Chapter 458 【God of Plague had an accident!】 第458章【瘟神又出事了！】 At noon. 中午。 * Public Security Bureau interrogation chamber. ***局审讯室。 Police sent a box lunch to Dong Xuebin politely, this was equal to giving Dong Xuebin to control in disguised form, cell phone also took away early. Passed the moment, Deputy Chief Feng and Qin Yong also came, they obviously a little do not know should say what good, they were clear how Dong Xuebin not possible to fight to push and shove Li red even again, advances the gold cup car(riage) before Li red, the voluntary manslaughter, this will not be the matter that Dong Xuebin will come out competently. 一个警察客客气气地给董学斌送来了一份盒饭,这等于是变相给董学斌控制起来了,手机也早收走了。过了片刻,冯副队长和秦勇也来了一趟,俩人明显都有点不知道该说什么好,他俩清楚,董学斌就算再怎么样也不可能跟李红动手推搡,以至于把李红推到金杯车前,更不会故意杀人,这不是董学斌能干出来的事儿。 „Dong Bureau Chief, oh......” Von sighed. “董局长,唉……”冯雷叹了口气。 „Smokes first.” Qin Yong distributed cigarettes to Dong Xuebin, ignited to him with the cigarette lighter. “抽根烟先。”秦勇给董学斌递了根烟,拿打火机给他点着了。 Dong Xuebin attracted one ruthlessly, is depressed: „Over the two days I walked the back character, what unlucky matter made me give to bump into, investigation how?” 董学斌狠狠吸了一口,郁闷道:“这两天我走背字,什么倒霉事儿都让我给碰上了,调查的怎么样了？” Von shakes the head, „that driver anything has not seen, to hit the complete human to run, only finds to seem like Li red of male pushing, the evidence collection also only discovered the fingerprint on package, now is visiting in periphery, wants to check the eyewitness, but also was less than six points at that time, the appearance of around 5 : 00 am, found the hope of eyewitness is not big, the actually several family members listened to the looking on as an outsider dough figurine by the car(riage) hit the sound, sound that but Li Honggen what person wrestled, everyone heard not probably.” 冯雷摇摇头,“那司机什么也没看见,撞完人就跑了,只瞧见好像是个男的推的李红,现场取证也只发现了包上的指纹,现在正在周围走访,想查一查有没有目击者,但当时还不到六点,凌晨 5 点多的样子,找到目击者的希望不大,倒是有几家人听见外面人被车撞了的动静了,不过李红跟什么人扭打的声音,大家好像没听到。” Helpless Qin Yong said: „Brother Dong, how did your fingerprint run she to wrap?” 秦勇无奈道:“董老弟,你指纹怎么跑她包上去了？” „Hi, not to mention.” Dong Xuebin did not have the thoughts to smoke, threw toward the ground steps on, „before , with Li red contacted has touched her package, the coat of paint, the fingerprint did not fall easily, who thinks that she had not touched and gone the book bag, gets so far as buckles an evil reputation to me now, I incurred who annoyed who? Right, I should be two months ago that package that touches, can the technologies division appraise the time?” “嗨,别提了。”董学斌也没心思抽烟了,往地上一扔一踩,“以前跟李红接触的时候碰过她的包,漆皮的,指纹不容易掉,谁想她一直连书包都没擦过,弄到现在倒给我扣一屎盆子,我招谁惹谁了？对了,我应该是两个月之前碰的那个包,技术部门能不能鉴定出时间来？” Feng torpedo trajectory: „It is not definitely good.” 冯雷道:“肯定不行。” Dong Xuebin lets go, „was that this unjustly discredited to me carry?” 董学斌一摊手,“那这黑锅非得我背了？” „This actually not.” Qin Yong thinks, „present, only then the matter witness did not have the personal testimony, moreover was only the fingerprint on package, in dna that positive evidence compared with nail seam must miss on some.” “这倒不是。”