Chapter 301 【Must attain!】 第301章【一定得拿到！】 7 : 00 pm. 晚 7 点。 The Meilianmei Supermarket diagonally opposite, a scene confusion, Li red was hit unable to stand by Dong Xuebin, lay down calls „to kill people on the ground aiyu killed people”, the wife was hit, Lü big sends is not dry, clutched Dong Xuebin to get up with his theory, his son Lu Xiaolei also ran from the car(riage), bellowed to charge into Dong Xuebin, resembled must fight him. Dong Xuebin Division Head in a furious condition, sees so, shouted a palm of the hand to shove open Lü Dafa, the opposite party tread the tread to back up, fell on the ground, Dong Xuebin brandishes the arm immediately , Lu Xiaolei fan to place! 美廉美超市斜对面,场面一片混乱,李红被董学斌打得站不起来了,躺在地上哎呦哎呦地叫着“杀人了杀人了”,妻子被打,吕大发可不干了,揪着董学斌跟他理论起来,他儿子吕晓磊也从车里跑下来,大吼一声冲向董学斌,似是要跟他动手。董学斌正处在一个怒不可遏的状态,见得如此,呼地一巴掌地推开了吕大发,对方蹬蹬倒退,一屁股跌坐在地上,董学斌随即一抡胳膊,啪,将吕晓磊扇到在地！ „Xiaolei!” Lü Dafa is in a towering rage saying: „Did this have the law of the land??” “晓磊！”吕大发怒气冲天道:“这还有没有王法了？啊？” Distant place several people of passer-by can't help but say: „Your couple hit the person a moment ago time doesn't propose the law of the land? Was hit to think? Bah! Gets what one deserves!” 远处几人路人不禁道:“你们两口子刚才打人的时候怎么不提王法？被打了才想起来？呸！活该！” An old woman also said: „A others big miss makes your claws become such well! Killing you are not many!” 一老太太也道:“人家好好一个大姑娘让你们爪成那样！打死你们都不多！” At this time, zhī ya, several police vehicles stopped in the roadside. 这时,吱呀一声,几辆警车停在路边。 „Dong Bureau Chief!” 35 police get out fast. “董局长！”三五个警察快速下车。 Sees Little Bureau Chief Dong to slaughter, several public security police have a scare, hurry to move forward to meet somebody the stop, holds the hugging hand of hand, supporting that supports, finally Little Bureau Chief Dong trigging. Looks again to nearby parents and children, several police had one person to recognize Lü Dafa, was saying to the companion in a low voice several, listened, everyone is shaking the head at heart, the heart said that Dong Bureau Chief fell face down the Manchurian tiger competently, let alone three old and young women and children, you were all right to annoy him to do idly. 一见小董局长正大开杀戒,几个治安警察都吓了一跳,慌忙迎上去阻拦,抱手的抱手,抱腰的抱腰,总算是将小董局长给制住了。再看向一旁的三口子,几个警察有一人认出了吕大发,低声对着同伴说了几句,听完,大家都在心里摇了摇头,心说董局长连东北虎都能干趴下,更别说三个老幼妇孺了,你们闲的没事惹他干什么啊。 Waits to understand that situation, several police somewhat are silent, having a look at the whole face is Yu Meixia of blood, they know that this matter was not easy to process. 等了解完了情况,几个警察都有些默然,看看满脸是血的虞美霞,他们知道这事儿不好处理了。 „Dong Bureau Chief, here......” police probe to say. “董局长,这里……”一个警察试探道。 Dong Xuebin fingers of Li red, „offends somebody intentionally! Takes away to me this old ladies!” 董学斌指指李红,“故意伤人！把这老娘们给我带走！” „Yes.” As soon as several people listen, braced oneself. “是。”几人一听,就硬着头皮上去了。 Turns the head, Dong Xuebin cannot attend to takes care here matter again, bends the waist Yu Meixia that will faint to hug in the bosom to stand, runs in a police vehicle quickly, „quick! County people hospital!” 