MGIEW :: Volume #1

#46: The chef who does not want to be the doctor is not the good father


LNMTL needs user funding to survive Read More

Izakaya actually requests is not high to the cook, after all here is the place that drinks to chat, the food that goes well with wine can assemble then passes is good. Haruna led Kitahara Shuji to capture in the kitchen was less than a half hour, discovered that Kitahara Shuji one hear, will build begins competently, then does not have the thing to teach in an instant. 居酒屋其实对厨艺要求并不高,毕竟这里是喝酒聊天的场所,下酒菜能凑合得过去便行了。春菜领着北原秀次在厨房里兜了不到半小时,发现北原秀次一听就会,搭上手就能干,转眼便没了东西可教。 Her originally also meeting are not many, looked that skill then knew- family ingredients, very primary level. 她本来也会的也不多,看技能名便知道了-家庭料理,十分初级的水准。 But was this has let her vigilantly extremely, suspected that the Kitahara Shuji intelligence quotient was supreme, silent a while told: That troubles you first to boil 70 eggs, ten radish to peel paper, ten radish dark blade cutting and slicing, piece five plates of tofu.” 但就是这样已经让她警惕万分了,怀疑北原秀次智商超人,沉默了一会儿吩咐道:“那麻烦你先煮七十个蛋,十个萝卜剥纸,十个萝卜暗刀切块,片出五碟豆腐。” Kitahara Shuji complied with one with a smile: Gives me!” 北原秀次笑着应了一声:“交给我吧!” He starts to boil the egg in turn, this let want to remind his Haruna words to suppress in the belly, stood a while to have nothing to do in his side, then turned the head to clean vegetables, simultaneously told Saki and Sana said: Today does not use you, can rest one...... first to complete the schoolwork late, crosses the little while eldest sister to affirm to inspect, if there is a mistake you to know the fate!” 他开始分批煮蛋,这让本来想提醒他的春菜话又憋回了肚子里,在他身边站了一会儿无事可做,便转头去洗菜了,同时吩咐夏织夏纱道:“今天不用你们了,可以休息一晚……不过先把功课做完,过会儿大姐肯定检查,要是有错你们知道下场!” Saki and Sana were startled the moment, in the eye the tears are suddenly billowing, trembling sound said: „...... Didn't need to work?” They do not wait for Haruna to reply, looks at each other then simultaneous/uniform simultaneous/uniform to throw down the vegetables in hand to turn toward the corridor mouth to flush away together, the result two people pushed in the entrance together. They no one lets anyone, pushes the crowded two people to force one's way in there hardly, ran directly. 夏织夏纱怔了片刻,眼中猛然热泪滚滚,颤声道:“不……不用干活了吗?”她们也不等春菜回答,对视一眼便齐齐丢下手里的蔬菜一起向着楼道口冲去,结果两个人一起挤在了门口。她们谁也不让谁,就在那儿挤啊挤的两个人硬挤了进去,直接跑了。 That side Kitahara Shuji stirs the egg is also being somewhat curious, this izakaya must divide boiling the egg unexpectedly, for egg egg-yolk, in center-, although the egg egg-yolk pastes on the egg shell is truly upset, is unattractive, but under being glad this time, this shop treats to attend to very fine! 那边北原秀次搅着蛋也是有些好奇,这家居酒屋竟然连蛋都要分着煮,就为了一个鸡蛋蛋黄在中心-虽然鸡蛋蛋黄贴在蛋壳上确实挺闹心的,也不好看,但乐意下这种工夫,这家店对待料理很精细啊! He looked all around a izakaya, the area is not small, is spreading the tung oil wood floor, moreover this wood floor looks that also very looks familiar. In the great hall has 78 tables, the wall sets up several big beer barrels, on the wall is pasting the menu of liquor poster picture and writing by hand, the room corner is also hanging the god amiable, center a small fox sits well, the white face long-tail looks askance to select to fly red, probably the envoy of Inari god- may also refer to the Inari god main body, the image of fox envoy strikes root in the hearts of the people, withstood/top the person shape of Inari god in many places. 