Nine points. 九点了。 The day also sinks more and more, moon was obstructed. 天也越来越沉,月亮都被遮了住。 „Aunt, Uncle , didn't I go back early?” Dong Xuebin eats to the heart's content, has a look at the table, considered a refined language, „you two rest early.” “阿姨,叔叔,也不早了,那我回去了？”董学斌酒足饭饱,看看表,就告了个辞,“您二老早休息吧。” Mother Su said warmly: „Again later?” 苏母热情道:“再待会吧？” Father Su also drinks very much enjoys oneself to the full, „drinks cup of tea again?” 苏父也喝得很尽兴,“再喝杯茶？” Dong Xuebin said: „Does not disturb, another day I will come again.” 董学斌道:“不打扰了,改天有空我再来。” Su Yan with said at the same time: „Father, mother, some Secretary Dong also a lot.” 苏岩跟一边道:“爸,妈,董书记还有很多事情呢。” „That, good, you eat meal, works as the family/home to be the same here, sure, the aunt will make you taste aunt's craftsmanship next time again.” Mother Su said with a smile. “那,好吧,有空你就来吃饭,把这里当自己家一样,千万不要客气,下次阿姨再让你尝尝阿姨的手艺。”苏母笑道。 Dong Xuebin sets out to say with a smile: „Alright, I removed.” 董学斌起身笑道:“得嘞,那我撤了。” Father Su comes dizzy together, „we deliver you.” 苏父晕晕乎乎地一起来,“我们送送你。” „, Do not drink also much, do not come out, outside is cold.” Dong Xuebin has not complied, „makes Little Su deliver me to go out becomes.” “可别,您喝了也不少,别出来了,外面冷。”董学斌死活没答应,“让小苏送我出去就成。” Father Su Mother Su actually delivered to the entrance. 苏父苏母却还是送到了门口。 „Secretary Dong, often/common to come.” Mother Su waves to say. “董书记,常来啊。”苏母挥手道。 Father Su also said to Dong Xuebin that must go downstairs: „Little Yan this child, if the innocent office wrong thing, you criticize him although, put to trouble to you.” 苏父也对着要下楼的董学斌道:“小岩这孩子要是不懂事办错事,你尽管批评他,给你添麻烦了。” Dong Xuebin said with a laugh: „Visited you saying that without was so serious, returns to you.” 董学斌笑呵呵道:“看您说的,没那么严重,回吧您二老。” Polite the half of the day, Dong Xuebin walked from the Su Family corridor, an cold air/Qi heads on, the tipsy feeling was also more sober. 客气了半天,董学斌才从苏家的楼道里走出来,一股冷气扑面而来,酒意也清醒了一些。 The Su Yan half step follows in behind, „Secretary Dong, do I give you to hire a vehicle from the unit?” 苏岩快步跟在后头,“董书记,我给您从单位叫车吧？” Dong Xuebin waves the hand, said: „Does not worry, you accompany me to walk the little while, a while sees the taxi to hit again, the big evening, possibly rested, do not disturb the comrades of driver class.” 董学斌摇摇手,道:“不着急呢,你陪我走会儿吧,一会儿看见出租车再打,大晚上了,可能都休息了,别打扰司机班的同志了。” Su Yan knows that Secretary Dong possibly had the words to tell him. Also has not raised again other. 苏岩就知道董书记可能是有话跟他说。也没再提别的。 Here is the Su Yan family/home, is not mechanism/organization Family member Institute, the Su Yan beforehand position does not have the qualifications in the Family member Institute minute/share of anything dormitory, from now on will definitely have, but now the old house of here his family/home, old community, therefore spoke does not need to evade, except for several getting to know each other well old neighbors, basically also no one knew the Su Yan matter, in community that moreover did not enjoy greatly late also no one. The speech is convenient. 这里是苏岩的家,并不是什么机关家属院,苏岩以前的位置也没资格在家属院分什么宿舍,今后肯定会有了,但现在这里还是他家的老房子,老小区,所以说话也不用太避讳,除了几个相熟的老邻居,基本也没人知道苏岩的事情,况且大晚不赏儿的小区里也没什么人了。说话还是方便的。 Dong Xuebin side side looks to Su Yan, „today comes is also on the way, becomes lost. Also a little, wants to ask the situation in your our district.” 董学斌侧侧头看向苏岩,“今天过来也是顺路,也是迷了路。还有一点,也想问问你咱们县的情况。” Su Yan complexion one austere, the sound also pulled down, „do you mean the leadership level?” 苏岩面色一肃,声音也压低了,“您是说领导层面的？” "Yes." Dong Xuebin does not evade saying: „Helps me manage principle these leaders' relations.” “是的。”