Kitahara Shuji and that pile of folders delivered to the special distinction class of verification section the large size radish-, although sounds strange, but calls this name, Kitahara Shuji has a look at the data plate on big glass door a little is also ignorant, but also thinks that sits the service elevator to pass through Tokyo Police department. 北原秀次把大号萝卜头及那堆文件夹送到了审核部的特殊鉴别课-虽然听起来怪怪的,但就是叫这名字,北原秀次看看大玻璃门上的铭牌也有点懵,还以为坐了坐货运电梯就穿越到了东京都警视厅。 This name feels like the medical examiner to put together the corpse the place! 这名字感觉像是法医拼尸体的地方啊！ Distinguished the class to monopolize a large-scale writing room specially, looked in the small checks to fear here has 50-60 staff to work, but stays in the writing room at present was actually few, felt that had the bleak feeling before bankrupt liquidate assets very much, but large size radish straight arrived in the checks forefront desk there to sit down, continued the checking table as before. 特殊鉴别课独占了一个大型写字间,看小格子间怕得有50-60名员工在这里工作,但眼下呆在写字间里的却是没几个,感觉很有破产清资前的萧条感,而大号萝卜头笔直就走到了格子间最前端的一张办公桌那里坐下了,依旧继续核对表格。 Kitahara Shuji does not have anxiously, he looked the material on hand looks is just interesting. 北原秀次也没急着走,他看手上的资料看的正有趣。 This factory has plenty of overseas orders, can see that faintly Japanese business structure adjustment trace- Japan is attempting to become the world's largest exact detail supplier countries. 这家工厂拥有大量国外订单,隐隐能看到日本产业结构调整的痕迹-日本正企图成为世界上最大的精密零部件供应国。 Because Japan it resource-poor, the cost labor force is too high, is exploded the dog head by US thump and other reasons, the manufacturing industry declines day by day, probably NEC, Sony, Toshiba, Matsushita and other enterprises computer, television, cell phone and air conditioning and so on overall production line selling out, seeming like the egg was the same, but their parts production have not in fact stopped, even is still continue expand the production, gradually occupied the market. 日本因为本身资源匮乏、劳动力成本过高、被美国捶爆过狗头等多种原因,制造业日渐衰弱,像是NEC、索尼、东芝、松下等企业都把电脑、电视、手机、空调之类的整体生产线给卖掉了,看起来像是垮蛋了一样,但实际上它们的零部件生产并没有停,甚至还在继续扩大生产,逐渐占据市场。 Probably Sony, the computer industry sold out, the television industry sold out, the phone industry also sold out, did not feel many brands, fiery that but its electronic component sold secretly, only the sensor occupied the global over 70 markets, other spare parts also held the considerably large proportion, the income was still substantial, achieves the effect that the cost reduction profit rose. 像是索尼,电脑产业卖掉了,电视产业卖掉了,手机产业也卖掉了,感觉没多少品牌了,但它的电子零部件偷偷卖的火热,仅传感器就占据了全球70以上的市场,其它零部件也都占有相当大的比重,收入依旧丰厚,达到了成本降低利润上升的效果。 Probably Japanese automobile manufacture industry, starts to reduce the auto sell, changes to provides the spare part to the market massively, even many virtue was the car(riage) is using the Japanese overall fitting- fitting was the sudden and huge profits. 像是日本汽车制造行业,也开始减少整车出售,改为向市场大规模提供零部件,甚至很多德系车都在使用日本整体配件了-配件是暴利的。 Probably the handset industry of China, the spare part has from Japan, has cell phone research institute in Japan- this is very normal , there is nothing to accuse, the world economic integration, all countries in the world division of labor was different. 像是中国的手机行业,零部件有很多就来自日本,也都在日本有着手机研究所-这很正常,没什么可指责的,全球经济一体化了,世界各国分工不同。 