Chapter 477 【Opening sitting!】 第477章【开幕会！】 Xiangyi Hotel. 香溢酒店。 Hall. 一层,大厅。 Jia strict appearance brought in surrounding of all staff immediately, everyone is taking a look at him dumbfoundedly, Jia Bureau Chief facial skin is never so expected that thick, this is not the shaddock skin common facial skin, is simply thicker than the city wall. Good, saw the achievements initially, you snatched Dong Bureau Chief seat to start to mess about, to toss about finally pounded, looked must take on the responsibility you to come one to feign illness the hospitalization, a big outdoor shop matter throws up one's job to fling to us does not manage, now? Dong Bureau Chief drew more than hundred investors, did finally the investment promotion meeting, did you being all right person same leave the hospital unexpectedly? Also wants to come to take over to snatch the achievements? Your his mother anything thing! 贾严的出现顿时引来了所有工作人员的围观,大家都目瞪口呆地瞅着他,没想到贾局长脸皮这么厚,这已经不是柚子皮一般的脸皮了,简直比城墙还要厚。好嘛,当初见到了政绩,你一屁股抢了董局长的位子就开始瞎折腾,最后折腾砸了,一看要担责任你就来了一个装病住院,一大摊子事儿撂挑子甩给我们不管了,现在呢？董局长拉来了百余个投资商,总算将招商会搞起来了,你丫居然又没事儿人一样出院了？又想过来接手抢政绩？你他妈什么东西啊！ Jia strict is very strange, the heart said that what look your is? 贾严很奇怪,心说你们这是什么眼神？ However Jia strict also explained that „yesterday accompanied the investor eating meal liquor to drink, now what situation? Section Chief forest, said.” 不过贾严也解释了一句,“昨天陪投资商吃饭酒喝多了,现在什么情况了？林科长,说说。” „......” Lin Pingping is speechless, has not responded him. “……”林萍萍无语,根本就没搭理他。 „Asked your words.” Jia Yannao, „your what attitude?” “问你话呢。”贾严恼了,“你什么态度啊？” Let alone this group of cadres, Jia strict act made the Investment Promotion Bureau section members a little look down upon, then for the achievements you don't want the face? An own skill does not have, has the responsibility you to throw up one's job, saw the achievements to clash, you may be really good. 别说这一帮干部了,贾严的行径让招商局的科员都有点看不起,为了那么点政绩你连脸都不要了？自己一点本事都没有,一有责任你就撂挑子,一看见政绩就又冲上来了,你可真行。 Luo Haiting of not far away was unable to continue watching, pulls a long face saying: „Jia Bureau Chief, you come may really be the time.” 不远处的罗海婷看不下去了,绷着脸道:“贾局长,你来的可真是时候。” Jia Yanhuo did, how speak? Can revolt? 贾严火了,一个个都怎么说话呢？要造反是不是？ Suddenly, thanked the County Mayor car(riage) to arrive, the hotel staff drew the vehicle door, Xie Huilan and Hu Silian both go down the car(riage), walked into the hall. 突然,谢县长的车到了,酒店工作人员一拉车门,谢慧兰和胡思莲双双走下车,步入大厅。 „Jia Bureau Chief?” Xie Huilan first saw him, narrows the eyes the eyeball, „weren't you hospitalization?” “贾局长？”谢慧兰第一眼就看见了他,眯眯眼珠子,“你不是住院了吗？” Jia Yanmang said: „No, was yesterday......” 贾严忙道:“没有,就是昨天……” Xie Huilan interrupted: „Gets better works again, the investment promotion meeting has given Little Dong to be responsible, you recuperate well, do not harm the body.” 谢慧兰打断道:“把身体养好再来工作吧,招商会已经交给小董负责了,你好好养病,别误了身体。” Jia Yanmeng, what? Gave Dong Xuebin to be responsible for? 贾严懵了一下,什么？交给董学斌负责了？ That the elevator door ding, Dong Xuebin from the building, saw face shocking Jia strict, in his heart one happy, knows that Jia strict by Xie Huilan to pit, the present is rational does not talk clearly, therefore two and make two to go forward saying: „Huilan County Mayor, the conference room the prepare, the attending investor had about arrived at about 100 people, it is expected that nine o'clock entire formal opening sitting, do you look in the time with changing?” 电梯门叮的一声,董学斌从楼上下来了,看到一脸震惊的贾严,他心中一乐,知道贾严被谢慧兰给坑了,现在是有理也说不清,于是两步并作两步上前道:“慧兰县长,会议室已经布置好了,与会投资商大约到了一百人左右,预计九点钟整正式开幕会,您看时间上用变动一下吗？” „You arrange.” Xie Huilan smiles. “你安排吧。”谢慧兰笑笑。 Dong Xuebin sincere say/way: „Does that line, press the original time?” 董学斌正色道:“那行,就按原定时间？” "Un." Xie Huilan takes a look at the surrounding investor, the nod said: „Atmosphere is good, done good.” “嗯。”