„How to speak!” “怎么说话呢！” „Your Jiaolin County anything attitude!” “你们焦邻县什么态度啊！” „Reimbursement? Looks for our municipal government to manage the reimbursement?” “报销？找我们市政府办报销？” Several people who the municipal government manages angrily rebuked immediately! 市政府办的几个人当即就怒斥上了！ That side Jiaolin County each few words let these person of furious that Deputy Director Niu and municipal government manage, this too did not give them the face, this too did not give the foreign guests face, but also is working as the foreign guests and surface of people pats the bill of eating meal in front of them makes them reimburse? This is equal to hitting their faces in the presence of everyone, without your such disgusting person? Has not listened to have county to throw this type of dining bill to the city reimbursement, throws in his Deputy Director Niu front, is unprecedented! 焦邻县那边的每一句话都让牛副主任和市政府办的这些人怒不可遏,这也太不给他们面子了啊,这也太不给外宾们面子了啊,还当着外宾们和众人的面把吃饭的账单拍在他们前面让他们报销？这等于是当众打他们的脸啊,没有你们这么恶心人的吧？还从没听过有县里会把这种用餐账单扔给市里报销呢,还是扔在他牛副主任的面前,根本都是前所未闻啊！ Deputy Director Niu also throws the bill on the ground, points at them saying: „Is this your Jiaolin County working method? Good! Good!” 牛副主任也把账单一把扔在地上,指着他们道:“这就是你们焦邻县的工作方式是吧？好！好啊！” Person gas channel/angrily said that another municipal government manages: „Returns the reimbursement? Your accounts we reimburse!” 另个市政府办的人气道:“还报销？你们的帐我们报销的着么！” Meng Hanmei has a look at them, „Secretary Dong said that this form we cannot get away the county account, otherwise finally above investigated hasn't said our Jiaolin County public funds food and drink? Secretary Dong said that we could not take on this not good reputation, therefore paid up was the Secretary Dong personal picking pockets knot, seven tables, altogether 13,000.” Lowers the head to pick, Meng Hanmei throws the receipt to a section member who the municipal government manages, „, therefore the ticket you receive, I also convey the meaning of Secretary Dong, other do not have the words of matter, I first walked.” 孟寒梅看看他们,“董书记说了,这个单子我们走不了县里的账,要不然最后上面追究下来还不说我们焦邻县公款吃喝？董书记说我们担不了这个不好的名头,所以结账的时候是董书记私人掏腰包结的,七桌,一共一万三。”低头捡起来,孟寒梅把发票扔给市政府办的一个科员,“所以票你们收好,我也是转达董书记的意思,其他没有事情的话,那我就先走了。” „You......” “你们……” „Went too far simply!” “简直太过分了！” „Did you have an overall perception?” “你们还有没有一点大局观了？” The popularity that the municipal government manages unbearably, scolded. 市政府办的人气得够呛,你一言我一语地数落上了。 Deputy Director Niu sudden nod. „Good, your Jiaolin County spectrum is big, I invited to be motionless you, I did not use you!” Turns the head to get angry however the opponent evil ways: „Little Zhang, you contact the hotel, asks the best room first to settle the foreign guest, everyone was tired, manages quickly!” 牛副主任突然一点头。“好,你们焦邻县谱大啊,我请不动你们,我也不用你们了！”转头怒然对手下道:“小张,你去联系酒店,找最好的房间先把外宾安顿好,大家都累了,快去办！” The subordinates one should, „be.” 手下人一应,“是。” He and a person drives immediately. 他和一个人立刻就开车走了。 That translator of foreign guest was not very happy, „what's the matter?” 外宾的那个翻译很不高兴,“怎么回事？” „A little small issue. I process.” Deputy Director Niu gets angry saying: „Put to trouble to you. Excuse me, but you make the foreign guests feel relieved, I definitely give everyone to arrange.” Cadre and comrade to own city, Deputy Director Niu on appearance of being supercilious. Treated the foreign guest his attitude to change person actually completely. Is this group of foreign guests reneges on a promise obviously, is the aspect that the person work dereliction of duty of their city causes. But Deputy Director Niu let alone apologized with the Jiaolin County person, does not have including word of praise , also in the guilty party sues first criticism Jiaolin County person. May to the foreign guest, Deputy Director Niu instead apologize again and again! “有点小问题。