MGIEW :: Volume #3

#272: Mutually warm


LNMTL needs user funding to survive Read More

Fuyumi greeted in a soft voice, but Kitahara Shuji shakes the head in the darkness, said with a smile: Does not need to manage me.” 冬美轻声招呼,但北原秀次在黑暗中摇了摇头,笑道:“不用管我。” He is not the masculinist, but is he is stronger than the little guy, now meets misfortune together, he thought that oneself should shoulder a bigger responsibility, takes care of the good little guy, rather than aloof, considering only oneself- this is the attitude of his people skills, changed a strange young girl, he same will let the clothes, in any case is only the cold discomfort, so long as do not rest deadly in the past, freezes to death is also insufficient. 他并不是大男子主义者,而是他就是比小萝卜头强壮,现在又是共同落难,那他觉得自己应该承担更大责任,照顾好小萝卜头,而不是无动于衷,只顾自己-这是他为人处事的态度,换了一个陌生少女,他一样会把衣服让出去,反正只是冷的难受,只要别睡死过去,冻死也不至于。 Fuyumi sees him not to come in rack another, urged: Do not imitate the big end, obviously is cold, what attire installs? Comes quickly, I...... I did not dislike you, what were you artificial?” 冬美在架子另一头见他不肯过来,又催促道:“别充大头了,明明就是冷,装什么装?快过来,我都……我都不嫌你了,你矫情什么?” Kitahara Shuji hesitated, rejected, after all the men and women are able to discriminate, say with a smile: I am really all right!” 北原秀次迟疑了一下,还是拒绝了,毕竟男女有别,笑道:“我真没事!” He finishes speaking, then hears the sound of Fuyumi that side rustling sound, then a wind sound, his instinct puts out a hand to fish, in the tentacles slightly has the warmth, discovered suddenly Fuyumi threw the windproof coat. 他话音刚落,便听到冬美那边一阵悉悉索索的声音,接着一声风响,他本能伸手一捞,触手间略有温暖,恍然发现冬美把风衣扔过来了。 Fuyumi is also a simple person, if both people are cold, this clothes are Kitahara Shuji, she thought that she should not put on. 冬美也是个干脆的人,如果两个人都冷的话,这衣服是北原秀次的,她觉得她不该穿。 But Kitahara Shuji takes the clothes to sigh, whom little guy bad disposition did not have! 北原秀次拿着衣服叹了口气,小萝卜头这狗脾气也是没谁了! He fished out the cell phone to illuminate brightly, rubbed following the rack slowly, discovered that the Fuyumi kneecap cast sat there trembles- under her neat bangs is revealing the bright and clean forehead, sent out the gloss black hair to hang slightly on the shoulder, only revealed one pair small had keen ears. 他摸出了手机照着亮,顺着架子慢慢蹭了过去,发现冬美正抱膝坐在那里瑟瑟发抖-她整齐的刘海下面露着一点光洁的额头,微微散发着光泽的乌发垂在肩膀上,只露出一对小小的耳尖。 The chin shrank in the woolen sweater, covered up the mouth and nose, is only revealing half small face, but the woolen sweater sleeve also clutched steadily, has covered the back of the hand, is only revealing several fingers outside, simultaneously because of sitting, the short skirt also knee, wore the winter long tube thick cotton socks in addition, this appeared her two small short leg to be seemingly slender but actually much, even also because of the sitting posture, let two foot some that wore the kid-skin shoe slightly in caret-shaped, appearing the whole person were many cleverly for two points...... 下巴缩在了毛衣里,掩住了口鼻,只露着半张小脸,而毛衣袖子也揪长了,盖过了手背,只露着几根手指在外面,同时因为坐着,短裙也不过膝,外加穿着冬季的长筒厚棉袜,这倒显得她的两根小短腿看起来修长了不少,甚至还因为坐姿,让两只穿着小牛皮鞋的脚有些微微内八字,显得整个人多了两分乖巧…… Naturally is the misconception, this fellow is never clever. 当然是错觉,这家伙从来不乖巧的。 Kitahara Shuji closes the cell phone- does not have the signal, can only work as a flashlight to use, but must as far as possible economize on electricity, to guard to need to illuminate brightly- then sat her side, silent threw over the windproof coat on two people. 