董学斌毫不避讳道:“帮我理一理这些领导的关系吧。” Su Yan said discretely: „My former level was not high, actually knew were not many. Is the matter that some everyone know, some are not quite possibly accurate.” 苏岩谨慎道:“我以前层次不高,其实知道的也不多。就是一些大家都知道的事情,有些可能也不太准确。” Dong Xuebin said: „Doesn't matter, you know that anything said anything.” 董学斌道:“没关系,你知道什么就说什么。” Tomorrow must go to work officially, must start issue and matter on the handle work, Dong Xuebin naturally must understand here situation, he pushed treating with courtesy of many. Also without intends to ask these with first to Meng Hanmei that oneself depend on , because Dong Xuebin the first time is met with them today, is not familiar. The functional relationship is not close, therefore Dong Xuebin no one had asked that but Su Yan was different, this is own secretary, Dong Xuebin has also had the contact with Su Yan a while ago. Has known, has exchanged. Asking Su Yan is most appropriate, Dong Xuebin, even if did not pass by their family/home tonight, tomorrow morning will still definitely call to ask him, he lived in Jiaolin County for several days, actually also understood sketchily the general environment of county, county leader there faction and gate way Dong Xuebin is not clear, must have integer. 明天就要正式上班了,要开始处理工作上的问题和事情了,董学斌自然要了解一下这边的情况,他推了很多人的应酬。也没有跟第一个有意向自己靠过来的孟寒梅问这些,就是因为董学斌今天才是第一次和他们见面,还不熟悉。工作关系上也没有那么紧密,所以董学斌谁也没有问,但苏岩就不一样了,这是自己的秘书,董学斌前阵子还和苏岩有过接触。认识过,交流过。问一问苏岩是最合适不过的了,董学斌就算今天晚上不路过他们家,明天早上也肯定会把他叫来问一下的,他这些天在焦邻县住了,却也就是粗略了解了全县的一个大概环境,县领导那里的派系和门门道儿道儿董学斌还一点儿也不清楚呢,总要有个数儿。 Su Yan reorganized a language, „I know also before is you come , the county situation, at that time first-in-command is the present has been transferred to Li Gui'an of neighboring county Secretary County Committee, Secretary Li at that time was Jiaolin County first-in-command, actually has not done many years, although generally speaking controlled the Jiaolin County aspect probably, but was not that thorough, after all Zhang Dongfang County Mayor Zhang was the locally born official, the foundation in place was very deep, our district third-in-command Deputy Secretary County Committee Wei Zhixuan was also worked in Jiaolin County more than ten 20 years of old leadership, and County Mayor Zhang walked very near, reluctantly Secretary Li can control was also only in member County Committee. The number of votes of personnel, actually also really said no on who is who is weak, has been fighting in any case, but does not rise to the superficial contradiction, county has been in such a shape.” 苏岩整理了一下语言,“我知道的也就是您来之前县里的形势,那时候一把手是现在已经调任邻县县委书记的李贵安,李书记当时是焦邻县的一把手,其实也没干多少年的,总体来说虽然是大概掌控了焦邻县的局面,但也不是那么彻底,毕竟张东方张县长是土生土长的官员,在地方上的根基还是很深的,咱们县三把手县委副书记魏志轩也是在焦邻县工作了十几二十年的老领导,也和张县长走得很近,李书记能勉强掌控的也只是县委常委里人员的票数,算起来其实也真的说不上是谁强谁弱,反正都是一直在斗,但也不上升到表面的矛盾,县里一直都处于这么一个形态。” Dong Xuebin un, asked: „Which background is County Mayor Zhang?” 董学斌嗯了一声,问道:“张县长是哪儿的背景？” Su Yan hesitates, „is city, heard that relates with the municipal party committee secretaries very well.” 苏岩一沉吟,“是市里的,听说跟市委书记关系很好。” Dong Xuebin has a look at him, „on that Secretary Li?” 董学斌看看他,“那上一任的李书记呢？” „Secretary Li is the province background, how I do not know specifically.” Su Yan replied truthfully, „sometimes in any case the political struggle of province and city, will also diffract to our county.” “李书记是省里的背景,具体怎么样我就不知道了。”苏岩如实回答,“反正省里和市里的政治斗争,有时候也会衍射到咱们县里。” Dong Xuebin nods, „others?” 董学斌点点头,“其他人呢？” Su Yan said in turn: „Deputy Secretary County Committee Wei Zhixuan, organization department head Han Wu, routine Deputy County Mayor Xu Zhuang, member Deputy County Mayor Song Hefei, this is the person of County Mayor Zhang faction, has supported to County Mayor Zhang very much, of sparing no effort, the interior very condenses.” 