我处理吧。”牛副主任黑着脸道:“给你们添麻烦了。不好意思,不过你让外宾们放心,我肯定给大家安排好。”对自己市的干部和同志,牛副主任就目中无人的样子。一对待外宾他的态度倒是完全变了一个人似的。明明是这帮外宾出尔反尔、是他们市里的人工作失职才导致的这个局面。但牛副主任跟焦邻县的人别说道歉了,连一句好话都没有,到了以后还恶人先告状地批评上焦邻县的人了。可对外宾,牛副主任反而是连连道歉！ Entire in turn! 整个反过来了！ Moreover makes one look that is very uncomfortable! 而且让人看着很不舒服！ At least the Jiaolin County person felt that more and more issue on this Deputy Director Niu attitude was too big, the appearance of this distinct foreigner lackey! 至少焦邻县的人越来越感觉这个牛副主任态度上的问题太大了,这分明一副老外狗腿子的样子啊！ Which people are you? 你到底是哪国人？ You with whom stand?? 你到底是跟谁站在一起的？？ The entertainment foreign guest does not have the issue, they can also be very warm to the foreign friends, but the issue cannot because of the entertainment foreign guest, they become the grandson, everyone is two shoulders carries a head, is the person, ate to the full also the brace to drink also spat, was the foreigner how higher than them? The attitude and symptom that Deputy Director Niu shows let the person repugnance of Jiaolin County very much, feels the nausea! 招待外宾没有问题,对外国友人他们也可以很热情,但问题是不能因为招待外宾,他们就得自己当孙子啊,大家都是两个肩膀扛着一个脑袋,都是人,吃饱了也撑喝多了也吐,怎么老外就比他们高一头了？牛副主任表现出的这种态度和苗头很让焦邻县的人反感,觉得恶心！ That translation explained to British, caused these foreigners discussed and protested, was very unsatisfied, there is a mood. 那翻译跟英-国-人解释去了,引起了这些老外的一些议论和抗议,一个个都很不满意,也有情绪了。 Deputy Director Niu takes a look, could not attend to the Jiaolin County person, dried in the sun them, hurried do best to convince to explain to the foreigner. 牛副主任一瞅,根本就顾不上焦邻县的人了,晾下了他们,赶紧过去跟老外苦口婆心地解释。 Meng Hanmei turns the head saying: „County Mayor Zhang, Secretary Wei?” 孟寒梅转头道:“张县长,魏书记？” Zhang Dongfang eye one cold, „greeted also to greet, we went back!” 张东方眼一冷,“迎接也迎接完了,咱们回去！” Wei Zhixuan to Deputy Director Niu that side cold snort/hum , the greeting subordinates removed. 魏志轩冲着牛副主任那边冷哼了一声,也招呼手下人都撤了。 Their this age, smallest Zhang Dongfang also compared that Deputy Director Niu to be big ** year, moreover Zhang Dongfang also compared rank surnamed Niu to be high, where will continue to treat with here is listening to his scolding surnamed Niu, the good temperament could not bear. 他们俩都这个岁数了,最小的张东方也比那个牛副主任大出**岁,而且张东方还比姓牛的级别高,哪里会跟这边继续待着听他姓牛的数落啊,再好的脾气也受不了啊。 In an instant, the Jiaolin County people board, all removed. 转眼间,焦邻县的人都上了车,全撤了。 Boards, Zhang Dongfang said to Meng Hanmei: „You inform Secretary Dong, told him here situation, making his side first have a preparation.” This time matter will truly possibly make in a big way, Zhang Dongfang is also clear, but did not think that is their Jiaolin County mistake, at this time, County Government and County Committee must certainly pull together to do something, therefore he also reminded Meng Hanmei to make Dong Xuebin know the news as soon as possible, be not hit one to be caught off guard by city, because could look a moment ago from that attitude surnamed Niu, this matter he definitely with highly colored details with the city report. 一上车,张东方就对孟寒梅道:“你通知董书记一下,告诉他这边的情况,让他那边先有个准备。”这次的事情确实可能会闹大了,张东方也清楚,但并不觉得是他们焦邻县的错误,这时候,县政府和县委肯定是要拧成一股绳的,所以他也提醒孟寒梅了一声要让董学斌尽快知道消息,别被市里打一个措手不及,因为从刚才那姓牛的态度上就看得出来,这件事他肯定会添油加醋地跟市里汇报的。 