秦勇想了想,“现在只有物证没人证,而且只是包上的指纹,比指甲缝里的dna那种直接证据要差上一些。” „That is also the matter witness, without other suspects, my his mother hasn't talked clearly?” Dong Xuebin at heart also nest a fire, in good condition was unjust, who can bear, „, moreover I looked that * the Public Security Bureau attitude is a little subtle? Asked reckless a country to examine me? Who does not know that both of us don't cope? old Qin, Old Feng, beam Bureau Chief that side what meaning? What meaning perhaps said county that side? Also recognized that this matter did have the relations with me? Is this must move me?” “那也是物证啊,要是没其他嫌疑人,我他妈还说不清楚了？”董学斌心里也窝着一股火呢,好端端的被人冤枉,谁受得了,“而且我看***局的态度怎么有点微妙啊？叫胡一国来审我？谁不知道我们俩不对付？老秦,老冯,梁局长那边什么意思？或是说县里那边什么意思？也认定这事儿跟我有关系了？这是要动我？” Qin Yong also lacked self-confidence, „should not?” 秦勇也没底,“应该不是吧？” Deputy Chief Feng said: „This matter discerning person can look, has not definitely related with you, are you of greater part of the night all right possibly run toward small Family member Institute? Also bumped into with Li red? Also hit? This is not talks nonsense!” 冯副队长道:“这事儿明眼人都看得出来,肯定跟您没关系,大半夜的您没事怎么可能往小家属院跑？还跟李红碰上了？还打了起来？这不是扯淡么！” Actually Qin Yong and Von also felt * Public Security Bureau this action was too quick, just checked a fingerprint to control Dong Xuebin? If the average person had not said that but who is Dong Xuebin? Did not say that he thanks the County Mayor trusted subordinate, said that his rank also there swayed, the Section Head level, that ratio how many * the Public Security Bureau Deputy Bureau Chief rank is high, with routine Deputy Bureau Chief reckless country even level, must take him, can think over? 其实秦勇和冯雷也觉得***局这次行动的太快了,刚查到一个指纹就把董学斌控制起来了？要是一般人还不说,可董学斌是谁？不说他是谢县长的亲信,就说他的级别也在那里摆着,正科级,那比几个***局副局长的级别都高,跟常务副局长胡一国平级,要拿他,怎么也得掂量掂量吧？ „Huilan County Mayor?” Dong Xuebin asked. “慧兰县长呢？”董学斌问。 Feng torpedo trajectory: „After having an accident, I contacted with Secretary reckless, Secretary reckless said that thanked County Mayor to go to city to meet in the morning, cell phone had not opened, now has not possibly known, heard was your matter, Secretary reckless has driven city.” Xie Huilan must go to city to hold two days of meeting, this matter in the telephone Dong Xuebin heard yesterday. 冯雷道:“出事以后我就联系胡秘书了,胡秘书说谢县长早上已经去市里开会了,手机一直没开,现在可能还不知道,听说是您的事儿,胡秘书已经开车去市里了。”谢慧兰要去市里开两天会,这事儿昨天电话里董学斌就听说了。 Sister Xie is not, * the Public Security Bureau action is so fast, is this must do me? 谢姐不在,***局行动这么快,这是要搞我？ In Dong Xuebin heart one cold, his relations with * the Public Security Bureau Bureau Chief beam Chengpeng has been good, gives back to his mother to arrange hospital, beam Bureau Chief should in Beijing not to move itself, above also has the politics and law committee let alone *** yellow stand, yellow ***, but the Xie Faction troops of iron rod, but now, beam Bureau Chief calls repeatedly has not fought oneself, yellow sets up that side, in oneself carried off before * Public Security Bureau has probably not received the message, was suppressed by * Public Security Bureau, that must do the Dong Xuebin person vividly- is County Committee *** sends to! 