他环顾了一下居酒屋,面积不算小,铺着桐油木地板,而且这木地板看着还挺眼熟的。大堂内有七八张桌子,墙边立着几个大啤酒桶,墙上贴着酒品海报画和手写的菜单,屋子一角还挂着个神翕,一只小小的狐狸端坐正中,白脸长尾红眼斜挑飞起,好像是稻荷神的使者-也有可能就是指稻荷神本尊,狐狸使者的形象深入人心,在很多地方都把稻荷神的人形态顶掉了。 He had not paid attention to izakaya before, at present looks very freshly, is the floor feels somewhat strangely, having to plant should not be the unusual feeling of this type of floor, other have nothing actually. 他以前没注意过居酒屋,眼下看着十分新鲜,就是地板觉得有些古怪,有种不该是这种地板的异样感,其他倒是没什么。 He completely curious looks, actually sees cotton thread to pull up, Fukuzawa Fuyumi walked. She has changed the clothes, Wu Fu who also puts on the wide sleeve thin blue cloth, is wrapping the white short apron, the head also wrapped the snow white kerchief, curled upwards two players to seem like two beast ears, the body was also small, looked sprouted several points actually, not the too small face was dark, was still smelly the face is not likable. 他正满是好奇的看着,却见布帘子一撩,福泽冬美走了出来。她已经换了衣服,也穿着宽袖细蓝布的吴服,套着白色的短围裙,头上还包上了雪白的头巾,翘着两个角儿像是两只兽耳,身子又小,看起来倒是萌了几分,不过小脸阴阴的,依旧臭着脸丝毫不讨人喜欢。 She stood in the great hall looks all around, the vision slid from the Kitahara Shuji face has not seemed to see, suddenly called out: Yuki? Ran to play?” 她站在大堂中间环顾了一圈,目光从北原秀次脸上滑过好像没看到,突然叫道:“雪里呢?是不是又跑出去玩了?” Yuki searched the head from the shop, cheerful say/way: No, here! That...... Onee-chan, I just moved the thing!” She is speaking at the same time, the body also wobbles from side to side, seems beckoning with the hand backward, making anyone leave a bit faster. 雪里从店外探进了头,乐呵呵道:“没有,在这儿呢!那个……姐姐,我刚搬完东西!”她一边说着话,身子还一扭一扭的,似乎在向后摆手,让什么人快点离开。 The Fuyumi complexion was slightly attractive, the order said: Went to do the schoolwork.” 冬美脸色略好看了些,命令道:“去把功课做了。” Yuki gives the thumbs-up: Proper!” Said the necking in disappearing person's shadow. 雪里一竖大拇指:“妥妥的!”说完又缩头不见了人影。 Fuyumi transferred in inside the main hall, here traces there to have a look, to pass the little while to take up the cleaning rag to scratch simply, a stance of young proprietress. 冬美又在大堂里转了起来,这里摸摸那里看看,过了会儿干脆抄起抹布擦了起来,一副小老板娘的架势。 Kitahara Shuji looked at several with single-hearted devotion then in own work-, no matter has had a grudge with the little guy, took others wages to the work do at least, making one unable to pick up the problem, achieved to have a clear conscience! 北原秀次看了几眼便专心于自己的工作-不管和小萝卜头有没有仇,拿了人家的工钱最少要把工作干好,让人挑不出毛病,做到问心无愧! Haruna often comes to look at several, discovered that Kitahara Shuji compared with this practised hand not weak many, seems to have done here for a long time, in the heart is more wonderful, but does not want to ask Kitahara Shuji, can only suppress at heart. 春菜不时过来看几眼,发现北原秀次比她这个熟手也不弱多少,似乎在这儿已经干了好久,心中更奇,但不想问北原秀次,只能憋在心里。 Also passed a small little while, Fukuzawa Naotaka patted clapping, 又过了一小会儿,福泽直隆拍了拍手, Saying with a smile: Ok, first ate meal! The guests must arrive immediately!” Kitahara Shuji calls a halt, sees Haruna to hold the electric cooking pot, went forward to receive hastily. Haruna looked at his one eyes, lowers the head to express gratitude slightly, then makes him walk toward the corridor mouth, but also helped him tuck in cotton thread. Kitahara Shuji entered the corridor to look at one, was somewhat unexpected, this corridor was very unexpectedly long, probably also led to other place, but had not looked that several were then taken into a room by Haruna. 