北原秀次把手机合上-没信号,只能当个手电筒用,还要尽量节约用电,以防需要照明亮不了了-然后坐到了她的身边,默默无语的将风衣披在了两个人身上。 He wants to make Fuyumi put on, but Fuyumi obviously not agrees put on, can only, be only the quick two people was like this depressed- this is useless, this throws over on two people does not maintain warmth, with has not put on no difference. 他想让冬美穿,但冬美明显不肯自己穿,只能这样了,只是很快两个人都郁闷了起来-这样根本没用,这披在两个人身上根本也不保暖,和没穿没什么区别。 Fuyumi is depressed saying: You put on!” 冬美闷闷说道:“你穿吧!” Kitahara Shuji yields the way modestly: You put on!” 北原秀次谦让道:“还是你穿吧!” This is your clothes!” “这是你的衣服!” You buy for me.” “你给我买的。” Used your money.” “用的你的钱。” Their you said my one, the opinion could not determine, Kitahara Shuji thinks, thought this wasted the heat in vain is really as silly as the family/home, is sighing saying: „Do you mind......” 他们你一言我一句,意见确定不下来,北原秀次想了想,觉得这样白白浪费热量真是傻到家了,叹着气说道:“那你介不介意……” Fuyumi crooked had not spoken in the darkness. She definitely did not mind, had greeted Kitahara Shuji a moment ago, is Kitahara Shuji artificial- she has not disliked Kitahara Shuji is the big sexual harasser who studies diligently the small pornography since childhood. 冬美在黑暗中歪了头没说话。她肯定不介意,刚才已经招呼过北原秀次了,是北原秀次非要矫情-她都没嫌北原秀次是个从小钻研小黄书的大色狼。 Kitahara Shuji and she was together for a long time, knew some of her temperament. This little guy is irritable, generally did not speak represents the default. 北原秀次和她相处久了,也知道一些她的脾气了。这小萝卜头性格别扭,一般不吭声了就代表默认了。 His plate good leg, to put out a hand to hold Fuyumi, making her kneecap cast side sit in own kneecap, then wore the windproof coat on oneself, was two people wears a windproof coat. 他盘好腿,伸手把冬美抱了过来,让她抱膝侧坐在自己膝头,然后将风衣穿在自己身上,算是两人共穿一件风衣。 Also is she is the female student of small size, changes some people clothes really not to have the means to put on. 也就是她是个小号型的女生,换个别人这一件衣服真没办法穿。 However puts on leaks certainly out very much, Fuyumi does not look to Kitahara Shuji, although looked also uselessly, here puts out a hand not to see the toe, but she looks embarrassed to him. She hesitant, took off the shoes, one side places well, then the active accommodation sitting posture, the buttocks sit on his leg, the foot places on his another leg, crushes into the Kitahara Shuji bosom the small body as far as possible, then east is uncomfortable, the west is uncomfortable, the place of reduced running steam, the mouth warned as far as possible simultaneously: Hand does not permit to paw, now does not have the means that but do not want to reach out for a yard after taking an inch to me do things recklessly!” 不过这么穿当然还是很漏风,冬美也不看向北原秀次,虽然看了也白搭,这里伸手不见脚趾,但她还是不好意思看向他。她犹豫了一下,把鞋脱了,好好放在一边,然后主动调整坐姿,屁股坐在他的一根腿上,脚丫子放在他另一根腿上,尽量把自己小身子挤进北原秀次的怀里,然后东揪揪,西揪揪,尽量减少跑热气的地方,同时嘴里警告道:“手不准乱摸,现在是没办法,但你别想得寸进尺对我毛手毛脚!” This fellow likes reading the small h book, 这家伙爱看小h书, Should not with him press together, but cannot freeze him...... here is quite black, is good to be afraid, pushes with this fellow can also feel at ease, but dares to touch the buttocks to kill him at the scene! But pushes is so tight, where Kitahara Shuji is pondering over the hand should toward to put, listened to her words, after is speechless, said hastily: I am not that person.” He is speaking to think that raises hand to surrender is pure from the card, but does not feel appropriately, this attitude is easy to leak out, considered, encircled Fuyumi gently. 