The manufacturing industry great nation is making the money of the world, but Japan is using the spare part following manufacturing industry great nation to make money, a Rong Jurong, suffering if either one suffers, adapts to the change of the world economy environment, looked for the localization in the world economy general situation independently, Kitahara Shuji felt that this mentality was very interesting, was the model of survival of the fittest, but presently he on these materials show on hand faintly this situation, that factory's customer spread the Japanese neighboring countries, farthest even arrived in Northern Europe. 制造业大国在赚全世界的钱,而日本在用零部件跟着制造业大国赚钱,一荣俱荣,一损俱损,算是适应世界经济环境的变化,自主找准了在世界经济大局中的定位,北原秀次感觉这种思路很有趣,算是适者生存的典范,而当前他手头上的这些资料就隐隐显示了这种情况,那家工厂的客户遍及日本周边各国,最远的甚至到了北欧。 Only material that provides from this factory, this factory is really the prosperous, full really gold/metal excellent customer, but from other acquired material, a little issue- are the productivities of as if many customer in less than so many spare parts, that pile in the warehouse prepare for natural disasters? 仅从这工厂提供的资料来看,这家工厂真的是欣欣向荣,十足真金的优质客户,不过从另外收集到的资料来看,就有点问题了-似乎很多客户的生产能力用不了这么多零部件,那是堆在仓库里备荒吗？ The world is pursuing the zero inventory, little takes the floating capital as far as possible, its customer is special, wants the counter situation, but is? 全球都在追求零库存,尽量少占用流动资金,就它的客户特别,要逆大势而为？ The Kitahara Shuji interested big pen is wielding, compares from various aspects, him thought that had the place of issue to encircle, then longing put down the folder- this was the thing that came the bank practice to look, expanded the mentality, broadened one's outlook, may compared with the pressboard cake. 北原秀次饶有兴趣的大笔挥着,从各种方面进行对比,把他觉得有问题的地方都圈了起来,然后恋恋不舍的将资料夹放下了-这才是来银行实习该看的东西,扩展了思路,开阔了眼界,可比压纸饼强多了。 He looked that large size radish is busy, without greeted to push a cart again, continued to receive his „scrap paper”, but large size radish is glancing through the material conveniently, touched that Kitahara Shuji put down a moment ago conveniently, the first several pages could see or satisfy, somewhat had the digit of question to give to encircle, she wanted again the checking calculation one, but turned to behind discovered that the writing materials of many online collection also gave changing beyond all recognition of circle, same had the place of question also to give the sign to come out, wrote the brief evaluation...... 他看大号萝卜头在忙着,也没再打招呼就推着车走了,继续去收他的“废纸”,而大号萝卜头随手翻阅着资料,顺手摸起了北原秀次刚才放下的那份,前几页看得到还是满意,有些有疑问的数字都给圈出来了,她只要重新验算一遍就可以,但翻到后面发现很多网上搜集的文字资料也给圈的面目全非,同样有疑问的地方也给标出来了,还写了简短评语…… She stares slightly, page after page reading, tossed about a while on the computer, finally called out: „Namiko, you come!” 她微微一愣,一页一页翻看着,又在电脑上折腾了一会儿,最后叫道:“洋子,你过来一下！” In writing room Riima jumps out of a short hair female white-collar, asked respectfully: „Special Commissioner Tanba, you have anything......” 写字间里马上跳出一个短发女白领,恭敬问道:“丹羽专员,您有什么……” „A moment ago that person?” “刚才那个人呢？” „What a moment ago......” “什么刚才……” „ Was that was pushing a flatbed a moment ago, “就是刚才那个推着辆平板车, Looks also has the human appearance young people? ” „You are saying assorted......” 看起来还有个人样的年轻人呢？”“您在说什……” „Does this bank put on the person of blue work clothes does do?” “这银行穿蓝色工装的人是干什么的？” This short hair female white-collar words saying not entire, choked continually several times, only felt the chest to be depressed, waited for a while, saw this not to have the polite woman to look at itself, this answered carefully: „Blue work clothes? Puts on the person of blue work clothes to have, for example clean person......” 这短发女白领话说不全,连噎了好几次,只感胸口发闷,等了一会儿,见这没礼貌的女人只是望着自己,这才小心回话道:“蓝色工装吗？