一下。 Xie Huilan smiles, has not shunted. 谢慧兰笑了笑,也没躲开。 Dong Xuebin knows that the meaning of Huilan, this crucial phase, what has unable to have problems now, sent that side to owe to eat to the say/way in a big way, he will definitely not be resigned, perhaps played some petty action destruction investment promotion meetings with the back, although Dong Xuebin also thought that sends to the say/way so will not be virulent, but also has no alternative but to guard, in the past came to see to the overall perception that the say/way sent is worse than Huilan was far, god knows can he fight in which both sides perish, even destroyed the investment promotion meeting still to save his face, even if he did send to the say/way does not take the achievements not takes by Huilan and Dong Xuebin? 董学斌知道慧兰的意思,现在这个关键时期,出什么也不能出问题,向道发那边亏吃大了,他肯定不会甘心,兴许就跟背后耍一些小动作破坏招商会呢,董学斌虽然也觉得向道发不会这么恶毒,但也不能不防,以往来看向道发的大局观可是比慧兰差远了,天知道他会不会鱼死网破,即便破坏了招商会也要保住他的面子,即使他向道发不拿政绩也不让慧兰和董学斌拿？ Must really be this, that this County Committee ***, but extremely. 要真是这样,那这个县委***可就太过了。 Just thinking, suddenly, driver old Xing slam on the brakes was selecting, squeak, vehicle, the speed also falls suddenly. 正想着呢,突然,司机老邢一个急刹车点了一下,吱啦,车子骤然一顿,速度也降了下来。 What's the matter? 怎么回事儿？ Dong Xuebin catches the eye looked, saw only a Karora as if to leave their car(riage), the card to front. 董学斌抬眼一看,只见一辆卡罗拉似乎别了他们的车,卡到了前面。 Their car(riage)s walk in the forefront , the following two buses also hurry to step on the brake suddenly, almost follows. 他们的车是走在最前面的,这么忽然一顿,后面的两辆大巴也慌忙一踩刹车,差点追尾。 old Xing complexion sinks, almost shouted abuse, but Huilan County Mayor sits in behind, the investor looks in behind, on the bus also had the TV Station staff, therefore old Xing still knows even again cannot curse at people, how many can only pat steering wheel dī dī fiercely, how to drive? 老邢脸色一沉,差点破口大骂,但慧兰县长在后面坐着,投资商在后面看着,大巴上还有电视台的工作人员,所以就算再怎么样老邢也知道不能骂人,只能猛地拍了方向盘滴滴了几声,怎么开车的？ Front Karora does not seem to hear, keeps off in front of Passat sluggishly, is leading the way at a moderate pace. 前面的卡罗拉好像没听见似的,慢吞吞地挡在帕萨特前面,不紧不慢地前行着。 The path is not wide, the car(riage) are also many, a Karora such grade, the vehicle speed of inspection group crawls to be the same with the snail immediately, had a truck past after side, Passat changed said slightly, walked outside and Karora brushed past, the following bus also followed fast. 道路不宽,车也不少,卡罗拉这么一档,考察团的车速顿时跟蜗牛爬一样,直到旁边有一辆卡车越过去以后,帕萨特才微微变道,走了外面与卡罗拉擦肩而过,后面的大巴车也快速跟上了。 Does this car(riage) look familiar? 这车眼熟啊？ Probably has seen in the County Committee Family member Institute entrance? 好像在县委家属院门口看见过？ Dong Xuebin suddenly thought that right, this is to Renjie that several university schoolmates' car(riage), brings the big yellow dog to get down from this vehicle to Renjie previous time! Leans to look toward Karora again, will not be absolutely wrong, inside has two 20 -year-old over youth, is telephoning, was looking here one with a laugh. 董学斌突然想了起来,对了,这是向仁杰那几个大学同学的车啊,上一次向仁杰就是从这车上带着大黄狗下来的！再侧头往卡罗拉里一看,绝对不会错,里面有两个二十岁出头的青年,一个在打电话,一个正笑呵呵地看了这边一眼。 mother's cunt! Also really wants to destroy the investment promotion meeting? 麻痹的！还真想破坏招商会？ Dong Xuebin said immediately: „This is approaches *** son's the car(riage) of friend.” 董学斌马上道:“这是向***儿子的朋友的车。” Xie Huilan has a look at front tranquilly, „possibly met by chance.” 谢慧兰平静地看看前面,“可能是碰巧遇见了吧。” Dong Xuebin does not believe is by chance, Yantai County said that greatly loudly said small also big, how to catch up with the investment promotion meeting's first day to meet skillfully? Haven't one dozen of steering wheels been occupied by them? 董学斌可不相信是碰巧,延台县说大不大说小也不小,怎么就这么巧赶上招商会第一天遇到了？还一打方向盘别住了他们？ The Hu Silian complexion is unattractive, how to drive? Is this must do? Intentionally? 胡思莲脸色也不好看,怎么开车的？这是要干什么？成心？ Dong Xuebin presses the anger, turn head looked toward the bus on, the Luo Haiting grandson on vehicle sets up with some investors also has a scare probably, sits, in the forefront is introducing Lin Pingping of Yantai County environment to the investors, because has not sat on the seat, probably was fallen, the whole person pastes, in the bus kept out the wind in front of glass, now is covering the arm, seems injured, very sore appearance. 