笑道:“好了,先吃饭吧!客人马上就要到了!”北原秀次停了手,见春菜去抱电饭煲,连忙上前接过。春菜望了他一眼,微微低头表示感谢,然后引着他向着楼道口走去,还帮他撩起了布帘子。北原秀次进了楼道看了一眼,有些出乎意料,这楼道竟然很长,好像还通往别的地方,但还没看几眼便被春菜带进了一个房间。 This room seemed like Fukuzawa Family the public activity space, has a sliver of short table, the ground is scattering many cushions, but Saki Sana here, had been crowding together to do the schoolwork earnestly, is copying evidently probably mutually, does not know that who copied whose. On the table also the 3 or 4-year-old young boys are lying the picture pastel drawing. Haruna looked at one, to a Kitahara Shuji introduced: This is our younger brother Akitarou.” 这房间看来就是福泽家内部公用的活动空间了,有着一张长条矮桌,地上散落着很多坐垫,而夏织夏纱已经在这儿了,正埋头凑在一起做功课,看样子像是在互相抄,也不知道谁抄谁的。桌子头上还有一个三四岁的小男孩正趴着画蜡笔画。春菜望了一眼,给北原秀次介绍道:“这是我们的弟弟秋太郎。” The Kitahara Shuji silent calculation, was suddenly enlighted immediately- no wonder the Fukuzawa Family father always felt appearance that the air/Qi is insufficient, this had six children! Different egg twin Fuyumi Yuki, third child Haruna, with egg twin Saki Sana, in only child Akitarou...... six, fierce, was exhausted? 北原秀次默算了一下,顿时恍然大悟-难怪福泽家的老爹总感觉中气不足的样子,这是生了六个孩子啊!异卵双胞胎冬美雪里,老三春菜,同卵双胞胎夏织夏纱,地里一棵独苗秋太郎……六个,厉害,累坏了吧? However he hesitant, is probing asking: Your mother......” 不过他犹豫了一下,试探着问道:“令堂……” Haruna is unemotional: „Before more than two years, passed away.” 春菜面无表情:“两年多前过世了。” Sorry!” Kitahara Shuji lowers the head to apologize slightly, but Haruna has not said anything again, hinted him at will, then to turn around and go out. Kitahara Shuji sat a while, the safe/without matter may do, then looks to Fukuzawa Family two generations of only adult male Akitarou, discovered he very careful is drawing a monster chart, full is the imagination of child, what a pity draws , on a paper that has the character, but Akitarou is not shy, sees Kitahara Shuji to collect to crack into a smile, words milk teeth are revealing a black hole- this little fellow does not have the front tooth. “抱歉!”北原秀次微微低头致歉,而春菜没再说什么,示意他可以随意,然后转身又出去了。北原秀次坐了一会儿,无事可干,便望向福泽家二代唯一男丁秋太郎,发现他正很细心的画着一张怪兽图,满是孩童的想象力,可惜是画在了一张有字的纸上,而秋太郎也不怕生,见北原秀次凑过来咧嘴一笑,一口白生生奶牙露着个黑窟窿-这小家伙没有门牙。 Kitahara Shuji very likes the child, smiles to him genially, looked at him to draw several, put out a hand to touch his side book- several books, this child drew takes these books to front. 北原秀次挺喜欢孩子的,冲他和善一笑,又看他画了几笔,伸手摸起了他身边的一本书-有好几本,这孩子画画就拿这些书垫着。 He looks at the title page, somewhat discovered that with amazement unexpectedly is Chinese- is not in Japanese is mixing with the Chinese character, is simplified Chinese- book title «Acupuncture Essence Record». Under he was startled took up a itself/Ben, this was Japanese, but was the translated edition, the book title was «strange Jing Ordinary solution», took up a itself/Ben again, was the translated edition, «man (Han) Side Comprehensive work». 他瞧了瞧封面,有些惊讶地发现竟然是中文-不是日语中夹杂着的汉字,就是简体中文-书名《针灸精髓录》。他吃惊之下又拿起了一本,这本是日语的,不过是译本,书名是《奇经通解》,再拿起一本,也是译本,《汉方大全》。 Kitahara Shuji was more surprised, flips the discovery continually is medical book- what situation is this? Some chef family/home why so many medical books? Isn't the chef who does not want to be a good doctor a good father? 