苏岩依次道:“县委副书记魏志轩,组织部部长韩武,常务副县长徐庄,常委副县长宋鹤飞,这都是张县长派系的人,一直都对张县长很支持,不遗余力的那种吧,内部挺凝聚的。” Four? 四个？ Being counted Zhang Dongfang is five? 算上张东方是五个？ Dong Xuebin said: „Others?” 董学斌道:“别人呢？” Su Yan said: „Before others are, Secretary Li faction, politics and law committee secretary Chang Lin, head of propaganda department Sun Changzhi, Secretary of the Disciplinary Committee Wang Binhe, head of the United Front Work Department Li Niu, un, Director County Committee Office Meng Hanmei, but old secretary transfers now, special details I also......” 苏岩道:“别人都是以前李书记的派系,政法委书记常林,宣传部部长孙长智,纪委书记王斌和,统战部部长李牛,嗯,还有县委办主任孟寒梅,但现在老书记调走了,具体情况我也就……” Member altogether 11 people. 常委一共十一人。 Li Gui'an is six people? 李贵安这边是六人？ Zhang Dongfang is there five people? 张东方那里是五个人？ This advantage also is really not too distinct. 这个优势还真不是太明显。 In other words Zhang Dongfang that side person most likely (80%) is not possible to strive, left Dong Xuebin only then several other members. 也就是说张东方那边的人自己八成是不可能争取过来了,留给董学斌的就只有其他几个常委了。 Dong Xuebin knew probably, understands the own future day really has not possibly felt better, Zhang Dongfang has municipal party committee secretary relations, oneself? Own anything does not have, moreover not only does not have, Dong Xuebin that type by the person who the leadership of province and city includes the blacklist, Xie Family with Fang Family is related not well, Dong Xuebin relates with Fang Family is not good, the present to the boundary of Fang Family control, they can be strange to the Dong Xuebin good complexion, only sent a Municipal Party Committee Organization Department executive vice-minister to bring Dong Xuebin to take office from city can look comes out, province or the city estimate had sent to the list of borderline person Dong Xuebin early, this on was signal, was an attitude, believes that Jiaolin County many people should also be able to read from come out., This also created the enormous hindrance to the Dong Xuebin future work development, that remaining five members, Dong Xuebin do not know oneself can strive for several, if cannot strive, even if even only won over four people, Dong Xuebin was very difficult to carry out own political view, because number of votes was insufficient. 董学斌大概知道了,也明白自己今后的日子可能还真不太好过啊,张东方有着市委书记这一层关系,自己呢？自己什么都没有,而且不但是没有,董学斌还是那种被省里和市里的领导都列入黑名单的人,谢家跟方家关系不好,董学斌跟方家关系也不好,现在到了方家掌控的地界,他们能给董学斌好脸色才怪,从市里只派了一个市委组-织-部常务副部长来带董学斌上任就能看得出来,省里或者市里估计已经早把董学斌送去了边缘人物的名单,这就是一个信号儿,也是一个态度,相信焦邻县的很多人应该也能从里面读得出来,这也更加对董学斌今后的工作开展造成了极大的阻碍,就那剩下的五个常委,董学斌也不知道自己能争取来几个,如果争取不来,甚至就算是只争取来了四个人,董学斌都很难把自己的政见推行下去了,因为票数儿不够。 Even if beforehand Li Gui'an Secretary Li the advantage is not distinct, but that is also calculates that controlled the situation, if Dong Xuebin adds on itself on the standing committee, only then five tickets words, that was evenly matched with present Zhang Dongfang, if a that final person does not have the neutrality or the forfeit, was equal to that Zhang Dongfang had six number of votes, in such situation, Dong Xuebin this Secretary County Committee was also too aggrieved, let a second-in-command back pressure, under one on will fall into passively, this nature was the result that Dong Xuebin is not willing to see, therefore also understood likely some. 以前的李贵安李书记纵然优势不明显,但那也是算掌控了局势啊,董学斌要是加上自己在常委会上只有五票的话,那就跟现在的张东方势均力敌了,若是那最后的一人没有中立或者弃权,等于张东方就有六个票数儿了,那样的情况下,董学斌这个县委书记也太憋屈了啊,让一个二把手反压了,一下就会陷入被动的,这自然是董学斌不愿意看到的结果,所以也更像了解一些。 