不应该和他挤在一起,但也不能冻着他……这里也好黑,让人好害怕,和这家伙挤一挤也能安心点,但敢摸自己屁股就当场击毙了他!而挤这么紧,北原秀次正琢磨手该往哪里放呢,又听了她的话,一阵无语后连忙道:“我不是那种人。”他说着话想“举手投降”自证清白,但觉得不合适,这姿式容易漏风,考虑了一下,还是轻轻把冬美圈了起来。 Two people sat, the Fuyumi mouth mumbled: Was too cold, do not misunderstand anything, is special today, I not like this- I am not the Suzuki smelly fart fine that bold person! Today's matter you, if dares to say...... if dares to say......” 两个人这么坐好了,冬美嘴里嘟囔道:“只是太冷了,你可别误会什么,要不是今天特殊,我可不会这样-我不是铃木臭屁精那种没脸没皮的人!今天的事你要是敢说出去……要是敢说出去……” Kitahara Shuji said that she does not have idea, she does not have the means with Kitahara Shuji. Is good have several because of Kitahara Shuji at heart, the guarantee said hastily: You could rest assured that I will definitely not say.” 北原秀次说出去她也没辙,她拿北原秀次没办法。好在北原秀次心里还是有数的,连忙保证道:“你放心,我肯定不会说出去。” That is best!” Fuyumi snort/hum, hesitated the head rest to the Kitahara Shuji shoulder- was lucky she sat on the knee of Kitahara Shuji, usually at her height also really enough this place. “那是最好!”冬美又哼了哼,迟疑了一下把头枕到了北原秀次肩头-多亏了她是坐在了北原秀次的膝盖上,平时以她的身高还真够不到这地方。 Two people press together, warms up with the body temperature of opposite party mutually, this was immediately warmer, the gloomy and cold air in hole seemed like withdraws instantaneously, even Kitahara Shuji felt especially comfortable. 两个人挤在一起,用对方的体温相互取暖,这顿时就暖和多了,洞中的阴冷空气都像是瞬间为之退避,甚至北原秀次觉得格外舒服。 The Fuyumi temperament is very bad, is hot tempered, but the small body is truly soft, moreover is very fragrant, milk fragrant milk fragrant also brings the water fruit-flavor, hugs in the bosom like the small stove, the feeling is very warm. The Kitahara Shuji side lowers the head slightly, the chin bumped into her black hair, the touch is soft, itchy, the fragrance before nose was also richer, he could not bear paste the face, but Fuyumi felt instantaneously the top of the head sank slightly, but when only he wants to help itself cover the head to maintain warmth, has not revolted, was only is really crooked in his arms. 冬美脾气很差,性格暴躁,但小身子确实很软,而且很香,奶香奶香的还带点水果味,抱在怀里更是像个小火炉一样,感觉特别暖和。北原秀次微微侧低了头,下巴就碰到了她的一头青丝,触感软软的,痒痒的,鼻前的香气也更加浓郁了,他忍不住把脸贴了上去,而冬美瞬间感到头顶微微一沉,但只当他是想帮自己捂着脑袋保暖,也没反抗,只是在他怀里歪得更实了。 In Kitahara Shuji heart difference- this first time and is not he a girl hugged like this intimately, but also is previous time and this dead radish head, that is in Fukuzawa Naotaka that old fox sudden onset, this little guy hides to cry. 北原秀次心中异样-这不是他第一次和一个女孩子这样亲密拥抱在一起了,但上一次也是和这个死萝卜头,那还是在福泽直隆那老狐狸突然发病,这小萝卜头躲起来哭的时候。 Twice is she, can be predestined friends inborn? 两次都是她,会不会是天生有缘? But Fuyumi now in the noses is Kitahara Shuji aura. Very familiar, is her commonly used that liquid detergent flavor, moreover she felt that on Kitahara Shuji is very warm, the heat passed to her body continuous continuously, even soaked in her bone probably slowly, immediately shy trembled slightly. 冬美现在鼻间全是北原秀次身上的气息。很熟悉,就是她常用的那种洗衣液的味道,而且她感觉北原秀次身上很温暖,热量连绵不绝持续不断的传到了她的身上,甚至像是慢慢浸透到了她骨头里,顿时害羞的微微发起抖来。 Her energy mainly places on the family, except for Kitahara Shuji, has not had such intimate contact with other male student, even if suppresses reluctantly, but shook not to stop. 