北原秀次更吃惊了,连翻了翻发现全是医书-这是什么情况?厨子家为什么有这么多医书?不想当个好医生的厨子不是个好爸爸? He has not seen the simplfied Chinese character for a long time, for a while has the warm feelings very much, turned conveniently, unexpectedly at present appears a dialog box: Studies the skill Acupuncture: South school? 他好久没看到简体汉字了,一时很有亲切感,随手翻了开来,不料眼前浮现出了一个对话框:是否学习技能【针灸:南派】? Acupuncture? Probably useless! 针灸吗?好像没什么用啊! However Kitahara Shuji elected is, the preparation then found the way to get so far as rises first-level to deceive several attribute preliminarily well. After his dizziness, opened that man (Han) medicine comprehensive work, Really also has the prompt: Whether Pharmacy With Acupuncture: South school The fusion is Medical skill? 不过北原秀次还是选了是,准备回头想办法弄到初阶升一级骗几个属性点也好。他一阵头晕后又翻开了那本【汉药大全】,果然又有提示:是否将【药学】与【针灸:南派】融合为【医术】? Study had begun, fusing the effect was better, does not belong study white/in vain not study. He then elected without hesitation is, was almost crushed the head by the huge information at once, a dizziness wanted to vomit. He suppressed was breathing heavily ill several tones, studied on hand dizzy, several books, actually listened to the ear to hear one to be soft and glutinous light calls the sound, Onii-chan......” sound not only the cake also whined, but also brought the echo resonance effect. 已经学开头了,融合了效果更好,属于不学白不学。他毫不犹豫便选了是,一时之间被庞大的信息差点挤破了脑袋,一阵眩晕欲呕。他强忍着不适喘了几口气,把手边几本书都学了,正晕晕乎乎之间,却听耳边传来一声又软又糯的轻唤声,“欧尼酱……”声音不但酥又嗲,而且还自带回声共鸣效果。 Kitahara Shuji rubbed the temples, unexpectedly discovered Medical skill Experience + 1, speechless moment, turns the head to look actually to see Saki and Sana does not know before gathering oneself body . 北原秀次揉了揉太阳穴,竟然发现【医术】经验,无语了片刻,转头望去却见夏织夏纱不知什么时候凑到了自己身前。 They have an appearance, the oval face, the thin eyebrow beady eyes is very lovable, the small cheek rouge is red, has the black long straight hairstyle, revealed has keen ears also the light downs, keeping the sea is smooth, pitch-black bright and beautiful lining the small face is more white and tenderer. 她们长得一个模样,瓜子脸,细眉圆眼很是可爱,小腮红红,留着黑长直的发型,露出的耳尖上还有一层淡淡的绒毛,留海平平整整,乌黑亮丽更是衬得小脸白嫩非常。 Their this little while kneel to sit before the Kitahara Shuji body together wink the big eye, the eyelash are trembling to continue lightly, the small hand holds when the chest front appears moe especially dull lovably, had not fought completely some time ago grasps a long stick preparation person ** sinister and ruthless type. 她们这会儿一起跪坐在北原秀次身前眨着大眼睛,眼睫毛轻颤不止,小手捧在胸前显得格外呆萌可爱,完全没有不久前打架时手持长棍准备把人**的阴毒样儿。 Really looks like two pure cherubs, but Kitahara Shuji was called behind the fine hair to set upright by them, guarded against the limbs to contact by the pit, asked with a smile: What matter does two Miss Fukuzawa have?” After all is the daughter of employer, wants the polite several points. 真的像两个纯真的小天使,不过北原秀次被她们叫得背后汗毛都竖起来了,防备着肢体接触被坑了,含笑问道:“两位福泽小姐有什么事吗?”毕竟是雇主的女儿,还是要客气几分的。 Called me Saki( gauze) well, Onii-chan!” They tilt the head said with one voice, the voice is crisp, then extends the drill book in hand forward, simultaneous/uniform Qizhi a problem was saying pitifully: This topic answer is anything, Onii-chan is so intelligent, tells us, asked you!” “叫我夏织(纱)就好,欧尼酱!”