董学斌心中一冷,他跟***局局长梁成鹏的关系一直不错,在北京时还给他母亲安排过医院,梁局长应该不会想动自己,更何况上面还有政法委***黄立呢,黄***可是铁杆的谢系人马,可现在,梁局长连声招呼也没跟自己打,黄立那边在自己被带走到***局之前好像都没收到消息,被***局这边压住了,那要搞董学斌的人已经呼之欲出了-是县委***向道发！ He nods, by oneself in * the relations of Public Security Bureau, how to be controlled quickly? beam Chengpeng to the person who the say/way sends! 要不是他点了头,以自己在***局的关系,怎么可能这么快就被控制起来了？梁成鹏就是向道发的人！ This is old his sends to the say/way! 这老丫的向道发！ The Dong Xuebin flash thought, last week the time that plain invests to draw to the say/way returns hypocritically awarded oneself several, but Dong Xuebin does not certainly think that he is the sincerity, this old thing settles on the achievements that oneself had, before he and Xie Huilan relations have relaxed, is because has the consistent foreign enemy, the foreign enemy one, the internal fight theme, this on is the government. 董学斌一瞬间想到了很多,上星期自己把朴总的投资拉过来的时候向道发还假惺惺地褒奖了自己几句,可董学斌当然不会以为他是真心的,这老东西只是看中了自己带回来的这份政绩,之前他和谢慧兰的关系有所缓和,也是因为有一致的外敌,外敌一去,内斗还是主旋律,这就是官场。 But were you too also quick? 可你也太快了吧？ I just made Investment Promotion Bureau dramatically, do you turn away must manage me? Turns away must attack Huilan taking advantage of my matter? Your anything human nature! 我刚把招商局弄得有声有色,你丫转脸就要办我？转脸就要借着我的事儿打击慧兰？你什么人性啊！ Dong Xuebin most hates sends this person to the say/way, earliest time, was Dong Xuebin got so far as predecessor County Committee accidentally *** the evidence, sent then the high-rank to the say/way, when finally Dong Xuebin wants by to spill the relations to him, sent to the say/way gets angry unexpectedly does not recognize people, an eating meal opportunity to Dong Xuebin, this has not caused Dong Xuebin to relate with him drastically deteriorates, who thinks to send and come this hand to the say/way now! I gave you to have the achievements, your his mother not only not my good, but also under cruel methods with my back? Again and again tosses about me? 董学斌最恨的就是向道发这种人,最早的时候,就是董学斌偶然间弄到了一份前任县委***的证据,向道发这才上位的,结果当董学斌想靠向他拉拉关系时,向道发竟然翻脸不认人,连个吃饭的机会都没给董学斌,这才导致董学斌跟他关系急剧恶化,谁想现在向道发又来这一手！我给你带了政绩,你他妈不但一点不记我的好,还跟我背后下狠手？三番五次地折腾我？ Dong Xuebin had even guessed correctly that to the following method that the say/way sends. 董学斌甚至已经猜到向道发的后续手段了。 Investment Promotion Bureau was done well by oneself, sent this to the say/way was eyes red, unwilling Investment Promotion Bureau during a Xie Huilan person of control, if moved itself, he sent to be able his pleasing candidate to put to the say/way, happen to did inviting businessmen to open company taking advantage of the hot attitude wantonly, received some achievements, pushed aside Huilan while convenient. Before had not gotten the Dong Xuebin handle, this matter, sent to suppose that to the say/way will not definitely let off. 招商局被自己搞得不错,向道发这是眼红了,不甘心招商局在谢慧兰一人的掌控之中,要是动了自己,他向道发就能把他中意的人选放上去,正好借着热乎气儿大肆搞一搞招商,多收些政绩,顺便排挤慧兰。以前是没有抓住董学斌的把柄,这个事儿一出,向道发估摸肯定不会放过。 