她的精力主要放在家庭上,除了北原秀次,根本也没和别的男生有过这么亲密的接触,就算勉强抑制,但抖起来就停不下了。 Two people paste very tightly, Kitahara Shuji felt immediately, understands that according to Fuyumi this irritable temper can with him press together not easy- must change a person, the little guy feared that was may not the competent this matter, perhaps some people proposed that must hug her to warm up together, she will suspect immediately the opposite party moved the color center, going forward was a Fukuzawa Family secret skill kills on the pig the hook to knock down, then kicked 100 feet. 两个人贴得很紧,北原秀次马上感受到了,明白依冬美这种别扭的性子能和他挤在一起并不容易-要换了一个人,小萝卜头怕是根本不可能干这种事,说不定有人提出要抱着她一起取暖,她马上就会怀疑对方动了色心,上前就是一记福泽家秘技杀猪上勾拳将人打翻在地,然后再踢上一百脚。 On her mouth is warning itself, actually trusts at heart very much own. 她嘴上警告着自己,心里其实还是很信任自己的。 His heart is soft, cannot bear lower the head saying: Thank you, Schoolmate Fukuzawa.” She can definitely wear this windproof coat, he did not mind, does not absolutely need to make this sacrifice. 他心头柔软起来,忍不住低头道:“谢谢你了,福泽同学。”她完全可以自己穿这件风衣的,他又不介意,根本没必要做出这种牺牲。 Fuyumi rubbed rubbing in his shoulder chest place, is depressed saying: Was needless to say thanks, waited to leave here in any case, when this matter has not happened, you complied not to say. Also, this is your clothes, was I should say that thanked......” 冬美在他肩胸处蹭了蹭,闷闷道:“不用说谢谢,反正等离开这里,就当这件事没发生过,你答应过不说出去的。再说了,这是你的衣服,是我该说谢谢……” She was saying stopped slightly, said in a soft voice: I should say that early thanked- thank you!” 她说着微微停顿了一下,轻声道:“我早该说谢谢了-谢谢你!” Kitahara Shuji rubbed her top of the head, the feeling is one type never the experience, more rubs the heart to be softer, said in a soft voice: You were needless to say thank, originally should give you to put on.” 北原秀次蹭了蹭她的头顶,感觉是一种从来没有过的体验,越蹭心越软,轻声道:“你也不用说谢谢,本来就该让给你穿的。” No, I do not refer to the clothes...... we not knowing to go out, now tells you is not unimportant- after you came, I am very relieved, therefore has wanted with you saying that the sound thanks.” “不,我不是指衣服……咱们也不知道能不能出去,现在告诉你也不要紧了-你来了后,我特别安心,所以一直想和你说声谢谢。” Kitahara Shuji stares slightly, says with a smile: Is because the matter in shop? Hasn't that thanked?” 北原秀次微微一愣,笑道:“是因为店里的事?那不是早就谢过了吗?” Some because of that but is mainly because you can take care of good everyone,...... also took care of me.” The Fuyumi sound is very low, the surroundings are silent, feared that cannot hear, „before , is I have been protecting everyone, takes care of everyone, after you came, did I relaxed many...... you know? Actually I am usually afraid very much, feared that in the family/home broke down, feared that disappointed entrusting of mother, feared that younger brother younger sisters took the dishonest means that feared oneself made the wrong decision to harm everyone, but after you came, the number of times that I was afraid tailed off, felt very relieved, felt, even if I made mistakes, you will still help me make up, will take care of good everyone......” “有一些因为那个,但主要是因为你能照顾好大家,也……也照顾了我。”冬美声音很低,要不是周围寂静无声,怕是根本听不到,“以前一直是我在保护大家,照顾大家,你来了后,我轻松了很多……你知道吗?其实我平时很害怕的,怕家里垮了,怕辜负了妈妈的托付,怕弟弟妹妹们走了歪路,怕自己做了错误的决定害了大家,但你来了后,我害怕的次数变少了,感觉很安心,觉得就算我犯了错了,你也会帮我弥补,也会照顾好大家……” She has wanted saying that but cannot lag behind that face the gentle words, only side can through weave the woolen sweater, does laundry and changes the bed sheet and so on minor matter to come to express. 