一转头,董学斌顾不得再管这边的事情,弯腰一把将晕倒的虞美霞抱在怀里站起来,快步跑进一辆警车里,“快！县人民医院！” The driver does not dare to delay, stepped on the accelerator to walk. 司机不敢耽搁,一踩油门就走了。 Looks that Big Sister Yu was grasped spent the face, in the Dong Xuebin heart the pain like needle, clenches teeth, inserts her the hand by the Li Hongzhua chaotic hair, bit by bit helped her stroke along hair, then gripped a hand of Big Sister Yu gently, Dong Xuebin closed the eye, prayed silently, certainly was all right, certainly will not have the matter, present science and technology not ten years ago, this wound will definitely not keep the scar. 看着虞大姐被抓花了的脸,董学斌心中像针扎一样痛,咬咬牙,将手插进她被李红抓乱的头发里,一点一点帮她捋顺了发丝,然后轻轻握住了虞大姐的一只手,董学斌闭上眼睛,默默祈祷,一定没事,一定不会有事,现在的科学技术可不比十年前了,这点伤肯定不会留疤的。 ...... …… hospital. 医院。 On the Dong Xuebin road related with the hospital, the car(riage) stopped, doctors and several nurses have been pushing the hospital bed there, Dong Xuebin placed on the body of Big Sister Yu the bed fast, entered the hospital hall with them together. Walks, the doctor while is observing the Yu Meixia situation, often put out a hand to dig up the wound on her face, soon, the doctor knitting the brows head, sighed gently. 董学斌路上就跟院方联系好了,车一停,一个大夫和几个护士已经推着病床等在了那里,董学斌飞快将虞大姐的身子放在床上,跟着他们一起进了医院大厅。一边走,大夫一边观察着虞美霞的情况,不时伸手扒了扒她脸上的伤口,不多时,大夫皱皱眉头,轻轻叹了口气。 Dong Xuebin urgently said: „Doctor, is the patient all right?” 董学斌急道:“大夫,病人没事吧？” „Danger will not have actually, but received to frighten to faint.” “生命危险倒是不会有,只是受了惊吓晕过去了。” „That face?” This is Dong Xuebin most cared that „won't keep the scar? Is?” “那脸呢？”这是董学斌最关心的,“不会留疤吧？是不是？” „...... Sorry.” The words of doctor let Dong Xuebin at heart immediately thump, the doctor said: „Our hospital technology is limited, I can only first clean up the wound to prevent the infection for her, then can only wait for the wound first to heal automatically said again, but after this, definitely will have the scar . Moreover the injury of seeing a doctor person......” he lowers the head to have a look at the face of Yu Meixia, „was too heavy, is impossible to restore to the original look, the scar will be heavy, please have a psychology to prepare with the patient.” “……很抱歉。”大夫的话让董学斌心里顿时咯噔了一声,大夫道:“我们医院技术有限,我只能先为她清理伤口防止感染,然后只能等伤口先自动愈合再说,不过这之后肯定会有疤痕,而且看病人的伤势……”他低头看看虞美霞的脸,“太重了,已经不可能恢复到原来的相貌,疤痕会非常重,请您和病人有个心理准备。” Dong Xuebin face one white, „skin grafting? Isn't the skin grafting good?” 董学斌脸一白,“植皮呢？植皮也不行？” The doctor said: „Skin grafting must go to the special organization and hospital, our institute not this type of equipment, but grafts skin even, generally is impossible fully to restore to the original condition, depends on many factors, even if restores quite well, the surgery is quite smooth, after the healing, perhaps will still have the trace, but picked off grasped the mark, changed into other scar, moreover spent very high, but must take certain risk.” 