Indeed, Zhang Dongfang does not like Dong Xuebin, Secretary County Committee and County Mayor has the inborn on duty conflict, but Zhang Dongfang, even if not like Dong Xuebin, is still purely in view of self-interest, when the Dong Xuebin working ability and saved others initially the boldness of displaying with for the spirit that the common people act boldly regardless of one's safety, Zhang Dongfang is the acknowledgment, others are considering for the county frequently, considered for the county common people, in principle is very perfect, but your Deputy Director Niu? What thing are you? Did your Deputy Division Head level cadre also use the city name to gesticulate with us to our Jiaolin County boundary? Pointed at our nose to criticize us to get up? Which scallion are you you? Does not dry in the sun your you really know own how many jin (0.5 kg) how many two? Zhang Dongfang and Wei Zhixuan also feel now before Dong Xuebin, telephone scolded right, the cadre of this having blind faith in countenance, really under scolded! 诚然,张东方不喜欢董学斌,县委书记和县长本身就有天生上的职务冲突,但张东方就算再不喜欢董学斌,也是纯粹从自身利益角度出发的,董学斌的工作能力和当初救人时表现出的魄力与为了老百姓奋不顾身的气概,张东方是承认的,人家时时刻刻都在为了全县考虑,为了全县老百姓考虑,原则上是很过硬的,可你牛副主任呢？你算什么东西啊？到了我们焦邻县的地界你一个副处级的干部还打着市里的名义跟我们指手画脚上了？指着我们鼻子批评我们上了？你是哪根葱啊你？不晾一晾你你还真不知道自己几斤几两了吧？张东方和魏志轩现在也觉得董学斌之前电话里骂得对了,这种崇洋媚外嘴脸的干部,真的是欠骂！ Is the foreigner your father? 老外是你爸啊？ The foreigner is you- mother? 老外是你-妈啊？ Didn't your sense of principle have? Even didn't the view of right and wrong have? 你连原则性都没了？连是非观都没了？ Same serves others is not serious you with the grandson! Do you find it fun? You thought that is fun we not to find it fun! 跟孙子一样伺候着人家人家还不把你当回事儿！你觉得好玩啊？你觉得好玩我们可不觉得好玩！ Likes playing yourself to play! 爱玩你自己玩去吧！ We walked, does not accompany! 我们走了,不奉陪了！ For several minutes, the Jiaolin County person walked a cleanness, a person has not stayed behind. 短短几分钟,焦邻县的人就走了个干干净净,一个人都没有留下了。 The Meng Hanmei telephone also made a connection, „Secretary Dong, we just removed from the hotel, the person received, but some situations, County Mayor Zhang made me say one to you quickly, was this......” Meng Hanmei said to Dong Xuebin the matter from beginning to end, said to Dong Xuebin, she also had no need to add inflammatory details anything, very objectively described the development and their a series of attitudes. 孟寒梅的电话也打通了,“董书记,我们刚从饭店那边撤了,人接到了,但是有一些情况,张县长让我赶快跟你说一声,是这样……”孟寒梅就把事情原原本本地跟董学斌说了一遍,跟董学斌说,她也用不着添油加醋什么,很客观地将事情的发展和他们的一系列态度描述了出来。 „Un, knew.” Pale that very Dong Xuebin replied. “嗯,知道了。”董学斌回答的很淡。 Meng Hanmei coughs, „you watch this matter are......” 孟寒梅咳嗽一声,“您看这件事是……” Dong Xuebin said: „Goes back, the rest, should go to work well tomorrow, why should.” Then, that side made the telephone call. 董学斌道:“都回去吧,好好休息,明天该上班上班,该干嘛干嘛。”说完,那边就挂了电话。 Meng Hanmei receives cell phone to blink. 孟寒梅收起手机眨眨眼。 Zhang Dongfang asked: „How did Secretary Xuebin say?” 张东方问道:“学斌书记怎么说？” Meng Hanmei said: „Secretary said that tomorrow should go to work, why should.” 孟寒梅道:“书记说明天该上班上班,该干嘛干嘛。” One hear of this saying, Zhang Dongfang understands that the Dong Xuebin attitude, un, „that managed.” 一听这话,张东方就明白董学斌的态度了,嗯了一声,“那就这么办。” The meaning of Dong Xuebin did not need to manage that to help the person and foreign guest who city came, how loved how, Zhang Dongfang was also this idea, he was disinclined to serve that group of people! 董学斌的意思就是不用管那帮市里来的人和外宾了,爱怎么着怎么着,张东方也是这个想法,他才懒得伺候那帮人呢！ ...... …… Around 9 : 00. 九点多了。 County Committee Family member Institute. 县委家属院。 Dong Xuebin sat on the flat roof is smoking, before digesting content in a next, telephone, on the face was also sneers, came late? Also had not said that was sorry? Don't the foreign guests have an expression of apology? After coming, criticizes our Jiaolin County person? You may be really funny, how many scolding your to tell you leaves goes too far, you are booing, but also again and again? Ran my county to act unruly? When really I am the air! 