Chapter 456【Lireddied!】
第456章【李红死了!】Wednesday.
周三。Very early in the morning, after Dong XuebintoInvestment Promotion Bureau, makesGuo Panweiinformvariousdepartmentleadersto meet.
一大早,董学斌到了招商局后就让郭攀伟通知各部门领导开会。In the smallconference room, Deputy Bureau ChiefSunShuli, Deputy Bureau ChiefLüDafa, directorLuo HaitingandLin PingpingJiangHailiangand the othersallattend.
小会议室里,副局长孙树立、副局长吕大发、办公室主任罗海婷和林萍萍姜海亮等人全部出席。Guo Panweisitsin the rear conducts the conferenceto record.郭攀伟坐在最后面进行会议记录。Has a look atthem, Dong Xuebintreats a matter seriously saying: „Everyoneshouldknow, countyhas approved this year'sinvestment promotion meeting, HuilanCounty Mayorhas been in commandpersonally, the specific work and preparationgaveusInvestment Promotion Bureauto be responsible forplanning, the funds, the investment promotion meetingtimein the May Day, fewdays, everyonethese dayswork overtimetoday, the thank for your trouble, mustarrive at the working arrangement, Ihave complied withcounty, thisinvestment promotion meetingat leastneedsto bring in foreign capital100.05 million, Ibelieveundereveryonetried hardtogether, thistargetcan certainlybe completed, madecountylook atourInvestment Promotion Bureaubattle efficiency!”
看看他们,董学斌郑重其事道:“大家应该已经知道了,县里已经批了今年的招商会,慧兰县长亲自挂帅,具体工作和筹划都交给了咱们招商局负责统筹,经费今天就到,招商会时间就在五一节,没有几天了,大家这几天加加班,辛苦辛苦,一定要把工作安排到位,我已经答应县里,这次招商会至少要引资一亿五,我相信在大家共同努力下,这个指标一定可以完成,也让县里看一看咱们招商局的战斗力!”100.05 million?
一亿五?
Is Investment Promotion Bureauresponsible forplanning?招商局负责统筹?Everyonelooks at each otheronemutually, thought that the pressureis very big.
大家相互对视一眼,都觉得压力很大。Howeversinceenjoyed the right, thispressure was also naturally, before Investment Promotion Bureau, was a grandmotherdoes not hurt the poor and pedanticdepartment that the uncledid not loveinYantai County, withoutmoney, no one, withoutpower, as long aswas the person of a littlerelations, ratherwent to the health bureau not to comeInvestment Promotion Bureau, maysinceDong Xuebinassuming the post, the work of Investment Promotion Bureaube simply smooth, moneyhad, the car(riage)had, the poweralsohad, except forLüDafa, others some were competitive.
不过既然享受到了权利,这点压力也是自然而然的,招商局以前在延台县可是个姥姥不疼舅舅不爱的穷酸部门,没钱,没人,没权,但凡是个有点关系的人,宁愿去卫生局也不愿意来招商局,可自从董学斌到任,招商局的工作简直顺风顺水,钱有了,车有了,权也有了,除了吕大发,其他人都有些干劲十足。
Does the directioncoordinateotherdepartments? Before Little Bureau Chief Dongcomes, Investment Promotion Bureaumaynotsuchsight, the beforehandinvestment promotion meetingwasCounty Mayororassumes full responsibility of the directorto plan the workin charge ofDeputy County Mayor, thiscountyreleased authoritysuchin a big way, could seetrust of countyDongBureau Chief.
指挥协调其他部门?小董局长来之前,招商局可从没这么风光过,以前的招商会都是县长或者分管副县长包揽了指挥统筹工作的,这次县里放权这么大,也看得出县里对董局长的信任。Waitedto saysimply,Dong Xuebinsaid: „BelowIissue the duty.”
等简单说完,董学斌道:“下面我布置一下任务。”Everyonelooked at the past.