她们歪头齐声说道,声线酥得要命,然后将手里的练习册向前一伸,齐齐指着一道题可怜巴巴地说道:“这个题答案是什么,欧尼酱这么聪明,告诉我们吧,求求你了!” Kitahara Shuji swept a drill book, the thick estimate probably is also the levels of three fourth grades, even this little while some dizziness brain bulges did not have the least bit pressure, the silent calculation one saying: 1/8.” 北原秀次扫了一眼练习册,粗粗估计大概也就是三四年级的水平,就算这会儿有些头晕脑胀也没有半点压力,默算了一下说道:“八分之一。” This? This quite difficult, does Onii-chan know?” They divide the work to be clear, asked the answer in the drill book., Is first quicker than B for nine minutes. ” “这道呢?这道好难的,欧尼酱知道吗?”她们分工明确,一个问一个把答案记在了练习册上。先到,比B快九分钟。” Onii-chan is quite fierce!” Two small girl push in Kitahara Shuji before your knees, in the eye is the ray of worship, this?” 欧尼酱好厉害!”两个小丫头挤在北原秀次膝前,眼中是崇拜的光芒,“这道呢?” This was......” Kitahara Shuji studied the skill to accept lots of information a moment ago, the brain is somewhat pushed blurry, this little while responded that- these two small girl are using him to do one's assignment! “这道是……”北原秀次刚才学技能接受了大量信息,脑子有些被挤迷糊了,这会儿才反应过来-这两个小丫头在利用他做作业! If makes him teach, in the spirit of the handling matters principle of helping others do well, Kitahara Shuji most likely (80%) patient solutions will say, but if deceives the answer, that was embarrassed. 若是让他教,本着与人为善的处事原则,北原秀次八成会耐心解讲,但若只是骗答案,那就不好意思了。 He hesitated the moment, said with a smile: This truly some difficulties, the answer is 89.” Compared with true answer number in the units place + 1. 他沉吟了片刻,笑道:“这道确实有些难度,答案是89。”比真正的答案个位数。 This?” “这道呢?” Is divided into Group 9 to establish, simultaneously the complement is 25.” Half fifty-fifty wrong answer. “分成9组才可以成立,同时余数是25。”半对半错的答案。 Saki and Sana looked at each other one, on the small face simultaneous/uniform simultaneous/uniform emerged the happy expression, but quick covered, simultaneous/uniform Qisu sound said: Onii-chan is really fierce, Onii-chan to high...... this?” 夏织夏纱对视了一眼,小脸上齐齐浮出了笑意,不过很快就掩去了,齐齐酥声道:“欧尼酱真厉害,欧尼酱至高……这道呢?” This bridge adds 300 workers to take 90 days to finish, adds 500 workers to take 160 days to finish.” “这座桥添三百名工人需要90天完工,添五百名工人需要160天完工。” „, Good severe......” their two to praise half, suddenly ear simultaneous/uniform simultaneous/uniform shakes, simply does not have the least bit to hesitate, has rolled the table together, the shoulder and shoulder following continuing the work, probably all had not happened a moment ago. “哇,好厉……”她们两个夸了一半,突然耳朵齐齐一抖,根本没有半点犹豫,一起滚过了桌子,肩并着肩继续写作业,好像刚才一切都没发生过。 Kitahara Shuji cannot help laughing, this Fukuzawa Family is some talents! He turns the head to turn toward the entrance to look, really discovered that Yuki is holding one pile of dishes and a big gift box flushed, the mouth is also greeting with a laugh: Waited for a long time! The eldest sister and we said several words, talking incessantly to harm the dinner time to be few.” 北原秀次哑然失笑,这福泽家都是些人才啊!他转头向着门口望去,果然发现雪里抱着一摞碗碟和一个大食盒冲了进来,嘴里还笑呵呵打着招呼:“久等了吧!大姐和我们说了几句话,唠唠叨叨害吃饭时间都少了。” Kitahara Shuji sets out to help Yuki place the tableware, does not facilitate to ask confidences between their sisters, then smiles to ask: Yuki, these books what's the matter?” 北原秀次起身帮着雪里摆放碗筷,也不方便问她们姐妹之间的私语,便笑问道:“雪里,这些书是怎么回事?”
To display comments and comment, click at the button