Chapter 457 【Startled changes!】 第457章【惊变！】 Li did red die? 李红死了？ Does the person who yesterday also saw die today? 昨天还看见的人今天就死了？ Dong Xuebin takes cell phone to sit immediately from the bed, knits the brows: „What's the matter?” 董学斌立刻拿着手机从床上坐起来,皱眉道:“怎么回事？” Deputy Chief Feng probably on vehicle, that sound that has the engine, „I just came back from the scene, around probably six o'clock some people report, said that west side in a little Family member Institute lane has the woman whole body is the blood, probably was hit by the car(riage), when the emergency car and traffic police overtake, the person had died, document is Li red, has called Bureau Chief Lu to come, confirmed the dead is his wife.” 冯副队长好像在车上,那头有发动机的声音,“我刚从现场回来,大概六点钟前后有人报案,说小家属院西边的一个巷子里有个女人浑身是血,好像被车撞了,等急救车和交警赶过去的时候,人已经死了,身上的证件是李红的,已经叫了吕局长来,确认了死者是他妻子。” „Traffic accident?” Dong Xuebin strange say/way: „Did your vice squads also go to the scene?” “车祸？”董学斌奇怪道:“你们刑警队也去现场了？” Deputy Chief Feng said: „Because on the dead has with the person has wrestled the trace, therefore we suspected that is not the traffic accident, possibly some people murder deliberately, or the dead advances under the car(riage), because the driver had not caught, is concrete the evidence, happen to also wants to know the situation with Investment Promotion Bureau, I heard that Li red sentimental life a little...... chaotic, this is also an investigation direction.” 冯副队长道:“因为死者身上有跟人扭打过的痕迹,所以我们怀疑不是车祸,也可能是有人蓄意谋杀,或者将死者推到车下的,不过由于肇事司机还没有抓到,具体正在调查取证,正好也想跟招商局这边了解一下情况,我听说李红的感情生活有点……乱,这也是一个调查方向。” Revenged kill? Murder of passion? Dong Xuebin thought that the issue was a little serious, after making the telephone call, he wears the clothes to go downstairs to drive, directly soars the Investment Promotion Bureau yard. 仇杀？情杀？董学斌觉得问题有点严重了,挂了电话后,他穿上衣服就下楼开车,直奔招商局大院。 A police vehicle stops in downstairs, two police are setting up the speech with the Luo Haiting grandson who just went to work. 一辆警车停在楼下,两个警察正在和刚上班的罗海婷孙树立说话。 Santana stops, Dong Xuebin gets out to beckon with the hand to the surrounding several Investment Promotion Bureau section members, „goes back to work! Joins in the fun!” 桑塔纳一停,董学斌下车对着周围几个招商局的科员摆摆手,“都回去工作！凑什么热闹！” Several section members were busy at dispersing instantly, entered the office building. 几个科员忙一哄而散,进了办公楼。 Two police say immediately respectfully: „Dong Bureau Chief.” In *** the system, the Dong Xuebin prestige has been very high. 俩警察立刻恭敬道:“董局长。”在***系统,董学斌的威信一直很高。 Dong Xuebin asked, „driver did catch?” 董学斌问,“肇事司机抓到了吗？” „Monitoring video recording one kilometer away checked the car(riage), was the gold cup car(riage), is seizing.” Two police understood after them Li red situation, records, then drove the police vehicle to walk. “一公里外的一个监控录像查到车了,是辆金杯车,正在抓捕。”两个警察又跟他们了解了一下李红的情况后,记录完毕,便开着警车走了。 Sun Shuli sighed gently, Luo Haiting was not quite high-spirited, they and Lü Dafa related not has been good, will not be naturally harmonious with Li red, but was small Family member Institute, daily did grocery shopping to go home to raise the head does not see to lower the head to see, who does the person who thought also to meet yesterday die today? They no one has the mean mood, instead the state of mind is very complex. Dong Xuebin is also. 孙树立轻轻叹了口气,罗海婷的情绪也不太高,他们俩和吕大发关系一直不太好,跟李红自然也不会融洽,但都是一个小家属院的,天天买菜回家抬头不见低头见,谁想昨天还碰见的人今天就死了？他俩谁也没有一点幸灾乐祸的情绪,反而心绪十分复杂。董学斌也是。 Did person in good condition, suddenly go away? 好端端一个人,说没就没了？ However one Deputy Bureau Chief family member passed away , the influence the normal work of Investment Promotion Bureau, after Dong Xuebin returns to the office, first calls Lü Dafa, expressed the comfort, and approved his false. Although the relations do not cope, but at this time Dong Xuebin, if were concerned with that could not a little be justified, appears his bearing is too small, Lü Dafa at least is also own soldier, must express. 