In the evening . 傍晚。. In villa institute. 别墅院里。 „Little Bin.” “小斌。” „On this Sister Su.” “就这样吧苏姐。” „Your this came, we......” “你这都过来了,我们……” „Aiya, you left politely, accompanied the schoolmate quickly.” “哎呀,您就别客气了,快陪同学吧。” „Otherwise do I go the backyard with my schoolmate? You with villa?” “要不然我跟我同学去后院？你们跟别墅？” „Resulted in resulted , my side also had the place, driving past was not far.” “得了得了,我那边还有地方呢,开过去也不远。” Su Jia does not feel appropriately, Dong Xuebin actually gives Sister Su to push toward in rashly, Su Jia does not walk, Dong Xuebin pinches her shoulder to make an effort, the hand is not careful frustrates, the palm of this boy also from Sister Su's chest forward slip, hu-hu the soft touch moistened a palm suddenly, although Sister Su initially with district TV Station that side was flat chest that becomes famous, but also had the thing again evenly, was the woman, the Dong Xuebin nature very obvious feeling, was good because of others has not seen, Han Fei they attended to are looking at the villa. 苏佳觉得不合适,董学斌却是不由分说地死活给苏姐往里推,苏佳不走,董学斌就捏着她肩膀使劲,手不小心一挫,这厮的手心还冷不丁地从苏姐的胸前滑了一把,呼哧的柔软触感沾了一手心,虽说苏姐当初跟县电视台那边就是出了名的平胸吧,可再平也是有东西的啊,也是女人啊,董学斌自然很明显的感觉到了,好在没有别人看见,韩菲他们都顾着看别墅呢。 Dong Xuebin coughed awkwardly, said in a low voice: „Lets slip.” 董学斌尴尬地咳嗽了一声,低声道:“失手失手。” „Rash.” Su Jia turn head horizontal his eyes, „ok, you hurried to accompany you to work together and leader, the elder sister is impolite.” “毛毛躁躁的。”苏佳则回头横了他一眼,“行了,那你赶紧回去陪你同事和领导吧,姐就不客气了。” Dong Xuebin one, „garage also has the car(riage), south my Land Rover and Huilan Porsche, Huilan went to the vehicle not to drive away, therefore you used casually, spare key with the living room drawer , the drawer has not locked, right, the liquor, in the study room wine chest in the building, drank casually.” 董学斌一嗯,“车库也有车,我的路虎和慧兰的保时捷都在呢,慧兰去南方了车子也没开走,所以你们随便用,备用钥匙都跟客厅抽屉里呢,抽屉没锁,对了,还有酒,在楼上书房酒柜里,随便喝。” Su Jia said with a smile: „Good, knew.” 苏佳笑道:“好,知道了。” Dong Xuebin said: You who „cannot look for make my phone call again.” ” 董学斌道:“还有找不着的您再打我电话。”” „Do you return in the evening? Our does what time walk?” Su Jia asked. “你晚上回哪儿？我们几点走？”苏佳问道。 Dong Xuebin waves the hand saying: „I do not come back, from the start not and here has lived, how you play become, in the evening makes your schoolmate stay, the room are also in any case many, more than ten people can stay, that anything, except for the master bedroom, the master bedroom you lives, others even.” 董学斌摇手道:“我不回来,压根也没怎么和这里住过,你们怎么玩都成,晚上让您同学住下呗,反正房间也多,十几个人还是住得下的,那什么,除了主卧室啊,主卧您住可以,别人就算了。” Su Jia talked about with interest: „How do I live?” 苏佳乐道:“怎么我住就可以？” „You are my elder sister.” Dong Xuebin smiled one. “您是我姐啊。”董学斌笑了一声。 Su Jia has a look at him, „, this thank you.” 苏佳看看他,“嗯,这次谢谢了。” Dong Xuebin said: „Has nothing to thank, the big matter, my not often/common to come, the key you to my mother, you do not want to come to come when the time comes.” 董学斌道:“没什么好谢的,多大的事儿啊,我也不常来,钥匙您也别给我妈了,到时候您想过来就过来。” „Forget it, hehe.” Su Jia said: „You are busy.” “得了吧,呵呵。”苏佳道:“你忙吧。” A Dong Xuebin nod, „that I did not accompany you, gave your schoolmate to bring good.” 董学斌一点头,“那我不陪你了啊,给您同学带个好儿。” Looks at Sister Su to enter the villa, Dong Xuebin walked, discovered that the person, about does not look, helpless saw that everyone followed the lawn to take a stroll backyard. 看着苏姐进了别墅,董学斌才走回来,发现人已经不在了,左右找了找,才无奈看到大家顺着草坪溜达到了后院儿。 „Oh, but also with swimming pool!” Han Fei makes much ado about nothing to say. “哇塞,还用游泳池呢！”韩菲大惊小怪道。 