谢慧兰瞧瞧周围的投资商,点头道:“气氛不错啊,做的好。” Now who knows that the love affair of Dong Xuebin and Xie Huilan, looks this couple pretense is speaking, everyone finds it a little ridiculous, but also understands that does not have the means that after all is the operating time, if their „Huilan” „Little Bin” name, this little that anything, public and private distinct, this situation must the attention affect, cannot fall person of words to ridicule about. 现在谁都知道董学斌和谢慧兰的恋爱关系了,看着这两口子假模假样地说着话,大家都觉得有点好笑,但也明白是没办法,毕竟是工作时间,要是他俩一口一个“慧兰”一口一个“小斌”的称呼,这就有点那啥了,公私得分明,这种场合必须得注意影响,不能落了人话柄。 „Yo, Jia did Bureau Chief come?” Dong Xuebin smiles looks diligently to him, „body how?” “哟,贾局长来了？”董学斌笑孜孜地看向他,“身体怎么样了？” Jia Yanya is getting angry: „I am all right,......” 贾严压着怒道:“我没事,就……” „Was all right?” Dong Xuebin is impolite, „that line, that side the conference site is happen to short of manpower, a Old Sun person there also unbearably busy, you lend a hand.” “没事了？”董学斌也不客气,“那行,正好会场那边缺人呢,老孙一个人在那儿也忙不过来,你去搭把手。” Where Jia can strict bear this change? Almost has a mortal hatred at heart, did the investment promotion meeting change him to be responsible for? Why? 贾严哪里受得了这个变化？心里差点恨死,招商会换他负责了？为什么？ ...... …… At exactly 9 : 00. 九点整。 Hotel conference site. 酒店会场。 The people who should come came, under the chairman's podium, more than hundred investors made 78 rows, chat is chatting. After Dong Xuebin arranged something , returned to the first row, in a low voice told Xie Huilan and Zhao Xinglong and other county leader several, saw Xie Huilan to nod, Dong Xuebin was then sideways, has a look at the table, raised the head was hitting a meaningful glance to Lin Pingping, a Lin Pingping understandingly nod, stepped onto the chairman's podium. 该来的人都来了,主席台下,百余个投资商做了七八排,相互之间说说笑笑地聊着天。董学斌布置完了一些事情后也回了第一排,低声跟谢慧兰与赵兴隆等县领导说了几句,见谢慧兰点点头,董学斌便一侧身,看看表,抬头对着林萍萍打了个眼色,林萍萍会意地一点头,走上了主席台。 Because the Lin Pingping eloquence and image are good, this opening ceremony host gave her. 因为林萍萍的口才和形象都不错,这次开幕式主持就交给她了。 „Fellow leaders, fellow guests and ladies respect and gentlemen, good morning.” Lin Pingping is hanging the smile, holds the microphone say/way: „In the excellent season that this spring scenery pleasant, tender feeling overflows, we be honored invited fellow honored guests to attend this Yantai County inviting businessmen to open company meeting in beautiful Yantai County, thank you everyone was also in spite of being very busy of pleasant to hear in......” her voice, gave a speech for about three minutes, making people think that very enjoyed. “尊敬的各位领导、各位来宾、女士们、先生们,大家上午好。”林萍萍挂着浅浅的笑容,扶着话筒道:“在这春色怡人、温情四溢的大好季节,我们在美丽的延台县十分荣幸地邀请到各位尊贵的客人参加这次延台县招商推介会,谢谢大家在百忙之中……”她声音也好听,致辞了大约三分钟,让人觉得挺享受的。 Below was the county leader speech. 下面就是县领导讲话了。 Xie Huilan smilingly sets out, steps onto the chairman's podium amid everyone's applause, held the microphone, started to Yantai County economic situation one roughly to introduce. 谢慧兰笑眯眯地一起身,在大家的掌声中走上主席台,扶了扶话筒,开始了对延台县的经济形势的一个大致介绍。 „Bureau Chief, Dong Bureau Chief.” Sun Shuli called him in a low voice. “局长,董局长。”孙树立低声叫他。 Dong Xuebin turns head, „? What's wrong?” 董学斌回头,“嗯？怎么了？” The grandson sets up quickly said: „Thanking County Mayor gave a speech to be the investor representatives spoke, person who you said?” 孙树立快速道:“谢县长致辞完该是投资商代表讲话了,您说的人？” „I just telephoned, immediately arrived.” Dong Xuebin has a look at cell phone, „you told Section Chief forest, first proposes the following procedure/program, waits for him.” “我刚打了电话,马上就到了。”董学斌看看手机,“你跟林科长说,先把后面的程序提上来,等一等他。” Sun Shuli said: „Was without enough time? Otherwise trades one......” 孙树立道:“是不是来不及了？要不然换一……” Dong Xuebin said with a smile: „No rush, this represents importantly, waits very much again, trades others' words to be possible not to have that big influence, hehe.” 