PAW :: Volume #19

#1880: A room did not have!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Yan guessed right. 苏岩猜对了。 Dong Xuebin truly thinks. 董学斌确实是这么想的。 wicked? shady move? Dong Xuebin worked so many years, when not wicked? When useless shady move! This is his working method! 缺德？阴招儿？呵,董学斌工作这么多年了,什么时候不缺德过啊？什么时候没用过阴招儿啊！这就是他的工作方式！ Under package hotel? 包下酒店？ Pushes livingly the foreign guest? 把外宾活生生挤走？ This matter average person cannot think, even to come out not to dare to do, even if dares to do does not have the ability to do. Coming out that but Dong Xuebin thinks, he dares to do, moreover he is capable of having the financial resource to do, several also good hotel rooms surplus will not be many, words that all decides, several hundred thousand, this Little Qian Dong Xuebin does not watch from the start, the matter that he cares about never will be the matter of money, but will be the face and imposing manner issue, reason that has not ordered to make these hotels forbid Deputy Director Niu and the others to move, first does not want to give the local hotel and enterprise puts to trouble, he does not want this matter to stay behind abuses the authority the words to ridicule about, therefore his own individual invested to manage, used own name, even. Later some people said that Dong Xuebin also has the energy, who stipulated that Secretary County Committee can't subscribe the hotel? bro is willing to subscribe, is willing to book all rooms, I use is also the money of right background, you manage me!? 这种事儿一般人是想不出来的,就算想出来也不敢干,就算敢干也没有能力干。但董学斌想的出来,他敢干,而且他有能力有财力干,几个还行的酒店房间剩余的不会太多,全定下来的话,也就几十万吧,这点小钱董学斌压根就不看在眼里,他在乎的事情永远都不是钱的事儿,而是面子和气势的问题,之所以没有下令让那些酒店禁止牛副主任等人入住,一来是不想给当地的酒店和企业添麻烦,二来,他也不想这事儿留下滥用职权的话柄,所以他自己个人出资办了,用自己的名义,就算以后有人说起来董学斌也有底气,谁规定县委书记就不能订酒店了？哥们儿就愿意订,就愿意把所有房间都包了,我用的也是自己正当来路的钱,你管我啊！？ Boarding house as for their district? Wants also to know, so many things get down, Deputy Director Niu will not lag behind the face to ask them to arrange absolutely, let alone other hotels, Dong Xuebin came time also has observed, has seen, the hotel in their district quite broken . Moreover the room are not many, that group of foreign guests did not say that can stay in a hotel, said that environment they definitely cannot adapt, how to see? Looked at that group of foreigner nitpicking appearances and contradictory attitudes of knew, was the Sir in Sir, counted on that they did endure hardship? Does not even think about it, therefore this matter if finally completed. Finally is this group of foreigner and city person is expelled by them, otherwise returns to city, otherwise goes to other counties to make other counties arrange to them, this was the Dong Xuebin goal, he was shabbily shabby they, acted unruly with my domain? You must prepare for by hitting the face! 至于他们县的招待所？想也知道,这么多事情下来,牛副主任绝对不会拉下脸来找他们安排了,其他的宾馆就更别说了,董学斌来的时候也观察过,看到过,他们县的宾馆都比较破,而且房间也都不多,那帮外宾不说能不能够在一个宾馆里住下,就说那个环境他们肯定也适应不了,怎么看出来的？瞧那帮老外挑剔的样子和出尔反尔的态度就知道了,都是大爷中的大爷,指望他们吃苦？想都不要想,所以这事儿最后如果办成了。结果就是这帮老外和市里的人会被他们逼走,要不然回市里,要不然去其他县让其他县给他们安排,这就是董学斌的目的了,他就是要寒碜寒碜他们,跟我的地盘撒野？那你们就得做好被打脸的准备！ This matter basic no one dares to do! 这事儿基本没人敢干的！ But Dong Xuebin dares! Why? Not why! 但董学斌敢！