不过一个副局长的家人去世,也影响不到招商局的正常工作,董学斌回到办公室后第一时间给吕大发打了电话,表示了安慰,并批了他的假。俩人虽然关系不对付,可这个时候董学斌要是不闻不问就有点说不过去了,也显得他气量太小,吕大发起码也是自己的兵,肯定得表示一下。 But Lü big in telephone has the mood as if not to be so bad, is only the voice that Dong Xuebin thinks is very low and deep, his son Lu Xiaolei's weeping sound transmits actually intermittently. 可是电话里的吕大发情绪似乎没有董学斌想的那么糟糕,只是声线很低沉,他儿子吕晓磊的哭声倒是阵阵传来。 Dong Xuebin shakes the head slightly, does not know that Lü Dafa was really sad had not been serious to the extreme, if the latter, this he were too mindless, good and evil so many year of couple, even if Li red did one with your younger brother, you shouldn't drop the tears not to have? 董学斌微微摇头,也不知吕大发是真伤心到了极点还是没怎么当回事儿,要是后者,这丫就太没心没肺了,好歹这么多年夫妻一场,就算李红跟你弟弟搞到了一起,你也不该连滴眼泪都没有吧？ Ok, others family affairs Dong Xuebin also being disinclined manages. 算了,人家的家事董学斌也懒得管。 In the morning. 上午。 Work of Investment Promotion Bureau methodical is launching, was discussing except for some people very quietly Lü big sends the spouse matter, the work has not received anything to affect. 招商局的工作有条不紊的展开着,除了一些人窃窃私语地议论着吕大发爱人的事情,工作并没有受到什么影响。 But no one has thought, matter just started unexpectedly! 可是谁也没有想到,事情居然只是刚刚开始！ Ten o'clock time, Dong Xuebin obtains the news, opened the driver of gold cup to catch, was a bus driver of elementary school, in the morning he is preparing to meet the person, finally is pushed in a lane crossed dead Li red suddenly, hit the gold cup front, according to that driver, he had frightened at that time ignorant, from the glass looked that woman was not good, stepped on the accelerator to run subconsciously, when he turn head looked from the rear view mirror again, that pushed a dead person unable to find, only the feeling was a man, other do not know totally. 十点钟的时候,董学斌得到消息,开金杯的肇事司机抓到了,是一个小学的校车司机,早上他正准备去接人,结果跟一个巷子里横穿的时候死者李红突然被人推了过去,撞到了金杯车头,据那司机说,他当时已经吓懵了,从车窗一看那女人不行了,下意识地踩油门跑了,等他回头从后视镜再看时,那个推了死者一把的人已经找不到了,只感觉是个男人,其他一概不知。 Really homicide? 真是他杀？ Also or is the manslaughter? 又或者是过失杀人？ At that moment, Dong Xuebin even thinks Lü Dafa, heard their sons got sick, in the morning Li red gets up that early most likely (80%) are goes to hospital to see the child , Lü does big send this father not to follow? Said that did not permit is they quarrelled with the road on, then wrestled killed Li red? This has possibly, naturally, his younger brother Lü Dacai suspicion also was very that big, the voice listened to Deputy Chief Feng, the police has toward this direction begun to investigate. 那一刻,董学斌甚至想到了吕大发,听说他俩的儿子病了,早上李红起的那么早八成是去医院看孩子,那么,吕大发这个父亲难道没有跟着？说不准就是他们俩跟路上吵了起来,然后扭打的时候才害死了李红？这不是没可能,当然,他弟弟吕大才的嫌疑也很大,听冯副队长的话音,警方已经朝这个方向展开调查了。 The investment promotion meeting must open immediately, in this crucial point Dong Xuebin does not think Investment Promotion Bureau makes any negative news to come, therefore pays attention to this case very much. 招商会马上就要开幕,这个节骨眼上董学斌可不想招商局闹出什么负面消息来,所以对这个案子很关注。 Ten minutes...... 十分钟…… A half hour...... 半小时…… One hour...... 一小时…… May after the police a series of evidences, an evidence that checks suddenly actually give to make all personnel startled! 可经过警方一系列调查取证,突然间查到的一个证据却把所有办案人员都给弄惊了！ Meanwhile, Dong Xuebin answered a telephone, is Deputy Chief Feng hits, listening to the Old Feng words, the Dong Xuebin complexion to change suddenly, does not dare to believe simply! 与此同时,董学斌接了一个电话,是冯副队长打过来的,听了老冯的话,董学斌脸色骤变,简直不敢置信！ How possibly?? 怎么可能？？ Shortly , a police vehicle drives into the Investment Promotion Bureau yard, everyone also thinks is investigates Li red case, who thinks that several criminal police entered the Little Bureau Chief Dong office unexpectedly, after a while, obtained the news Dong Xuebin calm faces and several criminal police early goes downstairs together, rides the police vehicle to walk. 不久后,一辆警车驶入招商局大院,大家本来还以为又是来调查李红案子的,可谁想几个刑警居然进了小董局长的办公室,过了一会儿,早都得到消息的董学斌沉着脸和几个刑警一起下了楼,坐着警车走了。 Dong did Bureau Chief carry off? 董局长被带走了？ Luo Haiting and Guo Panwei *** startled changes colors, what's the matter!? 罗海婷和郭攀伟等***惊失色,怎么回事儿！？ ...... …… County * Public Security Bureau. 县***局。 Interrogation chamber. 审讯室。 Dong Xuebin is cloudy the pupil to curl upwards one leg on the other to sit on a chair, how many in the point a cigarette pulled out, raised the head to have a look at * a Public Security Bureau routine Deputy Bureau Chief reckless country, „interrogates a state cadre, I hope that you should pass through the procedure/program and procedure, but also our did Investment Promotion Bureau invite me? reckless did Bureau Chief, cross?” 董学斌阴着眸子翘着二郎腿坐在一把椅子上,点上支烟抽了几口,抬头看看***局常务副局长胡一国,“审讯一个国家干部,我希望你们应该走过程序和手续了,还去了我们招商局请我？胡局长,过了吧？” A reckless country and Dong Xuebin were also the old enemies, when * Public Security Bureau was not harmonious. 胡一国和董学斌也是老对头了,在***局的时候就一直不和睦。 A reckless country looks at him seriously, „you could rest assured that the procedure we have applied.” 胡一国严肃地看着他,“你放心,手续我们已经申请了。” „That is good.” Dong Xuebin shoots a look around two criminal police, „has anything to find that said.” “那就好。”董学斌瞥瞥旁边两个刑警,“有什么想了解的,说吧。” A reckless federal highway: „This morning gets up 5 : 30 among the time to six o'clock, you where? With whom together? What is making?” 胡一国道:“今天早晨起来五点半到六点钟之间的时间,你在什么地方？跟谁一起？在做什么？” Dong Xuebin pinches out the cigarette butt, „morning, I sleep with the family/home.” 董学斌掐灭烟头,“早上啊,我跟家睡觉呢。” „In County Committee Family member Institute? Has the witness?” “在县委家属院？有证人吗？” „Your what meaning?” “你什么意思？” „Doesn't have the witness?” A reckless country throws a document to the table on, above has the picture, is a woman coat of paint satchel that is stained with the blood, „this is the dead Li red package, you explained to me why above wraps has your fingerprint? Moreover incessantly? Has to the package body from bandage!” “没证人？”胡一国扔出一份文件到桌上,上面有照片,是一个沾着血的女士漆皮挎包,“这是死者李红的包,那你给我解释解释,为什么包上面有你的指纹？而且还不止一个？从包带儿到包身都有！” Dong Xuebin has known from the telephone of Deputy Chief Feng obviously this matter, narrows the eyes the eye, „you suspected I did kill Li red?” 董学斌显然已经从冯副队长的电话里知道了这事儿,眯眯眼睛,“你们是怀疑我杀了李红？” „We are investigating, does not rule out this possibility!” “我们正在调查,不排除这个可能！” Dong Xuebin loses says with a smile: „You told me, did I kill her to do?” 董学斌失笑道:“那你告诉告诉我,我杀她干什么？” A reckless country turns out a document, „according to our knowledge and investigation, Li red had once had the conflict with you repeatedly, but also scratched the face of your nanny, before it happened, some people noticed that yesterday you and Li red have had the dispute and quarrel/corners of the mouth in Investment Promotion Bureau, in addition before Li red dies, has with the person has wrestled the sign, in this package also has your fingerprint, Dong Bureau Chief, what's all this about can you give us to explain under one?” 胡一国又翻出一份文件来,“据我们了解和调查,李红曾多次和你有过冲突,还抓伤了你保姆的脸,事发之前,昨天还有人看到你和李红在招商局里有过争执和口角,加上李红死前有和人扭打过的迹象,这包上也有你的指纹,董局长,这是怎么回事你能给我们解释一下吗？” Dong Xuebin cold sound said: „This should be you investigates, I can tell you clearly, was proficient I not to leave home from yesterday evening, why had my fingerprint as for the package, I do not know, possibly before was, contacted Li red time finger to bump into, possibly some people want to frame me, didn't other places have the fingerprint? On her clothes? Body? Only then in the package has?” 