董学斌压了压火气,回头往大巴车上一看,车上的罗海婷孙树立和一些投资商好像也吓了一跳,坐在最前面给投资商们介绍着延台县环境的林萍萍因为没有坐在座位上,好像被摔了一下,整个人都贴在了大巴车挡风玻璃前面,现在正捂着胳膊呢,似乎受了点伤,很疼的样子。 ...... …… Karora. 卡罗拉里。 A youth calls to say with a smile: „Renjie, left their a moment ago, probably also fell, hehe.” 一青年打电话笑道:“仁杰,刚才别了他们一下,好像还摔到人了,呵呵。” „Good.” Telephone that head is very venting to Renjie, „again disgustingly is later disgusting they.” “好。”电话那头的向仁杰很解气,“待会儿再恶心恶心他们。” „Right Renjie, in these car(riage)s has County Mayor in? All right?” “对了仁杰,那些车里是不是有县长在？没事吧？” „Relax, my father is first-in-command, fears anything, moreover you have not violated the law, violated traffic regulations at most, all right, if some people asked you to trouble, I made my father tidy up him.” Clarified to Renjie wants adds to stop up to Xie Huilan and Dong Xuebin, „seized in any case was disgusting they, had better be able in these merchants to the bus run away in fear was good, un, when this matter ended, turn head on us Shangri-La rubbed.” “放心,我爸才是一把手,怕什么,况且你们又没犯法,顶多算是违反了一点交通规则,没事,要是有人找你们麻烦,我让我爸收拾他。”向仁杰摆明了就是想给谢慧兰和董学斌添堵,“反正逮住了恶心他们吧,最好能给大巴车里那些商人都吓跑了才好,嗯,等这事儿完了,回头咱们上香格里拉搓一顿。” „Good, I may keep thinking to go to there!” “好嘞,我可一直惦记去那儿呢！” ...... …… 9:40. 九点四十。 The first inspection selected, was a real estate. 第一个考察点到了,是一个房地产开发项目。 Seeing Dong Xuebin is black a face, the Xie Huilan racket his back of the hand, „this project gave me roughly to say.” 见董学斌黑着一张脸,谢慧兰不禁拍拍他的手背,“这个项目给我大致说一说。” Presses the anger, Dong Xuebin said: „This was the engineering process of last year Investment Promotion Bureau, it is expected that at the end of next year the project will end, total investment probably 80 million......” 把火气压下去,董学斌道:“这是去年招商局的项目建设了,预计明年底工程结束,总投资大概八千万……” Just at this point, driver old Xing suddenly! 刚说到这里,司机老邢蓦然诶了一声！ Squeak! Passat once again slam on the brakes! this time stepped! The vehicle one stopped in the work site surrounding! 吱啦！帕萨特又一次急刹车了！这回是一脚踩住了！车子一下停在了工地外围！ Front Hu Silian was good, ties the seat belt, shook to stand firm, but Dong Xuebin and Xie Huilan of actually simultaneously back seat flushed, Xie Huilan hit on the front seat back, the chin almost knocked above, Dong Xuebin was the chest shakes, nearly could not gasp for breath! 前面的胡思莲还好,系上了安全带,晃了一下就稳住了,但后座的董学斌和谢慧兰却都齐齐一冲,谢慧兰撞到了前排的座椅靠背上,下巴差点磕在上面,董学斌则是胸口一震,险些喘不了气！ The Dong Xuebin next quarter saw has inserted front that Karora horizontally! 董学斌下一刻就看到了横插过前面的那辆卡罗拉！ Also was this car(riage) should not be occupied by them! Moreover this time compared with previous time also ruthless, the following bus has not been feeling better! 又是这车别住了他们！而且这次比前一次还狠,连带着后面的大巴车也没好过！ Lin Pingping and second bus in front Jiang Hailiang first bus the body is falling but actually in the car(riage), the Luo Haiting body one suddenly, almost hit the front metal rail, many investors also swayingly, some people changed the complexion, some people send out to curse angrily the sound. 第一辆大巴里的林萍萍和第二辆大巴前头的姜海亮都倒着身摔在了车里,罗海婷身子一突,几乎撞到了前面的铁栏杆,不少投资商也晃晃悠悠,有些人变了脸色,有些人则发出怒骂声。 „How to drive?” “怎么开车的？” „Karora what's the matter? Two! Intentionally?” “那卡罗拉怎么回事？两次了！成心的吧？” „Is here so chaotic? Even does the County Mayor car(riage) also dare to leave?” “这里这么乱吗？连县长的车也敢别？” How many investors frown pressed, from one side can also see a district, some people dare not to give the County Mayor face, under the broad daylight one after another twice card Lord berth are disgusting they, such district...... the investment environment can good? Too chaotic! Many this also considered that invested the merchants who unable to bear interestingly here was whispering at heart the whisper, if this environment, who also dares to invest here? 几个投资商蹙蹙眉,从一个侧面也能看出一个县,有人连县长的面子都敢不给,光天化日之下接连两次卡主车位恶心他们,这样的县……投资环境能好的了吗？太乱了！很多本还有意思考虑考虑在这边投资的商人都忍不住在心里嘀咕了嘀咕,要是这种环境,谁还敢到这边投资？ Inserts Karora slightly randomly, saw the card to advocate the following motorcade, the two university students in car(riage) turn head smiled to have a look at them, another stepped on the accelerator to be above mundane thoughts to go. 乱插道的卡罗拉微微一顿,见一下卡主了后面的车队,车里的两个大学生回头笑看看他们,又一踩油门一路绝尘而去。 The Xie Huilan face sinks immediately! 谢慧兰脸顿时一沉！ Dong Xuebin exploded at that time, took up cell phone to give Qin Yong Deputy Bureau Chief in charge of transportation to make a phone call. 董学斌当时就爆了,拿起手机就给分管交通的秦勇副局长打了一个电话。 Young brat! You court death! 小兔崽子！你们丫找死！