大夫道:“植皮得去专门的机构和医院,我们院没有这种设备,不过就算是植皮,一般也不可能完全恢复原貌,取决于很多因素,就算恢复得比较好,手术比较顺利的,愈合后恐怕也会有痕迹,只不过是拿掉了抓痕,换成了其他的疤痕,而且花费很高,还要承担一定的风险。” The Dong Xuebin body in a flash, stops the footsteps, does not have again with. 董学斌身子一晃,停下脚步,没有再跟上去。 By the corridor, Dong Xuebin is looking at out of the window dull, he knows certainly a face regarding a woman important, if makes Big Sister Yu know this matter, she...... 靠在走廊里,董学斌呆呆地望着窗外,他当然知道一张脸对于一个女人来说有多重要,要是让虞大姐知道这事儿,那她…… mother's cunt! 麻痹！ Bump! Dong Xuebin fights with the fists suddenly on the corridor wall! 碰！董学斌猛然一拳打在走廊的墙壁上！ líng líng líng, líng líng líng, the telephone rang, the number is Yu Qianqian. 铃铃铃,铃铃铃,电话响了,号码是虞茜茜的。 The Dong Xuebin palm trembles slightly, „...... feeds.” 董学斌手掌微微一颤,“……喂。” „Elder Brother, how haven't you and mother come back?” Little Qianqian bored say/way: „I made mother's phone call she not to meet, you where? I am hungry.” “哥哥,你和娘怎么还没回来？”小茜茜无聊道:“我打了娘的电话她不接,你们在哪儿？我都饿啦。” Dong Xuebin said with a smile: „I and your mother a little matter, outside.” 董学斌强笑道:“我和你娘有点事,正在外头呢。” „Oh, when do you go home?” “噢,那你们什么时候回家？” „Possibly wanted...... to wait a while, this, you with family/home my telephones.” “可能要……等一会儿了,这样吧,你跟家等我电话。” hang up the phone, Dong Xuebin gives the mother to hit immediately, „does mother, Huamei Subdistrict you know? Little Qianqian is living there now, you helped me meet her in the past, un, first met your unit dormitory, making her stay for several days with you there.” Listens to Luan Xiaoping to be strange, Dong Xuebin said: „Big Sister Yu is injured, I with hospital, can first not make Little Qianqian know, making her first live with you, several days later I will say with her again.” 挂了线,董学斌立刻给老妈打了过去,“妈,华美小区您知道吗？小茜茜现在正住那里呢,您帮我过去接一下她吧,嗯,先接您单位宿舍去,让她跟您那儿住几天。”听栾晓萍奇怪,董学斌道:“虞大姐受了点伤,我正跟医院呢,先不能让小茜茜知道,让她先和您住,过几天我再和她说。” After dozen minutes . 十几分钟后。 The doctor found Dong Xuebin, „wound processed, was more serious than the imagination.” 大夫找到了董学斌,“伤口处理完了,比想象中还要严重。” „Really didn't have the means?” Dong Xuebin took a breath and said: „For a lifetime...... this?” “真没办法了？”董学斌吸气道:“一辈子就……就得这样了？” The doctor hesitates, said: „Cannot say absolutely, the domestic medical technology level is limited, but some overseas organization hopes, if not want to make tidying up of whole piece face, that can only try one's luck to the overseas, Dong Bureau Chief, before me several schoolmates I can help you relate, but overseas hospital and this surgery, in the expenditure might be very high, moreover does not have hospital dares 100% guarantees to restore such as beginning, is concrete how, sometimes who unable to reach an agreement, but at least has fully restores possible.” 大夫一沉吟,道:“也不能说绝对,国内的医疗技术水平有限,但国外的一些机构还是有些希望的,如果不想做整张脸的整容,那只能到国外碰碰运气,董局长,我以前的几个同学我可以帮您联系一下,但国外的这种医院和这种手术,花费上或许要很高,而且也没有一家医院敢百分之百保证能恢复如初,具体怎么样,有时候谁也说不好,但至少是有完全恢复的可能的。” The Dong Xuebin facial expression shakes, „with original exactly the same?” 