He Zhou and Sun Zhaobang they are also somewhat surprised, this villa was too luxurious. 贺周和孙兆邦他们也是有些惊讶,这别墅太奢华了。 „Our Division Head Dong will enjoy, hehe.” Yin Cheng'an looked at several, continuously the nod. “还是咱们董处长会享受啊,呵呵。”尹成安看了几眼,不住点头。 Came, Dong Xuebin did not have anxiously, accompanied everyone to walk one in backyard, could not disturb the meeting in villa in any case. 来都来了,董学斌也没急着走了,就陪着大家在后院儿走了一圈儿,反正也打扰不了别墅里的聚会。 líng líng líng, cell phone sound. 铃铃铃,手机响了。 Dong Xuebin looks is the telephone of mother, walked outward. 董学斌一看是老妈的电话,就往外走了。 Only listens to Yin Cheng'an saying: „Good Little Han, do not shout and wrangle, hehe, we also remove.” 只听尹成安道:“行了小韩,别大呼小叫了,呵呵,咱们也撤吧。” Han Fei turns to look back repeatedly at every step saying: „I, if has such villa to care for the aged, for a lifetime value.” 韩菲一步一回头道:“我要是有这么个别墅养老,一辈子都值了啊。” Sun Zhaobang said with a smile: „Several, sold the package our several ten million/countless could not afford......” thought that spoke incorrectly the words, he hurried saying: „Naturally, excluding Division Head Yin.” 孙兆邦笑道:“好几千万呢,把咱们几个把包卖了也买不起啊……”觉得说错了话,他赶紧道:“当然啊,不包括尹处长。” Yin Cheng'an happy, „resulted, I cannot afford.” 尹成安乐了乐,“得了,我也买不起。” ...... Outside. ……外面。 Dong Xuebin answered the telephone, „mother.” 董学斌接了电话,“妈。” Luan Xiaoping said: „How to go to the villa today?” 栾晓萍道:“怎么今天去别墅了？” „Hi, said that asked the colleague to eat meal, did Sister Su tell you?” Dong Xuebin said: „Sister Su added that leaps place to me, I have not let.” “嗨,说请同事吃个饭的,苏姐跟您说了？”董学斌道:“苏姐还说给我腾地儿呢,我没让。” The mother un, „your Sister Su trained a while ago from the overseas, I and Yunxuan am busy, others also help you lead over many days of child, was exhausted, therefore listened to Old Yang saying that your Sister Su must go to Capital City to attend the gathering, mother gave her the key, has not asked you.” 老妈嗯了一声,“你苏姐前一阵从国外培训回来,我和芸萱都忙,人家还帮你带过好些天孩子呢,也累坏了,所以听老杨说你苏姐要去京城参加同学聚会,妈就把钥匙给她了,也没问你。” Dong Xuebin said with a smile: „Originally for the house that you buy, does not need to ask me, moreover I made a house recently newly, lived early.” 董学斌笑道:“本来就是给您买的房子,不用问我,而且我最近又新弄了一套房子,早住过去了。” The mother stare, „purchased homes?” 老妈一愣,“又买房了？” „Haha, yes.” Dong Xuebin was very happy. “哈哈,是啊。”董学斌挺高兴。 „How many points with buys? Did not live in Family member Institute, how also to spend randomly?” The mother complained. “跟几环买的？不是住家属院了么,怎么还乱花钱？”老妈埋怨道。 „This does not spend randomly, that place, cannot buy richly, hehe, I first keep guessing, when you came to Capital City I to lead you to go again, guaranteed would-be you to like.” Dong Xuebin the mood is excellent today, mainly hit satisfied a craving, making the heart that he who that Audi a4 hit suppressed such long that forever also law-abiding obtain the release, turned the head to look the leader and colleague also came out, Dong Xuebin made the telephone call. “这可不是乱花钱,那个地方啊,有钱都买不到,呵呵,我先卖个关子,等您来了京城我再带您去,保准您喜欢。”董学斌今天心情极好,主要还是撞那奥迪a4撞的太过瘾了,让他憋了这么久的那颗永远也安分不了的心得到了释放,转头一看领导和同事也出来了,董学斌就挂了电话。 „Division Head Yin.” Dong Xuebin walks. “尹处长。”董学斌走上去。 Yin Cheng'an said slowly: „Where do we go to eat?” 尹成安慢慢道:“咱们去哪儿吃？” Dong Xuebin embarrassed say/way: „Today does not do right by, if we had known my elder sister comes not to come, but also made everyone run a fruitless errand, really...... mainly usually I continuously here, the villa have been emptying, therefore my elder sister came not to say with me, thinks I did not use the house.” 