董学斌笑道:“别急,这个代表很重要,再等等,换别人的话可没有那么大影响力,呵呵。” The grandson sets up is listening to with side Luo Haiting a little not to think clearly, the influence? Mentioning this came those present to be Park Young-hee most has this? Not is only the South Korean Tae Kwon Do Grandmaster Level character, the financial resource are also many, is the foreign merchant, making him come up the speech to be best to choose, if can make Park Young-hee many boast to Yantai County, was equal to also being reassured to many investors. Does Little Bureau Chief Dong have a better choice? 孙树立和旁边听着的罗海婷都有点想不明白,影响力？说起这个来在场的人应该是朴永喜最具这个了吧？不但身为韩国跆拳道界大师级人物,财力也不少,又是外商,让他上去讲话应该是最好的选择了,如果能让朴永喜多给延台县吹嘘一番,等于也是给很多投资商吃了一颗定心丸。小董局长还有更好的选择？ líng líng líng, cell phone sound. 铃铃铃,手机响了。 Dong Xuebin looks at the number, said: „Came is not? Old Sun, you stare, I meet the person.” 董学斌一看号码,道:“来了不是？老孙,你盯一盯,我下去接人。” One minute...... 一分钟…… Five minutes...... 五分钟…… Ten minutes...... 十分钟…… The conference site front door opened gently, Dong Xuebin and middle-aged man walked. 会场大门轻轻开了,董学斌和一个中年人走了进来。 The person who sees Dong Bureau Chief side, Investment Promotion Bureau many cadres gawked, the investor was also one recognized him, even in the people of Beijing investment group had several as if is very familiar with him. 看到董局长旁侧的人,招商局好多干部都愣了一下,投资商也是一眼就认出了他,甚至北京投资团的人里有几个还似乎跟他很熟悉。 „Teacher Mu?” “穆老师？” „Old Mu? Did you come?” “老穆？你怎么也来了？” Mu Zhengzhong greeted with several getting to know each other well friends with a smile, followed Dong Xuebin to walk to go forward together. 穆正中边笑着和几个相熟的朋友打招呼,边跟着董学斌一起走上前。 The Mu Zhengzhong fame was too big, did not say that he has not been short of the mirror with the television on, said that a while ago that «Snow Boat Slope black ink Scenery Chart» presented in his museum matter caused discussion on society, even the somewhat well-informed person has known that *** the national treasure received in exchange the cultural relics of many Republic, Mu Zhengzhong is also becoming the object who many people discussed that pondered over that *** how the national treasure arrived at his hand. 穆正中的名气太大了,不说他跟电视上没少出镜过,就说前阵子那个《雪舟坡墨山水图》出现在了他博物馆里的事情就引起了一阵社会上的热议,甚至有些消息灵通的人士已经知道那件***国宝换回了不少共和国的文物,连带着穆正中也成了不少人议论的对象,都琢磨那***国宝怎么到他手里了。 Let alone, the Mu Zhengzhong financial resource do not present anybody to compare. 更何况,穆正中的财力也不是在场任何人能比的。 Can the person who changes the antique how much money have? This issue is a little actually silly, said in his museum to put out a cultural relic to auction casually, can several million more than ten million, this be only, if on several things of most collection the museum pats, that was almost the astronomical figures, a Yuan tobacco mosaic pot of Mu Zhengzhong collection, recent with the price that the overseas auction finalized is over a hundred million Yuan, several calligraphy and painting and a glass type of emerald suspended, all was over a hundred million Yuan treasure. 一个捣腾古玩的人能有多少钱？这个问题其实有点傻,就说他博物馆中随便拿出一件文物去拍卖,都能有几百万上千万,这只是一件,如果将博物馆里最珍藏的几件东西上拍,那几乎是个天文数字了,穆正中收藏的一件元青花罐,最近一次跟国外拍卖会成交的价格就是上亿元人民币,还有几件书画和玻璃种翡翠摆件,无一不是上亿元的宝贝。 This is also only the Mu Zhengzhong outwardly on asset. 这还只是穆正中明面上的资产。 Can buy these cultural relics, has not been placed for the profit in the museum visits, must say that a Mu Zhengzhong savings does not have to dare to play, no one believes. At least some worth hundreds of millions investors on the scene, must make them spend hundreds of millions to buy so many antique collections, cannot say cannot afford, but it is estimated that also no one has courage, therefore many people speculate the Mu Zhengzhong minimum worth ten hundreds of millions even billions, therefore has the qualification to play. 