董学斌神情一震,“跟原来一模一样？” „Restores the good words, should yes, but is also unwarrantable.” “恢复好的话,应该是可以,但也不能保证。” „Wants hopefully on the line!” Dong Xuebin looks at him, „doctor, many thanks you, must help me relate best hospital, money is not the issue.” Dong Xuebin most does not lack is money, so long as can make the face of Big Sister Yu good, so long as can make her restore to the beforehand appearance, much money Dong Xuebin do not love dearly. “只要有希望就行！”董学斌看着他,“大夫,多谢你了,务必帮我联系一家最好的医院,钱不是问题。”董学斌最不缺的就是钱,只要能让虞大姐的脸好起来,只要能让她恢复到以前的样子,多少钱董学斌也不心疼。 The doctor nods saying: „Good, I help you relate as soon as possible.” 大夫点头道:“那好,我尽快帮你联系。” „Right.” Dong Xuebin said: „Can the matter that disfigures one's face do not tell Big Sister Yu?” “对了。”董学斌道:“毁容的事情能不能不要告诉虞大姐？” „This......” “这……” „I feared that she cannot withstand.” “我怕她承受不了。” Thinks, a doctor slowly nod, „good.” 想了想,大夫慢慢一点头,“好吧。” In a hospital ward. 一间病房里。 Dong Xuebin and doctor walk, Yu Meixia had awaked, on her face is binding the gauze, is looking pale stands is staring in mirror in the bathroom stubbornly, the finger pinches on the gauze, as to break off the gauze to look at the wound on face, is nervous. 董学斌和大夫走进去的时候,虞美霞早已经醒了,她脸上裹着纱布,正面色苍白地站在卫生间里死死盯着镜子里的自己,手指捏在纱布上,似乎想掰开纱布看一看脸上的伤口,神色非常紧张。 „Gauze cannot move!” The doctor prevents to say. “纱布不能动！”大夫阻止道。 Yu Meixia has a look at them, said flustered: „My face...... face......” 虞美霞看看他们,慌张道:“我的脸……脸……” Dong Xuebin heart quick drop blood, but gripped the fist, endured, pretends that hehe smiles with ease, enters the restroom to hold Big Sister Yu, making her go to bed to lie down, „sleeps well, your face is all right, the doctor also said is the small wound, two days have healed.” 董学斌心都快滴血了,但攥了攥拳头,还是忍了下来,假装轻松地呵呵一笑,走进厕所将虞大姐扶出来,让她上床躺下,“好好睡觉吧,你脸没事,大夫也说了是小伤口,过不了两天就愈合了。” Yu Meixia bites the lip, „can...... be able to keep the scar?” 虞美霞咬咬嘴唇,“会不会……会不会留疤？” „Not, how possibly!” Dong Xuebin said with a smile: „This wound is not in the way, do not think so many.” “不会,怎么可能！”董学斌笑道:“这点伤不碍事,别想那么多了。” „Doctor.” Yu Meixia does not believe that looks to the doctor. “大夫。”虞美霞不信,看向医生。 The doctor hesitates, as the doctor is not naturally good to deceive her, but Dong Bureau Chief confessed a moment ago, he can only be ambiguous was saying sentence „feels relieved”, as for this felt relieved how to understand was the matter of opposite party. 大夫一迟疑,身为医生自然不好骗她,但董局长刚才又交代了,他只能含糊着说了句“放心吧”,至于这个放心怎么理解就是对方的事儿了。 One hear, Yu Meixia relaxes, by does not speak in the bedhead. 一听,虞美霞就松了口气,靠在床头不说话了。 Dong Xuebin covers the quilt to her, „heard? All right, you feel relieved to recuperate, that dozen of your Li red I have made one bring back to the bureau, the following matter gives me.” 董学斌给她盖上被子,“听见了吧？没事的,你就放心养病吧,那打你的李红我已经让人带回局里了,后面的事情交给我。” Yu Meixia said in a low voice: „Sorry.” 