董学斌不好意思道:“今儿对不住啊,早知道我姐来了就不过来了,还让大家白跑了一趟,实在……主要平时我不住这边,别墅一直空着呢,所以我姐过来也没和我说,以为我不用房子呢。” Yin Cheng'an said with a smile: „All right.” 尹成安笑道:“没事儿。” Han Fei said curiously: „Well, such good villa don't you live? Do you usually live? How to hear that you also did move from Family member Institute?” 韩菲好奇道:“咦,这么好的别墅您都不住？那您平时住哪儿？怎么听说你从家属院也搬出去了？” Dong Xuebin said: „Now lives in Houhai that head.” 董学斌道:“现在住后海那头。” Zhang Dongliang said suddenly: „Houhai? It is not far from our unit and Family member Institute.” 张东亮眨眼道:“后海？离咱们单位和家属院不远啊。” Sun Zhaobang is somewhat flabbergasted, the Houhai housing price may be more expensive than here, outside a Third Ring West, in two points, room price margin 2-3 times! 孙兆邦有些咂舌,后海房价可比这里还贵啊,一个西三环外,一个内二环,房价差着2-3倍呢！ Dong Xuebin one, „if we had known went to there directly, nearly, but I just moved, has not tidied up is good, therefore......” 董学斌一嗯,“早知道就直接去那里了,也近,只不过我刚搬过去,还没收拾太好,所以才……” Han Fei said: „That now?” 韩菲道:“那现在？” „Goes to Houhai.” Dong Xuebin looks to Yin Cheng'an. “去后海吧。”董学斌看向尹成安。 Yin Cheng'an said: „Place insufficient words, Family member Institute is also good.” 尹成安道:“地方不够的话,家属院也行。” Dong Xuebin said with a smile: „Does not use, place definitely enough.” 董学斌笑道:“不用,地方肯定够。” The Yin Cheng'an anything rack did not have the place a head, „line, you play the host today, you decided that hehe, that walked, not early.” 尹成安什么架子也没有地点了点脑袋,“行,今儿你做东,你说了算,呵呵,那走吧,也不早了。” ...... Ten minutes. ……十分钟。 A half hour. 半小时。 The vehicle the old route started. 车子又原路开了回去。 Has a look at the table, around 7 : 00 pm, it quick is also black. 看看表,已经傍晚 7 点多了,天也快黑了。 All the way, Dong Xuebin on the vehicle everyone has not said anything, but is chatting with pauses side, but on behind He Zhou that vehicle, several people discussed the Dong Xuebin matter very much curiously. 一路上,董学斌在的车上大家都没说什么,而是有一搭没一搭地聊着旁的,但后面贺周的那辆车上,几人则很好奇地谈论起了董学斌的事情。 „Did the Division Head Dong father pass away?” “董处长父亲去世了吧？” „I also heard, moreover his mother probably ordinary teacher.” “我也听说了,而且他母亲好像是普通的教师。” „This blamed, Division Head Dong obviously was the ordinary household, so to be how rich? Even can the villa in Third Ring West afford? Can't?” “这就怪了啊,董处长明明是普通家庭啊,怎么这么有钱？连西三环的别墅都买得起？不能吧？” „Moreover there is a background, does not know that is......” “而且还有背景,也不知道是……” „, This buys the money of villa maybe......” “呃,这买别墅的钱别是……” „At this time we let us have the work surname nature?” “这个时候咱们就别带着工作姓质了吧？” „Division Head Dong can lead us to come, this money surely does not have the issue, otherwise is Division Head Dong sick? Money is to not exposed to up, but also leads cadres of one crowd of discipline inspection commissions to come to the villa? Where has such, then said that now the property public announcement in the discipline inspection commission is strictest, was our discipline inspection commission first all department lead property public announcements, heard before Division Head Dong, has done the disciplinary inspection, this time was transferred, since can successfully pass, definitely also adopted the property investigation, the villa should also be the registration files, above has not said anything, was definitely not the trick.” “董处长能带着咱们过来,这钱肯定是没问题的,不然董处长有病啊？钱是见不得光的,还带着一群纪委的干部来别墅？