穿蓝色工装的人有很多,比如清洁人……” „Ascertains!” “去问清楚！” A short hair female white-collar face is aggrieved, the conversation is not this, was you said that I said was right, didn't your fellow words make others say? Can you a little minimum social politeness? 短发女白领一脸憋屈,交谈不是这样的,是你说一句我说一句才对,你这家伙连话也不让别人说完吗？你能有点起码的社交礼貌吗？ But she only dares belly to scold, on the mouth does not dare to complain, is incapable of lowering the head saying: „Yes, I immediately asked......” 但她只敢肚子里骂,嘴上不敢抱怨,无力低头道:“是,我马上去问……” „Goes quickly!” “快去！” The short hair female white-collar felt own life span At the scene -10, but also can only. Her not clear anything matter, can only go out to inquire into everywhere „wears the blue work clothes, is pushing the flatbed, is a little long human appearance young people”, shortly after returns to your letter to report: „Probably the receiving and dispatching class sends the staff who takes destroys the material to be sold.” 短发女白领感觉自己寿命当场-十,但也只能去了。她不清楚什么事儿,只能出去四处打问一个“穿着蓝色工装,推着平板车,长得有点人样的年轻人”,不久后回来禀报道:“好像是收发课派来取待销毁资料的职工。” „Informs him to come!” “通知他过来！” „, This does not have his contact method, must relate the receiving and dispatching class class......” “啊,这没有他的联系方式,要不要联系收发课的课……” „Ok, leading me to look for him directly!” Large size radish sets out to walk, with long hurried strides, thump thump makes noise, makes one think that under the high-pitched and fine shoe heel will have sparks/Mars to splash anytime, sewed the tacks in the sole doubtful, but short hair female white-collar throat sent sweetly, but can only the face slide painstakingly slightly runs to follow on the heels, wants to snatch front to help not good according to the elevator- really unlucky, how to serve such a fellow! “算了,带我直接去找他！”大号萝卜头起身就走,大步流星,噔噔作响,直让人以为尖细的鞋跟下随时会有火星溅出,疑似钉了铁掌,而短发女白领嗓子一阵发甜,但还是只能苦着脸一溜小跑跟在后面,想抢到前面去帮着按电梯都不行-真倒霉,怎么伺候了这么一个家伙！ The quick two people arrived at underground lost/carrying two, goes among the broken papers directly, the shoes that the short hair female leads white/in vain must fall, pants, but large size radish pushed the door only to sweep one to find Kitahara Shuji, called out: „Hey, you come!” 很快两个人就到了地下负二层,又直接前往碎纸间,短发女白领跑的鞋子都要掉了,气喘吁吁,而大号萝卜头推门只扫了一眼就找到了北原秀次,叫道:“喂,你过来！” Her sound is very incisive, even the noise of shredder was pressed forcefully, all looks to her including Kitahara Shuji everyone, but she is cold a face not to look at others, but walks beckons to Kitahara Shuji: „You, are you, comes!” 她的声音十分尖锐,连碎纸机的噪音都被强行压下去了,包括北原秀次在内的所有人全都向她望来,而她冷着个脸也不看别人,只是边走边冲北原秀次招手:“你,就是你,过来！” Kitahara Shuji is a little bewildered, but puts out a hand the shut down a machine, planned that has a look at anything. Just closed the shredder, turning the head to look to discover that this large size radish had run up to itself at present- this is really the impatient person, has the mountain not to see me very much, I see the mountain the breadth of spirit. 北原秀次有点莫名其妙,但还是伸手去关机器,打算去看看什么事儿。只是刚关上碎纸机,转头一瞧发现这大号萝卜头已经跑到了自己眼前-这真的是急性子啊,很有山不来见我,我就去见山的气魄。 Large size radish rubbish, takes the material to lift in front of Kitahara Shuji, asked directly: „Can you Malay?” 大号萝卜头也不废话,拿着资料举在北原秀次面前,直接问道:“你会马来语？” „Un? Is, but......” Kitahara Shuji decides clearly looked, one page that money that he encircled a moment ago foresees accurately, inside has plenty of non- Japanese contents, after all that factory's customer was also the entire world had reluctantly- the contract that or that factory fabricated was found in the world, therefore found in the material the language also at sixes and sevens. “嗯？