虞美霞低声道:“对不起。” „Said anything, this saying should I say is right, this matter my fault.” “说啥呢,这话应该我说才对,这事儿赖我。” The Dong Xuebin innermost feelings feel sorry, the cause of this matter to put it bluntly is Lü Dafa contradiction, does not have with Yu Meixia relations, oneself will struggle the Investment Promotion Bureau Bureau Chief seat with Lü Dafa, Lü Dafa son will not bully on Qianqian, will not have afterward matter. In thinks Lü Dafa pestering endlessly, bullies again and again own on, the fire that Dong Xuebin just got down leapt one to brave. 董学斌内心非常歉疚,这事儿的起因说白了就是自己和吕大发的矛盾,跟虞美霞一点关系也没有,要不是自己跟吕大发争招商局局长的位子,吕大发的儿子也不会欺负到茜茜头上,也不会有后来的事情。在一想到吕大发一家的胡搅蛮缠,一而再再而三地欺负到自己头上,董学斌刚下去的火又腾地一下冒了上来。 Arrives at the corridor, he gives in the bureau to telephone, „what kind of?” 走到走廊,他给局里打了电话,“怎么样了？” „Li red brings, to record the oral confession.” “李红已经带回来了,正在录口供。” „Examines this old ladies to me well! Do not let her feel better!” Then, Dong Xuebin said: „Without my order! No one can release people!” “好好给我审这老娘们！别让她好受了！”说罢,董学斌道:“没我的命令！谁也不许放人！” „Got it.” “明白了。” Returned to the hospital ward, the doctor has walked. 回了病房,大夫已经走了。 Dong Xuebin ships out the smile: „In the evening hasn't eaten meal? To eat anything, I go downstairs to buy for you.” 董学斌强装出笑容道:“晚上还没吃饭呢吧？想吃点什么,我下楼给你买去。” „I am not hungry.” The Yu Meixia mood is poor, „Qianqian that side...... do not tell her.” “我不饿。”虞美霞情绪还是不怎么好,“茜茜那边……不要告诉她。” „I know, made my mother meet her there to live Little Qianqian a moment ago, relax.” “我知道,刚才让我妈把小茜茜接她那里住了,放心。” Yu Meixia low un, paused, the hand did not touch the face voluntarily, bumped bumping in gauze there, „won't really have the scar?” 虞美霞低低嗯了一声,顿了顿,手又不自觉地摸上了脸,在纱布那里碰了碰,“真不会有疤？” The Dong Xuebin racket her back of the hand, „, won't the doctor just say?” 董学斌拍拍她的手背,“不会,大夫刚不是说了吗？” Yu Meixia one, „that I...... am not hospitalized, here was too expensive, we go back.” 虞美霞一哦,“那我……不住院了,这里太贵了,咱们回去吧。” Visits her to think, Dong Xuebin hurries to hold down she, „should not be worried about this, medicine Fijean Lü Dafa and Li red that old ladies, you feel relieved to live, recovered said again.” 看她想起来,董学斌赶紧按住她,“别担心这个,医药费让吕大发和李红那老娘们出,你就放心住着,把伤养好了再说。” „But......” “可是……” „It‘s nothing, but, listens my.” “没什么可是,听我的。” „……Un.” “……嗯。” Accompanied her to arrive 9 : 00 pm, Little Qianqian made a phone call, Dong Xuebin spoke thoughtlessly to arrange the lie, then gave Yu Meixia to make her say several cell phone to the daughter. hang up the phone, Yu Meixia looked at clock and watch on the wall, turns the head to say to Dong Xuebin: „Little Bin , you did not go home to rest early.” 陪她到了晚上 9 点,小茜茜又打来了一个电话,董学斌随口编了瞎话,然后把手机递给虞美霞让她跟女儿说了几句。挂了线,虞美霞看了眼墙上的钟表,转头对董学斌道:“小斌,不早了,你回家休息吧。” Dong Xuebin smiles, „I do not walk, today is accompanying you.” 董学斌笑笑,“我不走了,今儿陪着你。” „Does not use......” “不用……” „I go back is also all right, you rest your.” “我回去也没事,你睡你的吧。” Looks at his eye, in the Yu Meixia heart one warm, „...... thank you.” 