大家都看过去。Dong Xuebintakes a look atseveralpeople, „board and lodgingarrangement, the publicity material, the plane ticketticket, thismatterDirector Luoyoumanage, coordinates the goodCounty Governmentboarding house, inrelation the cooperationunit of scalegivesus, the specific requestIwas not many said that also not multibarreled, thisaspectyouwere responsible.”Thisrightisverybig, saidthat side the hotel, will definitely havemanyunits to fight, butwantsto earn the qualifications, must Luo Haitingto nodis good, that side the boarding housewords are not quite effective, whomadecountygive the Investment Promotion Bureaudirectionpreparation?董学斌瞅瞅几人,“食宿安排,宣传资料,飞机票车票,这事儿罗主任你办一下,协调好县政府招待所,联系个上点档次的合作单位给咱们,具体要求我就不多说了,也不多管了,这方面你负责。”这一块的权利是很大的,就说酒店那边,就肯定会有不少单位要争,而想拿到资格,必须得要罗海婷点头才行,招待所那边的话都不太管用,谁让县里交给招商局指挥筹划了呢?To the person on one's own side, Dong Xuebinhas looked aftervery much.
对自己人,董学斌一直都是很照顾的。Big Sister Luodoes not do thingsto turn over tonot to do things, butreallymustworkable.
况且罗大姐不干事归不干事,但真要做起事来也是有能力的。JiangHailiang and grandsonset upsideto look atLuo Haiting, the lookwas somewhat strange, did not blame their vision, sinceDong XuebintoInvestment Promotion Bureaufirstday, hehas trustedthisold yet still gracefulDirector Luo, felt the favor, nowLuo Haitingsets upcompared with the grandsonin the Investment Promotion Bureaurighthigh.
姜海亮和孙树立侧头看了眼罗海婷,眼神有些怪,不怪他们这个目光,自打董学斌到了招商局的第一天,他对这个风韵犹存的罗主任就一直信任有加,倍感青睐,现在罗海婷在招商局的权利都比孙树立高了。ImbalancewasLüDafa, hepressedLuo Haitingso manyyears, almostmustbe built on stiltsher, butnow? OwnBureau Chiefseathas not struggled, was built on stilts the right, reviewsthatto dress up the puts on airsall day longLuo Haiting, is not drywith an officeproper business, insteadprogresses day by day, makingLübigsendbalanced?
最不平衡的就是吕大发了,他压了罗海婷这么多年,几乎都要将她架空了,可现在呢?自己局长的位子没争上,又被架空了权利,反观那个成天就会打扮臭美的罗海婷,跟办公室一点正事也不干,反而蒸蒸日上,让吕大发如何平衡?Luo Haitinga littlelooked at the non-nature, on the facesays with a smile: „Guaranteecompletes the task.”罗海婷被看得有点不自然,脸上却笑道:“保证完成任务。”Dong Xuebinlooked aftertohertime and time again, makingLuo Haitingsomewhatembarrassed.董学斌一次又一次地对她这么照顾,让罗海婷都有些不好意思了。Dong Xuebinthenset upLin Pingpingand the others the dutiesto arrange the grandson, is to formulate the inspectionroute, demonstrated the project of handsurface,second, contacting the investor, suchbigcomprehensiveinvestment promotion meeting, ifcame35people, thatwas too shabby, Dong Xuebinis planning over 30, thiswas the minimum requirement, thereforethisaspectwantedLin PingpingandJiang of Hailiangbusiness sectionwas responsible, theydeal with the investordirectly the person, the understandingpersoncomparisonwere many. Finally, Dong Xuebinlooked atlow-keytwomonths of LüDafa, gaveunderhimto send a superficialduty.董学斌接下来又将孙树立林萍萍等人的任务布置了下去,一个是要制定考察路线,将手里面的项目展示出去,二是要联系投资商,这么大一个综合性的招商会,要是就来了三五个人,那太寒碜了,董学斌算计着怎么也得三十个以上,这是最低要求,所以这方面就要业务科的林萍萍和姜海亮负责了,他们是跟投资商直接打交道的人,认识人比较多。最后,董学斌看了看低调了两个月的吕大发,也给他下派了个不疼不痒的任务。
The conferenceended.
会议结束。Investment Promotion Bureaubusy.招商局一下就忙忙碌碌了起来。Dong Xuebinhas not been idling, sitsplans the overall situationin the office.董学斌也没闲着,坐在办公室里统筹全局。Onehour......