Dong Xuebin said: „Before Secretary Li these members, what character probably are? You roughly said to me.” He is careful. 董学斌道:“李书记以前的那些常委,大概都是什么性格？你大致跟我说一下吧。”他已经上心了。 Su Yan said: „I know are not really many, I said that I listen to look.” 苏岩道:“我知道的真不多,那我就说我听过看过的吧。” Dong Xuebin un, they had gone out of the community, is waiting for the taxi in the roadside, then he is listening to the Su Yan speech at the same time. 董学斌嗯了一声,俩人已经走出了小区,就在路边等着出租车,然后他一边听着苏岩说话。 Five minutes...... 五分钟…… Ten minutes...... 十分钟…… The middle also two hiring roll by, but Dong Xuebin has not blocked, but calmly is listening very much earnestly, but also fished out the smoke to pull out two. 中间也有两辆出租驶过,但董学斌都没有拦,而是很认真地静静听着,还摸出烟来抽了两根儿。 Secretary of the Disciplinary Committee Wang Binhe character caution and care? 纪委书记王斌和性格谨慎小心？ Is the head of propaganda department Sun Changzhi character indecisive? 宣传部部长孙长智性格优柔寡断？ Listens to these Dong Xuebin the characteristics feature of member County Committee wants to strive, Dong Xuebin more to listen more to frown, this makes him feel that own work difficulty was bigger . Moreover the uncertain factor even more were also many, is not easy to do, Dong Xuebin while listening to Su Yan speaks in the brain how also in wants to strive for in own remaining these members County Committee, this matter he must achieve absolutely safe, otherwise this just one took office on falling into the passive words , can the vicious circle, on be controlled the situation by Zhang Dongfang affirmative when the time comes, Dong Xuebin will also become a laughingstock., At that time, can he, when ancient tomb was excavated also keeps Jiaolin County not saying that if a Secretary County Committee were being pressed a head by County Mayor forever, his first-in-command estimate also achieved the boss quickly, let alone city and province did not have the impression to oneself, looked forward to itself to get the hell out, at that time was equal to giving city one to replace own reason, this matter Dong Xuebin will be will definitely not make it happen. 听着这几个董学斌想要争取来的县委常委的性格特征,董学斌越听越是皱眉头,这让他感觉自己的工作难度更大了,而且不确定的因素也愈加多了起来,不好办啊,董学斌在听苏岩说话的同时脑子里也在想怎么才能将剩下的这些县委常委都争取到自己手上,这件事他必须得做到万无一失,不然自己这刚一上任就陷入被动的话,以后肯定会恶性循环,到时候就会让张东方掌握局势了,董学斌也会成为一个笑柄,那时候,他能不能在古墓被发掘的时候还留在焦邻县都不好说了,如果一个县委书记被一个县长永远压着一头,那他这个一把手估计也快做到头儿了,更别说市里和省里都对自己没有好印象呢,都巴不得自己滚蛋呢,那时候等于是给了市里一个换掉自己的理由,这种事情董学斌是肯定不会让它发生的。 Does he come to do? 他来是干什么的？ Is catches a Deputy Department Director opportunity! 就是来争取一个副厅机会的！ Strives for Deputy Department Director this rare opportunity time , helping the local common people do some practical work again, best also be able to improve the local economic situation and development, such best, the person who therefore all stop the Dong Xuebin goal, Dong Xuebin will not be forgiving absolutely. 争取副厅这个难得的机遇的时候,再帮当地老百姓做一些实事,最好还能改善一下当地的经济形势和发展,那样就是最好不过的了,所以一切阻拦董学斌目的的人,董学斌都绝对不会留情的。 Su Yan said. 苏岩说完了。 The taxi also had an empty car(riage). 出租车也有来了一辆空车。 Dong Xuebin should hear to listen, other Su Yan supposed that is not clear, does not have to ask again, after blocking gets out, to sit, „returns to Little Su.” 董学斌该听得都听了,其他的苏岩估摸也不清楚,就没有再多问,拦下车后坐了上去,“回吧小苏。” Su Yan told the driver an address of County Committee Family member Institute, stood there, looks after the taxi walked away, turned around to go home. 苏岩告诉司机了一声县委家属院的地址,站在那里,看着出租车走远了以后才转身回家。 On vehicle. 车上。 Dong Xuebin brain fast turn-around. 董学斌脑子快速运转着。 Before looked at others complexion, after all his rank there, but this time he was first-in-command, cannot absolutely again this! 以前看人家脸色也就罢了,毕竟他级别在那儿,但这次他可是一把手,绝对不能再这样了！