看着他的眼睛,虞美霞心中一暖,“……谢谢。” „Rests, when turns over/stands up careful, be not pressing the wound, night has the matter to call me.” “睡吧,翻身时小心点,别压着伤口,夜里有事就叫我。” "Un." Yu Meixia closes the eye slowly. “嗯。”虞美霞徐徐闭上眼睛。 When Big Sister Yu slept soundly, Dong Xuebin loosens her hand to stand, takes a look at her resting face, his nose acid, eye not voluntarily red, withdraws from the hospital ward to arrive in outside point a cigarette, Dong Xuebin is pulling out ruthlessly, the matter that disfigures one's face concealed the truth unable to hide the truth from first for a while, will wait to open the gauze to change the medicine time Yu Meixia definitely to be able the day after tomorrow to know when the time comes Dong Xuebin does not know how should face her. 等虞大姐睡熟了,董学斌才松开她的手站起来,瞅瞅她的睡脸,他鼻子一酸,眼睛不自觉地红了红,退出病房走到外面点上支烟,董学斌狠狠抽着,毁容的事情瞒得了一时瞒不了一世,等后天拆纱布换药的时候虞美霞肯定能知道,到时候董学斌都不知道该怎么面对她。 A night does not have the words. 一夜无话。 Next morning, Dong Xuebin was awakened by noise by the ringtone. 第二天早晨,董学斌被电话铃声吵醒了。 Opens eyes, he hurries to cover the cell phone loudspeaker, having a look at the side still in falling asleep Big Sister Yu, Dong Xuebin fast from accompanying the apron turns over/stands up, since walks to answer the telephone. 一睁眼,他赶紧一捂手机喇叭,看看身边还在睡着的虞大姐,董学斌快速从陪护床上翻身下来,走出去接起电话。 „Dong Bureau Chief, I am the public security branch.” “董局长,我是治安科的。” „Said.” “说。” „Li red night time bled off.” “李红夜里的时候被放走了。” Dong Xuebin one on the fire, „I did not mean that my order no one must release people!?” 董学斌一下就火了,“我不是说没我的命令谁也不许放人吗！？” That person of bitter sound said: „Is the order of beam Bureau Chief.” 那人苦声道:“是梁局长的命令。” Made the telephone call, Dong Xuebin gloomy expression dialed beam Chengpeng number. 啪地一声挂了电话,董学斌阴着脸就拨通了梁成鹏的号码。 beam Chengpeng just awoke, looked the Dong Xuebin telephone knows anything, meets saying: „Little Dong, yesterday evening matter I knew, the person is I lets put, Li red has complied to compensate 120,000 Yuan to take the medical expenses, this compensation did not calculate little, was a civil dispute, solved well, does not need to make a detention, you, calmed down.” beam Chengpeng also to the person of department, the district head of propaganda department called him yesterday, this face beam Chengpeng has no alternative but to sell, therefore worked as the peacemaker, Lü Dafa must raise Section Head let alone , Lü Dafa with him was also a faction. 梁成鹏刚睡醒,一看董学斌的电话就知道什么事,接起来道:“小董啊,昨天晚上的事我知道了,人是我让放的,李红已经答应赔偿十二万元作为医药费,这个赔偿不算少了,就是个民事纠纷,解决了就好,没必要弄个拘留,你啊,也消消气。”梁成鹏也是向系的人,昨天县宣传部部长打了电话给他,这个面子梁成鹏不能不卖,所以才当起了和事老,更何况吕大发就要提正科了,算起来,吕大发跟他也是一个派系的。 „beam Ju, how do you make me calm down? My nanny has disfigured one's face now! Disfigures one's face you to understand? Her woman! One is only 30 -year-old over women! What to do do you let her second half lifetime? This was compensates a money to finish up!” Dong Xuebin quirk: „They, if thought that money can be solved! Ok! I send Li Honglv on the past now greatly all disfiguring one's face! Loses money? I compensate them 200,000! My day destroys their one time! Whom my his mother looks at to consume who!” “梁局,您让我怎么消气？