If the next cruel methods, send the estimate to meet pit Dong Xuebin to the say/way together, determines the nature to become the murder or the manslaughter the case, the trusted subordinate Bureau Chief murder of Xie Huilan? This to the Xie Huilan prestige absolutely is an attack! However Dong Xuebin wants to come to send to the say/way will not do, this is kills the enemy 1000 to damage 800, Yantai County first-in-command sends to the say/way after all, if really qualitative becomes this, he sends on the face is not unattractive to the say/way. 要是下狠手,向道发估计会坑董学斌一道,把案子定性成谋杀或者过失杀人,谢慧兰的亲信局长杀人？这对谢慧兰的威信绝对是一个打击！不过董学斌想来向道发不会这么干,这是杀敌一千自损八百,延台县的一把手毕竟是向道发,要是真定性成这样,他向道发脸上也不好看。 Most possible was low-key processing. The case has brought ambiguously, but the Dong Xuebin political life also definitely stops, this is a compromise, the best result is to also adjust an empty duty is not beginning using henceforth, like this not only attacked Xie Huilan, and made Investment Promotion Bureau Bureau Chief exchange to the person who the say/way sent, on the negative impact of Investment Promotion Bureau and Yantai County is not big, but digested in the interior. 最可能的就是低调处理了。案件含糊带过,但董学斌的政治生命也肯定到此为止,这是一次妥协,最好的结果也是调一个虚职从此不在启用,这样既打击了谢慧兰,又让招商局局长换上了向道发的人,对招商局和延台县的负面影响也没有那么大,只是在内部消化了。 Dong Xuebin felt oneself analyzed * pretty close, sent to the say/way is definitely having this idea! 董学斌觉得自己分析得***不离十了,向道发肯定在打这个主意！ But, Dong Xuebin is actually incapable of avoiding, the matter of fingerprint he does not talk clearly, even if talked clearly, if some people want to sling mud at to oneself intentionally, several fingerprints still did sufficiently make an issue! 可偏偏,董学斌却无力去避免,指纹的事儿他根本说不清楚,就算说清楚了,要是有人故意想给自己扣屎盆子,几个指纹也足以做一做文章了！ Ended? 完了？ bro this couldn't official clothes preserve? 哥们儿这身官衣又保不住了？ Dong Xuebin this time was really by the unexpected misfortune, observant and conscientious person took this matter to make an issue intentionally, he was rational does not talk clearly, this feeling was too bad. 董学斌这次真是遭了无妄之灾,有心人故意拿这事儿做文章,他是有理也说不清,这种感觉太糟了。 „old Qin, Old Feng, my estimate hung.” Dong Xuebin sinking sound said. “老秦,老冯,我这次估计悬了。”董学斌沉声道。 Qin Yong knit the brows: „Do not say, the case has not investigated thoroughly.” 秦勇皱眉道:“别这么说,案子还没查清楚呢。” Dong Xuebin looks very clearly, „some people want to do me, even the obvious matter could not be clear that this matter made, his mother is so how disgusting?” Sends to the say/way sends to the say/way! Dong Xuebin was hates thoroughly him! Do not let me slow this tone come! When I recover consciousness! bro has not ended with you! 董学斌看得很明白,“有人想搞我,就算明摆着的事儿也清楚不了了,这事儿弄得,怎么他妈这么恶心？”向道发啊向道发！董学斌算是把他给彻底恨上了！你丫别让我缓过这口气来！等我缓过来！哥们儿跟你没完！ Qin Yong and Von waited a while to go back, after all was the interrogation chamber, they many did not remain. 秦勇和冯雷待了一会儿就回去了,毕竟是审讯室,他们不好多留。 Dong Xuebin has a look at the table, 12 : 30 pm, he leaves now cannot go out, can do, only then waits, hoping the police can ferret out that to push Li red murderer as soon as possible truly, such words he also has a slim chance of survival, otherwise, the situation is very disadvantageous to Dong Xuebin. 董学斌看看表,中午12点半了,他现在出也出不去,能做的只有等待,希望警方能尽快查获那个真正推了李红的凶手,那样的话他还有一线生机,否则,情况对董学斌十分不利。 