是会一点,但……”北原秀次定晴一看,正是刚才他圈的那份资料中的一页,里面有大量的非日文内容,毕竟那工厂的客户勉强也算是全世界都有了-或者说那工厂捏造的合约遍布世界,所以找到资料里面语言也是乱七八糟的。 He before to brush the intelligence attribute point, brushed a number of small language classifications very much, basically attained 12 intelligence not to manage to LV5, is level that the daily dialogue can pass through reluctantly, when read the material a moment ago, although slightly uses energy, but felt that the meaning also understands ** does not leave ten, encircles the feeling to have the place of issue conveniently, has not thought that came. 他以前为了刷智力属性点,很是刷了一批小语种,基本到了LV5拿到一两点智力就不管了,算是日常对话勉强能过关的水准,刚才看资料时虽略有费劲,但感觉意思也明白的**不离十,也就随手圈了圈感觉有问题的地方,没想到被人寻上门来了。 „Also speaks Dai and Korean?” “还会傣语和韩语？” „It is not skilled in very much, is only reluctantly......” “不是很精通,只是勉强……” „To Russian, French and German can also?” “对俄语、法语、德语也会？” „Does not dare to say the meeting, is only......” “不敢说会,只是……” „Ok, you were needless to say!” Large size radish tilted the head looked at a Kitahara Shuji behind machine, the eye slightly bright, bent the waist to search the hand to trace the corner of machine, looked on the fingertip 1 point class not to have, felt satisfied: „Is an earnest careful person, good!” “好了,你不用说了！”大号萝卜头又歪头看了一眼北原秀次身后的机器,眼睛微亮,弯腰探手摸了摸机器的角落,看了看指尖上一点类儿也没有,更感满意:“是个认真仔细的人,不错！” Kitahara Shuji selected the eyebrow, does not understand that this is to do, asked with a sense of urgency: „This woman, you......” 北原秀次挑了挑眉,不明白她这是想干什么,抓紧问道:“这位女士,您……” His words also had not said that was broken by large size radish: „Follows me, I lack the manpower now, you are just appropriate!” 他话又没说完就被大号萝卜头又打断了:“跟我走,我现在缺人手,你正合适！” Is skilled to do mental arithmetic, thought Agility, speaks many foreign languages, works carefully earnest, is good candidate who is the assistant, she truly thought that satisfied- she person this solitary one potential list, the able person only wants the more better at present. 精通心算,思维敏捷,会多门外语,做事仔细认真,是个当助手的好人选,她确实觉得满意-她目前人孤势单,有能力的人只希望越多越好。 Kitahara Shuji confessed that is the self-control excellent person, but also thought that at this time suppressed all at once in the chest, really wants to fight with the fists on this woman nose- did you also make one speak? Also feels you like Fuyumi, if in the future Fuyumi dares to turn into you, must clutch her radish tassel! 北原秀次自认是涵养极好的人,但这时也觉得一股气憋在了胸口,真想一拳打在这女人鼻子上-你丫还让不让人说话了？还觉得你像冬美,将来冬美要是敢变成你这样,非把她萝卜缨子揪下来不可！ Large size radish turns around to walk directly, but walked two steps to discover that Kitahara Shuji remained same place has not moved, then knit the brows to ask: „You in anything, the duty are very anxious, enters the work shape a bit faster......” 大号萝卜头转身就直接走,而走了两步发现北原秀次留在原地没动弹,回头皱眉问道:“你还在等什么,任务很紧张,快点进入工作状……” Kitahara Shuji when she told only half when hits to block the way: „I was assigned here, cannot leave arbitrarily.” 北原秀次在她说到一半时打断道:“我被分配到这里,不能擅自离开。” This meets on Koi hero to have the opportunity to insert Shangju, asked politely: „Does this woman, what matter you look for Kitahara to have?” He felt that this woman imposing manner compels the person, feared that is the high-level cadre, does not dare to offend, after all he in East Union is the second-class citizen. 这会儿井上雄才有机会插上嘴,客气问道:“这位女士,您找北原是有什么事吗？”他感觉这女人气势迫人,怕是高层干部,不太敢得罪,毕竟他在东联是二等公民。 Large size radish looked at Yuuichi Inoue eyes, without managing him, said to the following short hair female white-collar: „Namiko, connects the call of receiving and dispatching class manager to me.” 