一小时……Threehours......
三小时……Fivehours......
五小时……Was busy atoneall day, the time of getting off workalsoarrived.
忙了一整天,下班的时间也到了。Howeveropenedalsofewdaysto the investment promotion meeting, Dong XuebinmakesGuo Panweiinformto work overtimetoday, oneselfhave not walked, goes downstairsinspectedinvariousdepartmentadministrative offices.
不过离招商会开幕也没有几天了,董学斌就让郭攀伟通知今天加班,自己也没走,下楼在各部门科室里视察了一圈。Whenarrives atLübigto sendoutside the office, the quarrelsoundtransmitssuddenly.
当走到吕大发办公室外,争吵声突然传来。„Whomakesyoucome?”
“谁让你来的?”„Childwas hospitalized! Hitsyourcell phone unable to make a connection! How don't Icome?”
“孩子住院了!打你手机又打不通!我不来怎么着?”„Goodline! Iknew!”
“行了行了!我知道了!”IsLüDafaandhis wifeLiredvoice, theydisputedseveral, the gateopened, Liredwalkedpanting in indignationfromhisoffice.
是吕大发和他妻子李红的声音,俩人呛呛了几句,门就开了,李红从他办公室里气哄哄地走出来。Dong Xuebinis inspectingin the corridor, theywalked a faceto the face.董学斌正在楼道巡视,俩人走了个脸对脸。SeesDong Xuebin, LiHonglianwere white, the new hatreds on top of oldwelled upaltogether, shefallstotoday'ssituation, alldid obeisanceDong Xuebinto bestow, her sonLu Xiaolei'sfacebyYu Qianqianflexure, sheandLüDacaipassed- deceitfulpicturewas heldInvestment Promotion Bureau, thesetwomonths of Lireddo not knowhowoneselfwerecomes, thought that everyone lookedownlookbrings a ridiculeanddespising, the childgrows, sheandLüDafaalmostdivorced, maypreserve the marriage, the conjugal relationactuallysuffered a disastrous decline, at this momentinseeingDong Xuebin, she. Howcannot hate?
看到董学斌,李红脸都白了,新仇旧恨一股脑地涌了上来,她之所以落到今天的地步,全是拜了董学斌所赐,她儿子吕晓磊的脸被虞茜茜挠了,她和吕大才通-奸的照片被捅到了招商局,这两个月的时间李红都不知道自己是怎么过来的,觉得每一个人看自己的眼神都带着一股嘲笑和鄙视,要不是孩子已经大了,她和吕大发差点离婚,可保住了婚姻,夫妻关系却一落千丈,此刻在看到董学斌,她怎能不恨?„Dong Xuebin!”Liredcould not control the mood, shouted abuse: „Little Wangeighteggs!”
“董学斌!”李红控制不住情绪了,破口大骂道:“小王八蛋!”
The Dong Xuebincomplexionsinksslightly, „youspoketo givemepay attention! Is this place that youare unruly??”董学斌脸色微微一沉,“你说话给我注意点!这是你撒泼的地方吗?啊?”„Old ladyscoldedyou! How? Youhow?”
“老娘就骂你了!怎么着?你怎么着?”
Were youalso enthusiastic? Howeverhereis the unit, the Dong Xuebinstatus not goodand a womanabuses each other, turns aroundto continueto proceed.
你还来劲了?不过这里是单位,董学斌的身份不好和一个女人对骂,一转身继续往前走。Liredseeshimto pay no attention to itself, scoldedhappier.
李红见他不理自己,骂得更欢了。Dong XuebinloathesaboutLiredvery much, destroyedaccommodation of Big Sister Yu, went abroadto undergo the surgery, the face of Big Sister Yucannot be restored to healthnow, moreoverthiswomanalsodidonewithher husband'syounger brotherunexpectedlyshameless, did thislittle while have a face here is unruly? Youreallydo not fearto lose faceactually! Dong Xuebinhas not lowered oneself to the same levelwiththisperson, walkswhilefishes outcell phoneto telephone, calls the security guardcoming upbangperson.董学斌对李红是很厌恶的,毁了虞大姐的容,要不是出国做了手术,虞大姐的脸现在也康复不了,而且这娘们居然还恬不知耻地跟她丈夫的弟弟搞到了一起,这会儿还有脸在这儿撒泼?你倒是真不怕丢脸!董学斌没跟这种人一般见识,一边走一边摸出手机打了电话,叫保安上来轰人。Whenhecrossedthiscorridor, behindresoundsLüDafashouting atsound, „hurriesto givemeto go home!”