我保姆现在已经毁容了！毁容您明白吗？她一个女人！一个才三十岁出头的女人！你让她后半辈子怎么办？这是赔点钱就能完事儿的么！”董学斌火道:“他们要是觉得钱能解决！行啊！我现在就过去把李红吕大发全给毁了容！赔钱？我赔他们二十万！我一天毁他们一次！我他妈看谁耗得过谁！” Everyone knows that in Dong Xuebin lottery ticket, several hundred thousand to him at all are not the matters. 谁都知道董学斌中了彩票,几十万对他来说根本不算事儿。 hearing this, beam Chengpeng shouted: „Do not act sloppily to me!” 闻言,梁成鹏喝道:“你可别给我胡来啊！” „Li red this is offends somebody intentionally! Must pay the legal liability!” “李红这是故意伤人！是要付法律责任的！” But, beam Chengpeng said: „Did you add others? Yesterday you gave to hit the Bureau Chief Lu family of three, others must report, I tried every means to persuade to be counted, you also calculated two to be clear, listened to my one, everyone drew back respectively one step, this matter stopped, was good?” 无奈之下,梁成鹏道:“你还说别人？昨天你把吕局长一家三口都给打了,人家还要报案呢,我好说歹说才算作罢,你们也算两清了,听我一句,大家各退一步,这事儿到此为止,行不行？” Dong Xuebin knows that him told anything was also useless, he will certainly not consider as finished. 董学斌就知道跟他说什么也没用了,他当然不会就这么算了。 In the hospital ward, Yu Meixia awoke, „did Little Bin, have an accident?” 病房里,虞美霞醒了,“小斌,出什么事了？” „It‘s nothing.” Does Dong Xuebin the angry pressure at heart, how „feel? Doesn't the wound hurt sorely?” “没什么。”董学斌把愤怒压在心里,“感觉怎么样？伤口疼不疼？” „Is a little burning, was not actually sore.” “有一点火辣辣的,倒是不怎么疼了。” „...... That is good.” “……那就好。” Waited to settle Yu Meixia, Dong Xuebin had/left hospital, directly soared County Government. 等安顿好了虞美霞这边,董学斌就出了医院,直奔县政府。 ...... …… County Mayor office outside. 县长办公室外间。 A Dong Xuebin face opens the door of Secretary reckless indignantly, „did Sister Hu, thank County Mayor in?” 董学斌一脸气愤地推开胡秘书的门,“胡姐,谢县长在吗？” „In, you direct in the past on line.” Hu Silian blinks, does not understand how Little Bureau Chief Dong lived such atmosphere, last night matter has not made, many people are not clear. “在,你直接过去就行。”胡思莲眨眨眼,不明白小董局长怎么生了这么大气,昨晚的事情并没有闹开,很多人都不清楚。 Turns around, Dong Xuebin thump thump knocks knocks on a door. 一转身,董学斌咚咚敲敲门。 „Come.” Inside Xie Huilan spoke. “请进。”里面的谢慧兰说话了。 Pushes the door to enter the room, the Dong Xuebin backhand door closes, did not wait for Sister Xie to say anything, he said: „Thanked County Mayor! What quality is our Yantai County cadre?? That Lü Dafa! Because I got up the nomination with him together! He urges the daughter who his son bullies my nanny! Not only truncation others money! Also must take off others pants in the presence of everyone! What person did his mother call? Finally that brat took the consequences for own actions is scratched the face! His Lü Dafa and Li red calculated the tent/account above my nanny! Arrived her unit of work her face grasping! Five traces! Alarmed! The doctor said that wants to restore is not big to the beforehand appearance possibility! Was only thirty years old is disfigured one's face! Is this matter that the person does?” 