为什么？没为什么！ Because he is angry youth! Because he is this person! Because...... he called Dong Xuebin! 因为他是愤青！因为他就是这种人！因为……他叫董学斌！ ...... …… Downstairs. 楼下。 Driver Little Wang already. 司机小王已经在等了。 „Does Secretary Su, where go to?” Little Wang is also called temporarily. “苏秘书,去哪里啊？”小王也是临时被叫来的。 „Brother Wang.” Su Yan runs down the building, took a breath and said: „Goes to a recent hotel, is Dongkou that. First goes to there.” “王哥。”苏岩是跑下楼的,一吸气道:“去最近的一家酒店,就是东口那个。先去那里。” Little Wang said suddenly: „What matter is so anxious?” 小王眨眼道:“什么事这么急？” „Matter that secretary confesses.” Su Yan replied. “书记交代的事情。”苏岩答道。 Little Wang complexion one positive, got it, a foot accelerator left immediately. 小王脸色一正,明白了,顿时一脚油门出了去。 On the road, Su Yan opens a telephone of relevant cadre quickly, hits. "Hello, Director Wang, you related person in charge of following several hotels I said...... ” Su Yan to attend to carry out the loving relationship generation immediately, he now is the first-in-command secretary, naturally did not need anything to do it yourself . Moreover the time was also not enough, looked that the meaning of Secretary Dong was to let him completed within a half hour. He also naturally must use the jurisdiction of secretary. 路上,苏岩就赶快翻开一个相关干部的电话,打过去。“喂,王主任,你马上联系我说的以下几个酒店的负责人……”苏岩就将事情交代下去了,他现在是一把手的秘书,当然也不用什么事都亲力亲为,而且时间也不够啊,看董书记的意思是让他在半小时之内就办妥。他也自然要利用秘书的权限了。 Director Wang of that head also listened, „Secretary Su, was this...... inappropriate?” 那头的王主任也听愣了,“苏秘书,这……不合适吧？” Su Yan said fast: „Nothing is inappropriate, I paid up immediately in the past. The one cent will not miss, does not make them stop doing business!” 苏岩飞快道:“没什么不合适的,我马上过去结账。一分钱都不会差,不是让他们停止营业！” Director Wang said: „That...... that line, I inform!” 王主任呃道:“那……那行,我通知！” „With a sense of urgency, with the quickest time!” Su Yan said. “抓紧一点,用最快的时间！”苏岩道。 Director Wang said: „You feel relieved. Always dealt with them, this face I have. A matter of telephone, within ten minutes I completed to you!” The grassroots condition is bad, the economy is bad, the environment is bad, all kinds of shortcomings are many, but is a little only good, is in the grassroots cadre power is quite big, the authority is also quite centralized, if there is relations, handles matters very simply. 王主任道:“您放心吧。老跟他们打交道了,这点面子我还是有的。一个电话的事情,十分钟之内我给您办妥！”基层条件差,经济差,环境差,各种各样的缺点都不少,但唯独有一点好,就是基层的干部权力上比较大,职权也比较集中,如果有关系的话,办起事来非常简单。 Su Yan on busy. 苏岩这边忙上了。 That side, the vehicle of Deputy Director Niu and foreign guest also started to a hotel. 那一边,牛副主任和外宾的车子也开向了一个酒店。 The vehicle stops, the person who Deputy Director Niu and municipal government manage greeted everyone to go in immediately warmly. 车子停下,牛副主任和市政府办的人立即热情地招呼大家进去。 In the hall, that two subscribed the municipal government of hotel to manage the staff also to welcome before, „Director Niu, the room also has remaining.” 大厅里,之前那两个去订酒店的市政府办工作人员也迎了上来,“牛主任,房间还有剩下的。” Deputy Director Niu said: „Subscribed?” 牛副主任道:“订好了？” that person said: „Also no, they said that wants the ID card and procedure and so on, the room that because we reserve were too many, my show papers they did not recognize, but must you......” 