大号萝卜头看了井上雄一眼,没理他,对后面的短发女白领说道:“洋子,给我接通收发课课长的电话。” „Yes!” “是！” The quick telephone was handed in the hand of this large size radish head, but she comes straight to the point saying: „I am Financial Services Agency special practices investigation special commissioner Tanba Yali am fragrant, I must reassign an assistant from your here, please coordinate!” 很快电话被递到了这大号萝卜头的手上,而她开门见山道:“我是金融厅特别行为调查专员丹羽亚利香,我要从你这儿抽调一名助手,请配合！” Then she gave in the telephone the well hero, but after well male perplexed receiving, listened to one, immediately explained: „Is my manager, yes, yes, no, does not have the disrespectful place, but Kitahara is comes...... is, yes, I understood, but...... is, yes, according to your instruction office.” 接着她就把电话递给了井上雄,而井上雄不明所以的接过来后听了一句,马上解释道:“是我课长,是,是,没有,没有失礼的地方,但北原是来……是,是,我明白了,但是……是,是,按您的吩咐办。” He telephone, to Kitahara Shuji, helpless said: „Kitahara, you were loaned out to Niwa special commissioner temporarily there work.” 他将电话还了回去,对北原秀次无奈道:“北原,你暂时被借调到丹羽专员那里工作了。” Tanba Yali turns around to walk fragrant, the mouth said: „Follows!” 丹羽亚利香转身就走,嘴里说道:“跟上！” Kitahara Shuji sucks close to to suck the Palestinian mouth, was this exchanges ownerships? Here did was less than three days, can go to the new department? But he had no opinion, actually Tanba so horizontally was so irritable, he was very glad to follow she to go, when two days of assistant opened mind. 北原秀次咂巴咂巴嘴,这是自己又易主了？这里干了不到三天,又要去新部门了？但他没什么意见了,其实要不是丹羽这么横这么急躁,他还是挺乐意跟着她去当两天助手开开眼界的。 He six people of groups to the well waved goodbye, following Niwa to walk, but that Namiko followed side him, signaled by nodding gently: „I am Takemura Namiko, later please look.” 他向井上六人组挥手告别,跟上丹羽就走了,而那个洋子跟在他身边,轻轻点头示意:“我是武村洋子,以后请多关照。” Kitahara Shuji also responded low voice: „Takemura Senpai hello/you good, I am Kitahara Shuji, later please advise.” 北原秀次也小声回应道:“武村前辈你好,我是北原秀次,以后请多指教。” The time that two people know each other entered the service elevator together. Here flavor is very big, operates also to have the slight dizziness feeling, but Tanba is to sit this, this can go straight up 42 buildings, does not need to separate 2-3 to stop one time, but this does not gather the stipulation, but she, no matter, horizontal. 两个人互相认识的工夫就一起进了货运电梯。这里味道很大,运行起来也让人有轻微眩晕感,但丹羽就是要坐这个,这个可以直升四十二楼,不用隔个2-3层就停一次,但这是不合规定的,不过她不管,横得很。 Tanba looks at the floor number, puts out a hand to keep according to the buttons of 42 buildings, as before to the person her menopause was ahead of time the irritable feeling, but Kitahara Shuji only thought that this „new leader” feared is not good to serve, not being able to do well to do anything to seem like must urgently press to be the same, but discovered suddenly Namiko gripped his hand gently. 丹羽看着楼层号,伸手不停按着四十二楼的按钮,依旧给人一种她更年期提前了的急躁感,而北原秀次只觉得这“新领导”怕是不好伺候,搞不好干点什么事都得像是要催命一样,但猛然间发现洋子轻轻握住了他的手。 He is astonished however to look, but Namiko does not look askance, but will hold his hand in the future, then in his hands wrote a few words: She is the person of government, be careful. 他讶然望去,而洋子目不斜视,只是将他的手往后拉了拉,然后在他手里写了一句话:她是政府的人,小心。 Kiss, clicks, to the high praise, the score jumps over Gauguin to be newly quicker, it is said gave the perfect score newly finally found the pretty wife! 亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦! Cell phone standing brand-new edition correction promotion address:, The data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！