哪儿有这样的啊,再说了,现在财产公示在纪委里是最严格的,也是咱们纪委先了所有部门带头财产公示的,听说董处长以前也干过纪检,这次调任既然能顺利通过,肯定也是通过了财产调查的,别墅应该也是登记备案了的,上面都没说什么,就是肯定没猫腻。” „Oh, really cannot completely understand this Division Head Dong.” “唉,真看不透这个董处长。” „Yes, is younger than us, but some had.” “是啊,比咱们都年轻,可该有的都有了。” „What most was worth saying was the Division Head Dong temperament, counter- shota to my appetite, afternoon that hits today was too beautiful, others meet the words of this matter possibly also to think that must hit him, was too exasperating, but also thinks that at heart, was Division Head Dong dares to do.” “最值得说的是董处长的脾气,反正太对我胃口了,今儿下午那一撞太漂亮了,别人碰见这种事儿的话可能也会想到要去撞他,太气人,可也就是心里想一想而已,也就是董处长敢这么干。” „Finally also even punishes does not have.” “最后还连处分也没有。” „What said that this is others skills, otherwise Division Head Dong young on Division Head level led, definitely had the unusual place.” “说的是,这就是人家的本事,要不然董处长年纪轻轻就正处级的领导了呢,肯定有不同寻常的地方。” ...... Houhai. ……后海。 Place. 地方到了。 „Here turn left.” “就这里左转。” „This alley next?” “这个胡同还是下一个？” „This, right, has walked, 50 meters parking on line.” “就这个,对,一直走,五十米停车就行了。” „Inside did not have the berth probably, otherwise stopped here?” “里面好像没车位了,要不然就停这里？” „Un, ok, that here, inside car(riage) is very many.” “嗯,也行,那就这儿吧,里面车是挺多的。” Dong Xuebin directs Han Fei to stop the vehicle, the behind He Zhou vehicle also followed to stop behind them, several people get out in abundance. 董学斌指挥着韩菲把车子停好,后面贺周的车子也跟着停在了他们后面,几人纷纷下了车。 „Yo, did Little Dong come back?” The aunt who sits in the entrance said. “哟,小董回来了？”一个坐在门口的大婶道。 Dong Xuebin greeted with a smile, „Aunt Sun, got off work, came back to eat meal with the colleague.” 董学斌笑着打招呼,“是啊孙婶儿,下班了,和同事回来吃个饭。” After that time matter, Dong Xuebin with alley in personal connection also good, many passing by the person of notifies him. 经过那次的事情,董学斌跟胡同里的人缘也是十分的好,不少路过的人都跟他打了个招呼。 Several people proceed to walk. 几人往前走去。 Han Fei strange say/way: „Do you love the alley?” 韩菲奇道:“您爱住胡同？” He Zhou they do not understand why Dong Xuebin puts villa well not to live, must live in the alley, although here environment is good, but house not big, in the central courtyard a quite spacious room, cannot exceed 40 meters even, pushes. 贺周他们也不明白董学斌为什么放着好好的别墅不住,非要住胡同里,这边环境虽好,但房子可是不大的啊,四合院里就算比较宽敞的一间屋子,也超不过四十米吧,多挤得慌啊。 Dong Xuebin said: „Yes, grew up with the alley in childhood, likes here environment and atmosphere, everyone invited, here.” 董学斌道:“是啊,小时候就跟胡同儿里长大的,喜欢这边的环境和氛围,大家请,就这里了。” A central courtyard. 一座四合院到了。 Dong Xuebin stands in the entrance, opened the front door with the key, at once being sideways makes the people go, he last closed the courtyard front door. 董学斌站在门口,拿钥匙开了大门,旋即侧身让众人进去,他才最后一个关上了院子大门。 Han Fei didn't understand then said: „How to lock a door from outside? Inside inhabitant?” 韩菲不明白道:“怎么从外面锁着门？里面住户呢？” Sun Zhaobang looked at the watch, „, hasn't the rush hour, come back?” 孙兆邦看了看表,“是啊,也都下班时间了,还没回来？” Turned curved, the people arrived in the central courtyard spacious courtyard, at present one bright, saw that this pattern was good . Moreover the area also wanted in a big way 2-3 times compared with the imagination, this courtyard, it is estimated that was in the entire alley the best courtyard. 拐了一个弯儿,众人都来到了四合院宽敞的大院子里,不禁眼前一亮,也看出这个格局非常好了,而且面积也比想象中要大了2-3倍,这个院子,估计是整条胡同里最好的院子了吧。 Han Fei took about the vegetable/dish to look, does not know where toward walked, cannot bear ask: „Division Head Dong, which is your family/home?” 韩菲拿着菜左右看了看,也不知道往哪儿走,忍不住问道:“董处长,哪间是您家？” Dong Xuebin, in the hand referred to one saying: „Is my family, everyone sits casually, in room also good, in institute also good.” 董学斌哦了一声,手上指了一圈儿道:“都是我家,大家随便坐吧,屋里也行,院里也行。” Is your family? 都是你家？ Is this central courtyard all your?? 这个四合院全是你的？？ Han Fei and He Zhou Sun Zhaobang hears one surprised! 韩菲和贺周孙兆邦都听得一愕！ ( to be continued ) (未完待续)