等他过了这段走廊,后面才响起吕大发的叱喝声,“赶紧给我回家!”LüDafarecentlytwomonthscontinuouslyinlow-key, inbearing patiently, hedoes not admit defeat, butwaits for the opportunityto stage a comeback, must therefore avoid the Dong Xuebinpoint, in the matterbureau of picturespreadup and downearly, hisfacealsolost completely, thenLiredmakesagain, is hittinghisLüDafaface, howhereallyregrettedto marrysuchvixeninitially , he Lübigdiscoveredin the situationsowill not be awkward.
吕大发近来俩月一直在低调,在隐忍,他并不是服了软,只是等待机会东山再起,所以才要避开董学斌的锋芒,之前照片的事情局里上下早都传开了,他的脸也丢光了,这下李红再闹,也是在打他吕大发的脸,他真后悔当初怎么娶了这么个泼妇,要不是他,吕大发现在的处境也不会这么尴尬。6 : 30.
六点半钟。Dong Xuebininformsvariousdepartmentsto get off work, oneselfalsodroveSantanato have the Investment Promotion Bureauyard, theywere the government departments, was not the private business, thereforeworked overtimeis not goodto go too far.董学斌通知各部门下班,自己也开着桑塔纳出了招商局大院,他们是政府部门,不是私企,所以加班也不好太过分。HadLired such a to toss about, the Dong Xuebinmoodwas notverygood, on the roadgaveXie Huilanto telephone.
有了李红这么一折腾,董学斌心情也不是很好,路上就给谢慧兰打了电话。"Hello, does ComradeHuilan, is honoredwithyouhave the dinner? ”“喂,慧兰同志,有没有荣幸与你共进晚餐?”„Hehe, yourSister Xiejustfinished eating.”
“呵呵,你谢姐刚吃完。”„Ate? Eatswithwhom? Soto be how earlytoday?”
“吃了?跟谁吃的?怎么今天这么早?”Xie Huilansmiles saying: „Saidyouwere not definitely happy, doesn't say? Is good?”谢慧兰笑眯眯道:“说了你肯定不高兴,就不说了吧?好不好?”Did not sayfortunately, sayingsayingDong Xuebinwas more puzzled, „doesn't your teasemeintentionally?? Eatswithwhom? Hurriedto say!”
不说还好,一说这话董学斌更纠结了,“你这不是成心逗我呢吗?啊?跟谁吃的?赶紧说!”„Hehe, isjourneyKeliang.”
“呵呵,是程克亮。”journeyKeliang? Deputy County Mayorin charge ofscience and technology educationwork? Person who thathas been pursuingSister Xie? Dong Xuebinonehearis not dry, „IsaidHuilan, youhavewhatfoodwithhimyou, youare notdo not know that hehasillegalaboutyou.”
程克亮?主管科教工作的副县长?那个一直在追求谢姐的主儿?董学斌一听就不干了,“我说慧兰,你跟他吃什么饭啊你,你又不是不知道他对你心怀不轨。”„Happen tosomeworkmustdiscuss,atewithoutsidetogether, littlerecklessalso.”
“正好有工作要谈,就一起跟外面吃了点,小胡也在。”Onehear of Hu Silianalsowent, the Dong Xuebincomplexionturns for the betterslightly, „after thatyou, is shortwithhimhas to do, thatpersonis not good, looksnotlike the good person.”To the love rival, Dong Xuebinhas very bigprejudice, tooneselffuturewifeis also protectingvery much, mainlyfearedXie Huilanwas ganged upto run. Gives the devil his due, Dong Xuebinwants the appearancenot to have the appearanceto wantsteadily, butis not willingto acknowledgeevenstillwell, regardless ofjourneyKeliang the lookorpersonalitywantto be stronger, there is no alternative butto makeDong Xuebinbe tempered with a sense of caution.