推门进屋,董学斌反手将门关上,也不等谢姐说什么,他就道:“谢县长！咱们延台县的干部一个个都是什么素质？啊？那个吕大发！就因为我跟他一起上了提名！他就撺掇他儿子去欺负我保姆的女儿！不但截了人家钱！还要当众脱人家裤子！这他妈叫什么人？最后那小子自作自受被抓伤了脸！他吕大发和李红又把帐算在我保姆头上了！到了她工作单位把她脸给抓了！五道痕迹！触目惊心！医生说想恢复到以前的容貌可能性不大了！才三十几岁就被毁容了！这是人干的事儿吗？” Xie Huilan puts down the hand document, „present?” 谢慧兰放下手里的文件,“现在呢？” „Li red was put! Even detains has not arrested! Only said that compensates to my nanny 120,000! 120,000! Really many! Compares 12 to do with a person second half lifetime multipurpose?” Dong Xuebin clenches teeth saying: „This matter because of me, the matter that disfigures one's face I do not know how now should say with her, has not told her!” “李红被放了！连拘留都没拘！只说赔给我保姆十二万！十二万！真多啊！和一个人后半辈子比起来十二万能干什么？”董学斌咬牙道:“这事儿是因我而起的,毁容的事儿我现在都不知道该怎么和她说,还没告诉她呢！” Also said for quite a while, Xie Huilan knew the situation. 又说了半天,谢慧兰才是了解了情况。 Her knitting the brows head, „how...... do you want to process?” 她皱皱眉头,“……你想怎么处理？” „Processes no matter how! They must pay the price for this matter! Did not compensate a money to end!” “不管怎么处理！他们必须为这事儿付出代价！不是赔点钱就完了的！” Xie Huilan takes a look at him, in front of chin, „you first sit down.” Stands, she arrives at the drinking fountain to pour water personally, turns around to give him, „drinks water to calm down first, meets the matter to become this hot tempered, can you, when have a steady appearance?” Xie Huilan puts out a hand to untie the knot of his coat, twisted the graceful finger to tie again to him, „knot was wrong.” 谢慧兰瞅瞅他,下巴一努前面,“你先坐下。”站起来,她亲自走到饮水机边上倒了杯水,转身递给他,“喝口水消消气先,遇见事就暴躁成这样,你啊,什么时候能有个稳重的样子？”谢慧兰伸手解开他大衣的扣子,捻着优雅的指头又重新给他系上了,“扣子都系错了。” Dong Xuebin anger one slow, „thank you.” 董学斌怒气一缓,“谢谢。” Xie Huilan said: „Every so often, must punish a person not to with the most direct means.” 谢慧兰道:“很多时候,要惩罚一个人并不非得用最直接的办法。” Dong Xuebin does not understand. 董学斌不懂。 „Tomorrow isn't the County Standing committee?” Xie Huilan lightly said: „That Bureau Chief seat, no one thinks that you can snatch Lü Dafa, if you score an upset really came up, did not need me saying that to Lü Dafa attack you were also clear, when you officially took office, Lü Dafa was your soldier, when the time comes you want to renovate him, some were the means.” For serveral days, Xie Huilan for the tomorrow's standing committee layout, this has been concerning the Dong Xuebin future official career, Xie Huilan was very careful. “明天不就是县常委会吗？”谢慧兰淡淡道:“那个局长的位子,谁都不认为你能抢得过吕大发,如果你爆了冷门真的上去了,对吕大发的打击不用我说你也清楚,等你正式上任,吕大发就是你手下的兵了,到时候你想整治他,有的是办法。”这些天,谢慧兰一直在为明天的常委会布局着,这关乎到董学斌今后的仕途,谢慧兰很上心。 Listened to a Sister Xie saying, Dong Xuebin also to understand. 听谢姐一说,董学斌也想明白了。 If truly, oneself really snatched Lü Dafa promotion, this may make Li red detain several days of venting many! 确实,如果自己真抢了吕大发的晋升,这可比让李红拘留几天解气的多！ The Dong Xuebin present goal is not to make Lü Dafa feel better, Big Sister Yu the account he must calculate! 董学斌现在的目的就是不让吕大发好过,虞大姐的这笔账他必须要算回来！ Yes! 是了！ This Section Head must attain!! 这个正科自己一定得拿到！！