那人道:“还没有,他们说要身份证和手续之类的,因为咱们订的房间太多了,我出示证件了他们也不认,还得您……” Deputy Director Niu one, „I go.” Comes up saying: „Called your managers, subscribed ten suites to us, must best.” 牛副主任一嗯,“我去吧。”上去就道:“把你们经理叫下来,给我们订十间套房,要最好的。” The service people said: „Our managers not.” 服务员道:“我们经理不在。” Suddenly, the onstage telephone rang, she meets, said after several, the expression also surprise gets up, after un un several, puts down the telephone to say to Deputy Director Niu: „Was unfair to everyone, the room does not have.” 忽然,前台电话响了,她一接,说了几句后,表情也诧异起来,嗯嗯几声后,放下电话对牛副主任道:“对不起各位了,房间已经没了。” Deputy Director Niu stares, „didn't have?” 牛副主任一愣,“没了？” The service people said: „Yes, had just been subscribed.” 服务员道:“是的,刚已经被订了。” The section member who that following municipal government manages is not dry, „came a moment ago time doesn't have ten suites? How to have in an instant?” 那后面市政府办的科员不干了,“刚才来的时候不是还有十间套房吗？怎么转眼就没了？” The service people smile bitterly saying: „Had a moment ago, now did not have.” 服务员苦笑道:“刚才是有,现在没了。” „These are the foreign guests! Your what meanings? Reaching an agreement room! Did you tell us not to have?” That person is angry very much. “这些是外宾！你们什么意思啊？都说好房间了！你告诉我们没了？”那人很生气。 The service people do not have the means that „you had not made a payment a moment ago have not gone through the formalities, now has been subscribed, therefore was sorry, you trade one to have a look.” 服务员也没办法,“你们刚才也没交钱没办手续,现在已经都被人订走了,所以抱歉了,你们换一家看看吧。” Deputy Director Niu is not the city domineering cadre, is the superficial borderline person, the personal connection is limited, therefore did not have the means to here, he finally own work identification showing, the attitude of service person also became respectful, but...... did not have the room, this said that anything was useless. 牛副主任不是什么市里强势的干部,就是个不疼不痒的边缘人物,人脉有限,所以到了这里也没有办法,他最后把自己的工作证给出示了,服务员的态度也变得恭敬了起来,可……还是没房间,这个说什么都没有用。 The Deputy Director Niu fire, „walked, trades one!” 牛副主任火了,“走,换一家！” Translates gloomy expression saying: „Director Niu, without tosses about the person?” 翻译阴着脸道:“牛主任,没有这么折腾人的吧？” British there is very apparently discontented, some people pointed at Deputy Director Niu nose to whisper English, the entrepreneur had not seen, the lodging first has not arranged, now comes far away, but can also make them change a hotel? They arrived at the Republic also 78 days, by this treatment? 英-国-人那里显然很不满,有人都指着牛副主任的鼻子唧唧咕咕起了英语,企业家没见到,住宿第一时间没安排,现在大老远地过来了,还得让他们换一家酒店？他们到共和国也七八天了,什么时候受过这种待遇啊？ Deputy Director Niu rushes to compensate to smile, explained for quite a while to them, finally these British walked very much grudgingly, changes the next hotel. 牛副主任赶忙上去赔笑,跟他们解释了半天,最后这些英-国-人才很不情愿地走了出去,换到下一家酒店。 However is finally same! 然而结果都是一样的！ ...... 一家…… Three...... 三家…… Five...... 五家…… Each hotel actually did not have the room! 每一家酒店竟然都没有房间了！ Let alone suite! Unexpectedly among standards and so on did not have! 别说套间了！居然连一个标准间之类的也没有了！ The foreigners changed the complexion, the person who Deputy Director Niu and municipal government manage is also irritable is not good, is angry has not located to scatter, the brain quick air/Qi was ignorant!! ( to be continued ) 老外们都变了脸色,牛副主任和市政府办的人也急躁的不行,更是有气没处撒,脑子都快气懵了！！(未完待续)
To display comments and comment, click at the button