一听胡思莲也去了,董学斌脸色才微微转好,“那你以后也少跟他打交道啊,那人不行,一看就不像好人。”对情敌,董学斌是有非常大的偏见的,对自己未来的老婆也护着的很,主要还是怕谢慧兰被人勾搭跑了。平心而论,董学斌是要长相没长相要稳重没稳重,可就算不愿意承认也好,程克亮无论相貌还是性格都比自己要强许多,这不能不让董学斌心生警惕。InjourneyKeliangopens up an offensiveafterXie Huilan, countydoes not know that iswhopasses on, said that journeyKeliangwasYantai Countymost can be joined tothanks the County Mayorman, probablymanypeopleveryfavoredtheir two, evensomepeoplecalculatedto hitexcellently, started the long-terminvestment, firstmaintained the relationswithjourneyKeliang, after waiting, by some chancehewiththankingCounty Mayorestablished the love affair, thiswas equal to that line that made contact withXie Huilan.
在程克亮对谢慧兰展开攻势后,县里也不知是谁传出来的,都说程克亮是延台县最能配得上谢县长的男人了,好像很多人都挺看好他们俩的,甚至有人盘算打得极好,做起了长远投资,先跟程克亮搞好关系,等以后万一他跟谢县长确立了恋爱关系,这就等于一下搭上了谢慧兰的线了。
Can Dong Xuebinbe comfortableat heart?董学斌心里能舒服吗?Thatdepressed, do not raiseagain!
那个郁闷啊,就不要再提了!„Ok, yourSister Xiehad the discretion.”Xie Huilansaid with a smile: „Tomorrow morningImustgo tocityto meet, mustopenprobably for twodays, that sideInvestment Promotion Bureaudo not have problemstome.”
“行了,你谢姐有分寸。”谢慧兰笑道:“明天早上我要去市里开会,大概要开两天吧,招商局那边别给我出问题。”
The moodnon-high grounddealt withseveral, Dong Xuebinmade the telephone call. Tomarriagealsoearly, before this, heandXie Huilanrelationsalsodo not have the meansto be placedon the desktop, looksownfuturewifewas pursued, Dong Xuebindid not have the meansto standrighteously, oh, thiscalledhis mother anything.
情绪不高地应付了几声,董学斌挂下了电话。离结婚还早着呢,这之前他和谢慧兰的关系又没办法摆在桌面上,看着自己未来妻子被人追求,董学斌偏偏还没办法理直气壮地站出来,唉唉唉,这叫他妈什么事儿啊。Goes home, Dong Xuebinfilled the bellyto the endto lie downsimplyon the bed.
回了家,董学斌简单填饱肚子倒头就躺到了床上。Thinks that the matter of investment promotion meeting, thinksHuilanandYunxuanmatter, he is strandedintentto raid, a headheavy on one sidedeep sleepin the past.
想了想招商会的事儿,想了想慧兰和芸萱的事儿,他便困意袭来,脑袋一偏沉沉睡了过去。Earlierdoessomeresult, strives foras soon as possibleto get a promotion.
早点干出些成绩吧,争取尽快高升。In the Dong Xuebinbrain is thismatter, evendreamed of itselfto drawtenhundreds of millionsprojects.董学斌脑子里全是这点事儿,甚至梦见自己拉来了十几亿的项目。Dawn, Dong Xuebinwas awakened by noiseby the ringtonefrom the fond dream, does not graspcell phoneto puton the earpatiently, an astonishingnewsmakeshimbe strandedintentnot to haveimmediately!
天亮了,董学斌从美梦中被电话铃声吵醒,不耐烦地一抓手机放到耳朵上,一个惊人的消息却让他顿时困意全无!
The telephoneis*Public Security BureauDeputy ChiefFenghits, hisfirst few wordsare, „DongBureau Chief, yourInvestment Promotion BureauLüDeputy Bureau ChiefspouseLired...... died!”
电话是***局冯副队长打来的,他第一句话就是,“董局长,你们招商局吕副局长的爱人李红……死了!”
To display comments and comment, click at the button