能买来这些文物,还不为盈利地摆在博物馆里供人参观,要说穆正中一点积蓄也没有就敢这么玩,谁也不相信。至少在场中一些身价几亿的投资商,要让他们花几亿买这么多古玩收藏,不能说买不起吧,但估计也没人有这个胆子,所以很多人都推测穆正中起码身价十几亿甚至几十亿,所以才有本钱这么玩。 Billions. 几十亿啊。 That 20 people of investment groups of Dongshan province, it is estimated that everyone worth put together also no more than so, therefore the investor on the scene no one dares saying that will be richer than Mu Zhengzhong. 东山省的那一个二十人的投资团,估计所有人身价加在一起也不过如此,所以在场的投资商没有一个人敢说会比穆正中有钱。 However...... hasn't Mu Zhengzhong been doing the antique to collect? When pitched into the industry? This specialty is unsuitable! Everyone saved a question. 但是……穆正中不是一直在搞古玩收藏吗？什么时候进军实业了？这专业不对口啊！大家心里都存了个疑问。 On the stage, resulted in Lin Pingping of Dong Xuebin meaningful glance to say immediately: „The investor represent the speech.” 台上,得了董学斌眼色的林萍萍立即道:“下面请投资商代表讲话。” The applause resounds! 掌声响起！ Dong Xuebin said with a smile lowly: „Teacher Mu, to you.” 董学斌低笑道:“穆老师,到您了。” „Where does my eloquence feel all right? You press me.” Mu Zhengzhong forced smile, but in the telephone also complied with Dong Xuebin, this little while then can only step onto the chairman's podium, touched the microphone to say with a smile: „Is honored to attend the Yantai County investment promotion meeting very much, today a point, is mainly on the road sighs with emotion late many, fell the vehicle speed, looks while walking, hehe, Yantai County, several years ago I come time has not felt to have anything, but looks today, the change was too big, with earth-shaking described that is not overrated......” Mu Zhengzhong to give the Dong Xuebin face very much, held Yantai County good one. “我这口才哪儿好意思上去？你这是难为我啊。”穆正中苦笑,但电话里也答应董学斌了,这会儿便只能走上主席台,摸起话筒笑道:“很荣幸能来参加延台县的招商会,今天来晚了一点,主要是路上感慨很多,把车速降了一些,边走边看,呵呵,延台县啊,几年前我过来的时候还没感觉出什么,可是今天一看,变化太大了,用翻天覆地来形容也不为过……”穆正中很给董学斌面子,捧了延台县好一阵。 Xie Huilan secret nod. 谢慧兰暗暗点头。 Zhao Xinglong also looked at Dong Xuebin one, the heart said that should make Little Dong preside over the investment promotion meeting early, taking a look, just traded the situation is different. 赵兴隆也看了董学斌一眼,心说早该让小董主持招商会了,瞧瞧,刚一换将形势就不同了。 Will disperse. 会散。 The opening ceremony successfully ends. 开幕式圆满落幕。 After everyone leaves the table in abundance, Xie Huilan and Zhao Xinglong called to come Dong Xuebin, did not have Mu Zhengzhong that greeted with enough time to walk toward before. 等所有人纷纷离席后,谢慧兰和赵兴隆就叫了来董学斌,朝着之前没来得及打招呼的穆正中走去。 „Has not thought that was honored invites Mu.” Xie Huilan is cancelling the smile and he shakes hand. “没想到有荣幸把穆总请来了。”谢慧兰勾着笑容和他握握手。 Zhao Xinglong and Sun Shuli and the others do not understand how Mu Zhengzhong this grade of character will arrive their district, looked at him. 赵兴隆和孙树立等人也不明白穆正中这等人物怎么会驾临他们县,都看了看他。 The Mu Zhengzhong smile said: „I with your county Dong Bureau Chief was an old friend, the old friend invited, I was also result in again busily, hehe, the your county investment environment was also good, this I am coming.” 穆正中微笑道:“我跟贵县董局长是老相识了,老朋友邀请,我就是再忙也得过来啊,呵呵,况且贵县的投资环境也非常不错,这一趟我是来着了。” The people then understand, Mu Zhengzhong and Little Bureau Chief Dong understanding? 众人这才明白,穆正中和小董局长认识？ Also is Dong Bureau Chief draws?? 又是董局长拉来的？？ The Jia strict complexion of not far away is very ugly, he thought that Dong Xuebin gave the throat him, if you caused early the strength, I as for did go to and investor yesterday like mad drink? Now stands there high-spirited should also be I! However he does not think, a strength does not find out is actually only thinking snatches others' achievements, where in the world has such good matter! 不远处的贾严脸色很难看,他觉得董学斌把他给吭了,要是你早把力气使出来,我昨天至于拼死拼活地去和投资商喝酒吗？现在意气风发站在那里的也该是我！不过他也不想想,一点力气都不想出却只想着抢别人的政绩,天底下哪儿有这么好的事儿！