她一直想说,但拉不下那个脸来说软话,只能通过一些织毛衣、洗衣服、换床单之类的小事来侧面表示。 The Kitahara Shuji gentle voice comforts saying: You have done was very good, makes best effort, even if has an accident some people not to blame you, does not need to be worried to be afraid.” 北原秀次柔声安慰道:“你已经做的很不错了,尽了最大努力,就算出了什么事也不会有人怪你,根本不需要担心害怕。” This is his real soul talk, actually he thought that the little guy is good besides violent temper narrow-minded where, really without the place that many can accuse, even is the place that the short temper did not have many to say. 这是他的真心话,其实他觉得小萝卜头除了暴脾气小心眼外哪里都挺好的,真没有多少可以指责的地方,甚至就是脾气暴躁了点也没多少可说的地方。 The people do not have the complete human, the gold/metal does not have the pure gold, who dares to say doesn't an own problem have? A point did not have problem that is the sage, the sage has died. 人无完人,金无足赤,谁敢说自己一点毛病也没有呢?一点没毛病的那是圣人,圣人早就死了。 Many people cannot see own shortcoming, only stares at others' weak point to look, directly was actually blind to others' strong point. That behavior is very silly, he does not want to be such person. 很多人看不到自己身上的缺点,只盯着别人的短处看,对别人的长处倒是直接眼瞎了。那种行为很傻,他可不想做那样的人。 Fuyumi has not answered his words again, but is static by his chest front, lifted the hand to wipe the eye quietly. 冬美没再答他的话,而是静静靠在他的胸前,抬手悄悄抹了抹眼睛。 Kitahara Shuji felt that her movement, was astonished however asks: „Did you...... cry?” 北原秀次感觉到了她的动作,讶然问道:“你……哭了?” I have not cried.” “我没哭。” You cried......” “你哭了……” I have not cried!” “我没哭!” Kitahara Shuji does not believe that Fuyumi the dead duck is frequently obstinate argumentative, but this well what to cry? He cannot bear put out a hand to touch, but Fuyumi responded quickly, one patted his hand, stuffy sound said: Do not want to do things recklessly to occupy me to be cheap!” 北原秀次不信,冬美经常死鸭子嘴硬的,但这好好的哭什么?他忍不住伸手去摸,但冬美反应很快,一把拍开了他的手,闷声道:“别想毛手毛脚占我便宜!” Kitahara Shuji from the fingertip feelings to the ice-cold wet mark, the gentle voice has asked: „Are you also afraid?” 北原秀次已经从指尖感触到一点冰冷湿痕了,柔声问道:“你还在害怕吗?” I am not afraid!” “我不害怕!” Kitahara Shuji really does not know how should like the obstinate argumentative problem governing Fuyumi this, but why cannot clarify her to cry for a while- perhaps her present psychology is very frail, will fear death very much, or will be worried about Yuki Haruna that group of sisters-in-law very much. 北原秀次真不知道该怎么把冬美这喜欢嘴硬的毛病治过来,但一时还是弄不清她为什么会哭-也许她现在心理特别脆弱,很怕死,或者很担心雪里春菜那群弟妹。 Has the possibility very much, the innermost thoughts that otherwise she will not have spoken said that possibly suspected might really die here. 很有可能,不然她不会把一直没说的心里话都说出来了,可能是怀疑真有可能会死在这里。 Before he pulls out the handkerchief handed the Fuyumi face groping, warm Judo: So long as insists, we will certainly not have the matter! Come, first wipes tears!” 他掏出了手绢摸黑递到了冬美脸前,温柔道:“只要坚持下去,我们一定不会有事的!来,先擦擦眼泪吧!” Said I have not cried!” Fuyumi is mumbling, but received to scratch the small face carelessly, raised the head must give back to him the handkerchief, but Kitahara Shuji lowered the head to meet, at once, both people felt opposite party's warm breath...... “说了我没哭了!”冬美这么嘟囔着但还是接了过来胡乱擦了擦小脸,抬头又把手绢要还给他,而北原秀次低头去接,一时之间,两个人都感受到了对方温热的呼吸……
To display comments and comment, click at the button