董学斌坐在露台上抽着烟,消化了一下之前电话里的内容,脸上也是冷笑不已,又来晚了？也没说个抱歉？外宾也没一点歉意的表示？来了以后还批评我们焦邻县的人？你可真逗,骂你丫几句就是为了告诉告诉你别太过分,你们倒好,还一而再再而三了？跑我的县里撒野来了？真当我是空气啊！ Said that took up cell phone to hit to secretary Su Yan, „Little Su, in Family member Institute?” 说完就拿起手机打给了秘书苏岩,“小苏,在家属院呢吧？” „Is secretary, I moved the day before yesterday.” Su Yan now was also Section Head, without the marriage, divided one set of one-bedroom in Family member Institute, originally can actually the weight room, even the three-bedroom was not the issue, a first-in-command secretary, who must to several points of face, but Su Yan on own initiative pushing, had not taken two games three to occupy, he thought that like this affected improper, was with everyone same best. “是的书记,我前天搬过来了。”苏岩现在也是正科了,没结婚,在家属院也分了一套一居室,本来其实可以分两居室的,甚至三居室也不是问题,一个一把手的秘书,谁都得给几分面子的,但苏岩主动给推了,没要二局三居,他觉得这样影响不妥,还是跟大家一样最好。 Dong Xuebin said: „Immediately comes my, a little matter makes you manage.” 董学斌道:“马上来我这里一下,有点事让你办。” „I immediately.” Crossed for two minutes, Su Yan knocked on a door pantingly. “我马上到。”才过了两分钟,苏岩就气喘吁吁地敲门进来了。 Dong Xuebin makes him sit down, „does our district have several good hotels?” 董学斌让他坐下,“咱们县有几家不错的酒店？” „Good?” Su Yan is startled, said: „Probably three good.” “不错的？”苏岩一怔,道:“大概三家挺好的。” „Like appearance some? Is all counted, many.” Dong Xuebin asked. “像样子一些的呢？全算上,有多少。”董学斌问道。 Su Yan thinks, he had also made these group of leader arrangement hotels before and so on work, therefore finding, „also good were many several, probably 67, are making a move that can also take, as for other is the hotel and so on, was quite old, is quite small.” 苏岩想了想,他以前也做过这些帮领导安排酒店之类的工作,所以还是了解的,“还行的就多了几家,大概六七家吧,都算是还能拿的出手的,至于其他的都是宾馆之类的了,比较旧,也比较小。” Dong Xuebin nods, touches wallet to take out bank card to come, „good, I give you a duty, you let these 67 hotels that my driver led you to go to you to say now immediately, un, the gone words possibly without enough time, on your road on the telephone communication, making them do not accept the room again, saw the commerce and presidential suite from the standard, all vacant room in these 67 hotels I all subscribe today.” 董学斌点点头,一摸钱包取出一张银行卡来,“好,那我给你一个任务,你现在就马上让我司机带你去你说的这六七家酒店,嗯,去的话可能来不及了,你路上就电话联系吧,让他们不要再接受开房了,从标准见到商务间和总统套间,这六七家酒店的所有空房我今天全订了。” Su Yan listened ignorant, "Ah?" 苏岩都听懵了,“啊？” Dong Xuebin throws the card to him, „this inside has 500,000, was enough, you first person in charge of telephone message several hotels, then pay up, in the name of my, other you did not need the manages not to need to ask, illuminates doing that I said that with a sense of urgency time, with the quickest speed.” 董学斌把卡扔给他,“这里面有五十万,足够了,你先电话通知几个酒店的负责人,然后再去结账,用我的名义,其他的你不用管也不用问了,照我说的做,抓紧一点时间,用最快的速度。” Su Yan received the card, winked confusedly under the eye, rushes to set out saying: „Good, I managed.” The hand a little trembled, he has not made clear completely what's the matter. 苏岩接过卡,迷茫地眨了下眼,赶忙起身道:“好,那我去办了。”手都有点哆嗦了,他完全没搞清楚是怎么回事儿呢。 Do the rooms in so many hotels all give to subscribe? 这么多家酒店的房间全都给订下来？ Sweat, is secretary this must do? Is a room does not give that group of foreigner and city person remains? 汗,书记这是要干什么啊？难道是一间房间也不给那帮老外和市里的人留？ Thinks that this possibility, Su Yan wiped perspiration of forehead, I go, this your mother also too wicked??( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 想到这个可能,苏岩更是擦了一把额头的汗,我去,这你妈也太缺德了吧？？(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!