Ten minutes...... 十分钟…… A half hour...... 半小时…… One hour...... 一小时…… In the afternoon, Dong Xuebin was controlled, to spread on suspicion of the matter of manslaughter in few people there by the police fast, this news is impossible completely *** lives. 下午,董学斌被警方控制、涉嫌过失杀人的事情在一部分人那里快速流传了起来,这种消息不可能完全***住。 God of Plague had an accident! 瘟神又出事了！ Many people are completely speechless! 很多人已经完全无语了！ Yantai County said that the small non- novel is not greatly big, every year can the count number big event, be able to let the big event that everyone discussed that broke off the finger also to count clearly, does not think does not know one wants to have a scare, this year, these can make the event that most cadres whooped...... have the majority are Dong Xuebin toss about unexpectedly, simply was misfortune never come singly, last week Dafeng County that matter just passed, takes a look, had an accident! 延台县说小不小说大也不大,每年能数得上号的大事件,能让所有人都议论的大事件,掰着手指头也能数清楚,可不想不知道一想吓一跳,今年,这些能让大部分干部都议论纷纷的事件……有一多半竟然都是董学斌折腾出来的,简直是一波未平一波又起,上星期大丰县那事儿刚过去,瞧瞧,又出事了！ However hears the manslaughter, most people do not believe. 不过一听说过失杀人,大部分人还是不信的。 Although the Little Bureau Chief Dong reputation is notorious, may be clear to his conduct many people, with Li red wrestles let alone, in the same place doesn't let slip carefully her makes to pour before the gold cup car(riage)? Wrestles? How possibly! By the Little Bureau Chief Dong battle efficiency, copes with a lacking the strength to truss up a chicken middle-aged woman, but also uses wrestling? Perhaps a finger can give Li red to solve! The matter of fingerprint pulled, Dong Bureau Chief has done in * Public Security Bureau and National Security Bureau, must really be his manslaughter, how possibly to process the fingerprint? At that time after the driver caused trouble escaped , the scene to be possible no one, therefore can definitely process the fingerprint to walk again, this could not convince. 小董局长名声虽臭,可对他的品行许多人是清楚的,更何况跟李红扭打在一起不小心失手将她弄倒在金杯车前？扭打？怎么可能！以小董局长的战斗力,对付一个手无缚鸡之力的中年妇女,还用的着扭打？恐怕一根手指头就能给李红解决了！指纹的事儿就更扯了,董局长是在***局和国安局干过的,要真是他过失杀人,怎么可能不去处理一下指纹？当时司机肇事逃逸后现场可没有人的,所以完全可以处理完指纹再走啊,这说不通。 However, fact there swayed. 但是,事实又在那里摆着。 Evidence only then that coat of paint women package that moistened the Dong Xuebin fingerprint, this little did not talk clearly. 证据只有那个沾了董学斌指纹的漆皮女式包,这就有点说不清了。 Some discerning people also from smelled to *** the shadow, this time * the action of Public Security Bureau was worth deliberating very much, did not seem like that simple, they also looked, this perhaps was a political struggle, was an attack dissident, if the matter had no unprecedented change, Little Bureau Chief Dong this time must become the sacrificial victim! 一些明眼人也从其中嗅出了一些向***的影子,这次***局的行动很值得推敲啊,好像不是那么简单,他们也看出来了,这恐怕又是一次政治斗争,又是一次打击异己,要是事情没有什么突破性的变化,小董局长这次恐怕要成牺牲品了！ Can God of Plague leave office finally? 瘟神终于要下台了？ However many people were still skeptical, said each time this he will leave office, but this he can be safe and sound each time, everyone is numb. 然而许多人仍持怀疑态度,每次都说这丫会下台,可这丫每次都能安然无恙,大家已然麻木了。