董学斌冷声道:“这应该是你们去调查的,我可以明确告诉你们,从昨天晚上到家我就没有离开过家门,至于包上为什么有我的指纹,我不知道,可能是以前接触李红的时候手指碰到的,也可能是有人想陷害我吧,其他地方没有指纹吗？她的衣服上？身上？只有包上有？” A reckless federal highway: „The clothes of dead are the cotton material, the above fingerprint wants to remain cannot detain.” 胡一国道:“死者的衣服是布料的,上面的指纹想留也留不住。” „Monitoring equipment? In Family member Institute does not have the camera, but does the main crossroad have?” “监控设备呢？家属院里没有摄像头,但主要路口有吧？” „This certificate you have not left Family member Institute in the morning, the words that does not drive, or walk the dead angle of monitoring equipment, the camera cannot record, moreover no one can prove you continuously at home. Naturally, we had not said that the person is you kills, perhaps you had the quarrel/corners of the mouth with the dead at that time, hits in front of Li red the gold cup car(riage), from law, this is the manslaughter.” “这个证明不了你早上没有离开过家属院,不开车的话,或者走一下监控设备的死角,摄像头也记录不下来,而且也没有人能证明你一直在家。当然,我们也没有说人是你杀的,也许你当时和死者起了口角,无意之间才将李红撞到金杯车前面的,从法律来讲,这是过失杀人。” „Puts his mother fart!” Dong Xuebin fire. “放他妈屁！”董学斌火了。 A reckless country also knows that cannot ask anything, reorganized to record walks. 胡一国也知道问不出什么了,整理了一下记录就走了。 He walks, nearby criminal police smile bitterly were saying to Dong Xuebin: „Dong Bureau Chief, we also believe that this matter are not related with you, but the present evidence is very disadvantageous to you, in the book bag only then you and dead Li red fingerprint,...... the Bureau Chief Lu fingerprint does not even have in addition.” 他一走,旁边一个刑警苦笑着对董学斌道:“董局长,我们也相信这事儿跟您没关系,但现在的证据对您很不利,书包上只有您和死者李红的指纹,除此之外……连吕局长的指纹都没有。” Does Dong Xuebin know? 董学斌又何尝不知道？ Fingerprint? On Li Hongbao possibly has own fingerprint? mother's cunt! Which grandson frames me? 指纹？李红包上怎么可能有自己的指纹？麻痹！哪个孙子陷害我？ Dong Xuebin thought that this matter was too strange, thinks the half of the day has not ravelled, even if some people want to frame him, how many but can still take Li red book bag first to be touched by oneself under? Such fingerprint can remain, but an impression in Dong Xuebin point aspect does not have, the ghost who is do sleep some people does? Also is impossible! 董学斌觉得这事儿太诡异了,想了半天也没弄明白,就算有人想陷害他,但也得拿着李红的书包先让自己摸几下吧？这样指纹才能留上去,可董学斌却一点这方面的印象都没有,难道是自己睡觉的时候有人搞的鬼？也不可能啊！ Thinks it over, suddenly, Dong Xuebin still stares, pats the forehead fiercely! 想来想去,突然,董学斌兀自一愣,猛地一拍脑门！ He thinks that a matter, oneself just took office sneaks Lü big to increase the family fortunes to photograph surreptitiously Li red and Lü Dacai picture with Stop, before that oneself also their two couple's bedrooms, want to turn Lü Dafa evidence, the result has not turned, at that time, the thing in big closet, under the bed thing, the thing in cabinet, Dong Xuebin had traced one, this coat of paint book bag is also! 他想起来了一件事,自己刚上任的时候可是用stop潜入过吕大发家偷拍李红和吕大才照片的,在那之前,自己还进了他们俩夫妻的卧室,想翻一翻吕大发的罪证,结果没翻到,那个时候,大衣柜里的东西,床底下的东西,柜子里的东西,董学斌可是都摸过一遍的,这个漆皮书包也是！ The Fuck! original fingerprint comes! 靠！原来指纹是这么来的！ Dong Xuebin had understood, no one frames himself, because no one will know in that package to have own fingerprint, this was as luck would have it! 董学斌已经明白了,没有人陷害自己,因为谁也不知道那包上会有自己的指纹,这是赶巧了！ mother's cunt! How what disgusting matter made bro give in the booth? 麻痹！怎么什么恶心事儿都让哥们儿给摊上了？ How can explain? Said did oneself once sneak into Lü big to increase the family fortunes secretly? This is not definitely good! 可怎么解释？说自己曾偷偷溜进过吕大发家？这肯定不行！ Dong Xuebin felt that serious of matter, thump, was a little not at heart wonderful! 董学斌感觉到了事情的严重,心里咯噔了一声,有点不妙啊！